1
00:00:05,040 --> 00:00:09,920
29வது கூட்டத்திற்கு வரவேற்கிறோம்

2
00:00:09,920 --> 00:00:11,920
NCATS ஆலோசனைக் குழு மற்றும் நான்

3
00:00:11,920 --> 00:00:17,520
எனது வெப் கேமை மாற்றப் போகிறேன்

4
00:00:17,520 --> 00:00:18,640
கவேலில் இருந்து எனக்கு SO

5
00:00:18,640 --> 00:00:23,920
நீங்கள் இப்போது என்னைப் பார்க்க முடியும் என்று நம்புகிறேன்.

6
00:00:23,920 --> 00:00:25,320
இன்று காலை நாங்கள் இருந்தோம்

7
00:00:25,320 --> 00:00:26,560
பனியின் சாத்தியக்கூறுகள்

8
00:00:26,560 --> 00:00:28,040
ஐஸ், அது போய்விட்டதாகத் தெரிகிறது

9
00:00:28,040 --> 00:00:29,360
விலகி, நாங்கள் உள்ளே இருப்போம் என்று நினைக்கிறேன்

10
00:00:29,360 --> 00:00:33,760
நல்ல வடிவம் முன்னோக்கி செல்கிறது.

11
00:00:33,760 --> 00:00:35,880
ஒரு ஜோடிக்கு சந்திப்பு

12
00:00:35,880 --> 00:00:37,000
நாட்கள் இன்று மற்றும் நாளை மற்றும் நாம்

13
00:00:37,000 --> 00:00:39,080
நிரம்பிய நிகழ்ச்சி நிரலைக் கொண்டிருங்கள், நீங்கள் நம்புகிறேன்

14
00:00:39,080 --> 00:00:40,400
சுவாரஸ்யமாக இருக்கும்.

15
00:00:40,400 --> 00:00:45,240
நாங்கள் தொடங்கும் முன், அண்ணா நான் செய்வேன்

16
00:00:45,240 --> 00:00:47,000
உத்தியோகபூர்வத்திற்காக அதை உங்களிடம் மாற்றவும்

17
00:00:47,000 --> 00:00:47,520
ரோல் கால்.

18
00:00:47,520 --> 00:00:57,240
>> அடுத்த ஸ்லைடு தயவு செய்து.

19
00:00:57,240 --> 00:00:57,720
பால் ஹாரிஸ்.

20
00:00:57,720 --> 00:00:59,920
>> இங்கே.

21
00:00:59,920 --> 00:01:03,800
>> கிறிஸ்டினா ஹார்ட்மேன்.

22
00:01:03,800 --> 00:01:07,960
கிறிஸ்டினா, நீ இருக்கிறாயா?

23
00:01:07,960 --> 00:01:08,280
டெட் ஹோல்மேன்.

24
00:01:08,280 --> 00:01:10,880
>> காலை வணக்கம்.

25
00:01:10,880 --> 00:01:13,320
ரெபெக்கா ஜாக்சன்.

26
00:01:13,320 --> 00:01:14,040
>> இங்கே

27
00:01:14,040 --> 00:01:15,320
>> அன்னி கென்னடி.

28
00:01:15,320 --> 00:01:16,440
>> இங்கே.

29
00:01:16,440 --> 00:01:21,480
>> மத்தியாஸ் க்ரெட்ஸ்லர்.

30
00:01:21,480 --> 00:01:25,720
>>இஆர் சாயல்.

31
00:01:25,720 --> 00:01:28,600
>> கெல்லி MCVEARRY.

32
00:01:28,600 --> 00:01:31,560
>>இஆர் சாயல்.

33
00:01:31,560 --> 00:01:32,120
>> கீத் முல்லர்

34
00:01:32,120 --> 00:01:32,480
>> இங்கே.

35
00:01:32,480 --> 00:01:38,240
>> ராஜேஷ் ரங்கநாதன்

36
00:01:38,240 --> 00:01:39,520
>> இங்கே.

37
00:01:39,520 --> 00:01:40,960
பவுலா ஷிரேமன்.

38
00:01:40,960 --> 00:01:41,840
>> இங்கே.

39
00:01:41,840 --> 00:01:44,760
>> மற்றும் மார்ஷல் சம்மர்.

40
00:01:44,760 --> 00:01:47,400
அவர்கள் எங்கள் கவுன்சில் உறுப்பினர்கள்.

41
00:01:47,400 --> 00:01:48,360
ஜோனி, உங்களுக்குத் திரும்பு.

42
00:01:48,360 --> 00:01:49,120
>> மிக்க நன்றி.

43
00:01:49,120 --> 00:01:52,320
இதுதான் இன்றைய நிகழ்ச்சி நிரல்

44
00:01:52,320 --> 00:01:54,360
NCATS கவுன்சிலின் பகுதி மற்றும்

45
00:01:54,360 --> 00:02:03,920
எங்களிடம் ஒரு வெரைட்டி மற்றும்

46
00:02:03,920 --> 00:02:05,680
நிரல் புதுப்பிப்புகள் மற்றும் கருத்து

47
00:02:05,680 --> 00:02:08,240
நான் எதிர்நோக்குகிறேன்

48
00:02:08,240 --> 00:02:09,800
அந்த நிகழ்வுகள் மூலம் செல்கிறது

49
00:02:09,800 --> 00:02:10,520
நீங்கள்.

50
00:02:10,520 --> 00:02:12,320
பின்னர் நாங்கள் ஒத்திவைப்போம் என்று நினைக்கிறேன்

51
00:02:12,320 --> 00:02:14,640
முதல் நாள் மற்றும் நாளை மீண்டும் வாருங்கள்

52
00:02:14,640 --> 00:02:18,120
மதியம் 1 மணிக்கு மீண்டும் கிழக்கு நேரம்.

53
00:02:18,120 --> 00:02:19,600
மற்றும் எங்களிடம் பலவகைகள் இருக்கும்

54
00:02:19,600 --> 00:02:22,120
நாளைய விளக்கக்காட்சிகள்

55
00:02:22,120 --> 00:02:24,120
சரி.

56
00:02:24,120 --> 00:02:25,720
நாங்கள் இயக்குனருடன் தொடங்குவதற்கு முன்

57
00:02:25,720 --> 00:02:27,600
ரிப்போர்ட் நான் அதை அண்ணாவிடம் ஒப்படைப்பேன்

58
00:02:27,600 --> 00:02:28,640
நாங்கள் உறுதிசெய்யும் அறிவிப்புகள்

59
00:02:28,640 --> 00:02:30,480
வெரைட்டிக்கு ஒரே பக்கத்தில் உள்ளன

60
00:02:30,480 --> 00:02:32,040
நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டிய முக்கிய விஷயங்கள்

61
00:02:32,040 --> 00:02:33,240
நாம் நாள் தொடங்கும் முன் பற்றி.

62
00:02:33,240 --> 00:02:35,000
அண்ணா உங்களுக்குத் திரும்பு.

63
00:02:35,000 --> 00:02:37,120
>> நன்றி, ஜோனி.

64
00:02:37,120 --> 00:02:40,200
ஜூம் மீட்டிங்கில் உள்ள அனைவரும் ஏ

65
00:02:40,200 --> 00:02:41,560
இன்று பேனலிஸ்ட் எனவே நீங்கள் சுதந்திரமாக இருக்கிறீர்கள்

66
00:02:41,560 --> 00:02:42,600
பேச.

67
00:02:42,600 --> 00:02:44,920
இருப்பினும் பராமரிக்கும் பொருட்டு ஏ

68
00:02:44,920 --> 00:02:46,520
மென்மையான ஓட்டத்தைப் பயன்படுத்துமாறு நாங்கள் கோருகிறோம்

69
00:02:46,520 --> 00:02:48,760
உயர்த்தப்பட்ட கை அம்சம் மற்றும் காத்திரு

70
00:02:48,760 --> 00:02:51,040
வழங்க அழைக்கப்படும் வரை

71
00:02:51,040 --> 00:02:51,400
உள்ளீடு.

72
00:02:51,400 --> 00:02:53,520
பயன்படுத்துவதற்கு முன்பதிவு செய்யுமாறு உங்களிடம் கேட்கிறோம்

73
00:02:53,520 --> 00:02:55,520
இது போன்ற செயல்களுக்கு அரட்டை

74
00:02:55,520 --> 00:02:58,080
இணைப்புகளை இடுகையிடலாம்,

75
00:02:58,080 --> 00:03:00,320
தகவல், ஆனால் தயவுசெய்து பயன்படுத்தவும்

76
00:03:00,320 --> 00:03:01,520
குறைந்தபட்சம் அரட்டையடிக்கவும்.

77
00:03:01,520 --> 00:03:03,120
பேச்சாளர்களை நகர்த்த அனுமதிக்கவும்

78
00:03:03,120 --> 00:03:04,360
அவர்களின் விளக்கக்காட்சிகள் மூலம்,

79
00:03:04,360 --> 00:03:05,960
உங்கள் கருத்துக்களைக் குறிப்பிட்டு பின்னர்

80
00:03:05,960 --> 00:03:07,160
அழைக்கப்படும்போது அவற்றை வழங்குதல்

81
00:03:07,160 --> 00:03:07,600
அன்று.

82
00:03:07,600 --> 00:03:09,320
நாங்கள் வீடியோகாஸ்டைப் பயன்படுத்துகிறோம்

83
00:03:09,320 --> 00:03:10,600
இன்றைய அம்சம், அப்படி இருப்பவர்களுக்கு

84
00:03:10,600 --> 00:03:13,080
பெரிதாக்கத்தில் இல்லாத நீங்கள்

85
00:03:13,080 --> 00:03:14,640
சந்திப்பு, நீங்கள் கருத்துகளைச் சமர்ப்பிக்கலாம்

86
00:03:14,640 --> 00:03:17,640
மின்னஞ்சல் செயல்பாட்டைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம்

87
00:03:17,640 --> 00:03:19,520
NIH வீடியோகாஸ்டில் கிடைக்கிறது

88
00:03:19,520 --> 00:03:19,920
தளம்.

89
00:03:19,920 --> 00:03:21,920
அங்கே ஒரு பொத்தான் உள்ளது மற்றும் அல்லது

90
00:03:21,920 --> 00:03:24,080
நீங்கள் நேரடியாக மின்னஞ்சலை அனுப்பலாம்

91
00:03:24,080 --> 00:03:28,120
ஸ்லைடில் பட்டியலிடப்பட்ட முகவரி

92
00:03:28,120 --> 00:03:32,160
NCATS COUNCILINPUT@MAIL.NIH.GOV.

93
00:03:32,160 --> 00:03:34,040
எனவே நான் விரும்பும் முதல் விஷயம்

94
00:03:34,040 --> 00:03:36,280
செய்ய வேண்டியது நம்முடைய கருத்தில் உள்ளது

95
00:03:36,280 --> 00:03:38,240
நிமிடங்கள் மற்றும் எங்கள் NCATS பொது

96
00:03:38,240 --> 00:03:40,160
கவுன்சில் செயல்பாட்டு நடைமுறைகள்.

97
00:03:40,160 --> 00:03:42,080
நாங்கள் அனுமதி கோருகிறோம்

98
00:03:42,080 --> 00:03:44,120
செப்டம்பர் 21 ஆம் தேதிக்கான நிமிடங்கள்

99
00:03:44,120 --> 00:03:45,480
மீட்டிங், அவர்கள் கிடைக்கும்

100
00:03:45,480 --> 00:03:47,280
மின்னணு கவுன்சில் புத்தகம்.

101
00:03:47,280 --> 00:03:48,520
நாம் ஒரு இயக்கம் வேண்டும்

102
00:03:48,520 --> 00:03:50,640
நிமிடங்களுக்கு ஒப்புதல் அளிக்கவும்

103
00:03:50,640 --> 00:03:51,720
செப்டம்பர் 21 கூட்டமா?

104
00:03:51,720 --> 00:03:53,560
>> எனவே நகரவும்.

105
00:03:53,560 --> 00:03:55,280
>> நன்றி.

106
00:03:55,280 --> 00:03:55,520
இரண்டாவது?

107
00:03:55,520 --> 00:03:57,160
>> இரண்டாவது.

108
00:03:57,160 --> 00:03:58,640
>> அனைத்தும் சாதகமாக உள்ளதா?

109
00:03:58,640 --> 00:03:59,120
>> ஏ.

110
00:03:59,120 --> 00:04:01,120
ஆம்.

111
00:04:01,120 --> 00:04:02,440
ஆம்.

112
00:04:02,440 --> 00:04:09,160
>> ஏதேனும் எதிர்க்கிறீர்களா?

113
00:04:09,160 --> 00:04:10,680
ஏதேனும் புறக்கணிப்புகள் உள்ளதா?

114
00:04:10,680 --> 00:04:12,520
நிமிடங்கள் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளன.

115
00:04:12,520 --> 00:04:14,120
நானும் இப்போது செல்ல விரும்புகிறேன்

116
00:04:14,120 --> 00:04:15,920
உங்கள் ஒப்புதலைக் கோருகிறது

117
00:04:15,920 --> 00:04:18,480
கவுன்சில் செயல்பாட்டு நடைமுறைகள்

118
00:04:18,480 --> 00:04:18,920
2022.

119
00:04:18,920 --> 00:04:22,720
இவை உங்களிடமும் கிடைக்கின்றன

120
00:04:22,720 --> 00:04:23,560
எலக்ட்ரானிக் கவுன்சில் புத்தகம்.

121
00:04:23,560 --> 00:04:24,960
நாம் ஒரு இயக்கம் வேண்டும்

122
00:04:24,960 --> 00:04:26,920
2022 கவுன்சிலை அங்கீகரிக்கவும்

123
00:04:26,920 --> 00:04:33,800
செயல்பாட்டு நடைமுறைகள்?

124
00:04:33,800 --> 00:04:34,680
>> மிகவும் நகர்ந்தேன்.

125
00:04:34,680 --> 00:04:35,800
>> அவர் இருக்க முடியும்.

126
00:04:35,800 --> 00:04:39,680
>>> இரண்டாவது.

127
00:04:39,680 --> 00:04:41,280
>> அனைத்தும் சாதகமாக.

128
00:04:41,280 --> 00:04:41,720
>> ஏ.

129
00:04:41,720 --> 00:04:44,120
>> ஏதேனும் எதிர்க்கிறீர்களா?

130
00:04:44,120 --> 00:04:46,560
ஏதேனும் மதுவிலக்கு?

131
00:04:46,560 --> 00:04:47,640
அதனுடன் எங்கள் செயல்பாடு

132
00:04:47,640 --> 00:04:52,240
2022க்கான நடைமுறைகள் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளன

133
00:04:52,240 --> 00:04:53,520
அங்கீகரிக்கப்பட்டது.

134
00:04:53,520 --> 00:04:56,680
அடுத்த ஸ்லைடு தயவு செய்து.

135
00:04:56,680 --> 00:04:58,640
எங்கள் ஆலோசனைக்கான எதிர்கால தேதிகள்

136
00:04:58,640 --> 00:05:01,960
2022 இல் கவுன்சில் கூட்டத்தை நாங்கள் திட்டமிடுகிறோம்

137
00:05:01,960 --> 00:05:05,200
மே 19 மற்றும் செப்டம்பரில் சந்திக்கலாம்

138
00:05:05,200 --> 00:05:08,240
இப்போது 22வது முகம்.

139
00:05:08,240 --> 00:05:09,560
2023 இல் நாங்கள் ஏ

140
00:05:09,560 --> 00:05:12,920
ஜனவரி 26 அன்று மெய்நிகர் கூட்டம்

141
00:05:12,920 --> 00:05:16,000
மற்றும் 27 இன்று நாம்.

142
00:05:16,000 --> 00:05:17,280
மற்றும் நாளை மற்றும் எதிர்கொள்ள வேண்டும்

143
00:05:17,280 --> 00:05:21,120
மே 25 அன்று முக சந்திப்புகள் மற்றும்

144
00:05:21,120 --> 00:05:21,760
செப்டம்பர் 28.

145
00:05:21,760 --> 00:05:24,120
நான் டினாவை சுட்டிக்காட்ட விரும்புகிறேன்

146
00:05:24,120 --> 00:05:25,480
FDA இலிருந்து மோரிசன்

147
00:05:25,480 --> 00:05:27,120
சார்பாக இன்று எங்களுடன் சேர்ந்தார்

148
00:05:27,120 --> 00:05:27,880
ஃபிராங்க் வைட்ஹோல்ட்.

149
00:05:27,880 --> 00:05:29,000
அதனுடன், நான் திரும்ப விரும்புகிறேன்

150
00:05:29,000 --> 00:05:31,840
அது ஜோனிக்கு திரும்பியது.

151
00:05:31,840 --> 00:05:38,120
-- ஜோனிக்கு மேல்.

152
00:05:38,120 --> 00:05:38,880
>> மிக்க நன்றி.

153
00:05:38,880 --> 00:05:40,240
நான் தொடங்குவேன்

154
00:05:40,240 --> 00:05:42,920
கவுன்சில் அறிக்கை மற்றும் நான் சொல்ல வேண்டும்

155
00:05:42,920 --> 00:05:45,360
நாங்கள் கடைசியாக இருந்து நிறைய நடந்தது

156
00:05:45,360 --> 00:05:47,280
சந்தித்தது, நான்கு மாதங்கள் நீண்டதாகத் தெரிகிறது

157
00:05:47,280 --> 00:05:47,760
நேரம்.

158
00:05:47,760 --> 00:05:49,040
மற்றும் எந்த பாடத்திட்டத்தில் குறைந்தது அல்ல

159
00:05:49,040 --> 00:05:53,040
டெல்டா காட்சிக்கு வந்ததா,

160
00:05:53,040 --> 00:05:57,160
ஆஃப் சீன் மற்றும் இப்போது ஓமிக்ரான் இப்போது

161
00:05:57,160 --> 00:05:58,880
நாங்கள் கையாள்வது, ஐ

162
00:05:58,880 --> 00:06:01,440
நீங்கள் தொங்கிக்கொண்டிருக்கிறீர்கள் என்று நம்புகிறேன் மற்றும்

163
00:06:01,440 --> 00:06:02,400
இந்த நேரத்தில் நன்றாகச் செய்யுங்கள்.

164
00:06:02,400 --> 00:06:04,160
நான் இயக்குநரின் வழியே செல்கிறேன்

165
00:06:04,160 --> 00:06:05,960
தயவு செய்து தயங்காமல் பதிவு செய்யுங்கள்

166
00:06:05,960 --> 00:06:07,120
கேள்விகள் மற்றும் கருத்துகள்

167
00:06:07,120 --> 00:06:09,880
அண்ணா குறிப்பிட்டது போல அரட்டை, எங்கள்

168
00:06:09,880 --> 00:06:12,920
துணை இயக்குனர் கிளாரி ஷ்மிட்

169
00:06:12,920 --> 00:06:15,320
மற்றும் ஆன் டேக் குழுவாக இருக்கலாம்

170
00:06:15,320 --> 00:06:16,560
தகவல் தொடர்பு கல்வி, அவர்கள்

171
00:06:16,560 --> 00:06:18,520
கண்காணிக்கும்

172
00:06:18,520 --> 00:06:19,720
கலந்துரையாடல் மற்றும் பார்க்க முடியும்

173
00:06:19,720 --> 00:06:22,080
அரட்டை மற்றும் உயர்த்தப்பட்ட கைகளில்

174
00:06:22,080 --> 00:06:26,640
அவர்கள் உங்களை அந்த இடத்தில் அழைப்பார்கள்

175
00:06:26,640 --> 00:06:28,800
அறிக்கையின் முடிவு மற்றும் நம்பிக்கையுடன்

176
00:06:28,800 --> 00:06:30,120
நல்ல நேரத்தைக் கொண்டிருங்கள்

177
00:06:30,120 --> 00:06:30,720
விவாதம்.

178
00:06:30,720 --> 00:06:34,240
தயவுசெய்து அவ்வாறு செய்யுங்கள்.

179
00:06:34,240 --> 00:06:36,360
முதலில் நான் சிலவற்றை ரிலே செய்ய விரும்புகிறேன்

180
00:06:36,360 --> 00:06:38,040
உங்களுக்குத் தெரியும், நிச்சயமாக இல்லை

181
00:06:38,040 --> 00:06:39,520
கிறிஸ்டினாவால் செய்ய முடியும்

182
00:06:39,520 --> 00:06:42,000
இன்று, அவள் ஆனாள் என்று நம்புகிறேன்

183
00:06:42,000 --> 00:06:43,640
இன்று, கிறிஸ்டினாவை சிலர் அறிந்திருக்கலாம்

184
00:06:43,640 --> 00:06:44,960
ஹார்ட்மேன் இனி அந்த இடத்தில் இல்லை

185
00:06:44,960 --> 00:06:45,800
உதவி நிதி.

186
00:06:45,800 --> 00:06:50,280
இது அவரது கடைசி அதிகாரப்பூர்வ நாள்

187
00:06:50,280 --> 00:06:51,120
எங்கள் கவுன்சில்.

188
00:06:51,120 --> 00:06:53,120
எனவே நாங்கள் விடைபெறுகிறோம்

189
00:06:53,120 --> 00:06:54,920
கிறிஸ்டினா மற்றும் அவளை வாழ்த்துகிறேன்

190
00:06:54,920 --> 00:06:56,600
அவளுடைய புதிய நிலை மற்றும் அவளுடைய புதியது

191
00:06:56,600 --> 00:06:57,720
பதவி அவரது சேவையைத் தடுக்கிறது

192
00:06:57,720 --> 00:06:59,280
கவுன்சிலில் அதனால் எனக்கு தெரியும்

193
00:06:59,280 --> 00:07:01,720
நாங்கள் தொடர்ந்து பணியாற்றுவோம்

194
00:07:01,720 --> 00:07:03,600
மற்ற வகைகளில் கிறிஸ்டினா

195
00:07:03,600 --> 00:07:04,320
திறன்கள்.

196
00:07:04,320 --> 00:07:07,400
அவள் தொடர்வாள் என்று எனக்குத் தெரியும்

197
00:07:07,400 --> 00:07:09,360
க்கு தொடர்ந்து கொடுங்கள்

198
00:07:09,360 --> 00:07:10,240
அறிவியல் நோய் எதிர்ப்பு சக்தி, நாங்கள் பார்க்கிறோம்

199
00:07:10,240 --> 00:07:11,360
உங்களுடன் பணிபுரிய முன்னோக்கி மற்றும்

200
00:07:11,360 --> 00:07:11,880
உங்கள் புதிய பாத்திரம்.

201
00:07:11,880 --> 00:07:13,120
>> நன்றி, ஜோனி.

202
00:07:13,120 --> 00:07:14,440
>> நீங்கள் செய்ததில் மகிழ்ச்சி.

203
00:07:14,440 --> 00:07:21,520
உங்களைப் பார்த்ததில் மகிழ்ச்சி.

204
00:07:21,520 --> 00:07:22,920
பல NIH மாற்றம்

205
00:07:22,920 --> 00:07:23,520
தலைமைத்துவமும்.

206
00:07:23,520 --> 00:07:24,920
DR காலின்ஸ் கீழே இறங்கினார்

207
00:07:24,920 --> 00:07:26,080
NIH இன் இயக்குனர்.

208
00:07:26,080 --> 00:07:28,640
அவர் தான் மிக நீண்ட நேரம் சேவை செய்தவர் NIH

209
00:07:28,640 --> 00:07:29,880
இயக்குநராகவும், மூன்று பேருக்கும் பணிபுரிந்தார்

210
00:07:29,880 --> 00:07:30,280
ஜனாதிபதிகள்.

211
00:07:30,280 --> 00:07:32,160
நீங்கள் அதை தவறவிட்டிருந்தால், அங்கே

212
00:07:32,160 --> 00:07:36,120
டாக்டருக்கு ஒரு அற்புதமான அஞ்சலி.

213
00:07:36,120 --> 00:07:37,920
காலின்ஸ் மற்றும் இணைப்பு காட்டப்பட்டது

214
00:07:37,920 --> 00:07:40,160
இங்கே கீழே.

215
00:07:40,160 --> 00:07:42,520
பலவிதமான சிகப்பு கிணறுகள் இருந்தன

216
00:07:42,520 --> 00:07:44,640
லுமினரியின் செய்திகள்

217
00:07:44,640 --> 00:07:46,880
விஞ்ஞானிகள், ஜேன் குடால் போன்றவர்கள்

218
00:07:46,880 --> 00:07:48,080
தலைவர்கள் மற்றும் துணைத் தலைவர்கள்

219
00:07:48,080 --> 00:07:50,120
மற்றும் அரசியல்வாதிகளுக்கு இணை ஊடகவியலாளர்கள்

220
00:07:50,120 --> 00:07:51,720
மற்றும் நடிகர்கள் மற்றும் இசைக்கலைஞர்கள்.

221
00:07:51,720 --> 00:07:53,680
எனவே இது உண்மையில் ஒரு அற்புதம்

222
00:07:53,680 --> 00:07:55,360
நீங்கள் ஏ இல்லை என்றால் நிகழ்வு

223
00:07:55,360 --> 00:07:58,120
சான்ஸ் ப்ளீஸ் டேக் எ லுக்.

224
00:07:58,120 --> 00:08:00,560
மற்றும் டாக்டர். காலின்ஸ் போகிறார்

225
00:08:00,560 --> 00:08:02,160
இந்த ஃபேர் வெல் டூர் மூலம் அவர்

226
00:08:02,160 --> 00:08:05,160
ஒரு நேர்காணலையும் நடத்தினார்

227
00:08:05,160 --> 00:08:08,280
ஜமாவில் வெளியிடப்பட்டது, அவரிடம் கேட்கப்பட்டது

228
00:08:08,280 --> 00:08:10,080
அவரது முதல் மூன்று அறிவியல் பற்றி

229
00:08:10,080 --> 00:08:10,440
சாதனைகள்.

230
00:08:10,440 --> 00:08:11,880
அவரது பதிலில் தி

231
00:08:11,880 --> 00:08:14,680
மேலே NCATS கண்டறியப்பட்டது

232
00:08:14,680 --> 00:08:16,240
மூன்று சாதனைகள்.  ஐ

233
00:08:16,240 --> 00:08:17,440
நிச்சயமாக மேலும் ஒப்புக்கொள்ள முடியாது,

234
00:08:17,440 --> 00:08:18,920
அதைப் பற்றி மேலும் பெருமை கொள்ள முடியவில்லை.

235
00:08:18,920 --> 00:08:21,880
அவரது பார்வையின் பார்வையுடன்

236
00:08:21,880 --> 00:08:24,720
NCATS ஐ உருவாக்குதல் மற்றும் பின்னர் கிறிஸ்

237
00:08:24,720 --> 00:08:27,080
ஆஸ்டினின் தலைமை கடந்த பத்து

238
00:08:27,080 --> 00:08:28,800
வருடங்கள் இது NCATS இலிருந்து கட்டப்பட்டது

239
00:08:28,800 --> 00:08:31,120
கிரவுண்ட் அப் மற்றும் இப்போது அது வந்துவிட்டது

240
00:08:31,120 --> 00:08:31,800
அதன் சொந்தமாக.

241
00:08:31,800 --> 00:08:34,320
இது எங்களுக்கு உற்சாகமாக இருக்கிறது என்று நினைக்கிறேன்

242
00:08:34,320 --> 00:08:35,800
இருங்கள் மற்றும் நீங்கள் உற்சாகமாக இருக்கிறீர்கள் என்று நம்புகிறேன்

243
00:08:35,800 --> 00:08:37,360
நான் அடுத்ததைக் கருத்தில் கொள்ள இருக்கிறேன்

244
00:08:37,360 --> 00:08:39,920
NCATS என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறது என்பதன் தசாப்தம்

245
00:08:39,920 --> 00:08:41,520
மொழிபெயர்ப்பு அறிவியல் மற்றும் அரிதானது

246
00:08:41,520 --> 00:08:43,120
நோய் ஆராய்ச்சியும்.

247
00:08:43,120 --> 00:08:44,920
அதனால் நான் நிச்சயமாக அழைக்க விரும்பினேன்

248
00:08:44,920 --> 00:08:51,880
அது இன்று உங்களுக்காக.

249
00:08:51,880 --> 00:08:53,200
இயக்குனர் பதவி

250
00:08:53,200 --> 00:08:54,640
ஜனாதிபதியால் நியமிக்கப்பட்ட மற்றும்

251
00:08:54,640 --> 00:08:55,320
மேலும் செனட் உறுதி செய்தது.

252
00:08:55,320 --> 00:08:58,720
இந்த செயல்முறை முற்றிலும் சொந்தமாக உள்ளது

253
00:08:58,720 --> 00:08:59,320
வெள்ளை மாளிகை.

254
00:08:59,320 --> 00:09:01,560
என்ஐஎச் எந்த வகையிலும் நாங்கள் ஈடுபடவில்லை

255
00:09:01,560 --> 00:09:04,040
கூடுதல் வதந்திகள் எதுவும் இல்லை அல்லது

256
00:09:04,040 --> 00:09:05,600
அந்த விஷயத்திற்கு ஏதேனும் யோசனைகள்.

257
00:09:05,600 --> 00:09:07,840
இன்றுவரை எந்த வேட்பாளர்களும் இல்லை

258
00:09:07,840 --> 00:09:09,960
முன்னோக்கி வைக்கவும் ஆனால் இதற்கிடையில்,

259
00:09:09,960 --> 00:09:11,880
ஜனாதிபதி கேட்டுள்ளார் டாக்டர்.

260
00:09:11,880 --> 00:09:14,120
LARRY TABAK NIH நடிக்க வேண்டும்

261
00:09:14,120 --> 00:09:15,720
இயக்குனராகவும் அவர் பணியாற்றினார்

262
00:09:15,720 --> 00:09:17,200
NIH கொள்கை துணை இயக்குனர்

263
00:09:17,200 --> 00:09:19,160
டாக்டர் உடன். காலின்ஸ்.

264
00:09:19,160 --> 00:09:20,960
அதனுடன் டாக்டர். தாரா ஷ்வெட்ஸ்

265
00:09:20,960 --> 00:09:24,520
நடிப்பாக அவரது இடத்தைப் பிடித்துள்ளார்

266
00:09:24,520 --> 00:09:28,160
NIH கொள்கை துணை இயக்குனர்.

267
00:09:28,160 --> 00:09:30,320
செய்திகள் மற்றும் செய்திகளைக் கேட்கும்போது மேலும் வரவுள்ளன

268
00:09:30,320 --> 00:09:31,760
நாங்கள் அதை பற்றி கேட்போம்

269
00:09:31,760 --> 00:09:36,920
அதே நேரத்தில் காத்திருங்கள்.

270
00:09:36,920 --> 00:09:38,520
திறந்த தேடல்கள், NCATS

271
00:09:38,520 --> 00:09:39,200
இயக்குனர் பதவி வந்துள்ளது

272
00:09:39,200 --> 00:09:40,200
நாங்கள் கடைசியாக சந்தித்ததிலிருந்து இடுகையிடப்பட்டது.

273
00:09:40,200 --> 00:09:42,000
இதற்கு ஏ தேவையில்லை

274
00:09:42,000 --> 00:09:44,000
ஜனாதிபதி நியமனம் அல்லது

275
00:09:44,000 --> 00:09:45,280
செனட் உறுதிப்படுத்தல்.

276
00:09:45,280 --> 00:09:47,520
ஆனால் NIH இயக்குனரைப் போன்றது

277
00:09:47,520 --> 00:09:50,320
நிலை இதுவும் இல்லை

278
00:09:50,320 --> 00:09:51,480
முழுவதுமாக NCATS க்கு சொந்தமானது.

279
00:09:51,480 --> 00:09:54,720
இந்த நிலைக்கான தேடல்

280
00:09:54,720 --> 00:09:57,720
NIH இயக்குனர்களால் நடத்தப்பட்டது

281
00:09:57,720 --> 00:09:58,120
அலுவலகம்.

282
00:09:58,120 --> 00:09:59,720
இது குறித்த அறிவிப்பு

283
00:09:59,720 --> 00:10:01,400
திரை, அது எண்ணில் தோன்றியது

284
00:10:01,400 --> 00:10:02,760
இடங்களின்.  அது வரை திறந்திருக்கும்

285
00:10:02,760 --> 00:10:04,920
இந்த மாத இறுதி, ஜனவரி 31

286
00:10:04,920 --> 00:10:06,800
எனவே தயவுசெய்து பரவ உதவுங்கள்

287
00:10:06,800 --> 00:10:08,560
வார்த்தை மற்றும் எந்த அதிர்ஷ்டமும் நாங்கள் செய்வோம்

288
00:10:08,560 --> 00:10:10,280
மே மாதத்தில் ஒரு புதுப்பிப்பை நான் எதிர்பார்க்கிறேன்

289
00:10:10,280 --> 00:10:15,800
இந்த செயல்முறை வேறு சில

290
00:10:15,800 --> 00:10:17,040
NCATS பதவிகள் நடந்து வருகின்றன

291
00:10:17,040 --> 00:10:17,960
நான் சொல்ல விரும்பும் மாற்றம்

292
00:10:17,960 --> 00:10:18,680
நீங்கள் பற்றி.

293
00:10:18,680 --> 00:10:28,760
முதலாவது டாக்டர். அன்டன் அவர் தான்

294
00:10:28,760 --> 00:10:30,280
ஏழு வருடங்கள் மற்றும்

295
00:10:30,280 --> 00:10:32,920
அவர் கவனம் செலுத்துவதற்கு கீழே இறங்க முடிவு செய்தார்

296
00:10:32,920 --> 00:10:35,160
N இல் அவர் அணிந்திருக்கும் மற்ற தொப்பிகளில்

297
00:10:35,160 --> 00:10:37,240
பிரிவில் கேட்ஸ் லேப்ஸ்

298
00:10:37,240 --> 00:10:38,440
முன் மருத்துவ கண்டுபிடிப்பு.

299
00:10:38,440 --> 00:10:39,960
அவர் அர்ப்பணிக்க எதிர்நோக்குகிறார்

300
00:10:39,960 --> 00:10:42,120
ரசாயனத்தில் அதிக நேரம்

301
00:10:42,120 --> 00:10:43,000
ஜெனோமிக்ஸ் கிளை.

302
00:10:43,000 --> 00:10:44,480
அவர் எங்க கிளை தலைவர்

303
00:10:44,480 --> 00:10:46,920
பல N CATS ஆய்வகங்கள்.

304
00:10:46,920 --> 00:10:50,320
ஆனால் இதற்கிடையில் அன்டன் உள்ளது

305
00:10:50,320 --> 00:10:51,920
என தொடர கிருபையுடன் ஒப்புக்கொண்டார்

306
00:10:51,920 --> 00:10:52,920
நாம் வரை அறிவியல் இயக்குனர்

307
00:10:52,920 --> 00:10:54,920
ஒரு தேடலை முடிக்கவும்.

308
00:10:54,920 --> 00:10:56,440
NCATS இயக்குனர் பதவியுடன்

309
00:10:56,440 --> 00:11:00,640
இணையாக முன்னோக்கி நகரும்

310
00:11:00,640 --> 00:11:03,000
நாடு முழுவதும் தொடங்கும் நம்பிக்கை

311
00:11:03,000 --> 00:11:05,920
அடுத்த அறிவியலைத் தேடுங்கள்

312
00:11:05,920 --> 00:11:07,720
டைரக்டரைப் பின்தொடரும், பூனைகளில்

313
00:11:07,720 --> 00:11:09,400
சில மாதங்களுக்குள் தேடவும்.

314
00:11:09,400 --> 00:11:10,520
நம்பிக்கையுடன் அதிக நேரம் இல்லை.

315
00:11:10,520 --> 00:11:12,000
நான் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன், நாங்கள் தொடர்வோம்

316
00:11:12,000 --> 00:11:13,600
அவரது பாத்திரத்தில் அன்டனுடன் இணைந்து பணியாற்ற வேண்டும்

317
00:11:13,600 --> 00:11:16,360
மற்றும் அவர் உண்மையிலேயே ஒரு பயங்கரமானவர்

318
00:11:16,360 --> 00:11:18,360
எப்படி செய்வது என்று யோசித்து பார்ட்னர்

319
00:11:18,360 --> 00:11:20,920
POSITION NCATS லேப்ஸ் போகிறது

320
00:11:20,920 --> 00:11:21,320
முன்னோக்கி.

321
00:11:21,320 --> 00:11:24,520
நாங்கள் நல்ல கைகளில் இருக்கிறோம் மற்றும்

322
00:11:24,520 --> 00:11:26,200
அனைவருக்கும் ஆன்டனை வாழ்த்துங்கள்

323
00:11:26,200 --> 00:11:28,200
அவர் நடத்திய வேலை

324
00:11:28,200 --> 00:11:29,720
NCATS லேப்ஸ் இப்போது என்ன இருக்கிறது,

325
00:11:29,720 --> 00:11:32,920
உண்மையில் சூப்பர்மேன் சூப்பர்.

326
00:11:32,920 --> 00:11:34,840
நான் விரும்பியதற்காக அவரைக் குறை கூற முடியாது

327
00:11:34,840 --> 00:11:37,280
ஆய்வகத்திற்குத் திரும்பு.

328
00:11:37,280 --> 00:11:39,480
செல்லும் வழி, அன்டன்.

329
00:11:39,480 --> 00:11:42,080
நன்றி.

330
00:11:42,080 --> 00:11:51,520
கடைசியாக, கோர்ட்ரூம் ஆன் பாரிஸர்

331
00:11:51,520 --> 00:11:53,480
ஓய்வு பெறுகிறேன், நான் அவளை வழங்கச் சொன்னேன்

332
00:11:53,480 --> 00:11:54,920
கவுன்சிலுக்கு, நீங்கள் அவளைக் கேட்பீர்கள்

333
00:11:54,920 --> 00:11:55,400
விளக்கக்காட்சி நாளை.

334
00:11:55,400 --> 00:11:58,200
நான் அவளிடம் முன்வைக்கச் சொன்னேன்

335
00:11:58,200 --> 00:12:00,080
அவள் நம்பமுடியாத முன்னேற்றம் உள்ளது

336
00:12:00,080 --> 00:12:01,640
அரிதான நோய் அலுவலகத்திற்கு LED

337
00:12:01,640 --> 00:12:03,120
கடந்த ஐந்தாண்டுகளில் ஆராய்ச்சி,

338
00:12:03,120 --> 00:12:05,320
அவள் FDA இலிருந்து NCATS க்கு வந்தாள்

339
00:12:05,320 --> 00:12:06,800
இந்த அலுவலகத்தை வழிநடத்த.

340
00:12:06,800 --> 00:12:08,480
அவள் வந்ததிலிருந்து அவள்

341
00:12:08,480 --> 00:12:10,040
அலுவலகத்தை விரிவுபடுத்தினாள் அவள் LED

342
00:12:10,040 --> 00:12:11,160
விவரிக்கவும் புரிந்துகொள்ளவும் வேலை செய்யுங்கள்

343
00:12:11,160 --> 00:12:12,920
அரிதான நோய்களின் சுமை.

344
00:12:12,920 --> 00:12:16,520
மேலும் அவள் நம்பமுடியாத அளவிற்கு வளர்ந்திருக்கிறாள்

345
00:12:16,520 --> 00:12:18,400
AS இல் W உடனான உறவுகள்

346
00:12:18,400 --> 00:12:20,640
அரிதான நோய் முழுவதும்

347
00:12:20,640 --> 00:12:22,320
அனைத்தையும் இயக்க பயோமெடிக்கல் ஸ்பேஸ்

348
00:12:22,320 --> 00:12:24,240
பகுதிகள் மற்றும் மிக சமீபத்தில் LED தி

349
00:12:24,240 --> 00:12:26,120
NCATS அனாதை மருந்துக்காக வேலை

350
00:12:26,120 --> 00:12:27,920
பேட் ஒன்றின் நிலை

351
00:12:27,920 --> 00:12:28,320
சோதனைகள்.

352
00:12:28,320 --> 00:12:30,840
எனவே நாங்கள் ஆன்ஸை இழக்கப் போகிறோம்

353
00:12:30,840 --> 00:12:33,960
தலைமைத்துவம் மற்றும் அரிதான பேரார்வம்

354
00:12:33,960 --> 00:12:37,920
நோய் ஆராய்ச்சி எனவே நாங்கள் அவளை விரும்புகிறோம்

355
00:12:37,920 --> 00:12:39,520
ஓய்வு காலத்திலும் சரி.

356
00:12:39,520 --> 00:12:41,400
DR PJ ப்ரூக்ஸ் அன்னுடன் இருக்கிறார்

357
00:12:41,400 --> 00:12:42,720
வழி மற்றும் நான் அவரிடம் கேட்டேன்

358
00:12:42,720 --> 00:12:44,160
இயக்குனராக செயல்படும் வரை

359
00:12:44,160 --> 00:12:45,800
ஒரு தேடல் முடிந்தது.

360
00:12:45,800 --> 00:12:48,320
எனவே அவர்கள் நாளை குழுவை குறிப்பார்கள்

361
00:12:48,320 --> 00:12:50,120
ஒரு வகையில் அவர்களின் விளக்கக்காட்சிக்கு

362
00:12:50,120 --> 00:12:51,400
ஒரு சூடான கை ஆஃப்.

363
00:12:51,400 --> 00:12:54,000
அறிவியல் இயக்குனருடன்

364
00:12:54,000 --> 00:12:55,560
நான் குறிப்பிட்டுள்ள மாற்றம்

365
00:12:55,560 --> 00:12:56,920
முன், ஒரு தேடல் இருக்கும்

366
00:12:56,920 --> 00:12:59,040
அலுவலகத்திற்கான புதிய இயக்குனருக்காக

367
00:12:59,040 --> 00:13:00,640
அரிய நோய் ஆராய்ச்சியும்.

368
00:13:00,640 --> 00:13:03,320
அது ஒப்பீட்டளவில் தொடங்கும் --

369
00:13:03,320 --> 00:13:05,320
நாங்கள் நடத்தும் அதே நேரத்தில்

370
00:13:05,320 --> 00:13:06,240
இந்த மற்ற தேடல்கள்.

371
00:13:06,240 --> 00:13:08,440
இதற்கிடையில், நாங்கள் PJ வை வரவேற்கிறோம்

372
00:13:08,440 --> 00:13:10,240
இந்த நடிப்பு பாத்திரத்தில் நாங்கள் நடிக்க மாட்டோம்

373
00:13:10,240 --> 00:13:13,400
அவரது தலைமைத்துவத்துடன் ஒரு துடிப்பைத் தவிர்க்கவும்

374
00:13:13,400 --> 00:13:17,120
அங்கு.

375
00:13:17,120 --> 00:13:18,680
அதனால் நிறைய பேர் இருந்தனர்

376
00:13:18,680 --> 00:13:20,120
மாற்றங்கள் மற்றும் நிறைய நடக்கிறது

377
00:13:20,120 --> 00:13:21,800
மற்ற அறிவிப்புகள் மற்றும்

378
00:13:21,800 --> 00:13:23,520
நான் ரிலே செய்வேன் நிகழ்வுகள்.

379
00:13:23,520 --> 00:13:25,960
ஒன்று என்பதால் மிகவும் உற்சாகமானது

380
00:13:25,960 --> 00:13:27,600
உண்மையில் அங்கீகரிக்க மற்றும்

381
00:13:27,600 --> 00:13:30,120
எங்கள் தலைவர்களுக்கு வாழ்த்துகள்

382
00:13:30,120 --> 00:13:32,840
NCATS மற்றும் CTSA சமூகம்.

383
00:13:32,840 --> 00:13:40,520
ஷெர்ரி புர்கின் ஆண்ட்ரியா கார்சியா, கென்

384
00:13:40,520 --> 00:13:43,720
மாண்ட்ல் மற்றும் லிஸ் மெக்னாலி மற்றும் கீத்

385
00:13:43,720 --> 00:13:48,200
நோரிஸ் மற்றும் மார்செல்லா ஸ்மித், ஐ.டி

386
00:13:48,200 --> 00:13:49,920
முக்கியமான வேலையை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது

387
00:13:49,920 --> 00:13:52,200
நாங்கள் அனைவருக்கும் வாழ்த்துக்களைத் தெரிவிக்கிறோம்

388
00:13:52,200 --> 00:13:53,240
இந்த மக்கள்.

389
00:13:53,240 --> 00:13:57,080
அதே வழியில், கொலின் கெல்லி,

390
00:13:57,080 --> 00:14:02,520
மேகன் ஸ்ரீனிவாஸ் மற்றும் சிஎச் அர்கன்சாஸ்

391
00:14:02,520 --> 00:14:04,600
யாங்கும் அங்கீகரிக்கப்பட்டவை

392
00:14:04,600 --> 00:14:07,560
அவர்கள் என்ன செய்கிறார்கள் அவர்களின் வேலை

393
00:14:07,560 --> 00:14:13,120
இப்போது, சில அறிஞர்கள் மற்றும் பயிற்சிகள்

394
00:14:13,120 --> 00:14:18,520
மற்றும் டாக்டர். சாவோ யாங் உள்ளார்

395
00:14:18,520 --> 00:14:19,840
சமூக ஈடுபாடு, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது

396
00:14:19,840 --> 00:14:21,520
மக்களாக, 40 பேர் உள்ளே

397
00:14:21,520 --> 00:14:23,920
கீழ் உள்ள அவர்களின் வகைகள்

398
00:14:23,920 --> 00:14:24,600
40.

399
00:14:24,600 --> 00:14:26,080
எனவே அவர்களுக்கு வாழ்த்துகள், ஐ

400
00:14:26,080 --> 00:14:28,200
நாங்கள் நிச்சயமாக நல்ல நிலையில் இருக்கிறோம் என்று நினைக்கிறேன்

401
00:14:28,200 --> 00:14:35,400
கைகள் முன்னோக்கி செல்கின்றன.

402
00:14:35,400 --> 00:14:38,080
அரிய நோய் தினம் பிப்ரவரி 28,

403
00:14:38,080 --> 00:14:39,560
கீழே உள்ள இணைப்பு

404
00:14:39,560 --> 00:14:40,960
நீங்கள் அவ்வாறு செய்யவில்லை என்றால் பதிவு செய்யவும்

405
00:14:40,960 --> 00:14:41,200
ஏற்கனவே.

406
00:14:41,200 --> 00:14:43,560
இது உண்மையில் ஒரு நிரம்பிய நிகழ்ச்சி நிரல்,

407
00:14:43,560 --> 00:14:45,000
அரிதான பன்முகத்தன்மையை நிவர்த்தி செய்தல்

408
00:14:45,000 --> 00:14:48,120
நோய், ஆராய்ச்சி சமத்துவமின்மை

409
00:14:48,120 --> 00:14:49,920
கவனிப்பு, இது தனிப்பயனாக்கப்பட்டது

410
00:14:49,920 --> 00:14:51,440
வக்கீலின் மருத்துவம் முக்கியத்துவம்

411
00:14:51,440 --> 00:14:52,640
மற்றும் கூட்டுப்பணிகள்.

412
00:14:52,640 --> 00:14:55,920
இயற்கை வரலாற்று தரவு சேகரிப்பு.

413
00:14:55,920 --> 00:14:56,840
மரபணு சிகிச்சை சோதனைகளுக்கு.

414
00:14:56,840 --> 00:14:58,520
டெலிஹெல்த் பயன்பாடு மற்றும்

415
00:14:58,520 --> 00:15:00,520
முகவரிக்கான முயற்சிகள்

416
00:15:00,520 --> 00:15:02,000
டயக்னோஸ்டிக் ஒடிஸி, இது

417
00:15:02,000 --> 00:15:06,840
உண்மையில் ஒரு நான் மிகவும் உற்சாகமாக நினைக்கிறேன்

418
00:15:06,840 --> 00:15:09,280
உண்மையில் மெட்டியான தலைப்புகள் கொண்ட நிகழ்ச்சி நிரல்

419
00:15:09,280 --> 00:15:10,840
நாங்கள் என்ன செய்கிறோம் என்பதற்கு ப்ரைமிங் தொடர்புடையது

420
00:15:10,840 --> 00:15:13,800
எனவே நீங்கள் எங்களுடன் சேர முடியும் என்று நம்புகிறேன்

421
00:15:13,800 --> 00:15:15,920
இது இருக்கும் என்று உங்களுக்கு உத்திரவாதம் கொடுங்கள்

422
00:15:15,920 --> 00:15:17,480
உங்களின் சிறந்த சந்திப்புகளில் ஒன்று

423
00:15:17,480 --> 00:15:18,880
ஆண்டு முழுவதும் கலந்துகொள்ளுங்கள்

424
00:15:18,880 --> 00:15:22,200
நீங்கள் சக ஊழியர்களை எச்சரிக்கலாம் அல்லது எச்சரிக்கலாம்

425
00:15:22,200 --> 00:15:34,920
அதே போல்.

426
00:15:34,920 --> 00:15:37,200
எனவே இறுதியாக நாங்கள் பேசினோம்

427
00:15:37,200 --> 00:15:40,640
முந்தைய கூட்டங்களில் அர்பா.

428
00:15:40,640 --> 00:15:44,320
எனவே இந்த சுற்றில் நான் முடிவு செய்தேன் டாக்டர்.

429
00:15:44,320 --> 00:15:46,200
SCHWETZ இப்போது NIH க்கு திரும்பியுள்ளார் SO I

430
00:15:46,200 --> 00:15:47,760
கொடுக்க எங்களுடன் சேர தாராவிடம் கேட்டார்

431
00:15:47,760 --> 00:15:51,000
ARPA H என்ற தலைப்பில் புதுப்பிப்பு.

432
00:15:51,000 --> 00:15:52,520
அவள் முதன்மை துணைத் தலைவராக செயல்படுகிறாள்

433
00:15:52,520 --> 00:15:54,400
இயக்குனர் ஆனால் கடந்த ஆறு மாதங்களாக

434
00:15:54,400 --> 00:15:55,920
அவள் விவரமாகப் பேசப்பட்டாள்

435
00:15:55,920 --> 00:15:58,160
அறிவியல் தொழில்நுட்ப அலுவலகம் மற்றும்

436
00:15:58,160 --> 00:15:59,320
OSTP இல் கொள்கை.

437
00:15:59,320 --> 00:16:01,200
அவள் மிகவும் நெருக்கமாக வேலை செய்கிறாள்

438
00:16:01,200 --> 00:16:09,600
டெரிக் லேண்டர் ஆன் பிளான்னிங் ஆர்பா

439
00:16:09,600 --> 00:16:12,160
எச் எனவே நான் அவளை புதுப்பிக்க அனுமதிக்கிறேன்.

440
00:16:12,160 --> 00:16:13,640
நான் அவளை திருட விரும்பவில்லை

441
00:16:13,640 --> 00:16:14,000
இடி.

442
00:16:14,000 --> 00:16:17,560
அவள் என்னை நேரடியாகப் பின்தொடர்வாள்.

443
00:16:17,560 --> 00:16:24,520
அடுத்ததாக இருக்கும் போர் PA
பேசு.

444
00:16:24,520 --> 00:16:26,720
சுற்றி வர எனக்கு சில உள்ளது

445
00:16:26,720 --> 00:16:28,640
பன்முகத்தன்மை மற்றும் ஈக்விட்டி பற்றிய புதுப்பிப்புகள்

446
00:16:28,640 --> 00:16:32,960
மற்றும் சேர்த்தல் அல்லது DEI முயற்சி

447
00:16:32,960 --> 00:16:34,200
NCATS மற்றும் NIH.

448
00:16:34,200 --> 00:16:35,920
NIH ஒரு தொடரை நடத்துகிறது

449
00:16:35,920 --> 00:16:36,920
கேட்கும் அமர்வுகள் மற்றும் நான் நடக்கும்

450
00:16:36,920 --> 00:16:39,400
ஒரு கடந்த வாரம் நடத்த

451
00:16:39,400 --> 00:16:41,760
சுகாதார மையங்கள் ஒரு அமைப்பு, மற்றும்

452
00:16:41,760 --> 00:16:43,640
இன்னும் சில வரவிருக்கிறது

453
00:16:43,640 --> 00:16:44,680
நான் அந்த தேதிகளை இங்கே வைத்துள்ளேன்

454
00:16:44,680 --> 00:16:46,520
அவற்றைப் பார்க்க முடியும் ஆனால் ஒரு இணைப்பு உள்ளது

455
00:16:46,520 --> 00:16:49,400
நீங்கள் சரிபார்க்கக்கூடிய கீழே

456
00:16:49,400 --> 00:16:50,960
மற்ற செயல்பாடுகளைப் பார்க்க

457
00:16:50,960 --> 00:16:55,360
இந்த இடத்தில் நடக்கின்றன

458
00:16:55,360 --> 00:16:56,240
மற்றும் இவற்றில் ஒன்றைப் பதிவு செய்யவும்

459
00:16:56,240 --> 00:16:58,880
உங்களால் முடிந்தால் செயல்பாடுகள்.

460
00:16:58,880 --> 00:17:00,800
சேர்வதற்கு அல்லது அனுப்புவதற்கு உங்களை ஊக்குவிக்கவும்

461
00:17:00,800 --> 00:17:01,800
சக ஊழியர்கள் என்றால்

462
00:17:01,800 --> 00:17:02,320
ஆர்வமும் கூட.

463
00:17:02,320 --> 00:17:03,920
ஐக்கிய முயற்சிகள் கூடுதலாக

464
00:17:03,920 --> 00:17:06,520
நாங்கள் NCATS இல் செய்கிறோம்

465
00:17:06,520 --> 00:17:08,320
ஒரு உள் DEIA நிறுவப்பட்டது

466
00:17:08,320 --> 00:17:09,680
சுகாதார வேறுபாடுகள் குழு

467
00:17:09,680 --> 00:17:11,560
ஒரு வரவேற்பை உருவாக்கி நிலைநிறுத்தவும்

468
00:17:11,560 --> 00:17:13,120
மற்றும் உள்ளடக்கிய சூழல்

469
00:17:13,120 --> 00:17:17,520
எங்கள் செயல்முறைகள் மற்றும்

470
00:17:17,520 --> 00:17:20,200
செயல்பாடுகள் அனைத்தையும் உள்ளடக்கியவை

471
00:17:20,200 --> 00:17:24,320
அது சிந்தனை மற்றும் வெறும் -- நான்

472
00:17:24,320 --> 00:17:25,920
கோடைக்காலம் முடிந்துவிட்டதாக யூகிக்கவும்

473
00:17:25,920 --> 00:17:28,480
அநேகமாக இப்போது நாமும் தயாரிக்கிறோம்

474
00:17:28,480 --> 00:17:29,840
நிச்சயமாக இவை யோசனைகள் மற்றும் தலைப்புகள்

475
00:17:29,840 --> 00:17:31,880
அவை கூட்டங்களில் விவாதிக்கப்படுகின்றன

476
00:17:31,880 --> 00:17:33,920
மற்றும் நாங்கள் ஆதரிக்கும் மாநாடுகள்.

477
00:17:33,920 --> 00:17:35,920
உள்ளடக்கிய எந்த தலைப்புகளும்

478
00:17:35,920 --> 00:17:37,600
அறிவியலுக்கும் முகவரி தேவை

479
00:17:37,600 --> 00:17:38,840
ஒரு இருந்தால் ஹெல்த் ஈக்விட்டி

480
00:17:38,840 --> 00:17:44,000
அவ்வாறு செய்வதற்கான வாய்ப்பு.

481
00:17:44,000 --> 00:17:45,920
THEK இல் நடக்க நாங்கள் ஊக்குவிக்கிறோம்

482
00:17:45,920 --> 00:17:47,080
அறிவியல் அலுவலகமும்.

483
00:17:47,080 --> 00:17:48,520
மற்றொரு CTSA இன்வெஸ்டிகேட்டர்

484
00:17:48,520 --> 00:17:51,640
DEI IN பற்றி ஒரு துண்டு வெளியிடப்பட்டது

485
00:17:51,640 --> 00:17:54,920
மருத்துவ நிலைமாற்றம் பகுத்தறிவு

486
00:17:54,920 --> 00:17:56,600
ஆராய்ச்சி மற்றும் இந்தத் தாள் நான் செய்யவில்லை

487
00:17:56,600 --> 00:17:59,760
லிங்க் இருக்கு ஆனால் நான் போட்டேன்

488
00:17:59,760 --> 00:18:00,960
இங்கே ஸ்லைடில் தலைப்பு.

489
00:18:00,960 --> 00:18:03,320
இந்தத் தாள் ஒரு பாதையை அமைக்கிறது

490
00:18:03,320 --> 00:18:04,880
முன்னோக்கி மற்றும் அது I ஐயும் குறிக்கிறது

491
00:18:04,880 --> 00:18:09,200
அதற்குள் ஒரு ஆழமான முயற்சியை சிந்தியுங்கள்

492
00:18:09,200 --> 00:18:10,680
ஸ்டியரிங் கமிட்டியும்

493
00:18:10,680 --> 00:18:11,600
CTSA சமூகம் பெரியது.

494
00:18:11,600 --> 00:18:13,480
இப்போது ஒரு DEI பணிக்குழு உள்ளது

495
00:18:13,480 --> 00:18:15,320
வழிகாட்டுதல் குழுவிற்குள்

496
00:18:15,320 --> 00:18:18,080
CTSA திட்டம்.

497
00:18:18,080 --> 00:18:20,600
அதனுடன் முயற்சிகள் ஒரு காதல்

498
00:18:20,600 --> 00:18:23,320
டாஸ்க் ஃபோர்ஸ் ஆனால் அதற்கு முன்

499
00:18:23,320 --> 00:18:25,040
அந்த பணிக்குழுவின் வளர்ச்சி

500
00:18:25,040 --> 00:18:26,880
உடன் விவாதங்கள் நடைபெற்று வருகின்றன

501
00:18:26,880 --> 00:18:27,880
இதைப் பற்றிய CTSA திட்டம்.

502
00:18:27,880 --> 00:18:29,120
இந்த குறிப்பிட்ட தாள் என்று நான் நினைக்கிறேன்

503
00:18:29,120 --> 00:18:31,240
அவற்றில் பலவற்றின் உச்சம்

504
00:18:31,240 --> 00:18:32,720
பற்றி பேசும் விவாதங்கள்

505
00:18:32,720 --> 00:18:34,360
தலைமைத்துவம் மற்றும் பயிற்சி மற்றும்

506
00:18:34,360 --> 00:18:36,320
ஆராய்ச்சி மற்றும் மருத்துவ பரிசோதனைகள் மற்றும்

507
00:18:36,320 --> 00:18:38,360
உறுதியான இலக்குகளை வழங்குகிறது

508
00:18:38,360 --> 00:18:40,400
என மாற்றவும் மற்றும் உருவாக்கவும்

509
00:18:40,400 --> 00:18:41,200
நம்பிக்கையை உருவாக்குங்கள்.

510
00:18:41,200 --> 00:18:43,680
எனவே நான் மொழிபெயர்க்க கடமைப்பட்டிருக்கிறேன்

511
00:18:43,680 --> 00:18:45,320
இந்த வகையான முயற்சிகள்

512
00:18:45,320 --> 00:18:46,120
நாம் செல்லும்போது அளவிடக்கூடிய நடவடிக்கை

513
00:18:46,120 --> 00:18:49,160
முன்னோக்கி.

514
00:18:49,160 --> 00:18:52,440
நான் சில வினாடிகள் செலவிட விரும்புகிறேன்

515
00:18:52,440 --> 00:18:54,120
வரவுசெலவுத் திட்டங்கள் அதிகம் ரிலே செய்யப்படவில்லை

516
00:18:54,120 --> 00:18:55,320
கடைசி சந்திப்பிலிருந்து

517
00:18:55,320 --> 00:18:56,000
துரதிர்ஷ்டவசமாக.

518
00:18:56,000 --> 00:18:59,560
என்று தொடரும் தீர்மானம்

519
00:18:59,560 --> 00:19:00,920
டிசம்பரில் இருந்த தேதி மீண்டும் எடுக்கப்பட்டது

520
00:19:00,920 --> 00:19:03,600
நீங்கள் செய்வீர்கள், எங்களிடம் ஒரு தொடர்ச்சி உள்ளது

521
00:19:03,600 --> 00:19:06,360
பிப்ரவரி 18 வரை தீர்மானம்.

522
00:19:06,360 --> 00:19:07,840
முழுவதையும் நினைவூட்டுங்கள்

523
00:19:07,840 --> 00:19:09,640
ஹவுஸ் அவர்களுக்கு வாக்களித்து ஒப்புதல் அளித்தது

524
00:19:09,640 --> 00:19:11,160
ஒதுக்கீட்டு பில்கள்

525
00:19:11,160 --> 00:19:13,520
ஜூலை மற்றும் செனட் -- அவர்கள்

526
00:19:13,520 --> 00:19:15,960
மேல் வரியில் உடன்பட முடியவில்லை

527
00:19:15,960 --> 00:19:17,560
ஒதுக்கீட்டு எண்கள் ஆனால்

528
00:19:17,560 --> 00:19:19,240
பெரும்பான்மையினர் வரைவு மசோதாக்களை வெளியிட்டனர்

529
00:19:19,240 --> 00:19:21,720
பொது விழிப்புணர்வுக்கான அறிக்கைகள்

530
00:19:21,720 --> 00:19:24,360
நான் நினைக்கிறேன் -- ஆம்,

531
00:19:24,360 --> 00:19:24,840
அக்டோபர் 18.

532
00:19:24,840 --> 00:19:26,240
இந்த பில்கள் இல்லை

533
00:19:26,240 --> 00:19:29,320
முறையாக அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது.

534
00:19:29,320 --> 00:19:31,080
அடுத்ததாக நாங்கள் நம்பிக்கையுடன் இருக்கிறோம்

535
00:19:31,080 --> 00:19:32,520
வரும் வாரங்களில் நாங்கள் தொடங்குவோம்

536
00:19:32,520 --> 00:19:35,520
அந்த இயக்கம் மற்றும் பிப்ரவரியைப் பார்க்கவும்

537
00:19:35,520 --> 00:19:37,680
ஒரு குழப்பமாக இருக்கும்

538
00:19:37,680 --> 00:19:40,120
மாதம், அது மட்டுமல்ல

539
00:19:40,120 --> 00:19:42,440
நடக்கிறது ஆனால் மேலும்

540
00:19:42,440 --> 00:19:43,920
ஜனாதிபதியின் பட்ஜெட் வெளிவருகிறது

541
00:19:43,920 --> 00:19:46,120
ஒவ்வொரு பிப்ரவரி மாதமும் FY 23

542
00:19:46,120 --> 00:19:48,160
பட்ஜெட் எதிர்பார்க்கப்படுகிறது

543
00:19:48,160 --> 00:19:49,760
பிப்ரவரி மாத தொடக்கத்தில் வெளியிடப்பட்டது

544
00:19:49,760 --> 00:19:51,120
சரி.

545
00:19:51,120 --> 00:19:52,680
அதனால் என்ன இருக்கிறது என்று காத்திருங்கள்

546
00:19:52,680 --> 00:19:54,520
விதிமுறைகளின்படி நடக்கிறது

547
00:19:54,520 --> 00:19:56,680
அதே போல் தொடரும் தீர்மானம்

548
00:19:56,680 --> 00:19:59,840
FY 22 பட்ஜெட்.

549
00:19:59,840 --> 00:20:01,440
நானும் ஒரு கணம் எடுத்துக்கொள்கிறேன்

550
00:20:01,440 --> 00:20:03,000
ஆராய்ச்சியின் சிலவற்றை முன்னிலைப்படுத்தவும்

551
00:20:03,000 --> 00:20:05,040
நிதி வாய்ப்புகள்

552
00:20:05,040 --> 00:20:06,000
தற்போது தெருவில்.

553
00:20:06,000 --> 00:20:07,880
நான் எல்லாவற்றிலும் நடக்க மாட்டேன்

554
00:20:07,880 --> 00:20:09,520
இவை ஆனால் நான் உங்களிடம் இருக்க வேண்டும் என்று விரும்பினேன்

555
00:20:09,520 --> 00:20:11,320
இந்தப் பட்டியல் உங்களால் முடியும்

556
00:20:11,320 --> 00:20:13,120
வெவ்வேறு நிதியைப் பார்க்க

557
00:20:13,120 --> 00:20:13,920
அறிவிப்பு வாய்ப்புகள் மற்றும்

558
00:20:13,920 --> 00:20:16,160
தலைப்புகள், இது உண்மையில் சிறப்பம்சங்கள்

559
00:20:16,160 --> 00:20:17,840
செயல்பாடுகளின் விரிவு

560
00:20:17,840 --> 00:20:18,960
நாங்கள் இதில் ஈடுபட்டுள்ளோம், உங்களை நம்புகிறோம்

561
00:20:18,960 --> 00:20:23,040
மற்றும் சக ஊழியர்கள் இதைப் பரப்பலாம்

562
00:20:23,040 --> 00:20:24,640
வார்த்தை அல்லது இவற்றுக்கு விண்ணப்பிக்கவும்

563
00:20:24,640 --> 00:20:26,120
செயல்பாடுகள்.

564
00:20:26,120 --> 00:20:28,920
எனவே நான் மேலும் பலவற்றிற்கு செல்ல விரும்புகிறேன்

565
00:20:28,920 --> 00:20:30,920
எனது அறிக்கையின் அறிவியல் பகுதி மற்றும்

566
00:20:30,920 --> 00:20:33,120
இங்கே ரிலே செய்ய நிறைய இருக்கிறது ஆனால்

567
00:20:33,120 --> 00:20:35,480
மற்றவர்களுக்கு ஒரு தலையை கொடுக்க வேண்டும்

568
00:20:35,480 --> 00:20:37,240
உங்களுக்குத் தரும் விஷயங்கள்

569
00:20:37,240 --> 00:20:40,520
நாங்கள் முன்னோக்கி செல்லும் போது புதுப்பிப்புகள்.

570
00:20:40,520 --> 00:20:43,000
வலேரி கார்டன் பற்றி பேசுவார்

571
00:20:43,000 --> 00:20:45,920
உள்ளடக்கிய கண்காணிப்பு அறிக்கைகள்.

572
00:20:45,920 --> 00:20:47,360
இது எங்களுக்கு ஒரு தேவை

573
00:20:47,360 --> 00:20:51,560
A இல் உங்களுக்கு ரிலே, அது A அல்ல

574
00:20:51,560 --> 00:20:53,000
வழக்கமான அடிப்படை, ஆனால் அது ஏ

575
00:20:53,000 --> 00:20:54,800
வழக்கமான அடிப்படையில் ஆனால் அடிக்கடி இல்லை

576
00:20:54,800 --> 00:20:55,240
அடிப்படை.

577
00:20:55,240 --> 00:20:56,480
எனவே அவள் அதைப் பற்றி உங்களுக்குச் சொல்வாள்

578
00:20:56,480 --> 00:20:57,480
அறிக்கை மற்றும் அது ஏன் முக்கியமானது

579
00:20:57,480 --> 00:21:02,040
அதில் உங்கள் உள்ளீட்டை நாங்கள் பெறுகிறோம்.

580
00:21:02,040 --> 00:21:05,040
வேலரிக்குப் பிறகு லில்லி செல்கிறது

581
00:21:05,040 --> 00:21:06,360
அலுவலகத்திலிருந்து போர்டில்லா

582
00:21:06,360 --> 00:21:07,760
வியூகக் கூட்டணி யார் விரும்புவார்கள்

583
00:21:07,760 --> 00:21:10,160
அவளின் செயல்பாடுகள் குறித்த புதுப்பிப்பு

584
00:21:10,160 --> 00:21:12,280
அலுவலகம் மற்றும் நான் குறிப்பிட்டது போல்

585
00:21:12,280 --> 00:21:15,600
ANN மற்றும் PJ பற்றி பேசுவார்கள்

586
00:21:15,600 --> 00:21:16,520
அரிதான நோயைச் சுற்றியுள்ள செயல்பாடுகள்

587
00:21:16,520 --> 00:21:23,240
விண்வெளியும்.

588
00:21:23,240 --> 00:21:24,040
இறுதியாக கீத் பேசுவார்

589
00:21:24,040 --> 00:21:25,880
ஒரு புதிய அணுகுமுறை பற்றி நாங்கள் எடுக்கிறோம்

590
00:21:25,880 --> 00:21:27,320
ஃபோகர் எங்கள் அமைப்பு

591
00:21:27,320 --> 00:21:29,440
NCATS, அதுவும் நாம் தான்

592
00:21:29,440 --> 00:21:31,320
ரிலே செய்ய வேண்டும் அதனால் அவர் சொல்வார்

593
00:21:31,320 --> 00:21:34,040
நீங்கள் அதை பற்றி மேலும் நோக்கி

594
00:21:34,040 --> 00:21:38,960
முடிவு

595
00:21:38,960 --> 00:21:40,720
இப்போது நான் குதிக்க விரும்புகிறேன்

596
00:21:40,720 --> 00:21:42,120
நாங்கள் மேற்கொண்ட ஆராய்ச்சி முயற்சிகள்

597
00:21:42,120 --> 00:21:44,120
செய்கிறேன்.

598
00:21:44,120 --> 00:21:46,680
நான் காரணம் சொல்ல வேண்டும் முன்

599
00:21:46,680 --> 00:21:48,200
எங்கள் குழு NCATS இயல்பு

600
00:21:48,200 --> 00:21:50,320
அடிப்படையிலான அணுகுமுறை, எங்கள் கவனம்

601
00:21:50,320 --> 00:21:53,360
பிளாட்ஃபார்ம் டெக்னாலஜிஸ், அணுகுமுறை

602
00:21:53,360 --> 00:21:55,280
அரிதான நோய் ஆட்டோமேஷன் மற்றும்

603
00:21:55,280 --> 00:21:57,080
ரோபாட்டிக்ஸ் செயல்பாடுகள் வலியுறுத்தப்படுகின்றன

604
00:21:57,080 --> 00:21:58,640
தரவு அறிவியல் மற்றும் எங்கள் -- அனைத்தும் அவர்

605
00:21:58,640 --> 00:22:00,000
நமது திறனுக்கு வழிவகுக்கும்

606
00:22:00,000 --> 00:22:02,560
பொது சுகாதாரத்திற்கு பதிலளிக்கவும்

607
00:22:02,560 --> 00:22:03,800
அவசரநிலைகள், மற்றும் ஈடுபடுங்கள்

608
00:22:03,800 --> 00:22:04,600
பல்வேறு வகையான நோய் தொடர்புடையது

609
00:22:04,600 --> 00:22:07,360
செயல்கள் ஆனால் நிச்சயமாக ஓவர்

610
00:22:07,360 --> 00:22:09,840
கடந்த இரண்டு வருடங்களாக அது இருந்தது

611
00:22:09,840 --> 00:22:12,160
இதில் கவனம் செலுத்தப்பட்டது -- கோவிட்

612
00:22:12,160 --> 00:22:13,520
பொது சுகாதார அவசரநிலை.

613
00:22:13,520 --> 00:22:16,720
நாம் கொண்டு வரக்கூடிய அனைத்தும்

614
00:22:16,720 --> 00:22:17,400
அட்டவணையில் NCATS உள்ளன

615
00:22:17,400 --> 00:22:21,520
எனவே நான் உங்களுக்கு ஒரு துளியை தருகிறேன்

616
00:22:21,520 --> 00:22:23,200
செயல்பாடுகளின் பெரிய பை நாங்கள்

617
00:22:23,200 --> 00:22:25,000
கோவிட் காரணமாக இப்போது செய்யுங்கள்

618
00:22:25,000 --> 00:22:26,520
அந்தச் செயல்பாடுகளுக்கான உறவு

619
00:22:26,520 --> 00:22:31,320
ஆனால் அது A ஐ பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறது

620
00:22:31,320 --> 00:22:31,920
நாம் என்ன துண்டு துண்டாக

621
00:22:31,920 --> 00:22:32,360
செய்கிறேன்.

622
00:22:32,360 --> 00:22:35,160
அதன் முன்னேற்றத்தை நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன்

623
00:22:35,160 --> 00:22:36,440
கோவிட் ஒர்க் -- பல்வேறு வகைகளை உள்ளடக்கியது

624
00:22:36,440 --> 00:22:38,800
பகுதிகள் ஆனால் தொடங்கும்

625
00:22:38,800 --> 00:22:40,320
மருத்துவ பரிசோதனைகள் மற்றும் பின்னர் நகர்த்தவும்

626
00:22:40,320 --> 00:22:41,920
வைரஸ் தடுப்பு திட்டத்தில்

627
00:22:41,920 --> 00:22:44,800
தொற்றுநோய்கள் மற்றும் எங்களுடைய டைவ்

628
00:22:44,800 --> 00:22:45,880
எலக்ட்ரானிக் ஹெல்த் ரெக்கார்டு

629
00:22:45,880 --> 00:22:47,840
தேசிய கோவிட் கோஹார்ட்

630
00:22:47,840 --> 00:22:48,800
கூட்டுச் செயல்பாடுகள்.

631
00:22:48,800 --> 00:22:50,880
பிறகு பேச்சின் முடிவில் தான்

632
00:22:50,880 --> 00:22:52,400
உங்களுக்கு ஒரு நியாயமான எச்சரிக்கையை கொடுங்கள்

633
00:22:52,400 --> 00:22:54,120
பேச்சின் முடிவு நான் மாற விரும்புகிறேன்

634
00:22:54,120 --> 00:22:55,720
கடைசி பத்து அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட நிமிடங்கள் கியர்ஸ்

635
00:22:55,720 --> 00:22:58,400
சில உயர் மட்டத்தின் வழியாக நடக்க

636
00:22:58,400 --> 00:23:00,320
இலக்குகள் மற்றும் நான் சமாளிக்க விரும்புகிறேன்

637
00:23:00,320 --> 00:23:06,800
அடுத்த தசாப்தம் மற்றும் நான் என்ன

638
00:23:06,800 --> 00:23:09,000
இன்று வழங்கு என நம்புகிறேன்

639
00:23:09,000 --> 00:23:09,760
பரந்த அளவிலான அறிவியல்

640
00:23:09,760 --> 00:23:11,440
நாட்டம் மற்றும் கோடிட்டுக் காட்டப்பட்ட இலக்குகள்

641
00:23:11,440 --> 00:23:12,760
அந்த அணுகுமுறையையும் விருப்பத்தையும் தழுவுங்கள்

642
00:23:12,760 --> 00:23:14,120
அந்த வெற்றியை இயக்க உதவுங்கள்

643
00:23:14,120 --> 00:23:18,200
நாம் முன்னோக்கி செல்லும்போது.

644
00:23:18,200 --> 00:23:21,360
எனவே முதலில் நிச்சயமாக --

645
00:23:21,360 --> 00:23:22,160
நான் மருத்துவ பரிசோதனைகளை குறிப்பிடுகிறேன்.

646
00:23:22,160 --> 00:23:25,160
CTSA திட்டம் மீண்டும் தொடங்கப்பட்டது

647
00:23:25,160 --> 00:23:25,880
சிங்கத்தின் பங்கை செய்வது

648
00:23:25,880 --> 00:23:27,000
கோவிட் மருத்துவ பரிசோதனை பணி

649
00:23:27,000 --> 00:23:28,200
செயலில் உள்ள திட்டத்தின் மூலம்

650
00:23:28,200 --> 00:23:30,480
FNIH வழியாகவும் நாங்கள் வைத்திருக்கிறோம்

651
00:23:30,480 --> 00:23:33,720
NIH மற்றும் பலவகை

652
00:23:33,720 --> 00:23:34,640
தனியார் பங்குதாரர்கள்.

653
00:23:34,640 --> 00:23:38,800
இந்த பொது தனியார் பங்குதாரருடன்

654
00:23:38,800 --> 00:23:40,080
எங்களிடம் உள்ள கட்டமைப்பு -- எங்களிடம் உள்ளது

655
00:23:40,080 --> 00:23:42,240
பலவிதமான கிளினிக்கலைச் செய்தேன்

656
00:23:42,240 --> 00:23:43,440
சோதனைகள் மற்றும் அவற்றில் சில உள்ளன

657
00:23:43,440 --> 00:23:46,560
NCATS முழுவதுமாக ஆதரிக்கப்பட்டது

658
00:23:46,560 --> 00:23:48,040
கன்வெலசென்ட் பிளாஸ்மா சோதனைகள்

659
00:23:48,040 --> 00:23:49,280
ஆனால் பொதுமக்கள் மூலம் சில

660
00:23:49,280 --> 00:23:50,640
NCATS தனியார் கூட்டாண்மை

661
00:23:50,640 --> 00:23:54,280
நிதியுதவி செய்துள்ளது.

662
00:23:54,280 --> 00:23:56,560
வரும் பெரும்பாலான பணம் NCATS அல்ல

663
00:23:56,560 --> 00:24:00,120
டாலர்கள், இவை டாலர்கள்

664
00:24:00,120 --> 00:24:00,600
(செவிக்கு புலப்படாமல்) பதில்.

665
00:24:00,600 --> 00:24:03,720
நான் பற்றி பேச போகிறேன்

666
00:24:03,720 --> 00:24:04,960
கன்வலெசன்ட் பிளாஸ்மா சோதனைகள்,

667
00:24:04,960 --> 00:24:07,200
ஆரம்ப வேலைகள் வெளிவருகின்றன, ஏ

668
00:24:07,200 --> 00:24:08,840
நாங்கள் என்று சொல்ல பெரிய கதை

669
00:24:08,840 --> 00:24:10,880
அடுத்து மேலும் கேட்கும்

670
00:24:10,880 --> 00:24:12,760
வரும் மாதங்கள் ஆனால் ஒன்று இருக்கிறது

671
00:24:12,760 --> 00:24:13,720
நான் பேச முடியும் என்று தெரிவிக்கவும்

672
00:24:13,720 --> 00:24:16,320
அடங்கிய சோதனையுடன் தொடர்புடையது.

673
00:24:16,320 --> 00:24:17,920
நான் சிலவற்றைப் பற்றி பேசுகிறேன்

674
00:24:17,920 --> 00:24:19,920
மற்ற செயல்பாடுகளும்.

675
00:24:19,920 --> 00:24:24,720
TESTIFY CONTAIN STUDY தேடுகிறது

676
00:24:24,720 --> 00:24:26,920
கோவிட்-19 இன் செயல்திறனில்

677
00:24:26,920 --> 00:24:28,920
கன்வலெசன்ட் பிளாஸ்மா IN

678
00:24:28,920 --> 00:24:29,760
மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்ட நோயாளிகள்.

679
00:24:29,760 --> 00:24:31,600
இது நியூயார்க்கிற்கு வெளியே உள்ளது

680
00:24:31,600 --> 00:24:33,720
பல்கலைக்கழகம் மற்றும் CTSA மையங்கள் மற்றும்

681
00:24:33,720 --> 00:24:35,120
அவர்களுடன் இணைந்தவர்கள்.

682
00:24:35,120 --> 00:24:37,240
மற்றும் மேல் வரி அது

683
00:24:37,240 --> 00:24:38,800
கன்வலெசன்ட் பிளாஸ்மா சந்திக்கவில்லை

684
00:24:38,800 --> 00:24:40,920
முன் குறிப்பிடப்பட்ட அளவுகோல்கள்

685
00:24:40,920 --> 00:24:43,680
இந்த ஆய்வில் செயல்திறன்.

686
00:24:43,680 --> 00:24:45,560
அவர்கள் சாயல் ஸ்கோரைப் பயன்படுத்தினர்

687
00:24:45,560 --> 00:24:48,440
தீவிரத்தன்மைக்கு, 11 புள்ளி அளவுகோல்

688
00:24:48,440 --> 00:24:50,840
எங்கே 0 அறிகுறியற்றது மற்றும் 10

689
00:24:50,840 --> 00:24:53,280
மரணம்.

690
00:24:53,280 --> 00:24:55,320
மற்றும் இந்த வரைபடம் இங்கே காட்டுகிறது

691
00:24:55,320 --> 00:24:58,320
odds விகிதங்கள் இடுகை அடுக்கு உள்ளது

692
00:24:58,320 --> 00:25:00,400
ஆண்டு நிகழ்தகவு பகுப்பாய்வு SO

693
00:25:00,400 --> 00:25:02,080
அந்த சிவப்பு கோடு அங்கே

694
00:25:02,080 --> 00:25:03,720
நீங்கள் இடதுபுறத்தில் இருந்தால் நடுவில்

695
00:25:03,720 --> 00:25:04,960
அந்த வரி கொஞ்சம் காட்டுகிறது

696
00:25:04,960 --> 00:25:07,640
பிட் மோர் பெனிஃபிட், ஆனால் இதற்காக

697
00:25:07,640 --> 00:25:09,560
குறிப்பிடத்தக்க பலன் எதுவும் இல்லை

698
00:25:09,560 --> 00:25:11,240
அது பொதுவாகக் குறிப்பிடப்படுகிறது

699
00:25:11,240 --> 00:25:13,920
சுகமான பிளாஸ்மாவுடன்.

700
00:25:13,920 --> 00:25:16,920
ஆனால் என்ன சுவாரசியமாக இருந்தது

701
00:25:16,920 --> 00:25:18,400
அவர்கள் எப்போது கண்டுபிடித்தார்கள்

702
00:25:18,400 --> 00:25:20,320
துணைக்குழு பகுப்பாய்வு அது ஆரம்பமானது

703
00:25:20,320 --> 00:25:21,560
அங்கு இருந்தபோது தொற்றுநோய்களில்

704
00:25:21,560 --> 00:25:23,720
சிகிச்சைகள் இல்லை, அது சிலவற்றைக் காட்டியது

705
00:25:23,720 --> 00:25:24,880
அந்த துணைக்குழுவில் செயல்திறன்

706
00:25:24,880 --> 00:25:27,880
பகுப்பாய்வு.

707
00:25:27,880 --> 00:25:30,160
இருப்பினும், REMDESIVIR மற்றும்

708
00:25:30,160 --> 00:25:31,960
கார்டிகல் ஸ்டெராய்டுகள் மற்றும் பிற

709
00:25:31,960 --> 00:25:33,240
சிகிச்சையின் வகைகள் தடுப்பூசிகள்

710
00:25:33,240 --> 00:25:36,120
காட்சியில், அது உள்ளது -- அது உள்ளது

711
00:25:36,120 --> 00:25:37,720
அந்த நன்மையில் நலிந்துவிட்டது அதனால் இருக்கிறது

712
00:25:37,720 --> 00:25:40,600
இனி உண்மையில் ஒரு நன்மை இல்லை

713
00:25:40,600 --> 00:25:42,000
நாம் இருக்கும் கன்வலசென்ட் பிளாஸ்மா

714
00:25:42,000 --> 00:25:44,920
இப்போது பார்க்கிறேன்.

715
00:25:44,920 --> 00:25:46,680
கன்வலெசன்ட் பிளாஸ்மா கதை

716
00:25:46,680 --> 00:25:48,320
இன்னும் முடிவடையவில்லை, எனவே உங்கள் கண்களை வைத்திருங்கள்

717
00:25:48,320 --> 00:25:49,920
மற்ற அறிக்கைகளுக்கு வெளிவருகிறது

718
00:25:49,920 --> 00:25:51,880
நாங்கள் ஆதரித்த வேலையிலிருந்து விரைவில்

719
00:25:51,880 --> 00:25:55,480
அதே போல்.

720
00:25:55,480 --> 00:25:57,080
மற்றவர்களைப் போலவே.

721
00:25:57,080 --> 00:25:58,960
ஆக்டிவ் ஒன் உடன் பதிவு முடிந்தது

722
00:25:58,960 --> 00:26:02,400
கடைசி நோயாளியின் பின்தொடர்தல் அது

723
00:26:02,400 --> 00:26:04,360
பிப்ரவரி மற்றும்

724
00:26:04,360 --> 00:26:05,080
மார்ச்.

725
00:26:05,080 --> 00:26:09,240
இந்த ஆக்டிவ் ஒன் ஸ்டடி LED ஆல்

726
00:26:09,240 --> 00:26:10,720
பில் வாஷிங்டன் பல்கலைக்கழகம் செயின்ட்.

727
00:26:10,720 --> 00:26:14,320
லூயிஸ் CTSA 30 பேருடன்

728
00:26:14,320 --> 00:26:15,560
மற்றவற்றுடன் தொடர்புடைய CTSA தளங்கள்

729
00:26:15,560 --> 00:26:16,240
தளங்களும்.

730
00:26:16,240 --> 00:26:18,920
இது ஒரு இரட்டை குருட்டு பிளேஸ்போ

731
00:26:18,920 --> 00:26:20,360
கட்டுப்பாட்டு சோதனை மற்றும் மருத்துவமனையில் சேர்க்கப்பட்டது

732
00:26:20,360 --> 00:26:24,600
ரேண்டமைஸ் செய்யப்பட்ட நோயாளிகள்

733
00:26:24,600 --> 00:26:26,480
மூன்று வெவ்வேறு

734
00:26:26,480 --> 00:26:27,160
இம்யூனோமோடூலேட்டர்கள்.

735
00:26:27,160 --> 00:26:36,880
SENATE P -- SENEPIVEROC முடிவுக்கு வந்தது

736
00:26:36,880 --> 00:26:38,520
ஆரம்ப ஆனால் டாப் லைன் முடிவுகள் செய்தன

737
00:26:38,520 --> 00:26:40,440
பதிவுசெய்தலை முடிக்கவும், நாங்கள் செய்வோம்

738
00:26:40,440 --> 00:26:42,200
இவற்றைப் பற்றி மேலும் தெரிந்துகொள்ளுங்கள்

739
00:26:42,200 --> 00:26:45,320
மே மாதத்தில் அல்லது எப்பொழுது நாம் செல்ல வேண்டும்

740
00:26:45,320 --> 00:26:46,560
அந்தத் தரவு மற்றும் பகுப்பாய்வைப் பெறுங்கள்

741
00:26:46,560 --> 00:26:49,480
முடிக்கப்பட்டது.

742
00:26:49,480 --> 00:26:50,720
மே மாதத்தில் காத்திருங்கள், நம்பிக்கையுடன்

743
00:26:50,720 --> 00:26:55,240
பிறகு புதுப்பிப்போம்.

744
00:26:55,240 --> 00:27:00,640
ஆக்டிவ் 6 டியூக் மற்றும் டிசிஆர்ஐ மூலம் எல்இடி செய்யப்படுகிறது

745
00:27:00,640 --> 00:27:01,800
அதே போல் வாண்டர்பில்ட்

746
00:27:01,800 --> 00:27:03,280
ஒருங்கிணைப்பு மையம்.

747
00:27:03,280 --> 00:27:05,600
இது ஒரு வெளிநோயாளர் சோதனை

748
00:27:05,600 --> 00:27:07,120
தற்போதுள்ள மருந்துகளின் சோதனை அங்கீகரிக்கப்பட்டது

749
00:27:07,120 --> 00:27:08,480
அவை இருக்கிறதா என்று பார்க்க மற்ற குறிப்புகள்

750
00:27:08,480 --> 00:27:10,320
கோவிட்-19 க்கு மீண்டும் பயன்படுத்தப்பட்டது

751
00:27:10,320 --> 00:27:13,080
அறிகுறி நிவாரணம்.

752
00:27:13,080 --> 00:27:15,280
இந்த குறிப்பிட்ட மருத்துவ பரிசோதனை

753
00:27:15,280 --> 00:27:19,240
மூன்று முக்கிய மருந்துகளைப் பார்க்கிறது,

754
00:27:19,240 --> 00:27:24,320
ஐவர்மெக்டின் மற்றும் ஃப்ளூவோக்சமைன்.

755
00:27:24,320 --> 00:27:25,800
நாங்கள் இந்த மருந்துகளை அனுப்புகிறோம்

756
00:27:25,800 --> 00:27:28,160
நோயாளி வீட்டில் மற்றும் பின்தொடர்தல் செய்ய

757
00:27:28,160 --> 00:27:29,400
ஆன்லைனில் அல்லது தொலைபேசி மூலம்

758
00:27:29,400 --> 00:27:33,040
ஆய்வுகள் எனவே இது ஒரு தனித்துவமான சோதனை

759
00:27:33,040 --> 00:27:35,880
ஆக்டிவ் பார்ட்னர்ஷிப்பிற்குள்.

760
00:27:35,880 --> 00:27:37,760
ஆனால் அது மிகவும் நன்றாக செல்கிறது மற்றும்

761
00:27:37,760 --> 00:27:39,120
இலக்கு பதிவு செய்யப்பட வேண்டும்

762
00:27:39,120 --> 00:27:42,760
மே மாத இறுதியில் சந்தித்தேன், இறுதியில் மன்னிக்கவும்

763
00:27:42,760 --> 00:27:45,360
நான் வசந்தம் என்று கூறுவேன் என்று நினைக்கிறேன்,

764
00:27:45,360 --> 00:27:46,320
அநேகமாக மார்ச், ஏப்ரல் மேலும்

765
00:27:46,320 --> 00:27:50,960
அநேகமாக.

766
00:27:50,960 --> 00:27:52,640
மற்றும் நம்பிக்கையுடன் எங்களால் முடியும்

767
00:27:52,640 --> 00:27:56,560
இதைப் பற்றிய கூடுதல் விவரங்களைக் கொடுங்கள்

768
00:27:56,560 --> 00:27:58,960
எங்கள் மே கவுன்சிலில் செயல்பாடு.

769
00:27:58,960 --> 00:28:01,840
நாங்களும் எங்களுடைய வளர்ச்சியை அதிகரிக்கிறோம்

770
00:28:01,840 --> 00:28:02,880
தொற்றுநோய்களுக்கான வைரஸ் தடுப்பு திட்டம்.

771
00:28:02,880 --> 00:28:05,960
இது எம் உடனான ஒத்துழைப்பு

772
00:28:05,960 --> 00:28:09,160
பூனைகள், NIAID, மற்றும் BARTA மற்றும் இது

773
00:28:09,160 --> 00:28:12,560
கட்டம் 2 சோதனையை உருவாக்க தயாராக உள்ளது

774
00:28:12,560 --> 00:28:14,480
விரைவான தொற்றுநோய்க்கான ஆன்டிவைரல்கள்

775
00:28:14,480 --> 00:28:17,960
பதில் அதனால் அவர்கள் பெறுவார்கள்

776
00:28:17,960 --> 00:28:20,120
நிச்சயமாக குறைந்தபட்சம் கட்டம் மூலம்

777
00:28:20,120 --> 00:28:22,440
2 மற்றும் தயாராக இருங்கள் அல்லது அடையுங்கள்

778
00:28:22,440 --> 00:28:24,320
கட்டம் 1 மற்றும் கட்டம் 2 க்கு தயாராக இருங்கள்

779
00:28:24,320 --> 00:28:29,120
மற்றொரு தேவை இருந்தால்

780
00:28:29,120 --> 00:28:30,280
ஒரு தொற்றுநோய் பதிலுக்காக.

781
00:28:30,280 --> 00:28:33,840
நாங்கள் வைரல் பற்றிய சர்வே செய்துள்ளோம்

782
00:28:33,840 --> 00:28:35,400
குடும்பங்கள் மற்றும் முக்கியமாக ஏழு

783
00:28:35,400 --> 00:28:37,720
வைரல் குடும்பங்கள் இருக்க வேண்டும் என்று நினைத்தேன்

784
00:28:37,720 --> 00:28:39,520
தொற்றுநோய்க்கான மிக உயர்ந்தது

785
00:28:39,520 --> 00:28:42,520
சாத்தியமான.

786
00:28:42,520 --> 00:28:43,760
எனவே அவை இங்கே காட்டப்பட்டுள்ளன

787
00:28:43,760 --> 00:28:44,280
இடது.

788
00:28:44,280 --> 00:28:45,320
நாம் தற்போது இருக்கிறோம்

789
00:28:45,320 --> 00:28:46,520
கரோனா வைரஸின் தொற்றுநோய்

790
00:28:46,520 --> 00:28:50,720
குடும்பம், நாம் செய்யும் பெரும்பாலான வேலைகள்

791
00:28:50,720 --> 00:28:52,320
தற்போது கரோனாவுடன் தொடர்புடையது

792
00:28:52,320 --> 00:28:52,520
வைரஸ்.

793
00:28:52,520 --> 00:28:56,560
சில திட்டங்கள் செய்து வருகின்றன

794
00:28:56,560 --> 00:28:58,760
தேதி, இங்கே தெளிவாக பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது

795
00:28:58,760 --> 00:29:03,040
க்ரீக் பயோ கொலம்பியா பல்கலைக்கழகம்

796
00:29:03,040 --> 00:29:04,040
மற்றும் NCATS இவற்றை ஆதரிக்கின்றன

797
00:29:04,040 --> 00:29:04,640
செயல்பாடுகளும்.

798
00:29:04,640 --> 00:29:08,600
போன்ற விஷயங்களைப் பார்க்கிறோம்

799
00:29:08,600 --> 00:29:11,280
புரோட்டீஸ் தடுப்பான்கள் நிறுத்தப்படும்

800
00:29:11,280 --> 00:29:15,440
வைரஸ் பிரதிபலிப்பு நிறுத்த வழி

801
00:29:15,440 --> 00:29:17,000
வைரல் பிரதி மற்றும்

802
00:29:17,000 --> 00:29:17,360
தொற்று நோய்.

803
00:29:17,360 --> 00:29:20,200
நாங்களும் ஒரு ஜோடியைப் பார்க்கிறோம்

804
00:29:20,200 --> 00:29:23,120
அனலாக்ஸ் ஆர்என்ஏ சார்ந்த ஆர்என்ஏ

805
00:29:23,120 --> 00:29:25,400
பாலிமரேஸ்கள், மற்றும் இந்த வகையான

806
00:29:25,400 --> 00:29:27,280
தடுப்பான்களும் தடுக்க உதவுகின்றன

807
00:29:27,280 --> 00:29:30,160
வைரஸ் பிரதிபலிப்பு.

808
00:29:30,160 --> 00:29:31,320
எனவே இவை சில

809
00:29:31,320 --> 00:29:37,240
எங்கள் NCATS இல் உள்ள திட்டங்கள்

810
00:29:37,240 --> 00:29:38,600
லேப்ஸ் இந்த முயற்சியை முன்னெடுத்துச் செல்கிறது

811
00:29:38,600 --> 00:29:40,640
NCATS.

812
00:29:40,640 --> 00:29:42,680
எங்களிடம் ஒரு சிறந்த குழு உள்ளது

813
00:29:42,680 --> 00:29:45,200
உண்மையில் நிறைய அவர் வகையானவர்

814
00:29:45,200 --> 00:29:46,600
செயல்பாடுகள் -- இந்த வகையான

815
00:29:46,600 --> 00:29:48,160
செயல்பாடுகள் மற்றும் நாங்கள் திறந்திருக்கிறோம்

816
00:29:48,160 --> 00:29:50,040
பிசினஸ் அதனால் எந்த ஐடியாவும்

817
00:29:50,040 --> 00:29:51,720
வழி, நாங்கள் பற்றி கேட்க மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறோம்

818
00:29:51,720 --> 00:29:52,240
அவர்கள்.

819
00:29:52,240 --> 00:29:53,000
இது போன்ற உற்சாகமான விஷயங்கள்

820
00:29:53,000 --> 00:29:56,480
தரையில் இருந்து இறங்குதல்.

821
00:29:56,480 --> 00:29:58,920
எனவே நான் உங்களுக்கும் காட்ட விரும்புகிறேன்

822
00:29:58,920 --> 00:29:59,960
நாங்கள் செய்யும் வேறு சில செயல்பாடுகள்

823
00:29:59,960 --> 00:30:03,280
தயாரிப்பின் அடிப்படையில் செய்கிறார்கள்

824
00:30:03,280 --> 00:30:04,840
உறுதியான தரவு உடனடியாக அணுகக்கூடியது

825
00:30:04,840 --> 00:30:07,720
மற்றும் விஞ்ஞானிகளுக்குக் கிடைக்கும் மற்றும்

826
00:30:07,720 --> 00:30:10,640
ஆராய்ச்சியாளர்கள் மற்றும் பிறர்.

827
00:30:10,640 --> 00:30:13,720
இந்த முயற்சியை நாங்கள் வழிநடத்துகிறோம்

828
00:30:13,720 --> 00:30:15,160
அனைவரையும் பின்பற்ற செயலில் உள்ள குழுக்கள்

829
00:30:15,160 --> 00:30:16,880
செயலில் தொடர்புடைய செயல்பாடுகள்

830
00:30:16,880 --> 00:30:18,000
மற்றும் தடுப்பூசிகள் மற்றும் சிகிச்சைகள்.

831
00:30:18,000 --> 00:30:21,040
மேலும் இது ஒரு வகையான ஒரு இடம்

832
00:30:21,040 --> 00:30:23,120
தரவை எளிதாகப் படிக்க நாம் செல்லலாம்

833
00:30:23,120 --> 00:30:26,520
இந்த திறந்த தரவு போர்ட்டலில்.

834
00:30:26,520 --> 00:30:29,520
இது எங்கள் NCATS இணையதளத்தில் உள்ளது.

835
00:30:29,520 --> 00:30:31,880
அது -- உங்களை திசை திருப்புவதற்காகவே

836
00:30:31,880 --> 00:30:33,960
இவை அனைத்தையும் கொண்ட மேல் மூலையில்

837
00:30:33,960 --> 00:30:35,400
வித்தியாசமான சிறிய புள்ளிகள்

838
00:30:35,400 --> 00:30:36,520
குறிக்கும் வண்ணங்கள்

839
00:30:36,520 --> 00:30:37,920
வெவ்வேறு அலைகள்

840
00:30:37,920 --> 00:30:40,840
வைரஸின் மாறுபாடுகள்.

841
00:30:40,840 --> 00:30:42,640
இடது புறத்தில், அதெல்லாம்

842
00:30:42,640 --> 00:30:46,160
உண்மையில் தான் பிரதிபலிக்கிறது

843
00:30:46,160 --> 00:30:47,640
ஓமிக்ரான் அலை தரவு.

844
00:30:47,640 --> 00:30:50,760
எனவே நாங்கள் சேகரித்த அனைத்து தரவுகளும்

845
00:30:50,760 --> 00:30:52,480
என ஓமிக்ரான் காட்சிக்கு வந்துள்ளார்

846
00:30:52,480 --> 00:30:55,120
தடுப்பூசிகள் மற்றும் தொடர்புடையது

847
00:30:55,120 --> 00:30:56,920
வெவ்வேறு மோன்: AL ஆன்டிபாடிகள்

848
00:30:56,920 --> 00:30:58,480
மற்ற சிகிச்சைகள்.

849
00:30:58,480 --> 00:31:00,240
எனவே அந்த புள்ளிகள் அனைத்தும் அங்கே உள்ளன

850
00:31:00,240 --> 00:31:02,760
வலது புறம் அதைக் குறிக்கிறது

851
00:31:02,760 --> 00:31:04,680
செயல்பாடு குறைந்து விட்டது ஆனால் புள்ளி இருந்தால்

852
00:31:04,680 --> 00:31:07,120
இடது புறத்தில் நிறத்தில் உள்ளது

853
00:31:07,120 --> 00:31:08,640
பக்கம், அதாவது குறைப்பு இல்லை

854
00:31:08,640 --> 00:31:11,120
நன்மை மற்றும் அவை உண்மையில் உள்ளன

855
00:31:11,120 --> 00:31:13,200
சாத்தியமான வேட்பாளர்கள்

856
00:31:13,200 --> 00:31:15,320
ஓமிக்ரானுக்கு உதவும் சிகிச்சைகள்

857
00:31:15,320 --> 00:31:16,400
பீஸ் ஆஃப் தி பேண்டமிக்.

858
00:31:16,400 --> 00:31:18,760
வலது புறத்தில் தி

859
00:31:18,760 --> 00:31:20,720
வெவ்வேறு வகையான மதிப்பீடுகள் என்று

860
00:31:20,720 --> 00:31:23,920
இதைக் காட்ட நாங்கள் நடத்துகிறோம்

861
00:31:23,920 --> 00:31:25,280
நம்பகத்தன்மை திறன், இந்த வகைகள்

862
00:31:25,280 --> 00:31:25,960
மருந்துகளின்.

863
00:31:25,960 --> 00:31:28,240
எனவே இது உண்மையில் ஒரு சிறந்த ஆதாரம்

864
00:31:28,240 --> 00:31:31,000
பார்க்க, தற்போது மட்டும் அல்ல

865
00:31:31,000 --> 00:31:32,480
விகிதம் ஆனால் மற்ற அலைகள்

866
00:31:32,480 --> 00:31:34,040
வேறுபாடுகள் மற்றும் அது ஏன் என்பதைப் பார்க்கவும்

867
00:31:34,040 --> 00:31:39,000
எங்களிடம் இது மிகவும் முக்கியமானது

868
00:31:39,000 --> 00:31:41,960
பெரிய சிகிச்சை திட்டம், அது

869
00:31:41,960 --> 00:31:44,480
நாம் முன்னோக்கிச் செல்லும்போது உதவிகரமாக இருக்கும்

870
00:31:44,480 --> 00:31:46,520
இந்த தொற்றுநோய் -- ஐ

871
00:31:46,520 --> 00:31:47,920
நம்மில் எவராலும் முடியும் என்று தெரியவில்லை

872
00:31:47,920 --> 00:31:50,080
இது இங்கே இருக்கும் என்று கணித்துள்ளனர்

873
00:31:50,080 --> 00:31:52,320
இன்று நாம் எங்கே இருக்கிறோம் என்று நான் நம்புகிறேன்

874
00:31:52,320 --> 00:31:55,240
இவற்றைத் தொடர்ந்து செய்யலாம்

875
00:31:55,240 --> 00:31:56,400
கிடைக்கக்கூடிய மற்றும் தொடரும் விஷயங்கள்

876
00:31:56,400 --> 00:31:59,720
முன்னோக்கிச் செல்லும் செயல்பாடுகள்.

877
00:31:59,720 --> 00:32:03,120
மற்ற முக்கிய பகுதி ஐ

878
00:32:03,120 --> 00:32:04,800
தயாரிப்பதற்கு முன் பேசப்பட்டது

879
00:32:04,800 --> 00:32:05,840
எலக்ட்ரானிக் ஹெல்த் ரெக்கார்டு

880
00:32:05,840 --> 00:32:06,640
தகவல் கிடைக்கும்

881
00:32:06,640 --> 00:32:08,040
கோவிட்-19 பற்றி படிக்கிறேன்.

882
00:32:08,040 --> 00:32:12,320
இது ஒரு கூட்டாண்மை

883
00:32:12,320 --> 00:32:15,040
நிரல் 2H உடன் சேமி

884
00:32:15,040 --> 00:32:15,920
பொதுவாக தேசிய நிறுவனம்

885
00:32:15,920 --> 00:32:19,120
மருத்துவ அறிவியல் மற்றும் யோசனை

886
00:32:19,120 --> 00:32:20,520
மருத்துவ ஆராய்ச்சி திட்டம்

887
00:32:20,520 --> 00:32:22,560
இலாப நோக்கற்ற சுகாதாரம்

888
00:32:22,560 --> 00:32:23,560
அமைப்பு மேம்படுத்த வேலை செய்கிறது

889
00:32:23,560 --> 00:32:25,080
ஹெல்த் ஈக்விட்டி.

890
00:32:25,080 --> 00:32:27,280
NCATS மற்றவற்றுடன் இணைந்துள்ளது

891
00:32:27,280 --> 00:32:30,160
ஃபெடரல் ஏஜென்சிகளும்

892
00:32:30,160 --> 00:32:32,120
உதாரணம் FDA, அலுவலகம்

893
00:32:32,120 --> 00:32:34,800
சுகாதாரத்திற்கான தேசிய ஒருங்கிணைப்பாளர்

894
00:32:34,800 --> 00:32:35,720
தகவல் மற்றும் தொழில்நுட்பம்

895
00:32:35,720 --> 00:32:39,280
BRTA மற்றும் இன்னும் சிலர்.

896
00:32:39,280 --> 00:32:41,800
தேதி வரை, இப்போது 10 க்கு மேல் உள்ளன

897
00:32:41,800 --> 00:32:43,280
மில்லியன் எலக்ட்ரானிக் ஹெல்த்

898
00:32:43,280 --> 00:32:46,320
தரவுத் தொகுப்பில் உள்ள பதிவுகள்

899
00:32:46,320 --> 00:32:47,400
3.7 மில்லியன் கோவிட் பிரதிநிதித்துவம்

900
00:32:47,400 --> 00:32:50,320
நேர்மறை வழக்குகள்.

901
00:32:50,320 --> 00:32:52,080
12 பில்லியன் வரிசைகளுக்கு மேல் தரவு

902
00:32:52,080 --> 00:32:53,600
யார் முழு சமூகத்துடன்

903
00:32:53,600 --> 00:32:55,440
ஒழுங்கமைப்பதில் முன்னணியை உருவாக்குதல் மற்றும்

904
00:32:55,440 --> 00:32:56,560
இந்தத் தரவை பகுப்பாய்வு செய்தல்.

905
00:32:56,560 --> 00:32:58,280
மற்றும் இங்கே ஒரு டாஷ்போர்டு உள்ளது

906
00:32:58,280 --> 00:33:00,400
கீழே, ஒரு இணைப்பு நீங்கள் முடியும்

907
00:33:00,400 --> 00:33:02,720
NCATS டாஷ்போர்டுக்குச் செல்லவும் மற்றும் நீங்களும்

908
00:33:02,720 --> 00:33:04,640
சேகரிக்கப்பட்ட இந்தத் தரவைப் பார்க்கலாம்.

909
00:33:04,640 --> 00:33:06,680
ஆனால் நான் குறிப்பிடுவது போல் 12 பில்லியன் வரிசைகள்

910
00:33:06,680 --> 00:33:08,400
அந்த வரிசைகளைப் பற்றி யோசித்துப் பாருங்கள்

911
00:33:08,400 --> 00:33:10,920
தரவு மற்றும் நீங்கள் இயக்கினால்

912
00:33:10,920 --> 00:33:12,080
விரிதாள் மற்றும் அதை அச்சிடவும்

913
00:33:12,080 --> 00:33:15,320
விரிதாள் மற்றும் நீங்கள் சிந்திக்கலாம்

914
00:33:15,320 --> 00:33:18,920
ஒரு வரிசையில் உள்ள ஒவ்வொரு கலமும் அநேகமாக இருக்கலாம்

915
00:33:18,920 --> 00:33:20,560
ஒரு அங்குலம், அந்தத் தரவுகளின் அளவு

916
00:33:20,560 --> 00:33:23,120
நீங்கள் இருந்திருந்தால், சேகரிக்கப்படுகிறது

917
00:33:23,120 --> 00:33:26,600
ப்ரீட் ஷீட்டை எடுத்து உருவாக்க

918
00:33:26,600 --> 00:33:29,120
ஒவ்வொரு வரிசையிலும் நேரியல், அந்த வரிசை

919
00:33:29,120 --> 00:33:30,480
மேலும் பூமியைச் சுற்றி வருவேன்

920
00:33:30,480 --> 00:33:31,520
மூன்று முறைக்கு மேல்.

921
00:33:31,520 --> 00:33:33,760
எனவே நான் டிஜிட்டல், ஐ.டி

922
00:33:33,760 --> 00:33:35,320
மிகவும் உதவிகரமாக உள்ளது ஆனால் அது நிறைய உள்ளது

923
00:33:35,320 --> 00:33:37,920
தரவு சரிபார்க்கப்பட்டு உண்மையில்

924
00:33:37,920 --> 00:33:39,000
இந்த குழுவின் ஈர்க்கக்கூடிய வேலை

925
00:33:39,000 --> 00:33:40,920
செய்துள்ளார்.

926
00:33:40,920 --> 00:33:44,920
அதிகரிக்க இன்னும் கொஞ்சம் செய்துள்ளோம்

927
00:33:44,920 --> 00:33:47,720
நீங்கள் கற்பனை செய்யக்கூடிய தரவு,

928
00:33:47,720 --> 00:33:50,080
மின்னணு சுகாதார பதிவுகள் இருக்கலாம்

929
00:33:50,080 --> 00:33:51,480
நாங்கள் விரும்புவது குழப்பமான மற்றும் முழுமையற்றது

930
00:33:51,480 --> 00:33:53,280
நாங்கள் எங்களுடையதைச் செய்கிறோம் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ள

931
00:33:53,280 --> 00:33:55,120
எவ்வளவோ பெற டிலிஜென்ஸ்

932
00:33:55,120 --> 00:33:56,240
சாத்தியமான தகவல்.

933
00:33:56,240 --> 00:33:57,720
எனவே எங்களிடம் உள்ள தரவு இங்கே இல்லை

934
00:33:57,720 --> 00:34:00,320
உண்மையில் அது முக்கியமானது ஆனால் அது

935
00:34:00,320 --> 00:34:02,160
இப்போது இறப்பு தரவு உட்பட, ஐ.டி

936
00:34:02,160 --> 00:34:04,360
வைரல் மாறுபாட்டை உள்ளடக்கியது

937
00:34:04,360 --> 00:34:07,160
வரிசை தரவு எது என்பதை நாங்கள் அறிவோம்

938
00:34:07,160 --> 00:34:08,400
குறிப்பிட்ட நபர்களின் மாறுபாடுகள்

939
00:34:08,400 --> 00:34:10,760
வெளிப்படுத்தப்பட்டது மற்றும் அது எப்படி

940
00:34:10,760 --> 00:34:11,560
விளைவுகளை இயக்கலாம்.

941
00:34:11,560 --> 00:34:14,640
நாங்கள் CMS தரவைப் பெறுகிறோம்

942
00:34:14,640 --> 00:34:15,520
உரிமைகோரல் தரவு அடங்கும்,

943
00:34:15,520 --> 00:34:16,800
பரிந்துரைகள் மற்றும் பிற

944
00:34:16,800 --> 00:34:17,520
ஹெல்த்கேர் குறிகாட்டிகள்

945
00:34:17,520 --> 00:34:19,600
பயன்பாடு.

946
00:34:19,600 --> 00:34:22,600
எனவே இவை தரவு தொகுப்புகளில் சேர்க்கப்படும்

947
00:34:22,600 --> 00:34:26,040
கிடைக்க வாய்ப்புள்ளது

948
00:34:26,040 --> 00:34:26,800
தொடக்கத்தில் தொடங்குதல்

949
00:34:26,800 --> 00:34:27,320
பிப்ரவரி.

950
00:34:27,320 --> 00:34:31,360
மற்றும் நாங்கள் அங்கு முடிக்கப்படவில்லை, நாங்கள்

951
00:34:31,360 --> 00:34:32,720
சென்று எதைப் பற்றி யோசிக்க வேண்டும்

952
00:34:32,720 --> 00:34:34,360
இஸ் நெக்ஸ்ட் சோ வொர்க்கிங் டுவேர்ட்

953
00:34:34,360 --> 00:34:37,120
ICU பெறுவதற்கான வழிகளைக் கண்டறிதல்

954
00:34:37,120 --> 00:34:38,280
ஊதியத் தகவல் படிவம்

955
00:34:38,280 --> 00:34:38,760
இமேஜிங் தரவு.

956
00:34:38,760 --> 00:34:42,160
எனவே நாங்கள் உண்மையில் பட்டியை நகர்த்தியுள்ளோம்

957
00:34:42,160 --> 00:34:44,920
தனியுரிமை தொழில்நுட்பங்களை ஏற்றுக்கொள்வதில்

958
00:34:44,920 --> 00:34:46,720
இந்த வகைச் செயல்பாட்டைச் செயல்படுத்த

959
00:34:46,720 --> 00:34:49,080
மேலும் இவற்றின் திறனை அதிகரிக்கவும்

960
00:34:49,080 --> 00:34:50,520
வெளிப்புற தரவு தொகுப்புகள் அதே போல்

961
00:34:50,520 --> 00:34:52,560
போன்ற பிற நிதியளிக்கப்பட்ட களஞ்சியங்கள்

962
00:34:52,560 --> 00:34:54,200
மீட்பதற்காக கையாளப்பட்டவை

963
00:34:54,200 --> 00:34:59,080
கடுமையான தொடர்ச்சிக்குப் பின் வரும் திட்டம்

964
00:34:59,080 --> 00:35:01,200
NHLBI க்கு வெளியே நடத்தப்பட்ட கோவிட்

965
00:35:01,200 --> 00:35:03,200
நாங்கள் அவர்களுடன் இணைந்து செயல்படுகிறோம் எனவே ஏ

966
00:35:03,200 --> 00:35:04,320
பலவிதமான விஷயங்கள் உள்ளே இழுக்கப்படுகின்றன

967
00:35:04,320 --> 00:35:06,520
மற்றும் நான் இதை செய்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன்

968
00:35:06,520 --> 00:35:12,920
டேட்டா சிஸ்டம் மிகவும் வலுவானது.

969
00:35:12,920 --> 00:35:14,240
நான் உங்களுக்கு ஒரு உணர்வைத் தருகிறேன்

970
00:35:14,240 --> 00:35:15,720
ஒரு நொடியில் நடந்துகொண்டிருக்கும் செயல்பாடுகள்

971
00:35:15,720 --> 00:35:18,480
ஆனால் நான் இன்னும் இரண்டு ரிலே செய்ய விரும்புகிறேன்

972
00:35:18,480 --> 00:35:22,920
புதிய தொடர்புடைய புள்ளிகள்

973
00:35:22,920 --> 00:35:23,120
என்று.

974
00:35:23,120 --> 00:35:25,920
ஒருவர் பழங்குடியினரை நோக்கி வேலை செய்கிறார்

975
00:35:25,920 --> 00:35:26,480
ஆலோசனை, நாங்கள் இருந்தோம்

976
00:35:26,480 --> 00:35:29,560
ஒரு வருடத்திற்கு மேல் இதை வேலை செய்கிறேன் ஆனால் தி

977
00:35:29,560 --> 00:35:31,320
பெறுவதற்கு சிறிது நேரம் பிடித்தது

978
00:35:31,320 --> 00:35:32,680
அங்கு, மற்ற செயல்பாடுகள் உள்ளன

979
00:35:32,680 --> 00:35:34,920
கோவிட் சுற்றிலும் உள்ளன

980
00:35:34,920 --> 00:35:37,920
பழங்குடியினர் ஆலோசனை எனவே எங்களிடம் உள்ளது

981
00:35:37,920 --> 00:35:39,360
க்யூவில் இருந்தேன், இப்போது இருக்கிறது

982
00:35:39,360 --> 00:35:39,760
எங்கள் திருப்பம்.

983
00:35:39,760 --> 00:35:41,200
இது முக்கியமான காரணம்,

984
00:35:41,200 --> 00:35:43,560
நாங்கள் மக்கள்தொகைக்கு வரும்போது

985
00:35:43,560 --> 00:35:45,640
தரவு பங்களிப்பாளர்கள் இதில் உள்ளனர்

986
00:35:45,640 --> 00:35:49,520
OMB ரேஸ் அட்டவணைகள் இது

987
00:35:49,520 --> 00:35:50,760
அமெரிக்க இந்தியன் அலாஸ்காவை உள்ளடக்கியது

988
00:35:50,760 --> 00:35:53,520
சொந்த அல்லது ஐயன் தரவு.

989
00:35:53,520 --> 00:35:55,400
இவை சுயமாக அடையாளம் காணப்பட்டவை அல்லது

990
00:35:55,400 --> 00:35:57,400
வழங்குநர் அடையாளம் காணப்பட்டார்

991
00:35:57,400 --> 00:35:58,200
இனத்தின் வகைப்பாடு

992
00:35:58,200 --> 00:36:00,320
தற்போதுள்ள தரவு.

993
00:36:00,320 --> 00:36:02,520
நாங்கள் பழங்குடியினரைப் பெறவில்லை

994
00:36:02,520 --> 00:36:04,200
இணைப்பு தரவு, வெறுமனே

995
00:36:04,200 --> 00:36:05,200
நாங்கள் பெறும் ரேஸ் அட்டவணைகள்.

996
00:36:05,200 --> 00:36:06,760
பழங்குடியினரின் ஒருமைப்பாட்டை பேணுதல்

997
00:36:06,760 --> 00:36:08,360
நாம் இருக்கும் போது இறையாண்மை மற்றும் தனியுரிமை

998
00:36:08,360 --> 00:36:10,760
பழங்குடியினர் ஆலோசனைக்காக காத்திருக்கிறார்கள்

999
00:36:10,760 --> 00:36:12,920
நாங்கள் எங்களுடன் சந்திப்போம்

1000
00:36:12,920 --> 00:36:15,360
பழங்குடியினர் சுகாதார ஆராய்ச்சி அலுவலகம்

1001
00:36:15,360 --> 00:36:17,120
மற்றும் நாடு முழுவதும் உள்ள மையங்கள்

1002
00:36:17,120 --> 00:36:20,160
மற்றும் பிற அனுபவம் வாய்ந்த NIH POO TO

1003
00:36:20,160 --> 00:36:21,640
நாம் என்ன செய்ய முடியும் என்பதை விருப்பங்களைப் பற்றி விவாதிக்கவும்

1004
00:36:21,640 --> 00:36:26,000
நாங்கள் அந்த ஆலோசனையைப் பெறும் வரை.

1005
00:36:26,000 --> 00:36:27,120
உடன் பிரிவு குஷன்களின் அடிப்படையில்

1006
00:36:27,120 --> 00:36:30,840
பழங்குடியினர் ஆராய்ச்சி அலுவலகம்,

1007
00:36:30,840 --> 00:36:31,760
NCATS அந்த நேரத்தில் முடிவு செய்தது

1008
00:36:31,760 --> 00:36:33,320
நாங்கள் முதன்முதலில் உருவாக்கியது போது அவுட்செட்

1009
00:36:33,320 --> 00:36:37,400
தரவு பொதுவில் கிடைக்கும்

1010
00:36:37,400 --> 00:36:40,080
ஐயன் ரேஸ் தரவு மறைக்கப்பட்டது

1011
00:36:40,080 --> 00:36:43,640
2,659 ஜிப் மறைக்கப்பட்டது

1012
00:36:43,640 --> 00:36:47,360
உடன் மேலெழுந்த குறியீடு தரவு

1013
00:36:47,360 --> 00:36:50,040
தடுக்க பழங்குடி நிலங்கள்

1014
00:36:50,040 --> 00:36:51,080
பழங்குடியினர் தொடர்பின் அனுமானம்.

1015
00:36:51,080 --> 00:36:52,560
இவை இரண்டும் நம்மால் முடியும் அணுகுமுறைகள்

1016
00:36:52,560 --> 00:36:55,520
எங்களிடம் பழங்குடியினர் இருக்கும் வரை செய்யுங்கள்

1017
00:36:55,520 --> 00:36:56,440
ஆலோசனை.

1018
00:36:56,440 --> 00:36:57,920
சந்திப்பை எதிர்நோக்குகிறோம்

1019
00:36:57,920 --> 00:36:59,560
பழங்குடித் தலைவர்கள் மற்றும் உண்டு

1020
00:36:59,560 --> 00:37:00,800
என்பதை வழங்குவதற்கான வாய்ப்பு

1021
00:37:00,800 --> 00:37:05,680
மற்றும் இந்த வகைகளை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது

1022
00:37:05,680 --> 00:37:07,000
தரவு மற்றும் (செவிக்கு புலப்படாமல்) எது

1023
00:37:07,000 --> 00:37:08,320
என சமூகத்திற்கு பயனளிக்கலாம்

1024
00:37:08,320 --> 00:37:08,720
சரி.

1025
00:37:08,720 --> 00:37:10,200
பிப்ரவரியில் நாங்கள் சாப்பிடுவோம்

1026
00:37:10,200 --> 00:37:11,880
இந்த பழங்குடியினர் ஆலோசனை மற்றும்

1027
00:37:11,880 --> 00:37:15,600
பல்வேறு வகையான செயல்பாடுகள் இருக்கும்

1028
00:37:15,600 --> 00:37:16,120
ஃபாலோ சூட்.

1029
00:37:16,120 --> 00:37:18,320
இரண்டாவது மற்றும் கடைசி புதுப்பிப்பு

1030
00:37:18,320 --> 00:37:24,840
நான் காட்ட விரும்புவதை உண்மையில் கொடுங்கள்

1031
00:37:24,840 --> 00:37:25,920
குறுக்கே வந்த ஒரு வாய்ப்பு

1032
00:37:25,920 --> 00:37:27,760
எங்களுடன், இது ஒரு உண்மையான உலகம்

1033
00:37:27,760 --> 00:37:30,320
பல்கலைக்கழகத்திற்கு வெளியே எவிடன்ஸ் படிப்பு

1034
00:37:30,320 --> 00:37:35,320
இந்தியர்களால் கொலராடோ --

1035
00:37:35,320 --> 00:37:36,520
அவர்கள் பார்க்கிறார்கள்

1036
00:37:36,520 --> 00:37:38,640
உடன் சிகிச்சையின் பலன்

1037
00:37:38,640 --> 00:37:40,520
மோனோக்ளோனல் ஆன்டிபாடிகள்.

1038
00:37:40,520 --> 00:37:42,280
இங்கே ஒரு வாய்ப்பு உள்ளது

1039
00:37:42,280 --> 00:37:44,520
வைரலின் தாக்கத்தைப் பாருங்கள்

1040
00:37:44,520 --> 00:37:47,160
மாறுபாடுகள் குறிப்பாக ஆன்

1041
00:37:47,160 --> 00:37:47,920
மோனோக்ளோனல் ஆன்டிபாடி

1042
00:37:47,920 --> 00:37:48,960
தலையீடு.

1043
00:37:48,960 --> 00:37:50,320
எனவே இந்த யோசனை குறுக்கே வந்தது

1044
00:37:50,320 --> 00:37:52,040
ஜெனட்டுடன் நாங்கள் நடத்திய கலந்துரையாடல்

1045
00:37:52,040 --> 00:38:00,640
வூட் கோக் WHCOKC, பற்றி
துணை

1046
00:38:00,640 --> 00:38:02,400
FDA இன் ஆணையர் ஆனால் மேலும்

1047
00:38:02,400 --> 00:38:03,440
வெள்ளை மாளிகை நிறைய முன்னணி

1048
00:38:03,440 --> 00:38:06,440
கோவிட் தொடர்பான செயல்பாடுகள்

1049
00:38:06,440 --> 00:38:06,960
பதில்.

1050
00:38:06,960 --> 00:38:08,800
எனவே இது ஜேனட்டின் தலையில் இருந்து வந்தது

1051
00:38:08,800 --> 00:38:11,040
நாங்கள் இந்த வகையைப் பார்க்க விரும்பினோம்

1052
00:38:11,040 --> 00:38:14,160
படிப்பு நடக்கும்.

1053
00:38:14,160 --> 00:38:17,480
மற்றும் வாய்ப்புகள் காரணமாக

1054
00:38:17,480 --> 00:38:20,840
நாங்கள் NCATS க்குள் வைத்திருக்கிறோம் அங்கே ஏ

1055
00:38:20,840 --> 00:38:21,480
கோவிட் நோயைப் பெறுவதற்கான வழி குறிப்பிட்டது

1056
00:38:21,480 --> 00:38:22,240
இந்த வகையான ஆதரவிற்கான நிதிகள்

1057
00:38:22,240 --> 00:38:25,120
செயல்பாடு.

1058
00:38:25,120 --> 00:38:27,920
இப்போது இதோ இந்தத் திட்டம்

1059
00:38:27,920 --> 00:38:30,200
4,000 ஐ பதிவு செய்ய வேண்டும்

1060
00:38:30,200 --> 00:38:34,520
பெற்ற சில தனிநபர்கள்

1061
00:38:34,520 --> 00:38:35,720
மோனோக்ளோனல் ஆன்டிபாடிகள் மற்றும் சில

1062
00:38:35,720 --> 00:38:36,760
யார் பின்பற்றவில்லை

1063
00:38:36,760 --> 00:38:37,560
தொலைபேசி கொண்ட தனிநபர்கள்

1064
00:38:37,560 --> 00:38:39,760
ஆய்வுகள் மற்றும் லைக், நாமும்

1065
00:38:39,760 --> 00:38:41,920
எலக்ட்ரானிக் ஹெல்த் ரெக்கார்டைப் பெறுங்கள்

1066
00:38:41,920 --> 00:38:42,520
தகவலும் கூட.

1067
00:38:42,520 --> 00:38:44,440
மேலும் இது எங்களுக்கு ஒரு வழி

1068
00:38:44,440 --> 00:38:45,680
இன் விளைவைத் தீர்மானிக்கவும்

1069
00:38:45,680 --> 00:38:47,680
சிகிச்சை மற்றும் தடுப்பு

1070
00:38:47,680 --> 00:38:49,520
மருத்துவமனை மற்றும் ஈர்ப்பு --

1071
00:38:49,520 --> 00:38:50,760
அந்த நீண்ட காலத்தைக் கண்காணிக்க

1072
00:38:50,760 --> 00:38:53,760
அறிகுறிகளும்.

1073
00:38:53,760 --> 00:38:55,760
எனவே கொலராடோ பல்கலைக்கழகம்

1074
00:38:55,760 --> 00:38:57,120
நாங்கள் உண்மையில் என்பதை குழு அங்கீகரித்துள்ளது

1075
00:38:57,120 --> 00:38:58,920
யார் அதிகம் என்பதை புரிந்து கொள்ள வேண்டும்

1076
00:38:58,920 --> 00:39:01,240
நோயைப் பெறுவதற்கான ஆபத்தில் மற்றும்

1077
00:39:01,240 --> 00:39:04,480
மேலும் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்படும் அபாயம் உள்ளது

1078
00:39:04,480 --> 00:39:06,000
அதனால் வரையறுக்கப்பட்ட விநியோகம்

1079
00:39:06,000 --> 00:39:07,680
ஒருவேளை இவற்றில் சில நேரங்களில்

1080
00:39:07,680 --> 00:39:08,920
மோனோக்ளோனல் ஆன்டிபாடிகள் இருக்கலாம்

1081
00:39:08,920 --> 00:39:11,000
திறம்பட பயன்படுத்தப்பட்டு இயக்கப்பட்டது

1082
00:39:11,000 --> 00:39:12,320
மற்றும் மிகவும் சமமாக.

1083
00:39:12,320 --> 00:39:13,720
எனவே இவை நான் தான் என்று தரவு

1084
00:39:13,720 --> 00:39:15,840
இங்கே திரையில் காண்பிக்கப்படுகிறது, ஐ.டி

1085
00:39:15,840 --> 00:39:18,240
இது நிகர காப்பகத்திற்கு வெளியே உள்ளதா,

1086
00:39:18,240 --> 00:39:20,520
இன்னும் வெளியிடப்படவில்லை ஆனால் அது உள்ளது

1087
00:39:20,520 --> 00:39:22,120
MED இல் ப்ரீ-பிரிண்ட் சர்வர்

1088
00:39:22,120 --> 00:39:22,720
காப்பகங்கள்.

1089
00:39:22,720 --> 00:39:25,320
எனவே இன்னும் தொடர்கிறது ஆனால் முன்னதாக

1090
00:39:25,320 --> 00:39:27,520
முடிவுகள் இவை தரவு மூலம்

1091
00:39:27,520 --> 00:39:30,120
ஜூலை ஈர்க்கக்கூடிய முடிவுகளைக் காண்பி

1092
00:39:30,120 --> 00:39:32,000
உதாரணத்திற்கு நாள் 28, இது முதல்

1093
00:39:32,000 --> 00:39:34,520
இங்கே சிவப்பு கோடு, மோனோக்ளோனல்

1094
00:39:34,520 --> 00:39:37,760
ஆன்டிபாடி ஷோ 50% செயல்திறன்

1095
00:39:37,760 --> 00:39:39,520
மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்படுவதைத் தடுப்பது மற்றும்

1096
00:39:39,520 --> 00:39:41,240
பிறகு கீழே நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள்

1097
00:39:41,240 --> 00:39:42,760
விதிமுறைகளில் மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும்

1098
00:39:42,760 --> 00:39:46,200
தங்கியிருக்கும் காலம் மற்றும்

1099
00:39:46,200 --> 00:39:47,080
தங்கியிருக்கும் கால அளவைக் குறைத்தல்

1100
00:39:47,080 --> 00:39:48,640
மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டவர்கள்.

1101
00:39:48,640 --> 00:39:53,280
பின்னர் 90 ஆம் நாளிலும் உள்ளது

1102
00:39:53,280 --> 00:39:55,720
அனைத்து காரணங்களின் இறப்பு விதிமுறைகள்,

1103
00:39:55,720 --> 00:39:56,960
83% செயல்திறன் உள்ளது

1104
00:39:56,960 --> 00:39:57,760
மரணத்தைத் தடுக்கும்.

1105
00:39:57,760 --> 00:39:59,200
எனவே இவை மிகவும் முக்கியமானவை

1106
00:39:59,200 --> 00:40:01,200
நாம் புரிந்துகொள்வதற்கான தரவு மற்றும்

1107
00:40:01,200 --> 00:40:04,520
எப்படி சிறந்த முறையில் பயன்படுத்துவது என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள்

1108
00:40:04,520 --> 00:40:05,680
இந்த வகையான சிகிச்சைகள் என்றால்

1109
00:40:05,680 --> 00:40:08,000
அவர்கள் வரையறுக்கப்பட்ட விநியோகத்தில் உள்ளனர்.

1110
00:40:08,000 --> 00:40:09,680
எனவே நாங்கள் எதிர்நோக்குகிறோம் நான் நம்புகிறேன்

1111
00:40:09,680 --> 00:40:11,120
சிலவற்றை விரிவாக்க முடியும்

1112
00:40:11,120 --> 00:40:15,120
இந்த வேலை, மற்றும் குறிப்பாக

1113
00:40:15,120 --> 00:40:16,560
தொற்றுநோய் தொடர்கிறது, இந்த வகையான

1114
00:40:16,560 --> 00:40:21,040
தகவல் மிகவும் மதிப்புமிக்கது.

1115
00:40:21,040 --> 00:40:23,280
இது இன்னும் நிறைய வேலைகள் வரவிருக்கிறது

1116
00:40:23,280 --> 00:40:25,480
N 3C க்கு வெளியே, சிலவற்றை ஹைலைட்

1117
00:40:25,480 --> 00:40:26,920
பேப்பர்கள் இங்கே விதிமுறைகளின்படி

1118
00:40:26,920 --> 00:40:29,280
வெளியீடு மற்றும் முன் அச்சிடுதல்

1119
00:40:29,280 --> 00:40:30,760
மற்றும் சில செய்தி வெளியீடுகள்

1120
00:40:30,760 --> 00:40:32,120
நிறைய வேலைகளைக் கைப்பற்றுதல்

1121
00:40:32,120 --> 00:40:35,160
NTC யில் நடக்கிறது அதனால் தான்

1122
00:40:35,160 --> 00:40:38,120
இந்த எழுச்சியைப் பார்க்க உற்சாகமாக இருக்கிறது

1123
00:40:38,120 --> 00:40:39,720
இந்த குறிப்பிட்ட தரவுத் தொகுப்பு, அது

1124
00:40:39,720 --> 00:40:41,480
மிகவும் பணக்காரர் மற்றும் அது பெறுகிறது

1125
00:40:41,480 --> 00:40:42,720
அந்தத் தகவலுடன் பணக்காரர் ஐ

1126
00:40:42,720 --> 00:40:44,720
அது மதிப்புமிக்கதாக இருக்கும் என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள்.

1127
00:40:44,720 --> 00:40:48,000
அதனுடன் தகவல் சேர்க்கப்பட்டது.

1128
00:40:48,000 --> 00:40:49,320
சில நேரங்களில் பெறுவது கடினம்

1129
00:40:49,320 --> 00:40:51,240
உண்மையைத் தவிர அளவு

1130
00:40:51,240 --> 00:40:53,320
தரவு பூமியைச் சுற்றி மூன்று

1131
00:40:53,320 --> 00:40:54,440
நேரங்கள்.

1132
00:40:54,440 --> 00:40:56,440
லில்லி போர்டில்லா எனக்கு எண்களை அனுப்பினார்

1133
00:40:56,440 --> 00:40:58,120
N 3C க்கு ஆதரவான ஒப்பந்தங்கள்

1134
00:40:58,120 --> 00:41:00,440
தேதி வரை நாம் பெறுவது, அது

1135
00:41:00,440 --> 00:41:01,760
ஆச்சரியமாக இருக்கிறது, இது உண்மையிலேயே ஒரு

1136
00:41:01,760 --> 00:41:03,920
நிறுவன அளவிலான கூட்டுப்பணி

1137
00:41:03,920 --> 00:41:06,040
400க்கும் மேற்பட்ட கட்டணங்கள் உள்ளன

1138
00:41:06,040 --> 00:41:07,840
இந்த வேலையை ஆதரிக்கவும்.

1139
00:41:07,840 --> 00:41:09,280
எனவே நான் உங்களுக்கு ஒரு உணர்வைத் தருகிறேன்

1140
00:41:09,280 --> 00:41:11,360
அதன் அளவு.

1141
00:41:11,360 --> 00:41:14,280
எனவே நான் கியர்ஸ் A ஐ மாற்றப் போகிறேன்

1142
00:41:14,280 --> 00:41:15,960
இப்போது கொஞ்சம், நான் மூட விரும்புகிறேன்

1143
00:41:15,960 --> 00:41:17,520
எதைப் பற்றி பேசுவதன் மூலம் வெளியே

1144
00:41:17,520 --> 00:41:20,520
NCATSக்கு அடுத்தது.

1145
00:41:20,520 --> 00:41:22,720
டிசம்பர் 7 ஆம் தேதி நீங்கள் இருக்கலாம்

1146
00:41:22,720 --> 00:41:24,880
இது எங்கள் பிறந்தநாள் என்பதை நினைவில் கொள்க,

1147
00:41:24,880 --> 00:41:27,640
மற்றும் நாங்கள் எங்கள் பிறந்தநாள் விழாவை நடத்தினோம்

1148
00:41:27,640 --> 00:41:30,680
மற்றும் அது உண்மையில் ஏ

1149
00:41:30,680 --> 00:41:31,600
அற்புதமான நிகழ்வு.

1150
00:41:31,600 --> 00:41:34,800
எங்களின் 10வது ஆண்டு விழாவைக் கொண்டாடினோம்

1151
00:41:34,800 --> 00:41:36,600
நாங்கள் இருந்த இடத்தில் கொண்டாட்டம்

1152
00:41:36,600 --> 00:41:41,520
771 பங்கேற்பாளர்கள் மற்றும் கிடைக்கும்

1153
00:41:41,520 --> 00:41:42,880
டிமாண்ட், நீங்கள் பார்க்க வரவேற்கப்படுகிறீர்கள்

1154
00:41:42,880 --> 00:41:45,120
அதே போல் தேவை.

1155
00:41:45,120 --> 00:41:47,040
ஆனால் அது எங்களுக்கு ஒரு வாய்ப்பைக் கொடுத்தது

1156
00:41:47,040 --> 00:41:48,960
ஸ்டாக் எடுத்து பலவற்றைப் பற்றி பேசுங்கள்

1157
00:41:48,960 --> 00:41:50,560
அந்த திட்டங்கள் மற்றும் தலைப்புகள்

1158
00:41:50,560 --> 00:41:52,440
நோயாளியிடமிருந்து இங்கே பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது

1159
00:41:52,440 --> 00:41:56,360
தரவு உந்துதல் தீர்வுகளின் தாக்கம்.

1160
00:41:56,360 --> 00:41:57,280
கூடுதலாக கோவிட் வேலை நாங்கள்

1161
00:41:57,280 --> 00:42:02,480
செய்து வருகின்றனர்.

1162
00:42:02,480 --> 00:42:07,200
நீங்கள் இருந்தால் சுருக்கமாக பேச பேசினோம்

1163
00:42:07,200 --> 00:42:08,880
வில், நாங்கள் எப்படி பேசுவோம்

1164
00:42:08,880 --> 00:42:10,320
நிலைமாற்று அறிவியல் என்பது உண்மையில்

1165
00:42:10,320 --> 00:42:13,000
தன்னை நிரூபித்தது மற்றும் அதற்கு மேல்

1166
00:42:13,000 --> 00:42:15,560
டிரைவ் புதுமை மற்றும் முன்னணி

1167
00:42:15,560 --> 00:42:16,560
அதை மாற்றும் அணுகுமுறைகள்

1168
00:42:16,560 --> 00:42:18,160
எங்களுடைய திறமைக்கு கொண்டு வாருங்கள்

1169
00:42:18,160 --> 00:42:20,800
மேலும் முன்கணிப்பு முன் மருத்துவம்

1170
00:42:20,800 --> 00:42:22,560
பைப்லைன் மேம்பாடு, விரிவாக்கம்

1171
00:42:22,560 --> 00:42:27,960
தொழில்நுட்பங்களில் எங்கள் திறமை,

1172
00:42:27,960 --> 00:42:29,960
நோயறிதலை மாற்றியமைக்க

1173
00:42:29,960 --> 00:42:32,440
DEI க்கு முன்னுரிமை அளிக்கும் சிகிச்சைகள் மற்றும்

1174
00:42:32,440 --> 00:42:33,600
நாங்கள் செய்யும் அனைத்து செயல்பாடுகளும்

1175
00:42:33,600 --> 00:42:33,960
ஆதரவு.

1176
00:42:33,960 --> 00:42:35,440
அடுத்ததாக நாங்கள் பயிற்சியளிக்கும் வழிகளில்

1177
00:42:35,440 --> 00:42:40,320
விஞ்ஞானிகளின் தலைமுறை மற்றும்

1178
00:42:40,320 --> 00:42:42,400
பழைய பங்குதாரர்களை ஈடுபடுத்துங்கள்,

1179
00:42:42,400 --> 00:42:44,160
பழையது என்று சொல்லக்கூடாது ஆனால் ஒருவேளை

1180
00:42:44,160 --> 00:42:45,680
எங்கள் பங்குதாரர்களாக இருந்தவர்கள் ஏ

1181
00:42:45,680 --> 00:42:47,000
கோப்பு மற்றும் புதியவர்களைக் கண்டறிகிறோம்

1182
00:42:47,000 --> 00:42:51,520
அந்த நம்பிக்கையை உருவாக்க வேண்டும் மற்றும்

1183
00:42:51,520 --> 00:42:52,120
நாஷ்டுரே உறவுகள் போகிறது

1184
00:42:52,120 --> 00:42:52,360
முன்னோக்கி.

1185
00:42:52,360 --> 00:42:53,720
உங்களைக் கொண்டுவருவதற்கான வழி இதுதான்

1186
00:42:53,720 --> 00:42:55,040
மேலும் அனைத்து மக்களுக்கும் சிகிச்சைகள்

1187
00:42:55,040 --> 00:42:57,360
விரைவாக.

1188
00:42:57,360 --> 00:42:59,360
இது எங்கள் மந்திரம் மட்டுமல்ல.

1189
00:42:59,360 --> 00:43:01,840
இது எங்கள் பார்வை.

1190
00:43:01,840 --> 00:43:03,960
அந்த பார்வையை அது வழங்கியது

1191
00:43:03,960 --> 00:43:05,240
முன்னோக்கி பார்க்கும் வாய்ப்பு ஓ தி

1192
00:43:05,240 --> 00:43:07,480
அடுத்த தசாப்தம், முக்கிய முனையில்

1193
00:43:07,480 --> 00:43:13,120
நான் அமைத்த அந்த நிகழ்வின் போது முகவரி

1194
00:43:13,120 --> 00:43:15,400
நான்காவது மூன்று தைரியமான இலக்குகள்

1195
00:43:15,400 --> 00:43:16,000
முன்னோக்கி பார்க்கிறேன் மற்றும் நான் விரும்புகிறேன்

1196
00:43:16,000 --> 00:43:18,120
அடுத்த தசாப்தத்தில் ஒரு பாதையை அமைப்பது எப்படி

1197
00:43:18,120 --> 00:43:19,240
அவற்றைப் பெறுங்கள்.

1198
00:43:19,240 --> 00:43:20,520
NCATS கவுன்சில் உங்கள் எண்ணங்களைக் கேட்கிறது

1199
00:43:20,520 --> 00:43:22,120
மற்றும் எதிர்வினைகள் மற்றும் நாம் பெறும்போது ஏ

1200
00:43:22,120 --> 00:43:24,200
NCATS க்காக நிரந்தர இயக்குனர்

1201
00:43:24,200 --> 00:43:25,920
ஒரு வாய்ப்பு இருக்கும்

1202
00:43:25,920 --> 00:43:29,400
நேர்மை மற்றும் வளர்ச்சி மற்றும் மெட்ராசைஸ்

1203
00:43:29,400 --> 00:43:29,760
இவை மேலும்.

1204
00:43:29,760 --> 00:43:32,480
ஆனால் நான் அவர்களுக்கு பதிலாக ஓட விரும்புகிறேன்

1205
00:43:32,480 --> 00:43:33,560
ஏனென்றால் நான் உன்னை விரும்புவேன்

1206
00:43:33,560 --> 00:43:34,800
எதிர்வினைகள் இலக்கு எண் ஒன்று,

1207
00:43:34,800 --> 00:43:36,320
மேலும் சிகிச்சை.

1208
00:43:36,320 --> 00:43:38,320
காலம்.

1209
00:43:38,320 --> 00:43:41,680
இப்போது நமக்கு 5% நோய் உள்ளது

1210
00:43:41,680 --> 00:43:43,520
ஒரு சிகிச்சை இங்கே காட்டப்பட்டுள்ளது

1211
00:43:43,520 --> 00:43:47,840
அதில் -- இந்த பாட்டம் பார் இங்கே

1212
00:43:47,840 --> 00:43:49,280
கிராஃபிக் உடன் -- எங்களிடம் உள்ளது

1213
00:43:49,280 --> 00:43:51,400
பற்றி -- அங்கே இருக்கிறது என்று எங்களுக்குத் தெரியும்

1214
00:43:51,400 --> 00:43:54,280
இன்றுவரை 7,000 அரிய நோய் ஆனால்

1215
00:43:54,280 --> 00:43:56,360
மேலும் பலர் வழியில் உள்ளனர்.

1216
00:43:56,360 --> 00:43:58,920
எங்களிடம் 500 சிகிச்சைகள் மட்டுமே உள்ளன, எனவே 5%

1217
00:43:58,920 --> 00:44:00,200
நோய்க்கு ஒரு சிகிச்சை உண்டு.

1218
00:44:00,200 --> 00:44:02,200
அந்த எண்ணைப் பெற வேலை செய்வோம்

1219
00:44:02,200 --> 00:44:04,040
அதனால் கால் பகுதி தெரியும்

1220
00:44:04,040 --> 00:44:06,120
நோய்க்கு சிகிச்சை உள்ளது

1221
00:44:06,120 --> 00:44:09,080
பைப்லைன் 5% முதல் 25% வரை சென்றோம்.

1222
00:44:09,080 --> 00:44:11,760
90% மருந்துகளும் நமக்குத் தெரியும்

1223
00:44:11,760 --> 00:44:12,640
மருத்துவ பரிசோதனைகள் காரணமாக

1224
00:44:12,640 --> 00:44:15,960
செயல்திறன் மற்றும் பாதுகாப்பு இல்லாமை

1225
00:44:15,960 --> 00:44:16,520
கவலைகள்.

1226
00:44:16,520 --> 00:44:19,040
இன் விட்ரோ ஆய்வுகள் என்று

1227
00:44:19,040 --> 00:44:20,240
மனித உடலியல் மறுசீரமைப்பு

1228
00:44:20,240 --> 00:44:21,600
மற்றும் நோயியல் நிகழ்ச்சி நம்பமுடியாதது

1229
00:44:21,600 --> 00:44:24,200
ப்ராமிஸ் பியிங் மோர் ப்ரெடிக்டிவ்

1230
00:44:24,200 --> 00:44:25,720
மனிதர்களில் நச்சுத்தன்மை மற்றும் செயல்திறன்

1231
00:44:25,720 --> 00:44:27,520
எனவே நாம் அதை உண்மையில் செயல்படுத்த வேண்டும்

1232
00:44:27,520 --> 00:44:29,120
வளர்ச்சியின் வகை மற்றும் அவை

1233
00:44:29,120 --> 00:44:31,040
A கொண்டிருக்க வேண்டிய தொழில்நுட்பங்களின் வகைகள்

1234
00:44:31,040 --> 00:44:34,640
அந்த வளங்களின் பரந்த வரிசை

1235
00:44:34,640 --> 00:44:37,720
மாடல் திசுக்கள் மற்றும் மட்டும் வேண்டாம்

1236
00:44:37,720 --> 00:44:39,120
உறுப்புகள் ஆனால் மாதிரி பன்முகத்தன்மை

1237
00:44:39,120 --> 00:44:40,520
தனிப்பட்ட, மாதிரி மரபணு உருவாக்கம்

1238
00:44:40,520 --> 00:44:41,880
UP, சுற்றுச்சூழல் வெளிப்பாடுகள்.

1239
00:44:41,880 --> 00:44:43,160
அதனால் இன்னும் வேலை இருக்கிறது

1240
00:44:43,160 --> 00:44:44,320
இங்கே.

1241
00:44:44,320 --> 00:44:45,680
-- இங்கே செய்ய வேண்டிய வேலை.

1242
00:44:45,680 --> 00:44:47,720
போன்ற பிற முன்முயற்சிகள் உள்ளன

1243
00:44:47,720 --> 00:44:50,320
சரி அது ஜனநாயகமாக்கும் மற்றும்

1244
00:44:50,320 --> 00:44:51,480
புதிய சிகிச்சையைப் பரப்புங்கள்

1245
00:44:51,480 --> 00:44:55,120
அணுகுமுறைகள், நாங்கள் பற்றி பேசுகிறோம்

1246
00:44:55,120 --> 00:44:57,960
PAGT திட்டம் மற்றும் சிகிச்சை

1247
00:44:57,960 --> 00:44:58,360
கூட்டமைப்பு.

1248
00:44:58,360 --> 00:45:00,920
சோமாடிக் செல் ஜீன் எடிட்டிங்

1249
00:45:00,920 --> 00:45:02,080
முன்முயற்சி; இவை தயாராக உள்ளன

1250
00:45:02,080 --> 00:45:03,920
பைப்லைனை மாற்றவும்

1251
00:45:03,920 --> 00:45:06,320
மரபணு இலக்கு சிகிச்சைகள் மூலம்

1252
00:45:06,320 --> 00:45:08,240
தடைகளை உடைத்து

1253
00:45:08,240 --> 00:45:09,600
ப்ரீ-கிளினிக்கல் முதல் மருத்துவம்

1254
00:45:09,600 --> 00:45:11,320
அணுகுகிறது ஆனால் மேலும் முகவரி

1255
00:45:11,320 --> 00:45:13,520
உற்பத்தி மற்றும் ஒழுங்குமுறை

1256
00:45:13,520 --> 00:45:16,040
பைப்லைனில் உள்ள தடைகள் மற்றும் பல

1257
00:45:16,040 --> 00:45:17,600
எந்தவொரு அபூர்வ நோய்களும் ஒற்றை மூலம்

1258
00:45:17,600 --> 00:45:19,880
மரபணு மாற்றம் இருக்கும் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம்

1259
00:45:19,880 --> 00:45:22,320
வாய்ப்பைப் பெற முடியும்

1260
00:45:22,320 --> 00:45:24,040
இவற்றில் சிலவற்றின் மூலம் சரிசெய்யவும்.

1261
00:45:24,040 --> 00:45:26,120
80% பற்றி நீங்கள் நினைக்கும் போது

1262
00:45:26,120 --> 00:45:27,800
அரிதான நோய் ஏற்படுகிறது

1263
00:45:27,800 --> 00:45:30,120
ஒற்றை மரபணு கோளாறுகள், என்று

1264
00:45:30,120 --> 00:45:33,240
இதை மட்டும் செய்தால் போதும்

1265
00:45:33,240 --> 00:45:37,280
பாதிக்கு வேலை, அது நூற்றுக்கணக்கானவை

1266
00:45:37,280 --> 00:45:38,120
நோய்களின்.

1267
00:45:38,120 --> 00:45:40,200
இவை ஏன் வகைகள்

1268
00:45:40,200 --> 00:45:42,520
N CATS இல் நாம் என்ன செய்கிறோம் என்ற திட்டங்கள்

1269
00:45:42,520 --> 00:45:44,440
ஸ்ரீ மற்றும் கல்வித்துறை மற்றும்

1270
00:45:44,440 --> 00:45:46,120
நோயாளிகள், நோயாளி வக்கீல்

1271
00:45:46,120 --> 00:45:47,560
குழுக்கள் மற்றும் கட்டுப்பாட்டாளர்கள் மற்றும்

1272
00:45:47,560 --> 00:45:49,680
வரும் கூட்டாட்சி கூட்டாளிகள்

1273
00:45:49,680 --> 00:45:51,800
என்னவென்று கண்டறிந்து கண்டறியவும்

1274
00:45:51,800 --> 00:45:52,800
இந்த மெதுவான வேகத்தை ஏற்படுத்துகிறது

1275
00:45:52,800 --> 00:45:54,120
சிகிச்சை மற்றும் வளர்ச்சி

1276
00:45:54,120 --> 00:45:55,800
சிகிச்சை மற்றும் நாங்கள் வேலை செய்கிறோம்

1277
00:45:55,800 --> 00:45:57,280
கடினமாகவும் கூட்டாகவும்

1278
00:45:57,280 --> 00:45:59,280
கொண்டு வரும் திட்டங்களை உருவாக்குங்கள்

1279
00:45:59,280 --> 00:46:01,360
இந்த புரட்சியாளர் பற்றி

1280
00:46:01,360 --> 00:46:02,200
மாற்றம் எனவே இது ஏ

1281
00:46:02,200 --> 00:46:09,320
நாம் எதிர்நோக்கும் மாடல்.

1282
00:46:09,320 --> 00:46:11,040
இலக்கு இரண்டு மக்கள்.

1283
00:46:11,040 --> 00:46:13,160
நாங்கள் வியத்தகு முறையில் அதிகரிக்க விரும்புகிறோம்

1284
00:46:13,160 --> 00:46:15,360
அனைத்து பகுதிகளிலும் உள்ளடக்கம், வேலை

1285
00:46:15,360 --> 00:46:16,760
ஃபோர்ஸ் டிரெய்னிங் ரிசர்ச் கிளினிக்கல்

1286
00:46:16,760 --> 00:46:18,520
சோதனைகள் மற்றும் சுகாதார முடிவுகள்.

1287
00:46:18,520 --> 00:46:22,440
மற்றும் நீங்கள் நினைக்கும் போது

1288
00:46:22,440 --> 00:46:25,240
கோவிட், மிக சமீபத்திய மற்றும் அப்பட்டமான

1289
00:46:25,240 --> 00:46:27,240
எடுத்துக்காட்டுகள், வெளிவருகின்றன

1290
00:46:27,240 --> 00:46:31,640
கோவிட் நிச்சயமாக, ஆனால் கோவிட்-19

1291
00:46:31,640 --> 00:46:33,720
இனம் இடையே இறப்பு நிகழ்வு

1292
00:46:33,720 --> 00:46:36,720
கிராமப்புறங்களில் இன மக்கள் தொகை

1293
00:46:36,720 --> 00:46:38,040
நம் நாட்டில் உள்ள சமூகங்கள் உள்ளன

1294
00:46:38,040 --> 00:46:39,840
மிகவும் வேதனையான ஒன்றாக இருந்தது

1295
00:46:39,840 --> 00:46:40,640
இதன் போது பார்க்க வேண்டிய செயல்கள்

1296
00:46:40,640 --> 00:46:41,120
தொற்றுநோய்.

1297
00:46:41,120 --> 00:46:43,920
கருப்பு மற்றும் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்கள்

1298
00:46:43,920 --> 00:46:46,520
ஹிஸ்பானிக் மற்றும் லத்தீன், அமெரிக்கன்

1299
00:46:46,520 --> 00:46:48,120
இந்திய மற்றும் அலாஸ்காவை பூர்வீகமாகக் கொண்டவர்கள்

1300
00:46:48,120 --> 00:46:51,000
ஒப்பந்தம் மற்றும் இறக்கும்

1301
00:46:51,000 --> 00:46:52,480
கோவிட்-19 வெள்ளை ஆசியரை விட

1302
00:46:52,480 --> 00:46:53,160
அவற்றில் கவுண்டர் பாகங்கள்

1303
00:46:53,160 --> 00:46:53,600
மக்கள் தொகை.

1304
00:46:53,600 --> 00:46:56,720
ஒரு சமீபத்திய ப்ரீ-பிரிண்ட் அவுட் இருந்தது

1305
00:46:56,720 --> 00:47:01,040
NIGMS CTR நிரல் M ஐப் பயன்படுத்துகிறது

1306
00:47:01,040 --> 00:47:03,320
3C கிராமப்புறங்களில் விகிதங்களைக் காட்டுகிறது

1307
00:47:03,320 --> 00:47:05,200
சமூகங்கள் 40% அதிகமாக உள்ளன

1308
00:47:05,200 --> 00:47:06,280
மற்ற சமூகங்களில்.

1309
00:47:06,280 --> 00:47:07,880
இது ஒரு பெரிய ஒப்பந்தம்.

1310
00:47:07,880 --> 00:47:10,040
நாம் அதை முகவரியிட வேண்டும், எங்களுக்குத் தேவை

1311
00:47:10,040 --> 00:47:13,680
சிறப்பாக செய்ய.

1312
00:47:13,680 --> 00:47:16,520
நாடு முழுவதும் CTSA

1313
00:47:16,520 --> 00:47:18,280
முன்னுரிமை நிச்சயதார்த்தம்

1314
00:47:18,280 --> 00:47:19,120
கூட்டாண்மை மற்றும் புதுமை

1315
00:47:19,120 --> 00:47:20,040
சந்திக்கும் உத்திகள் சுற்றி

1316
00:47:20,040 --> 00:47:23,040
அவர்கள் இருக்கும் மக்கள், மொபைல்

1317
00:47:23,040 --> 00:47:25,480
வேன்கள், சமூகம், மையங்கள் இடங்கள்

1318
00:47:25,480 --> 00:47:27,200
வழிபாடு, மளிகை கடைகள்

1319
00:47:27,200 --> 00:47:28,680
நூலகங்கள், அனைத்து வகையான

1320
00:47:28,680 --> 00:47:29,040
விஷயங்கள்.

1321
00:47:29,040 --> 00:47:32,480
இந்த முயற்சிகள் CTSA செய்யப்பட்டவை

1322
00:47:32,480 --> 00:47:33,280
நம்பகமானவர்களின் கார்னர்ஸ்டோன்

1323
00:47:33,280 --> 00:47:35,840
மற்றும் கொண்ட சமூகக் கூட்டாளர்கள்

1324
00:47:35,840 --> 00:47:37,520
நாம் அவற்றை மேலும் செயல்படுத்த வேண்டும்

1325
00:47:37,520 --> 00:47:39,520
பல்வேறு வகைகளில் விரைவாக பிவோட்

1326
00:47:39,520 --> 00:47:40,720
சுகாதார விளைவுகள் நாம்

1327
00:47:40,720 --> 00:47:44,360
மேலும் தொடர்வதில் ஆர்வம்.

1328
00:47:44,360 --> 00:47:46,360
டீயா முயற்சிகள் பற்றி கொஞ்சம் பேசுங்கள்

1329
00:47:46,360 --> 00:47:48,040
AGO மற்றும் புள்ளி அதுதான்

1330
00:47:48,040 --> 00:47:49,320
நாளைய ஆய்வுகள், நாம் என்ன செய்வோம்

1331
00:47:49,320 --> 00:47:52,440
அடுத்த தசாப்தத்தில் யாரும் இல்லை என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்

1332
00:47:52,440 --> 00:47:54,600
எங்கள் திட்டத்தில் பின்தங்கி உள்ளது

1333
00:47:54,600 --> 00:47:56,520
எங்கள் செயல்படுத்தலை வடிவமைத்தல்.

1334
00:47:56,520 --> 00:48:00,120
ஆராய்ச்சி அனைவரின் வாழ்க்கையையும் மேம்படுத்துகிறது.

1335
00:48:00,120 --> 00:48:02,000
எல்லா வழிகளிலும் பன்முகத்தன்மையை அதிகரிப்பது

1336
00:48:02,000 --> 00:48:04,240
இலக்கு எண் இரண்டு.

1337
00:48:04,240 --> 00:48:07,360
இலக்கு 3, இன்னும் விரைவாக, நாங்கள் விரும்புகிறோம்

1338
00:48:07,360 --> 00:48:09,920
A க்கு எடுக்கும் நேரத்தை குறைக்கவும்

1339
00:48:09,920 --> 00:48:11,200
சந்தையை அடைய சிகிச்சை

1340
00:48:11,200 --> 00:48:12,760
பாதி.

1341
00:48:12,760 --> 00:48:15,360
இது 10 முதல் 15 வருடங்கள் மற்றும்

1342
00:48:15,360 --> 00:48:16,360
மருந்து தயாரிக்க $2.6 பில்லியன்

1343
00:48:16,360 --> 00:48:19,480
சந்தைக்கு.

1344
00:48:19,480 --> 00:48:20,720
அந்த நேரத்தை எது குறைக்க வேண்டும்.

1345
00:48:20,720 --> 00:48:23,160
நாம் வேகமாக தோல்வியடைய வேண்டும் என்று செய்ய,

1346
00:48:23,160 --> 00:48:25,760
முன்னதாக மற்றும் முக்கியமாக நமக்குத் தேவை

1347
00:48:25,760 --> 00:48:27,440
முன்னோக்கி தோல்வியடைவது மற்றும் அது ஏ

1348
00:48:27,440 --> 00:48:29,560
நீங்கள் தோல்வியடையும் போது முக்கிய காரணி

1349
00:48:29,560 --> 00:48:30,800
ஃபார்வேர்ட் யூ ஆர் டிரிப்பிங் ஓவர்

1350
00:48:30,800 --> 00:48:32,480
நம்மிடம் உள்ள பாதிப்புகள்

1351
00:48:32,480 --> 00:48:35,120
கண்டுபிடிக்கப்பட்டது மற்றும் நீங்கள் அவற்றை சரிசெய்யலாம் ஆனால்

1352
00:48:35,120 --> 00:48:40,720
நீங்கள் -- நீங்கள் முன்னோக்கி தோல்வியடையும் போது,

1353
00:48:40,720 --> 00:48:41,920
நீங்கள் உங்களைத் தடுத்து நிறுத்தவில்லை

1354
00:48:41,920 --> 00:48:43,120
நீங்கள் செய்ய முன்னோக்கி தோல்வியடைகிறீர்கள்

1355
00:48:43,120 --> 00:48:46,040
நிச்சயமாக நீங்கள் அவர்களை அடையாளம் காண்பீர்கள்

1356
00:48:46,040 --> 00:48:47,400
பாதிப்புகள் மற்றும் தணிப்பு

1357
00:48:47,400 --> 00:48:49,000
அந்த ஆபத்து.

1358
00:48:49,000 --> 00:48:50,520
அதைச் செய்வது முக்கியம்.

1359
00:48:50,520 --> 00:48:53,200
நாங்கள் அதிக வேலை வாய்ப்புகளை ஊக்குவிக்க விரும்புகிறோம்

1360
00:48:53,200 --> 00:48:54,600
உத்திகள் பல

1361
00:48:54,600 --> 00:48:55,960
ஒரு நேரத்தில் நோய்கள் மற்றும் கண்டறிதல்

1362
00:48:55,960 --> 00:48:57,320
நோய் முழுவதும் பொதுவானது என்ன

1363
00:48:57,320 --> 00:48:59,840
மற்றும் கீழுள்ளவர்களை குறிவைத்தல்

1364
00:48:59,840 --> 00:49:00,520
பொறிமுறைகள்.

1365
00:49:00,520 --> 00:49:01,600
அதற்கு மேல் பயிற்சி உள்ளது

1366
00:49:01,600 --> 00:49:05,680
அடுத்த தலைமுறை விஞ்ஞானிகள்

1367
00:49:05,680 --> 00:49:07,440
மறுபரிசீலனை செய்ய உதவுவது மிகவும் முக்கியமானது

1368
00:49:07,440 --> 00:49:11,200
நாம் நமது விஞ்ஞானிகளுக்கு எப்படி பயிற்சி அளிக்கிறோம் மற்றும்

1369
00:49:11,200 --> 00:49:12,480
மேலும் சிந்திக்க ஊக்குவிக்கிறது

1370
00:49:12,480 --> 00:49:13,600
புரட்சியாளர் மற்றும்

1371
00:49:13,600 --> 00:49:14,320
உருமாற்ற விதிமுறைகள் AS

1372
00:49:14,320 --> 00:49:15,960
மேலும் பரிணாமத்திற்கு எதிரானது

1373
00:49:15,960 --> 00:49:18,000
விதிமுறைகள்.

1374
00:49:18,000 --> 00:49:20,040
ஒத்துழைப்பு மற்றும் பகுதியைக் கண்டறிதல்

1375
00:49:20,040 --> 00:49:22,600
NCATS க்கு கப்பல்கள் முக்கியமானவை மற்றும்

1376
00:49:22,600 --> 00:49:24,040
நாம் என்ன செய்கிறோம் மற்றும் எப்போது நினைக்கிறோம்

1377
00:49:24,040 --> 00:49:25,920
அந்த ஒப்பந்தங்களை நிறைவேற்றுவது பற்றி

1378
00:49:25,920 --> 00:49:27,520
எங்களிடம் என்ன இருக்கிறது என்று நேரத்தை எடுத்துக்கொள்ளலாம்

1379
00:49:27,520 --> 00:49:30,320
விரைவாகச் செய்ய முடிந்தது

1380
00:49:30,320 --> 00:49:31,840
நாங்கள் ஒத்துழைப்பைத் தொடங்குகிறோம்

1381
00:49:31,840 --> 00:49:36,520
அவர்கள் இடம் அல்லது கூட்டுப் பயன்படுத்தவும்

1382
00:49:36,520 --> 00:49:37,640
அவர்கள் அனுமதிக்கும் இடத்தை ஒப்பந்தம் செய்யுங்கள்

1383
00:49:37,640 --> 00:49:39,320
கூட்டுப்பணிகள் நடக்க வேண்டும்

1384
00:49:39,320 --> 00:49:41,560
சில நேரங்களில் மணிநேரங்கள், நாட்கள் ஆர்டர்

1385
00:49:41,560 --> 00:49:44,040
ஆனால் ஒரு ஜோடி இருந்துள்ளது

1386
00:49:44,040 --> 00:49:45,800
அவை மணிநேரங்களில் செய்யப்பட்டன, இல்லை

1387
00:49:45,800 --> 00:49:46,200
மாதங்கள்.

1388
00:49:46,200 --> 00:49:47,880
எனவே இந்த நேர சேமிப்பு மிகப்பெரியது

1389
00:49:47,880 --> 00:49:49,960
எங்களுக்கு முக்கியம்.

1390
00:49:49,960 --> 00:49:51,480
கோவிட் காட்சி

1391
00:49:51,480 --> 00:49:53,120
மருத்துவ பரிசோதனைகள் உண்மையில் உள்ளன

1392
00:49:53,120 --> 00:49:55,600
குடை எவ்வாறு தேர்ச்சி பெற்றது என்பதை அடையாளம் காணப்பட்டது

1393
00:49:55,600 --> 00:49:59,200
நெறிமுறைகள் உண்மையில் எங்களுக்கு உதவுகின்றன

1394
00:49:59,200 --> 00:50:01,560
மருத்துவ பரிசோதனை தயாராக இருக்க வேண்டும்.

1395
00:50:01,560 --> 00:50:04,000
சிங்கிள் ஐஆர்பி விமர்சனம்

1396
00:50:04,000 --> 00:50:05,240
பலகைகள் மற்றும் அவற்றை அனுமதித்தல்

1397
00:50:05,240 --> 00:50:07,120
மேலும் திறம்பட செயல்படுத்தவும் மற்றும்

1398
00:50:07,120 --> 00:50:08,080
பங்கேற்பாளர்களை விரைவில் பதிவு செய்யவும்,

1399
00:50:08,080 --> 00:50:10,400
இவையே முக்கிய செயல்பாடுகள்.

1400
00:50:10,400 --> 00:50:12,840
கடைசி கவுன்சிலில் நான் டேட்டா பேசினேன்

1401
00:50:12,840 --> 00:50:15,320
அறிவியல் முயற்சிகள் மற்றும் புதிய கருவிகள்

1402
00:50:15,320 --> 00:50:17,120
நாங்கள் வழங்கும் பெரிய தரவுகளின் வடிவங்களைப் பார்க்கவும்

1403
00:50:17,120 --> 00:50:21,160
இதற்கு முன் பார்த்ததில்லை.

1404
00:50:21,160 --> 00:50:26,360
நிச்சயமாக N 3C எங்களால் முடியும் என்பதைக் காட்டுகிறது

1405
00:50:26,360 --> 00:50:27,800
ஹெல்த் டேட்டாவை ஏ ஆக கேடலைஸ் செய்யவும்

1406
00:50:27,800 --> 00:50:29,720
ஏதோ ஒரு கொள்கை

1407
00:50:29,720 --> 00:50:32,720
அனைத்து நோய்களுக்கும் அழுத்தம்.

1408
00:50:32,720 --> 00:50:34,120
போன்ற மற்ற அணுகுமுறைகளை நினைத்து

1409
00:50:34,120 --> 00:50:36,120
மருந்து மறுபயன்பாட்டு, நிச்சயமாக என்றால்

1410
00:50:36,120 --> 00:50:38,080
நீங்கள் மருந்து மறுபயன்பாட்டு வெட்டு செய்ய முடியும்

1411
00:50:38,080 --> 00:50:39,320
ஜோடிக்கு அந்த நேரக் கோடு

1412
00:50:39,320 --> 00:50:40,640
பத்தாண்டுகளுக்கு மாறாக ஆண்டுகள்

1413
00:50:40,640 --> 00:50:42,520
அது மருந்துகளை உருவாக்க வேண்டும்

1414
00:50:42,520 --> 00:50:44,880
ஏனென்றால் எங்களுக்கு நிறைய தெரியும்

1415
00:50:44,880 --> 00:50:47,320
அந்த மருந்துகள் மீண்டும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன,

1416
00:50:47,320 --> 00:50:50,000
உதாரணத்திற்கு FDA அங்கீகரிக்கப்பட்டது

1417
00:50:50,000 --> 00:50:51,800
இ ஃபோர்ப் ஷீஸைப் பெறுவதற்கான பிற வழிகள்

1418
00:50:51,800 --> 00:50:53,880
அதனால் நிறைய -- செயல்திறன்.

1419
00:50:53,880 --> 00:50:55,120
எனவே இந்த நடவடிக்கைகள் சுற்றி உள்ளன

1420
00:50:55,120 --> 00:50:57,560
அந்த அணுகுமுறை மற்றும் இலக்குகள்

1421
00:50:57,560 --> 00:50:58,920
லட்சியம் ஆனால் முழு யோசனை

1422
00:50:58,920 --> 00:51:01,240
மேலும் சிகிச்சை அளிக்க வேண்டும்

1423
00:51:01,240 --> 00:51:01,920
அனைத்து மக்கள்.

1424
00:51:01,920 --> 00:51:04,280
நான் எங்கள் உள் குழுவுடன் பேசுகிறேன்

1425
00:51:04,280 --> 00:51:06,400
இந்த யோசனைகளில் மேலும் தெளிவாக உள்ளது

1426
00:51:06,400 --> 00:51:08,520
என்னைப் பொறுத்தவரை, நாங்கள் முன்னேற முடியும்

1427
00:51:08,520 --> 00:51:09,120
அவர்கள்.

1428
00:51:09,120 --> 00:51:11,760
முக்கியமாக இலக்குகள் நாம்

1429
00:51:11,760 --> 00:51:14,240
இறுதி வழிகாட்டுதல் மற்றும் -- US க்கு

1430
00:51:14,240 --> 00:51:15,600
அடுத்த தசாப்தம் மற்றும் எங்களை வைத்திருங்கள்

1431
00:51:15,600 --> 00:51:17,320
இந்த இலக்குகளை உருவாக்குவதில் கவனம் செலுத்தியது ஏ

1432
00:51:17,320 --> 00:51:17,720
யதார்த்தம்.

1433
00:51:17,720 --> 00:51:20,360
எனவே இவற்றையும் பயன்படுத்த திட்டமிட்டுள்ளேன்

1434
00:51:20,360 --> 00:51:21,360
வெற்றியின் சிலவற்றைக் கட்டமைக்க உதவுங்கள்

1435
00:51:21,360 --> 00:51:23,760
நாங்கள் உருவாக்கியது மற்றும் அதனுடன்

1436
00:51:23,760 --> 00:51:26,320
உங்கள் எண்ணங்களில் நான் ஆர்வமாக உள்ளேன்

1437
00:51:26,320 --> 00:51:27,960
இன்று நாம் செய்யும் அனைத்து விஷயங்களிலும் AN

1438
00:51:27,960 --> 00:51:30,240
குறிப்பாக இந்த மூன்றைச் சுற்றி

1439
00:51:30,240 --> 00:51:32,320
லட்சிய மற்றும் தைரியமான இலக்குகள்.

1440
00:51:32,320 --> 00:51:33,800
நான் இங்கே நிறுத்திவிட்டு செல்கிறேன்

1441
00:51:33,800 --> 00:51:36,120
அதை கிளாரிக்கு மாற்றவும்

1442
00:51:36,120 --> 00:51:38,800
விவாதத்தை நிர்வகிக்க பென்னி.

1443
00:51:38,800 --> 00:51:39,360
மிக்க நன்றி.

1444
00:51:39,360 --> 00:51:48,360
உங்கள் கவனத்தை நான் பாராட்டுகிறேன்.

1445
00:51:48,360 --> 00:51:49,720
>> கிரேட், ஜோனி.

1446
00:51:49,720 --> 00:51:52,960
மிக்க நன்றி.

1447
00:51:52,960 --> 00:51:56,120
எம்.எஸ். கென்னடி, நீங்கள் விரும்புகிறீர்களா?

1448
00:51:56,120 --> 00:51:57,400
நீங்கள் போடும் கருத்தை வாய்மொழியாக்குங்கள்

1449
00:51:57,400 --> 00:52:00,520
அரட்டை பெட்டியா?

1450
00:52:00,520 --> 00:52:04,080
>> நிச்சயமாக, எனக்கும் ஒரு கேள்வி உள்ளது

1451
00:52:04,080 --> 00:52:06,920
நான் அதனுடன் குதிக்க முடிந்தால்.

1452
00:52:06,920 --> 00:52:08,600
இருப்பவர்களுக்கு நான் நன்றி சொல்ல விரும்புகிறேன்

1453
00:52:08,600 --> 00:52:10,040
அவர்களின் பாத்திரங்களில் இருந்து கீழே இறங்கவும் மற்றும்

1454
00:52:10,040 --> 00:52:13,880
NCATS மற்றும் குறிப்பாக டாக்டர். பாரிசர்

1455
00:52:13,880 --> 00:52:15,920
ஒன்று அவள் பொதுவில் இருந்து ஓய்வு

1456
00:52:15,920 --> 00:52:19,160
NCATS இல் சேவை மற்றும் முன்பு

1457
00:52:19,160 --> 00:52:21,840
ஒரு சந்தேகமும் இல்லாமல் FDA இல்

1458
00:52:21,840 --> 00:52:24,160
சேவை எங்கள் அரிய நோயை மாற்றியது

1459
00:52:24,160 --> 00:52:25,680
எப்போதும் நிலப்பரப்பு எனவே நாங்கள் என்று நினைக்கிறேன்

1460
00:52:25,680 --> 00:52:28,840
அதை அங்கீகரிக்க வேண்டும் மற்றும்

1461
00:52:28,840 --> 00:52:30,360
எங்களுக்கு ஒரு ஆழம் உள்ளது என்பதை ஒப்புக்கொள்

1462
00:52:30,360 --> 00:52:31,160
உங்களுக்கு நன்றி.

1463
00:52:31,160 --> 00:52:33,320
நாங்கள் தொடர்வதற்கு உண்மையிலேயே ஆர்வமாக உள்ளோம்

1464
00:52:33,320 --> 00:52:34,920
டாக்டர் உடன் பணிபுரிய ப்ரூக்ஸ் எங்களுக்குத் தெரியும்

1465
00:52:34,920 --> 00:52:37,520
நிறைய வேகம் ஆர்டர் ஆகும்

1466
00:52:37,520 --> 00:52:39,120
பகிரப்பட்ட தலைமைத்துவத்தின் காரணமாக SO

1467
00:52:39,120 --> 00:52:41,120
உடன் பணிபுரிய எதிர்நோக்குகிறோம்

1468
00:52:41,120 --> 00:52:43,120
இதன் மூலம் நீங்கள் இருவரும்

1469
00:52:43,120 --> 00:52:44,560
மாற்றம் மற்றும் டாக்டர். புரூக்ஸ் இன் தி

1470
00:52:44,560 --> 00:52:45,320
மாதங்கள் மற்றும் நம்பிக்கைக்குரிய ஆண்டுகள்

1471
00:52:45,320 --> 00:52:45,840
முன்னே.

1472
00:52:45,840 --> 00:52:49,000
நன்றி.

1473
00:52:49,000 --> 00:52:50,840
என்னால் முடிந்தால், என்னிடம் ஒரு கேள்வி இருந்தது

1474
00:52:50,840 --> 00:52:54,560
அதையும் செய்.

1475
00:52:54,560 --> 00:52:55,800
எனவே முதலில், இதற்கு நன்றி

1476
00:52:55,800 --> 00:52:56,800
அற்புதமான விளக்கக்காட்சி, நான் உணர்கிறேன்

1477
00:52:56,800 --> 00:52:57,800
நான் உன்னைக் கேட்கலாம் போல

1478
00:52:57,800 --> 00:53:00,360
மாதாந்திர மற்றும் ஒவ்வொரு முறையும் ஏ

1479
00:53:00,360 --> 00:53:02,320
உங்களைப் பற்றிய பல புதிய தகவல்கள்

1480
00:53:02,320 --> 00:53:05,840
முன்னோக்கி கொண்டு வாருங்கள் மற்றும் பல சிறந்தவை

1481
00:53:05,840 --> 00:53:11,440
முன்னேற்றம்.

1482
00:53:11,440 --> 00:53:13,080
நீங்கள் வழங்கிய சில விஷயங்கள்

1483
00:53:13,080 --> 00:53:15,520
சுறுசுறுப்பாக என்னிடம் பேசுகிறது

1484
00:53:15,520 --> 00:53:17,200
NCATS மற்றும் NCATS திறன்

1485
00:53:17,200 --> 00:53:17,680
பிவோட்.

1486
00:53:17,680 --> 00:53:20,240
நீங்கள் கொடுத்த ஒரு உதாரணம் A இல் இருந்தது

1487
00:53:20,240 --> 00:53:22,320
டாக்டர் உடனான உரையாடல். வூட்காக்,

1488
00:53:22,320 --> 00:53:25,520
அவள் கொண்டிருந்த ஒரு கருத்தும் யோசனையும்

1489
00:53:25,520 --> 00:53:27,680
இப்போது பலனளிக்கவும், நீங்கள் இருக்கிறீர்கள்

1490
00:53:27,680 --> 00:53:31,360
விரைவில் டேட்டாவைப் பெறப் போகிறது

1491
00:53:31,360 --> 00:53:35,240
உண்மையான உலக சான்றுகள்.

1492
00:53:35,240 --> 00:53:36,920
மோனோக்ளோனல் ஆன்டிபாடிகளைப் பயன்படுத்துதல்.

1493
00:53:36,920 --> 00:53:38,120
அது ஒரு விரைவான பிவோட்.

1494
00:53:38,120 --> 00:53:39,440
நாம் செய்ய வேண்டியதில்லை என்று ஒரு எண்ணம்

1495
00:53:39,440 --> 00:53:40,680
பதில் இங்கே ஆனால் ஒரு கேள்வி

1496
00:53:40,680 --> 00:53:46,720
நாம் எப்படி தொடர்புகொள்வது நல்லது

1497
00:53:46,720 --> 00:53:47,920
ஜூரி எங்கள் உடனடி பங்குதாரர்கள்

1498
00:53:47,920 --> 00:53:49,640
ஆனால் ஜெனரல் பக்லி தி

1499
00:53:49,640 --> 00:53:51,520
தாக்கம் NCATS பதிலளிப்பதில் உள்ளது

1500
00:53:51,520 --> 00:53:53,040
எங்களின் சில அவசரமான பொது சுகாதாரம்

1501
00:53:53,040 --> 00:53:54,320
சிக்கல்கள்.

1502
00:53:54,320 --> 00:53:56,120
மற்றும் அவற்றில் சிலவற்றைக் குறிப்பிடுதல்.

1503
00:53:56,120 --> 00:53:59,000
அதனால் ஒருவித வேலைநிறுத்தங்களுக்கு உதவுகிறது

1504
00:53:59,000 --> 00:54:01,560
NCATS ஆக நான் எங்கள் சிறந்த ஒன்றாகும்

1505
00:54:01,560 --> 00:54:03,520
இரகசியங்கள் மற்றும் மிகவும் ஒன்று

1506
00:54:03,520 --> 00:54:05,680
சக்திவாய்ந்த வளங்கள் மற்றும் கருவிகள்.

1507
00:54:05,680 --> 00:54:07,120
நீங்கள் அதை வழங்கும்போது

1508
00:54:07,120 --> 00:54:08,440
மீண்டும் மீண்டும் என் நேரத்தில் குதித்தேன்.

1509
00:54:08,440 --> 00:54:11,240
நீங்கள் செய்யும் பணிக்கு நன்றி

1510
00:54:11,240 --> 00:54:11,840
முன்னணி.

1511
00:54:11,840 --> 00:54:16,440
>> மிக்க நன்றி, அன்னி.

1512
00:54:16,440 --> 00:54:20,120
ANNக்கு உங்கள் நன்றியை எதிரொலிக்கிறேன்

1513
00:54:20,120 --> 00:54:21,280
பாரிசர், என்னால் ஒப்புக்கொள்ள முடியவில்லை

1514
00:54:21,280 --> 00:54:22,720
மேலும், உங்கள் கேள்விகள், நான் செய்யவில்லை

1515
00:54:22,720 --> 00:54:23,640
உங்களுக்கான பதிலை எப்படி அறிக

1516
00:54:23,640 --> 00:54:24,520
கேள்வி.

1517
00:54:24,520 --> 00:54:29,240
எங்களுக்குத் தேவை என்று ஒப்புக்கொள்வதைத் தவிர

1518
00:54:29,240 --> 00:54:30,520
வழிகளைப் பற்றி சிந்திக்க

1519
00:54:30,520 --> 00:54:31,720
இந்த வகையான தொடர்பு

1520
00:54:31,720 --> 00:54:36,200
தகவல், நான் இதைப் பற்றி நினைக்கிறேன்

1521
00:54:36,200 --> 00:54:39,440
நாங்கள் இதை எப்படி சேகரிக்கிறோம் என்பதை மேடை

1522
00:54:39,440 --> 00:54:42,800
தகவல் மீண்டும் ஒரு ஐ

1523
00:54:42,800 --> 00:54:44,840
அங்கு வழங்கப்படும்

1524
00:54:44,840 --> 00:54:45,920
நாம் செய்ய வாய்ப்புகள்

1525
00:54:45,920 --> 00:54:47,600
பெறுவதற்கு நிச்சயமாக பத்திரிகை வெளியீடுகள்

1526
00:54:47,600 --> 00:54:50,160
அந்தத் தகவல் மேலும் மேலும்

1527
00:54:50,160 --> 00:54:51,360
ஆனால் இன்னும் நிறைய இருக்கிறது என்று நினைக்கிறேன்

1528
00:54:51,360 --> 00:54:53,920
நாம் எப்படி இருக்கிறோம் என்பதைப் பொறுத்தும் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்

1529
00:54:53,920 --> 00:54:55,920
யாராக இருக்கப் போகிறார் என்று சிந்தியுங்கள்

1530
00:54:55,920 --> 00:54:57,520
ஆபத்தில் அல்லது மருத்துவமனையில், யார்

1531
00:54:57,520 --> 00:54:59,120
நாம் இவற்றை இலக்காகக் கொள்ள வேண்டும்

1532
00:54:59,120 --> 00:55:01,680
சிகிச்சை வகைகள்.

1533
00:55:01,680 --> 00:55:04,520
அது மட்டுமல்ல, நீங்கள் குறிப்பிட்டுள்ளீர்கள்

1534
00:55:04,520 --> 00:55:06,120
பொதுத் தொடர்புகள் ஆனால்

1535
00:55:06,120 --> 00:55:08,000
மருத்துவரும் இருக்கிறார்

1536
00:55:08,000 --> 00:55:09,240
தொடர்பு, மோனோக்ளோனல்

1537
00:55:09,240 --> 00:55:14,920
ஆன்டிபாடிகள் உண்மையில் A அல்ல

1538
00:55:14,920 --> 00:55:16,440
பலவற்றில் பரவலான சிகிச்சை

1539
00:55:16,440 --> 00:55:17,880
ஸ்பேஸ்கள் எனவே அங்கு மருத்துவர்கள் யார்

1540
00:55:17,880 --> 00:55:19,640
பற்றி நிறைய தெரியாது

1541
00:55:19,640 --> 00:55:20,520
மோனோக்ளோனல் ஆன்டிபாடிகள் மற்றும் எப்படி

1542
00:55:20,520 --> 00:55:22,520
அவை பயன்படுத்தப்படுகின்றன மற்றும் ஏன் பயனுள்ளதாக இருக்கும்

1543
00:55:22,520 --> 00:55:23,120
கோவிட்-19.

1544
00:55:23,120 --> 00:55:25,280
அதனால் நிறைய வேலைகள் நான்

1545
00:55:25,280 --> 00:55:29,840
எப்படி செய்வது என்பதை நாங்கள் கண்டுபிடிக்கிறோம் என்று சிந்தியுங்கள்

1546
00:55:29,840 --> 00:55:31,280
நாங்கள் தொடர்பு கொள்கிறோம்

1547
00:55:31,280 --> 00:55:32,400
பங்குதாரர்கள் மற்றும் மருத்துவர்

1548
00:55:32,400 --> 00:55:35,720
சமூகம் எப்படி என்பதை அவர்கள் புரிந்துகொள்கிறார்கள்

1549
00:55:35,720 --> 00:55:37,320
இந்த வகையான சிகிச்சைகளைப் பயன்படுத்தவும்

1550
00:55:37,320 --> 00:55:39,480
மேலும் அவற்றை எப்போது பயன்படுத்த வேண்டும்,

1551
00:55:39,480 --> 00:55:40,640
வித்தியாசமாக அறிதல்

1552
00:55:40,640 --> 00:55:43,360
உங்களிடம் இருக்கக்கூடிய வைரல் வகைகள்

1553
00:55:43,360 --> 00:55:44,720
வெவ்வேறு பதில் -- உண்டு

1554
00:55:44,720 --> 00:55:46,080
இதற்கு வெவ்வேறு பதில்கள்

1555
00:55:46,080 --> 00:55:48,720
மோனோக்ளோனல் ஆன்டிபாடிகள்.

1556
00:55:48,720 --> 00:55:51,240
அதனால் அது ஒன்றுதான்.

1557
00:55:51,240 --> 00:55:52,560
எங்களிடம் உள்ள மற்ற யோசனை, நான் நினைக்கிறேன்

1558
00:55:52,560 --> 00:55:54,720
நாங்கள் ஒரு நல்ல வேலை செய்கிறோம்

1559
00:55:54,720 --> 00:55:55,640
அறிவியலுடன் தொடர்புகொள்வது

1560
00:55:55,640 --> 00:55:56,960
சமூகம், திறந்த தரவு மூலம்

1561
00:55:56,960 --> 00:55:58,400
போர்டல், ஏனெனில் மக்கள் முடியும்

1562
00:55:58,400 --> 00:56:01,800
அதை எப்படி படிக்க வேண்டும் என்பதை புரிந்து கொள்ளுங்கள்

1563
00:56:01,800 --> 00:56:04,360
தகவல் ஆனால் நாங்கள் A செய்ய முயற்சிக்கிறோம்

1564
00:56:04,360 --> 00:56:06,720
நாங்கள் அதை எப்படிக் காட்டுகிறோம் என்பதில் நல்ல வேலை

1565
00:56:06,720 --> 00:56:09,400
அதை எளிதாகச் செய்வதற்கான தரவு

1566
00:56:09,400 --> 00:56:12,320
முடிந்தவரை ஜீரணிக்கக்கூடியது.

1567
00:56:12,320 --> 00:56:14,000
திறந்த தரவு போர்டல் ஏ

1568
00:56:14,000 --> 00:56:15,240
அதற்கு அற்புதமான உதாரணம், அது

1569
00:56:15,240 --> 00:56:16,880
அதைத் தொடர்புகொள்வது எளிது.

1570
00:56:16,880 --> 00:56:20,320
அப்படியானால் நாம் எப்படி செய்வது என்பதுதான் கேள்வி

1571
00:56:20,320 --> 00:56:21,640
சமூகங்கள் மற்றும் நான் பற்றி சிந்தியுங்கள்

1572
00:56:21,640 --> 00:56:23,720
இந்த யோசனைகளைக் கேட்க விரும்புகிறேன்

1573
00:56:23,720 --> 00:56:24,800
குழுவால் முடியும்

1574
00:56:24,800 --> 00:56:29,320
கல்வியில் அதிக கவனம் செலுத்துங்கள்

1575
00:56:29,320 --> 00:56:31,440
மக்கள் மற்றும் ஒருவேளை அது அதிகம்

1576
00:56:31,440 --> 00:56:32,960
இணையப் பக்கங்கள் ஆனால் மற்றவை உள்ளன

1577
00:56:32,960 --> 00:56:33,720
மேலும் செயலில் உள்ள விஷயங்கள்

1578
00:56:33,720 --> 00:56:37,320
நாம் செய்ய முடியும்.

1579
00:56:37,320 --> 00:56:40,560
எனவே நான் அந்த யோசனையை விரும்புகிறேன், எங்களைப் போலவே

1580
00:56:40,560 --> 00:56:42,880
மேலும் சமீபத்திய தரவு பற்றி பேசப்பட்டது

1581
00:56:42,880 --> 00:56:44,680
மோனோக்ளோனல் ஆன்டிபாடி டேட்டாவில் இருந்து,

1582
00:56:44,680 --> 00:56:46,720
நாங்கள் அதே யோசனையைப் பார்க்கிறோம்

1583
00:56:46,720 --> 00:56:49,720
இதைப் பற்றி நாம் எப்படி நினைக்கிறோம்

1584
00:56:49,720 --> 00:56:50,720
அங்குள்ள தகவல்கள்,

1585
00:56:50,720 --> 00:56:53,120
பரப்புதல் ஒரு முக்கிய அம்சமாகும்

1586
00:56:53,120 --> 00:56:53,960
நாம் என்ன செய்கிறோம்.

1587
00:56:53,960 --> 00:56:56,760
எனவே நாங்கள் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கிறோம்

1588
00:56:56,760 --> 00:56:57,600
அதுவும்.

1589
00:56:57,600 --> 00:57:04,600
அது ஒரு நல்ல புள்ளி.

1590
00:57:04,600 --> 00:57:07,920
>> DR. க்ரெஸ்லர் நீங்கள் விரும்புவீர்கள்

1591
00:57:07,920 --> 00:57:08,760
போகலாமா?

1592
00:57:08,760 --> 00:57:11,040
>> எப்படி என்று காட்டியதற்கு நன்றி

1593
00:57:11,040 --> 00:57:13,040
NCATS தீவிரத்திற்கு பதிலளிக்கிறது

1594
00:57:13,040 --> 00:57:15,560
தேவைகள் கையில் உள்ளது மற்றும் இன்னும் வைத்திருங்கள்

1595
00:57:15,560 --> 00:57:18,360
கையில் நீண்ட கால உத்தி மற்றும்

1596
00:57:18,360 --> 00:57:23,440
உண்மையில் 5 முதல் 25% வரை தள்ள வேண்டும்

1597
00:57:23,440 --> 00:57:26,640
சிகிச்சை முறைகளை உருவாக்குதல்.

1598
00:57:26,640 --> 00:57:28,400
இது உண்மையில் ஆடித்தனமாக ஒலிக்கிறது

1599
00:57:28,400 --> 00:57:29,680
செய்ய இயலாது மற்றும் நான் செய்வேன்

1600
00:57:29,680 --> 00:57:30,440
அதில் எண்ணிக்கை.

1601
00:57:30,440 --> 00:57:32,280
ஏனென்றால் நாங்கள் சரியாகப் பார்க்கிறோம்

1602
00:57:32,280 --> 00:57:37,520
இப்போது நாம் வரையறுக்கிறோம் மற்றும்

1603
00:57:37,520 --> 00:57:39,280
நாங்கள் எவ்வாறு வேலை செய்கிறோம் என்பதை மறுவரையறை செய்தல்

1604
00:57:39,280 --> 00:57:42,560
மனிதர்கள் நமது வெப்ப வரைபடம் மற்றும் செல்

1605
00:57:42,560 --> 00:57:45,520
அடிப்படையில் -- நாங்கள் சிவில் சீரமைக்கிறோம்

1606
00:57:45,520 --> 00:57:47,360
மற்றும் இயந்திரங்கள் மற்றும் பெரும்பாலானவை

1607
00:57:47,360 --> 00:57:48,720
முக்கியமாக அவர்கள் ஏன் தோல்வியடைகிறார்கள்.

1608
00:57:48,720 --> 00:57:51,280
அது ஏன் சாத்தியமாகாது

1609
00:57:51,280 --> 00:57:52,720
குறிப்பிட்ட இலக்கை உருவாக்குங்கள்

1610
00:57:52,720 --> 00:57:55,320
இரண்டரைக்கான சிகிச்சைகள்

1611
00:57:55,320 --> 00:57:57,920
ஆயிரம் நோய்கள் மற்றும் நான் நினைக்கிறேன் நாம்

1612
00:57:57,920 --> 00:57:59,200
அனைத்து கருவி நேரத்தையும் வைத்திருங்கள்

1613
00:57:59,200 --> 00:58:01,000
கை மற்றும் NCATS க்கு கருவிகள் உள்ளன

1614
00:58:01,000 --> 00:58:05,600
பகிர்வை அடையாளம் காண, அவர்களைப் பயன்படுத்தவும்

1615
00:58:05,600 --> 00:58:08,720
நோய்க்கான பொதுவான வழிகள்

1616
00:58:08,720 --> 00:58:10,480
தடுக்கக்கூடிய வெளிப்பாடுகள்

1617
00:58:10,480 --> 00:58:12,520
ஏற்படுத்தக்கூடிய ஒரு காயம் ஏ

1618
00:58:12,520 --> 00:58:14,840
நோயாளிகளில் பினோடைப்

1619
00:58:14,840 --> 00:58:15,440
துணை மருத்துவமாக இருக்கவும்.

1620
00:58:15,440 --> 00:58:17,520
அது இருந்ததை நான் அறிவேன்

1621
00:58:17,520 --> 00:58:19,960
NCATS இன் உள்ளே விவாதிக்கப்பட்டது

1622
00:58:19,960 --> 00:58:23,600
சிறிது நேரம் பல அறிவு

1623
00:58:23,600 --> 00:58:24,920
செயல்பாடுகள், நான் அந்த வழியில் சென்றேன்

1624
00:58:24,920 --> 00:58:27,440
ஆனால் அது அரிதாகவே -- உண்மையில்

1625
00:58:27,440 --> 00:58:30,440
எவ்வளவு விரைவாக பார்க்க வேண்டும்

1626
00:58:30,440 --> 00:58:31,280
நோய் குறிப்பிட்ட நடவடிக்கைகள்

1627
00:58:31,280 --> 00:58:33,440
நாம் உருவாக்கும் செல் மேப்பிங்

1628
00:58:33,440 --> 00:58:37,120
இந்த நோயாளிகளை அடையாளம் காண கவனம் செலுத்துங்கள்

1629
00:58:37,120 --> 00:58:38,800
குறிப்பிட்ட சேனல்கள் மற்றும் எப்படி

1630
00:58:38,800 --> 00:58:40,480
டிரான்ஸில் அவர்களுடன் நுழையுங்கள்--

1631
00:58:40,480 --> 00:58:41,920
மொழிபெயர்ப்பில் தலையிடவும்

1632
00:58:41,920 --> 00:58:42,120
உணர்வு.

1633
00:58:42,120 --> 00:58:44,320
இது இன்ஸ்டிட்யூட் யார்

1634
00:58:44,320 --> 00:58:46,880
அவர்களின் அனைத்து அறிவையும் மேம்படுத்தவும்

1635
00:58:46,880 --> 00:58:51,080
எக்சோசோம் விவாத விவாதங்கள்
மிகவும்

1636
00:58:51,080 --> 00:58:53,560
குறிப்பிட்ட விண்ணப்பம் ஏற்கனவே ஆனால்

1637
00:58:53,560 --> 00:58:56,240
நீங்கள் எதைத் தள்ளலாம் என்று நான் நினைக்கிறேன்

1638
00:58:56,240 --> 00:58:59,120
மீண்டும், இது தன்னிச்சையானது

1639
00:58:59,120 --> 00:59:07,320
எண், இல்லை அது உண்மையில் இல்லை.

1640
00:59:07,320 --> 00:59:10,280
>> 

1641
00:59:10,280 --> 00:59:13,320
>> அதற்காக மன்னிக்கவும், தியாஸ்.

1642
00:59:13,320 --> 00:59:15,760
அவர்களுக்கு மிக்க நன்றி

1643
00:59:15,760 --> 00:59:16,040
கருத்துகள்.

1644
00:59:16,040 --> 00:59:18,160
அது இருக்கலாம் என்று நானும் கவலைப்பட்டேன்

1645
00:59:18,160 --> 00:59:20,600
BE -- அந்த 25% எண் இருக்கலாம்

1646
00:59:20,600 --> 00:59:23,960
மிகவும் பெரியது ஆனால் அதே நேரத்தில் நான்

1647
00:59:23,960 --> 00:59:24,720
உங்களுடன் உடன்படுகிறேன்.

1648
00:59:24,720 --> 00:59:29,320
நாம் அதற்கு செல்ல வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்.

1649
00:59:29,320 --> 00:59:30,960
துணையைப் பற்றிய உங்கள் கருத்து

1650
00:59:30,960 --> 00:59:32,120
அவற்றைப் பற்றிய மருத்துவப் புரிதல்

1651
00:59:32,120 --> 00:59:33,400
இறுதிப் புள்ளிகளும் முக்கியமானவை மற்றும்

1652
00:59:33,400 --> 00:59:36,320
இன் விட்ரோ ஆய்வுகள் மூலம் நான் நினைக்கிறேன்

1653
00:59:36,320 --> 00:59:39,520
நாம் ஒன்றாக வைக்க முடியும் என்று

1654
00:59:39,520 --> 00:59:41,760
அச்சிடுதல் மற்றும் திசு சில்லுகள் நாங்கள்

1655
00:59:41,760 --> 00:59:43,040
பயன்படுத்துதல், இது தொடங்குவதற்கும் ஆகும்

1656
00:59:43,040 --> 00:59:44,320
துணை என்ன என்பதை அடையாளம் காணுதல்

1657
00:59:44,320 --> 00:59:46,640
மருத்துவ பினோடைப்கள் ஏ.எஸ்

1658
00:59:46,640 --> 00:59:49,600
ஆகக்கூடிய பயோமார்க்கர்கள்

1659
00:59:49,600 --> 00:59:55,320
சம்திங் யூஸ்டு சங்கிலி மற்றும் ஆன்

1660
00:59:55,320 --> 00:59:56,720
நாங்கள் ஓட்ட முயற்சிப்போம் ஏரியா

1661
00:59:56,720 --> 00:59:59,680
அதே போல் முன்னோக்கி.

1662
00:59:59,680 --> 01:00:00,680
உங்கள் கருத்துகளைப் பாராட்டுங்கள்.

1663
01:00:00,680 --> 01:00:02,280
>> அது பயங்கரமாக இருந்தது.

1664
01:00:02,280 --> 01:00:05,400
மிக்க நன்றி.

1665
01:00:05,400 --> 01:00:07,520
நான் எதை வலியுறுத்த விரும்புகிறேன்,

1666
01:00:07,520 --> 01:00:08,960
நாங்கள் கிட்டத்தட்ட எமர்ஜென்ஸைப் பார்க்கிறோம்

1667
01:00:08,960 --> 01:00:09,720
புதிய வகை புலம்

1668
01:00:09,720 --> 01:00:12,360
மருத்துவம்.

1669
01:00:12,360 --> 01:00:13,920
இது சிறிய நோயாளியைச் சுற்றி உள்ளது

1670
01:00:13,920 --> 01:00:15,600
நீங்கள் கொண்ட குழு மக்கள்

1671
01:00:15,600 --> 01:00:17,720
மூலக்கூறால் வகுக்கப்பட்டது மற்றும்

1672
01:00:17,720 --> 01:00:19,080
பிற வகைகள் மற்றும் அரிதான நோய்

1673
01:00:19,080 --> 01:00:22,160
நான் வசிக்கும் புலம், நாங்கள்

1674
01:00:22,160 --> 01:00:24,520
உண்மையில் 11 புதியவற்றைப் பார்க்கிறது

1675
01:00:24,520 --> 01:00:25,320
ஒரு வாரம் நிபந்தனைகள்.

1676
01:00:25,320 --> 01:00:27,720
நீங்கள் இணைப்பைப் பார்க்கும்போது

1677
01:00:27,720 --> 01:00:30,160
அதற்கு மரபணு மாறுபாடு.

1678
01:00:30,160 --> 01:00:32,280
அது உண்மையில் பொருந்தாது

1679
01:00:32,280 --> 01:00:33,720
கிளாசிக் மாடல், புள்ளியியல்

1680
01:00:33,720 --> 01:00:35,800
வேறுபட்டவை, ஆதாரம்

1681
01:00:35,800 --> 01:00:36,880
ஆதாரம் வேறு.

1682
01:00:36,880 --> 01:00:38,320
மருத்துவ பரிசோதனை மாதிரிகள் மற்றும்

1683
01:00:38,320 --> 01:00:40,720
உண்மையில் எம் பூனைகள் சிறந்தவை

1684
01:00:40,720 --> 01:00:44,840
இதை கையாள்வதில் நிலைபெற்றுள்ளது மற்றும்

1685
01:00:44,840 --> 01:00:46,280
வேறு எவரையும் விட வழி நடத்த

1686
01:00:46,280 --> 01:00:47,320
குழு.

1687
01:00:47,320 --> 01:00:49,200
ஏனெனில் இது நோய் அஞ்ஞானம்

1688
01:00:49,200 --> 01:00:50,280
ஒரு குறிப்பிட்ட அளவிற்கு.

1689
01:00:50,280 --> 01:00:52,680
பொருந்தும் முறைகள்

1690
01:00:52,680 --> 01:00:54,400
இந்த சிறிய குழுக்கள் முழுவதும் செல்லலாம்

1691
01:00:54,400 --> 01:00:56,560
பல ஆனால் எங்களுக்கு ஒரு ஹோமிங் தேவை

1692
01:00:56,560 --> 01:00:58,920
கருவி -- நாங்கள் A ஐ உருவாக்குகிறோம்

1693
01:00:58,920 --> 01:00:59,840
கருவிப்பெட்டி, நாம் தொடர வேண்டும்

1694
01:00:59,840 --> 01:01:00,880
அதைக் கட்டுங்கள்.

1695
01:01:00,880 --> 01:01:03,400
அதனால் நான் சேர்க்கும் ஒரே விஷயம்

1696
01:01:03,400 --> 01:01:06,320
அந்த டாப் வெரி குட்

1697
01:01:06,320 --> 01:01:08,800
விளக்கக்காட்சியானது கட்டுக்கடங்காமல் உள்ளது ஆனால்

1698
01:01:08,800 --> 01:01:11,320
மேலும் இது மிகவும் முக்கியமானது

1699
01:01:11,320 --> 01:01:13,360
FDA இல் தொடர்ந்து ஈடுபடவும்

1700
01:01:13,360 --> 01:01:14,960
செயலில்.

1701
01:01:14,960 --> 01:01:16,840
ஏனென்றால் நாம் நிறைய செய்யவில்லை என்றால்

1702
01:01:16,840 --> 01:01:19,160
நாம் செய்யும் வேலை ஆகப் போகிறது

1703
01:01:19,160 --> 01:01:20,520
மக்கள் செல்ல வேண்டியிருக்கும் போது இடுப்பில்

1704
01:01:20,520 --> 01:01:25,000
பின்னோக்கிச் சென்று வெவ்வேறு கிளாசிக்கைப் பயன்படுத்தவும்

1705
01:01:25,000 --> 01:01:26,520
சோதனைகளை எடுக்கும்போது மாதிரி

1706
01:01:26,520 --> 01:01:27,120
ஒப்புதலுக்காக.

1707
01:01:27,120 --> 01:01:28,320
>> இது ஒரு பெரிய புள்ளி,

1708
01:01:28,320 --> 01:01:28,880
மார்ஷல்.

1709
01:01:28,880 --> 01:01:33,040
அதைக் கொண்டு வந்ததற்கு நன்றி

1710
01:01:33,040 --> 01:01:37,520
FDA ஐச் சுற்றியுள்ள குறிப்பிட்ட சிக்கல்

1711
01:01:37,520 --> 01:01:39,960
மற்றும் பணிக்காக நான் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன்

1712
01:01:39,960 --> 01:01:44,280
FDA செய்கிறது மற்றும் அவர்கள் --

1713
01:01:44,280 --> 01:01:46,400
அவர்கள் எங்களுடன் கைகோர்த்து வேலை செய்கிறார்கள்

1714
01:01:46,400 --> 01:01:47,680
வழியில்.

1715
01:01:47,680 --> 01:01:50,120
நான் சொல்லும் விஷயத்தில்

1716
01:01:50,120 --> 01:01:52,200
ஸ்போக் ஜீன் தெரபியுடன் உள்ளது

1717
01:01:52,200 --> 01:01:53,840
கூட்டமைப்பு, இது மற்றொன்று

1718
01:01:53,840 --> 01:01:55,160
இந்த பொது தனியார்

1719
01:01:55,160 --> 01:01:57,520
நாம் செய்யும் கூட்டாண்மைகள்

1720
01:01:57,520 --> 01:01:59,320
துரிதப்படுத்தப்பட்டதால் NIH

1721
01:01:59,320 --> 01:02:00,240
மருத்துவ திட்டம்.

1722
01:02:00,240 --> 01:02:01,800
அந்த குறிப்பிட்ட திட்டத்திற்கு FDA

1723
01:02:01,800 --> 01:02:03,160
ஆரம்பத்திலிருந்தே உள்ளது.

1724
01:02:03,160 --> 01:02:06,840
மேலும் அவர்கள் அதை உருவாக்க எங்களுக்கு உதவுகிறார்கள்

1725
01:02:06,840 --> 01:02:08,280
மற்றும் அதற்கான கட்டமைப்பை உருவாக்கவும்

1726
01:02:08,280 --> 01:02:09,720
ஏனெனில் இது பற்றி மட்டும் இல்லை

1727
01:02:09,720 --> 01:02:11,080
நாம் ஆதரிக்க வேண்டிய அறிவியல்

1728
01:02:11,080 --> 01:02:17,040
புரிதல் அடிப்படையில்

1729
01:02:17,040 --> 01:02:18,480
அடினோஅசோசியேட்டட் வைரஸ் சிகிச்சைகள்

1730
01:02:18,480 --> 01:02:21,560
ஆனால் அது நமக்குத் தேவையும் கூட

1731
01:02:21,560 --> 01:02:23,560
எப்படி என்று அந்த மாதிரியை கண்டுபிடிக்கவும்

1732
01:02:23,560 --> 01:02:25,480
ஒழுங்குமுறை இடத்தின் மூலம் வேலை செய்யுங்கள்

1733
01:02:25,480 --> 01:02:28,400
இது ஒரு முறை மட்டும் அல்ல,

1734
01:02:28,400 --> 01:02:32,640
இது ஒரு பிளாட்ஃபார்ம் டெக்னாலஜி.

1735
01:02:32,640 --> 01:02:34,240
நாங்கள் வைத்திருக்கும் விவாதம் என்று நான் நினைக்கிறேன்

1736
01:02:34,240 --> 01:02:35,720
FDA இல் பீட்டர் மதிப்பெண்களுடன் இருந்தது

1737
01:02:35,720 --> 01:02:39,000
அது மிகவும் உற்சாகமாக இருந்தது

1738
01:02:39,000 --> 01:02:40,800
அவர்கள் அதில் மிக அதிகம்

1739
01:02:40,800 --> 01:02:42,720
ஒரு வகையான யோசனை மற்றும் நாங்கள் எதிர்நோக்குகிறோம்

1740
01:02:42,720 --> 01:02:48,000
அதன் மூலம் வேலை செய்ய வேண்டும்

1741
01:02:48,000 --> 01:02:49,520
பிளாட்ஃபார்ம் மற்றும் அதன்

1742
01:02:49,520 --> 01:02:50,880
ஸ்போக் ஜீன் தெரபி ப்ரோக்ராம் ஆனால்

1743
01:02:50,880 --> 01:02:53,960
அது வேலை செய்தால் அது பெரியதாக மாறும்

1744
01:02:53,960 --> 01:02:59,280
நீங்கள் விண்ணப்பிக்கக்கூடிய தளம்

1745
01:02:59,280 --> 01:03:00,160
ஆல்கோனுக்ளியோடைட் வகைகள் அல்லது வேறு

1746
01:03:00,160 --> 01:03:02,080
அதனால் அது A ஆகிவிடும்

1747
01:03:02,080 --> 01:03:02,880
பிளாட்ஃபார்ம்களின் தளம் மற்றும் I

1748
01:03:02,880 --> 01:03:08,720
இது மிகவும் உற்சாகமானது என்று நினைக்கிறேன்.

1749
01:03:08,720 --> 01:03:10,800
>> மேலும் ஒரு விஷயம், நான் அமர்ந்தேன்

1750
01:03:10,800 --> 01:03:11,920
FDA கமிட்டிகளின் ஜோடி எங்கே

1751
01:03:11,920 --> 01:03:16,760
நாங்கள் எப்படி இருக்கிறோம் என்பதைப் பற்றி பேசுகிறோம்

1752
01:03:16,760 --> 01:03:18,120
நவீன யுகம் நாம் எப்படி மருத்துவம் செய்கிறோம்

1753
01:03:18,120 --> 01:03:19,520
இவற்றைச் சுற்றியுள்ள சோதனைகள்.

1754
01:03:19,520 --> 01:03:21,120
இன்னொரு பக்கமும் இருக்கிறது, இல்லை

1755
01:03:21,120 --> 01:03:22,520
நாம் என்ன கொடுக்கிறோம்

1756
01:03:22,520 --> 01:03:23,680
நோயாளிகள் எப்படி நாங்கள் சோதனை செய்கிறோம்

1757
01:03:23,680 --> 01:03:24,400
முடிவுகள்.

1758
01:03:24,400 --> 01:03:26,200
எங்களுக்கு ஒரு புதிய தொகுப்பு கருவிகள் தேவை

1759
01:03:26,200 --> 01:03:27,720
மேலும் சுற்றி வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது

1760
01:03:27,720 --> 01:03:30,920
புவியியல் ரீதியாக இருக்கும் நோயாளிகள்

1761
01:03:30,920 --> 01:03:32,520
ஆன்லைனில் வேறு வார்த்தைகளில் பிரிக்கப்பட்டது

1762
01:03:32,520 --> 01:03:34,720
டிஜிட்டல் கருவிகள் மற்றும் கோவிட் கற்பித்தல்

1763
01:03:34,720 --> 01:03:37,000
எங்களுக்கு வேறு எதுவும் இல்லை

1764
01:03:37,000 --> 01:03:38,920
ஒவ்வொரு NIH நெறிமுறையும் நிரம்பியிருந்தது

1765
01:03:38,920 --> 01:03:40,840
நெறிமுறை மீறல்கள் ஏனெனில்

1766
01:03:40,840 --> 01:03:42,480
நோயாளிகள் எதிலும் வரமுடியவில்லை

1767
01:03:42,480 --> 01:03:43,920
விஷயங்களுக்கு அதிகம் ஆனால் எதுவும் இல்லை

1768
01:03:43,920 --> 01:03:45,760
கருவிகள் மதிப்பாய்வு செய்யப்படுகின்றன

1769
01:03:45,760 --> 01:03:49,320
கூட்டாண்மைக்கு நிறைய அறைகள்

1770
01:03:49,320 --> 01:03:50,920
கருவிகளை உருவாக்குதல், சரிபார்த்தல்

1771
01:03:50,920 --> 01:03:51,280
கருவிகள்.

1772
01:03:51,280 --> 01:03:54,120
அதனால் நாங்கள் மட்டும் வழங்க முடியாது

1773
01:03:54,120 --> 01:03:55,600
எங்கள் மரபணு சிகிச்சை போன்ற தளங்கள்

1774
01:03:55,600 --> 01:03:57,040
ஆனால் நாங்கள் சொல்ல வழிகள் உள்ளன

1775
01:03:57,040 --> 01:03:58,840
சரி அது பயனுள்ளதா, முடியும்

1776
01:03:58,840 --> 01:04:00,560
நாங்கள் அதைச் செய்யாத வகையில் செய்கிறோம்

1777
01:04:00,560 --> 01:04:03,000
குடும்பங்களை நசுக்கப் போகிறது மற்றும்

1778
01:04:03,000 --> 01:04:03,520
நோயாளிகள்.

1779
01:04:03,520 --> 01:04:04,760
அவர்கள் ஏற்கனவே போதுமான அளவு பெற்றுள்ளனர்

1780
01:04:04,760 --> 01:04:05,400
தட்டு ஏற்கனவே.

1781
01:04:05,400 --> 01:04:06,440
>> முற்றிலும்.

1782
01:04:06,440 --> 01:04:09,720
உங்களுக்குத் தெரிந்தபடி, அவர்கள் தான்

1783
01:04:09,720 --> 01:04:17,280
பணம் திரட்டும் அனைத்தையும் ஒருவர் செய்கிறார்

1784
01:04:17,280 --> 01:04:22,200
மற்றும் ஹெர்மிங் அந்த குறிப்பிட்ட

1785
01:04:22,200 --> 01:04:24,240
நோய், இது வேலை செய்தால் அது இருக்கும்

1786
01:04:24,240 --> 01:04:26,320
அவர்களுக்கு ஒரு பெரிய சுமையாக இருங்கள்

1787
01:04:26,320 --> 01:04:26,920
தோள்கள்.

1788
01:04:26,920 --> 01:04:27,640
>> மிகவும் உற்சாகமானது.

1789
01:04:27,640 --> 01:04:29,840
நன்றி.

1790
01:04:29,840 --> 01:04:32,520
>> DR. ஹாரிஸ், நீங்கள் அடுத்தவர்.

1791
01:04:32,520 --> 01:04:35,560
>> நன்றி.

1792
01:04:35,560 --> 01:04:37,480
எதிரொலி மற்ற கருத்துக்கள் சிறந்தவை

1793
01:04:37,480 --> 01:04:39,520
விளக்கக்காட்சி, இலக்குகளை விரும்பு.

1794
01:04:39,520 --> 01:04:41,120
நான் மேலும் பலவற்றில் கவனம் செலுத்துகிறேன்

1795
01:04:41,120 --> 01:04:43,320
மக்கள் மற்றும் சிந்தனை

1796
01:04:43,320 --> 01:04:45,120
கொடுக்கப்பட்ட வேலை உங்களுக்கு உதவும் உண்மை

1797
01:04:45,120 --> 01:04:49,880
N 3C NHLBI உடன் செய்தேன்

1798
01:04:49,880 --> 01:04:52,680
பயோடேட்டா கேடலிஸ்ட் மூலம் முடிந்தது மற்றும்

1799
01:04:52,680 --> 01:04:54,840
இது நாம் இருக்கும் புதிய சகாப்தம் மற்றும்

1800
01:04:54,840 --> 01:04:57,880
ஐடி டெமாக் டைட்ஸ் சிலவற்றை அணுகுகிறது

1801
01:04:57,880 --> 01:04:59,920
கேள்விப்படாத வளங்கள் ஏ

1802
01:04:59,920 --> 01:05:00,800
பத்தாண்டுகளுக்கு முன்பு.

1803
01:05:00,800 --> 01:05:03,320
ஆனால் நான் அதை உண்மையில் செய்ய நினைக்கிறேன்

1804
01:05:03,320 --> 01:05:04,720
வேலை, நாம் சிந்திக்க வேண்டும்

1805
01:05:04,720 --> 01:05:06,480
வேலைப் படையில் முதலீடு செய்தல் மற்றும்

1806
01:05:06,480 --> 01:05:09,920
மக்கள் தரவு என்பதை உறுதி செய்தல்

1807
01:05:09,920 --> 01:05:13,520
நிபுணத்துவம் மற்றும் எதில் முதலீடு செய்யுங்கள்

1808
01:05:13,520 --> 01:05:16,120
நீங்கள் மொழிபெயர்ப்பாளர்களை அழைக்கவும் அல்லது பொருத்தவும்

1809
01:05:16,120 --> 01:05:18,160
தயாரிப்பாளர்கள், டேட்டாவை இணைக்க முடியும்

1810
01:05:18,160 --> 01:05:19,880
மருத்துவ நிபுணர்கள் கொண்ட விஞ்ஞானிகள்

1811
01:05:19,880 --> 01:05:22,000
சமூக ஈடுபாட்டுடன்

1812
01:05:22,000 --> 01:05:22,600
நிபுணர்கள், மற்றும் செடெரா.

1813
01:05:22,600 --> 01:05:23,880
அது தேவைப்படும்

1814
01:05:23,880 --> 01:05:25,960
நாங்கள் இருக்கும் இடத்திலிருந்து எங்களை அழைத்துச் செல்லுங்கள்

1815
01:05:25,960 --> 01:05:29,200
நாம் எங்கே இருக்க முடியும் ஆனால் அவ்வளவு தான்

1816
01:05:29,200 --> 01:05:31,520
நாம் அனைவரும் சிந்திக்கும்படி ஊக்குவிக்கவும்

1817
01:05:31,520 --> 01:05:32,480
அந்த வகையான பற்றி மூலோபாய ரீதியாக

1818
01:05:32,480 --> 01:05:34,160
வேலை.

1819
01:05:34,160 --> 01:05:36,200
>> அருமையான யோசனை.

1820
01:05:36,200 --> 01:05:38,120
N 3C க்குள் நான் என்ன செய்யவில்லை

1821
01:05:38,120 --> 01:05:39,360
அதிகம் பற்றி பேசவும் உள்ளன

1822
01:05:39,360 --> 01:05:42,720
டொமைன் அணிகள் என்று அழைக்கப்படும் விஷயங்கள்.

1823
01:05:42,720 --> 01:05:44,720
அதன் பின்னால் உள்ள யோசனை, அது பெறுகிறது

1824
01:05:44,720 --> 01:05:48,360
அதற்கு, இது இணைத்தல் பற்றியது

1825
01:05:48,360 --> 01:05:51,720
மருத்துவருடன் புள்ளியியல் நிபுணர் ஏ

1826
01:05:51,720 --> 01:05:52,720
குறிப்பிட்ட விளைவு அவர்கள் இருக்கலாம்

1827
01:05:52,720 --> 01:05:54,600
பார்க்கிறேன் ஆனால் ஒரு புள்ளியியல் நிபுணர்

1828
01:05:54,600 --> 01:05:55,720
என்பதை அறியப் போவதில்லை

1829
01:05:55,720 --> 01:05:56,800
விதிமுறைகளில் முக்கியமானது

1830
01:05:56,800 --> 01:05:57,920
இறுதிப் புள்ளிகளைப் புரிந்துகொள்வது SO

1831
01:05:57,920 --> 01:06:00,600
அந்த வகையான ஜோடியை செய்வது

1832
01:06:00,600 --> 01:06:03,040
நல்லது ஆனால் நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்

1833
01:06:03,040 --> 01:06:04,200
அது -- அது அவசியமாக இருக்கலாம்

1834
01:06:04,200 --> 01:06:06,120
ஆனால் அது போதுமானதாக இல்லை.

1835
01:06:06,120 --> 01:06:08,800
நீங்கள் சொல்வது சரி என்று நான் நினைக்கிறேன், எங்களிடம் உள்ளது

1836
01:06:08,800 --> 01:06:10,160
இதைப் பற்றி யோசித்துக்கொண்டிருந்தோம், நாங்கள்

1837
01:06:10,160 --> 01:06:11,440
NIH உடன் கூட்டு சேர்ந்துள்ளனர்

1838
01:06:11,440 --> 01:06:12,560
மற்றும் தரவு அறிவியல் அலுவலகம்

1839
01:06:12,560 --> 01:06:15,480
மற்றும் வியூகம், அவர்கள் செய்கிறார்கள் ஏ

1840
01:06:15,480 --> 01:06:19,120
ஏதோவொன்றில் பலதரப்பட்ட திட்டங்கள்

1841
01:06:19,120 --> 01:06:20,480
தலையில் அழைக்கப்பட்ட முயற்சி

1842
01:06:20,480 --> 01:06:21,880
அவை கருவிகள் என்பதை உறுதி செய்து கொள்ளவும்

1843
01:06:21,880 --> 01:06:24,520
அனைவருக்கும் கிடைக்கும் வளங்கள்

1844
01:06:24,520 --> 01:06:27,920
சமூகங்கள் அதிக தரவுகளாக இருக்க வேண்டும்

1845
01:06:27,920 --> 01:06:29,560
திறமையான ஆனால் அங்கேயும் நான் பயப்படுகிறேன்

1846
01:06:29,560 --> 01:06:32,240
இது அவசியம் ஆனால் இல்லை

1847
01:06:32,240 --> 01:06:34,160
அது ஏதோ போதுமானது

1848
01:06:34,160 --> 01:06:36,840
புதுப்பித்த நிலையில் இருக்க, இது மிகவும் முக்கியமானது

1849
01:06:36,840 --> 01:06:38,080
ASTUTE பாயிண்ட் மற்றும் நான் அதை எழுதினேன்

1850
01:06:38,080 --> 01:06:38,400
கீழே.

1851
01:06:38,400 --> 01:06:43,160
நன்றி.

1852
01:06:43,160 --> 01:06:45,520
>> DR. ஜாக்சன்.

1853
01:06:45,520 --> 01:06:47,920
>> ஹாய், ஜோனி.

1854
01:06:47,920 --> 01:06:51,480
அந்த மேலோட்டத்திற்கும் நன்றி

1855
01:06:51,480 --> 01:06:53,320
சில சிறப்பம்சங்களைத் தொடுதல்

1856
01:06:53,320 --> 01:06:55,200
கடந்த பல மாதங்களில்.

1857
01:06:55,200 --> 01:06:57,160
நான் ஃபாலோ-அப் செய்ய வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்

1858
01:06:57,160 --> 01:06:57,360
பால்.

1859
01:06:57,360 --> 01:06:59,240
எனவே நான் உயர்த்துவதை உறுதி செய்ய வேண்டும்

1860
01:06:59,240 --> 01:07:02,680
பால் முன் என் கை அதனால் அவர்

1861
01:07:02,680 --> 01:07:04,320
நான் என்ன செய்கிறேன் என்று உணரவில்லை

1862
01:07:04,320 --> 01:07:06,320
சொல்லுங்கள் ஆனால் அதுவும் அதே போல் தான்

1863
01:07:06,320 --> 01:07:10,080
அனைத்து நபர்களின் கருத்து மற்றும் தரவு

1864
01:07:10,080 --> 01:07:11,920
ஜனநாயகமயமாக்கல்.

1865
01:07:11,920 --> 01:07:14,160
என்ன வகையானவை என்று நான் ஆச்சரியப்படுகிறேன்

1866
01:07:14,160 --> 01:07:16,120
நடக்கவிருக்கும் முயற்சிகள்

1867
01:07:16,120 --> 01:07:18,920
N பூனைகளுடன் முன்னோக்கி செல்கிறது

1868
01:07:18,920 --> 01:07:22,600
குறிப்பாக டேட்டா ஈக்விட்டியைச் சுற்றி

1869
01:07:22,600 --> 01:07:23,800
அணுகல் குறிப்பாக

1870
01:07:23,800 --> 01:07:28,440
சமூக பங்குதாரர்கள், மற்றும்

1871
01:07:28,440 --> 01:07:31,480
பிறர் டேட்டாவுடன் பயாஸைக் குறைக்கிறார்கள்

1872
01:07:31,480 --> 01:07:32,080
ஆரம்பம் முதல் இறுதி வரை

1873
01:07:32,080 --> 01:07:34,360
பகுப்பாய்வு.

1874
01:07:34,360 --> 01:07:37,320
பின்னர் சிலவற்றில் உரையாற்றுதல்

1875
01:07:37,320 --> 01:07:38,680
டிஜிட்டல் ஈக்விட்டியைச் சுற்றியுள்ள சிக்கல்கள்

1876
01:07:38,680 --> 01:07:39,120
சரி.

1877
01:07:39,120 --> 01:07:43,520
இவை NCATS உள்ள பகுதிகளா

1878
01:07:43,520 --> 01:07:45,560
உண்மையில் சில தலைமைத்துவத்தை இருவரையும் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்

1879
01:07:45,560 --> 01:07:47,800
அரிதான நோய் சுற்றி ஆனால்

1880
01:07:47,800 --> 01:07:50,000
பரந்த அளவில் மொழிபெயர்ப்பு

1881
01:07:50,000 --> 01:07:50,840
அறிவியல், ஏனெனில் அது தான்

1882
01:07:50,840 --> 01:07:54,720
எங்கள் தரவின் தரம், வேண்டாம்

1883
01:07:54,720 --> 01:07:56,760
அகலத்தின் வகையைச் சேர்க்கவும்

1884
01:07:56,760 --> 01:07:59,840
மனிதனை பாதிக்கும் பிற விஷயங்கள்

1885
01:07:59,840 --> 01:08:02,840
ஆரோக்கியம், பிறகு நாங்கள் தொடர்வோம்

1886
01:08:02,840 --> 01:08:05,720
நாம் முன்னோக்கிச் செல்லும்போது பிழைகளைச் செய்யுங்கள்

1887
01:08:05,720 --> 01:08:08,920
எல்லாம் புரியவில்லை

1888
01:08:08,920 --> 01:08:11,960
எக்சோசோமில் இருந்து அனைத்து வழிகளிலும்

1889
01:08:11,960 --> 01:08:14,040
ஆரோக்கியத்தின் சமூக நிர்ணயிப்பவர்கள் அல்லது

1890
01:08:14,040 --> 01:08:16,160
இதனுடன் தொடர்புடைய சிக்கல்கள் கூட

1891
01:08:16,160 --> 01:08:18,720
கட்டமைப்பு இனவாதம்.

1892
01:08:18,720 --> 01:08:22,680
>> கொண்டு வந்ததற்கு நன்றி

1893
01:08:22,680 --> 01:08:23,040
உ.பி.

1894
01:08:23,040 --> 01:08:27,000
சுருக்கமான பதில் AT

1895
01:08:27,000 --> 01:08:32,080
நாங்கள் இப்போது தொடங்கியுள்ள NCATS --

1896
01:08:32,080 --> 01:08:33,520
ஒருவேளை இதுவே நீண்ட விடையாக இருக்கலாம்.

1897
01:08:33,520 --> 01:08:34,800
குறுகிய பதில் ஆம்.

1898
01:08:34,800 --> 01:08:37,960
நீண்ட பதில் இன்னும் அதிகம்

1899
01:08:37,960 --> 01:08:38,320
சுவாரசியமான.

1900
01:08:38,320 --> 01:08:41,560
நாங்கள் A ஐ உருவாக்கத் தொடங்கினோம்

1901
01:08:41,560 --> 01:08:43,480
உண்மையில் ஆழமான மற்றும் பரந்த கவனம்

1902
01:08:43,480 --> 01:08:44,480
தரவு அறிவியல்.

1903
01:08:44,480 --> 01:08:48,240
எங்களிடம் தரவு அறிவியல் முன்னணி உள்ளது

1904
01:08:48,240 --> 01:08:54,120
அது முழுவதும் நிர்வகிக்கிறது

1905
01:08:54,120 --> 01:08:58,120
NCATS மற்றும் ஒரு சிறிய பிட் பற்றி

1906
01:08:58,120 --> 01:08:59,480
நாம் என்ன கொண்டு வந்துள்ளோம், நாங்கள்

1907
01:08:59,480 --> 01:09:01,280
தரவு பற்றி பேச ஒரு பின்வாங்கல் இருந்தது

1908
01:09:01,280 --> 01:09:03,400
அறிவியல் மற்றும் நாம் இப்போது ஏ

1909
01:09:03,400 --> 01:09:05,920
வகைகளில் கவனம் செலுத்தும் முயற்சி

1910
01:09:05,920 --> 01:09:06,760
தரவுத் தொகுப்புகள் மற்றும் வளங்கள்

1911
01:09:06,760 --> 01:09:08,760
வேண்டும்.

1912
01:09:08,760 --> 01:09:10,120
என்பதை உறுதி செய்ய முடியும் --

1913
01:09:10,120 --> 01:09:10,520
கிடைக்கும்.

1914
01:09:10,520 --> 01:09:12,120
நாங்கள் பேசுகிறோம் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ள

1915
01:09:12,120 --> 01:09:14,840
வெளிப்படைத்தன்மையின் யோசனை பற்றி

1916
01:09:14,840 --> 01:09:16,720
மற்றும் தரவுகளில் என்ன உள்ளது எப்படி

1917
01:09:16,720 --> 01:09:18,880
டேட்டாவில் என்ன இருக்கிறது என்பதைப் புரிந்து கொள்ளுங்கள்.

1918
01:09:18,880 --> 01:09:21,320
நம்மால் முடியும் என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்

1919
01:09:21,320 --> 01:09:22,920
சார்புகள் இருந்தால் அவற்றை அடையாளம் காணவும்

1920
01:09:22,920 --> 01:09:24,800
தரவு.

1921
01:09:24,800 --> 01:09:27,120
உங்களுக்குத் தெரிந்தால் மற்றும் அடையாளம் கண்டால் உங்களால் முடியும்

1922
01:09:27,120 --> 01:09:27,800
விஷயங்களை சிறப்பாக விளக்கவும்.

1923
01:09:27,800 --> 01:09:29,720
நிச்சயமாக முழு யோசனை பின்னர்

1924
01:09:29,720 --> 01:09:31,320
என்ன சார்புகள் என்பதை புரிந்து கொள்ளவும்

1925
01:09:31,320 --> 01:09:34,000
எனவே நீங்கள் அவர்களை முகவரியிடலாம் மற்றும்

1926
01:09:34,000 --> 01:09:36,520
மதிப்பீட்டிற்கு மேலும் தரவைக் கொண்டு வாருங்கள்

1927
01:09:36,520 --> 01:09:36,720
என்று.

1928
01:09:36,720 --> 01:09:39,800
நான் ஒரு விஷயத்தை சொல்கிறேன்

1929
01:09:39,800 --> 01:09:42,520
நாங்கள் வேலை செய்து கொண்டிருக்கும் N 3C

1930
01:09:42,520 --> 01:09:46,400
ஆன், மேலும் உறுதியான உதாரணம்

1931
01:09:46,400 --> 01:09:50,560
நாங்கள் உண்மையில் வேலை செய்ய விரும்பினோம் --

1932
01:09:50,560 --> 01:09:52,320
ஏனெனில் அவை தரவு வகைகள்

1933
01:09:52,320 --> 01:09:54,120
மேலும் பகுதிகளை கொண்டு வருதல்

1934
01:09:54,120 --> 01:09:55,480
தகுதியில்லாததால் நாங்கள் உருவாக்க விரும்பினோம்

1935
01:09:55,480 --> 01:09:57,640
நிச்சயமாக நாங்கள் -- அந்த வகையான தரவு இருந்தது

1936
01:09:57,640 --> 01:10:00,720
N 3C கோஹார்ட்டில் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்பட்டது.

1937
01:10:00,720 --> 01:10:02,320
அப்போதும் எங்களுக்கு இன்னும் தேவை என்று நினைக்கிறேன்

1938
01:10:02,320 --> 01:10:03,520
ஒரு சிறந்த வேலையைச் செய்து உறுதிசெய்யவும்

1939
01:10:03,520 --> 01:10:08,520
நாங்கள் அதைப் பெறுகிறோம்

1940
01:10:08,520 --> 01:10:09,240
விநியோகம் மற்றும் பிரதிநிதித்துவம்

1941
01:10:09,240 --> 01:10:10,640
யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் அதனால் நாங்கள்

1942
01:10:10,640 --> 01:10:14,440
அந்தத் தரவு வெளிப்படைத்தன்மையைக் கொண்டிருங்கள்

1943
01:10:14,440 --> 01:10:17,240
நாம் விளங்கும் விஷயங்கள்

1944
01:10:17,240 --> 01:10:19,120
நாங்கள் செய்யும் ஆய்வுகள்

1945
01:10:19,120 --> 01:10:20,640
ஒரு விதத்தில் பொதுவானது.

1946
01:10:20,640 --> 01:10:21,520
அது அப்படித்தான் என்று நான் நினைக்கிறேன்

1947
01:10:21,520 --> 01:10:22,560
முக்கியமானது.

1948
01:10:22,560 --> 01:10:24,480
மேலும் இது ஏன் நான் என்பதற்குச் செல்கிறது

1949
01:10:24,480 --> 01:10:27,040
நான் அதைப் பற்றி உற்சாகமாக இருக்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன்

1950
01:10:27,040 --> 01:10:28,440
நாங்கள் பற்றி பழங்குடியினர் ஆலோசனை

1951
01:10:28,440 --> 01:10:30,120
தாவ்ஸ் விரிகுடா வேறு

1952
01:10:30,120 --> 01:10:31,760
நாம் வலுப்படுத்த வேண்டிய பகுதி மற்றும்

1953
01:10:31,760 --> 01:10:34,400
ஆதரிக்கவும் ஆனால் அதை அங்கீகரிக்கவும்

1954
01:10:34,400 --> 01:10:36,280
தி -- அவர்களுக்கு பழங்குடியினர் உள்ளனர்

1955
01:10:36,280 --> 01:10:37,600
அவர்கள் வைத்திருக்கும் தரவுகளின் மீது இறையாண்மை.

1956
01:10:37,600 --> 01:10:39,240
நாங்கள் இருக்கிறோம் என்பதை உறுதிசெய்ய விரும்புகிறோம்

1957
01:10:39,240 --> 01:10:40,120
அதைக் கௌரவித்தல் மற்றும் அங்கீகரித்தல்

1958
01:10:40,120 --> 01:10:41,720
என்று.

1959
01:10:41,720 --> 01:10:44,080
எனவே நாங்கள் அதைப் பயன்படுத்த விரும்புகிறோம்

1960
01:10:44,080 --> 01:10:45,880
சரி, அதனால் அந்த சமூகம்

1961
01:10:45,880 --> 01:10:47,320
பிறகு டேட்டாவைப் பார்க்கலாம்

1962
01:10:47,320 --> 01:10:50,240
மற்றும் உதவிக்கு அவசியம் விண்ணப்பிக்கவும்

1963
01:10:50,240 --> 01:10:51,640
அவர்கள் என்ன வகையான பற்றி நினைக்கிறார்கள்

1964
01:10:51,640 --> 01:10:54,240
அவர்கள் கொடுக்க வேண்டிய வளங்கள்

1965
01:10:54,240 --> 01:10:56,560
அதில் குறிப்பிட்ட காட்சிகள்

1966
01:10:56,560 --> 01:10:58,120
சமூகம் மற்றும் செய்வதைப் பற்றி சிந்திக்கவும்

1967
01:10:58,120 --> 01:10:58,840
அதுவும்.

1968
01:10:58,840 --> 01:11:00,520
எனவே இந்த BIAS ஐடியா

1969
01:11:00,520 --> 01:11:02,080
நாம் நினைக்கும் ஒன்று மற்றும்

1970
01:11:02,080 --> 01:11:04,520
நிறைய பேசவும் நான் --

1971
01:11:04,520 --> 01:11:06,200
இது -- அடுத்ததை நான் நினைக்கிறேன்

1972
01:11:06,200 --> 01:11:08,520
N CATS இல் ஆண்டு தரவு அறிவியல் மற்றும்

1973
01:11:08,520 --> 01:11:09,800
இந்த குறிப்பிட்ட யோசனை அதில் ஒன்றாகும்

1974
01:11:09,800 --> 01:11:11,120
நாங்கள் விரும்பும் பெரிய விஷயங்கள்

1975
01:11:11,120 --> 01:11:16,840
கவனம் செலுத்துங்கள்.

1976
01:11:16,840 --> 01:11:18,720
>> எம்.எஸ். ஹார்ட்மேன் யூ ஆர் நெக்ஸ்ட்.

1977
01:11:18,720 --> 01:11:25,640
>> நன்றி.

1978
01:11:25,640 --> 01:11:28,640
>> சிகப்பு சரிவுக்காக, நான்

1979
01:11:28,640 --> 01:11:30,680
வருத்தம் இது என்னுடைய கடைசி சந்திப்பு ஆனால்

1980
01:11:30,680 --> 01:11:31,920
அனைவருடனும் இணைந்து பணியாற்ற எதிர்நோக்குங்கள்

1981
01:11:31,920 --> 01:11:34,200
உங்களின் பல முன்னணி அரசாங்கம்

1982
01:11:34,200 --> 01:11:36,680
கூட்டணிக்கான விவகாரங்கள்

1983
01:11:36,680 --> 01:11:37,960
ரீஜெனரேட்டிவ் மெடிசின் இன்னும்

1984
01:11:37,960 --> 01:11:41,720
இந்த இடத்தில் ஆனால் நான் விரும்புகிறேன்

1985
01:11:41,720 --> 01:11:44,440
என் தொப்பியை அணிந்து மேலும் கருத்து தெரிவிக்கவும்

1986
01:11:44,440 --> 01:11:45,800
அரிய அம்மா, மிகவும் ஒன்று

1987
01:11:45,800 --> 01:11:47,760
நான் பார்த்த முக்கியமான விஷயங்கள்

1988
01:11:47,760 --> 01:11:51,960
NCATS உடன் பணிபுரிந்து வருகிறது

1989
01:11:51,960 --> 01:11:52,680
சாம்பியன்ஷிப் அரிய நோய்.

1990
01:11:52,680 --> 01:11:53,880
அன்னி கொஞ்சம் பற்றி கூறினார்

1991
01:11:53,880 --> 01:11:55,560
இது மற்றும் எதிரொலித்த கருத்துகள் மற்றும்

1992
01:11:55,560 --> 01:11:58,600
மார்ஷல் கோடைக்காலம் அரிதானது

1993
01:11:58,600 --> 01:12:00,320
பொது சுகாதார முன்னுரிமை.

1994
01:12:00,320 --> 01:12:02,120
இது எங்களுக்கு ஒரு பிரச்சினையாக உள்ளது

1995
01:12:02,120 --> 01:12:05,600
கொண்டு தள்ள முயற்சி செய்தேன்

1996
01:12:05,600 --> 01:12:08,400
உதவி நிதி வேலை

1997
01:12:08,400 --> 01:12:10,360
டாக்டர் உடன் நெருக்கமாக கோடை மற்றும்

1998
01:12:10,360 --> 01:12:11,520
குழந்தைகள் தேசிய வேலை

1999
01:12:11,520 --> 01:12:13,080
அன்னி கென்னடியுடன் நெருக்கமாக மற்றும்

2000
01:12:13,080 --> 01:12:14,720
ஒவ்வொரு வாழ்க்கையிலும் அவளுடைய சகாக்கள்

2001
01:12:14,720 --> 01:12:15,720
அடித்தளம் மற்றும் மீதமுள்ளவை

2002
01:12:15,720 --> 01:12:18,720
அரிதான நோய் சமூகம்.

2003
01:12:18,720 --> 01:12:22,160
NCATS எப்பொழுதும் உள்ளது

2004
01:12:22,160 --> 01:12:25,000
அபூர்வத்திற்கான மிகப்பெரிய சாம்பியன்

2005
01:12:25,000 --> 01:12:25,240
நோய்.

2006
01:12:25,240 --> 01:12:26,640
இதில் ஜோனி உங்கள் தலைமை

2007
01:12:26,640 --> 01:12:28,400
விண்வெளி மிகவும் முக்கியமானது மற்றும் நாங்கள் நம்புகிறோம்

2008
01:12:28,400 --> 01:12:30,720
இது தொடரும்.

2009
01:12:30,720 --> 01:12:32,440
தனிப்பட்ட முறையில் மற்றும் தொழில் ரீதியாக

2010
01:12:32,440 --> 01:12:33,320
இது எனக்கு மிகவும் முக்கியமானது

2011
01:12:33,320 --> 01:12:36,120
தொடர்கிறது.

2012
01:12:36,120 --> 01:12:39,160
நான் தாராவிடம் இருந்து கேட்போம் என்று தெரியும்

2013
01:12:39,160 --> 01:12:41,160
ARPA H மற்றும் இது ஒரு பிரச்சினை

2014
01:12:41,160 --> 01:12:42,560
அரிய சமூகம் எப்படி கவனம் செலுத்துகிறது

2015
01:12:42,560 --> 01:12:44,160
அரிதான நோய்கள் என்பதை உறுதி செய்ய

2016
01:12:44,160 --> 01:12:48,240
ARPA H க்குள் முன்னுரிமை அளிக்கப்பட்டது

2017
01:12:48,240 --> 01:12:50,600
அரிதான நோய் சமூகம்

2018
01:12:50,600 --> 01:12:51,800
ஒவ்வொரு வாழ்க்கையிலும் உதவி நிதி

2019
01:12:51,800 --> 01:12:54,560
உலகளாவிய மரபணுக்கள் அரிதானவை -- முழு

2020
01:12:54,560 --> 01:12:58,040
அமைப்புகளின் SLEW புட் ஏ

2021
01:12:58,040 --> 01:12:59,440
ஒன்றாக வெள்ளைத் தாள், மகிழ்ச்சி

2022
01:12:59,440 --> 01:13:01,400
நீங்கள் பார்க்கவில்லை என்றால் பகிரவும்

2023
01:13:01,400 --> 01:13:03,720
மிகக் குறுகியது ஆனால் அவுட்லைன்கள் என்ன

2024
01:13:03,720 --> 01:13:05,120
அரிதான நோய் சமூகம்

2025
01:13:05,120 --> 01:13:09,520
பார்க்க விரும்புவது, ARPA H ஃபோகஸ் மற்றும்

2026
01:13:09,520 --> 01:13:14,920
முன்னோக்கி செல்லும் NCATS உடன் வேலை செய்யுங்கள்.

2027
01:13:14,920 --> 01:13:16,040
சில அரிய பெற்றோர்கள் மற்றும் நான்

2028
01:13:16,040 --> 01:13:17,200
பற்றி ஒரு குஷன் இருந்தது

2029
01:13:17,200 --> 01:13:19,800
என்ன எழுப்பப்பட்டது -- விவாதம்

2030
01:13:19,800 --> 01:13:21,600
விதிமுறைகளில் எழுப்பப்பட்டவை பற்றி

2031
01:13:21,600 --> 01:13:23,760
NIH மற்றும் FDA வேலை மூடப்பட்டுள்ளது

2032
01:13:23,760 --> 01:13:24,720
ஒன்றாக மற்றும் அவர்கள் உறுதி செய்தல்

2033
01:13:24,720 --> 01:13:28,760
அதனால் CMS உடன் வேலை செய்கிறார்கள்

2034
01:13:28,760 --> 01:13:30,680
ஒருமுறை இந்த மருந்துகள் சந்தையில் வந்தன

2035
01:13:30,680 --> 01:13:32,320
நோயாளிகளும் அவர்களை அணுகலாம்

2036
01:13:32,320 --> 01:13:33,680
அது நாம் செலவழித்த ஒன்று

2037
01:13:33,680 --> 01:13:35,720
உதவி நிதியில் நேரம்.

2038
01:13:35,720 --> 01:13:37,800
அது சமமாக வரும்போது

2039
01:13:37,800 --> 01:13:39,080
இந்த மருந்துகள் பைப்லைனுக்குள்

2040
01:13:39,080 --> 01:13:43,920
மற்றும் FDA மூலம், ஒன்று

2041
01:13:43,920 --> 01:13:44,920
நாங்கள் நடத்திய உரையாடல்

2042
01:13:44,920 --> 01:13:46,080
அரிதான நோய்களை பராமரிப்பவர்களாக

2043
01:13:46,080 --> 01:13:47,440
ஒரு பிட் தேவை A

2044
01:13:47,440 --> 01:13:49,400
அபாயக் கணக்கீட்டில் புதிய தோற்றம்

2045
01:13:49,400 --> 01:13:53,480
அந்த FDA பயன்படுத்துகிறது.

2046
01:13:53,480 --> 01:13:54,760
இது எங்களுடைய நிறைய விஷயம்

2047
01:13:54,760 --> 01:13:56,480
பற்றி பகிரங்கமாக பேசினேன் ஆனால்

2048
01:13:56,480 --> 01:13:58,480
ஒரு பெரியதாக இருக்க வேண்டும்

2049
01:13:58,480 --> 01:13:58,840
உரையாடல்.

2050
01:13:58,840 --> 01:14:01,800
குழந்தைகள் இறக்கும் போது, அது

2051
01:14:01,800 --> 01:14:05,800
FDA செய்யும் ஒன்று

2052
01:14:05,800 --> 01:14:06,320
புரிந்து கொள்ளுங்கள்.

2053
01:14:06,320 --> 01:14:08,600
உங்களில் பலர் என்னுடன் உணரலாம்

2054
01:14:08,600 --> 01:14:10,600
நிலைமை என் மகளுக்கு ஏ

2055
01:14:10,600 --> 01:14:11,440
கடுமையான வளர்ச்சி குறைபாடு.

2056
01:14:11,440 --> 01:14:13,960
எனவே அவள் அடிப்படையில் ஒரு நிரந்தரமானவள்

2057
01:14:13,960 --> 01:14:15,240
குறுநடை போடும் குழந்தை, அவளால் நடக்கவே முடியாது,

2058
01:14:15,240 --> 01:14:17,280
அவளால் பேச முடியாது, அவள் போகிறாள்

2059
01:14:17,280 --> 01:14:19,120
விரைவில் ஆறு வயதாக இருக்கும், அவளால் முடிக்க முடியாது

2060
01:14:19,120 --> 01:14:20,960
தினசரி நடவடிக்கைகளில் ஏதேனும்

2061
01:14:20,960 --> 01:14:21,800
உதவி இல்லாமல் வாழ்வது.

2062
01:14:21,800 --> 01:14:24,280
இது மிகவும் வாழ்க்கையை மாற்றுகிறது.

2063
01:14:24,280 --> 01:14:26,400
எங்களுக்கான அபாயக் கணக்கீடு

2064
01:14:26,400 --> 01:14:29,120
மேலும் மிகவும் வித்தியாசமானது.

2065
01:14:29,120 --> 01:14:33,040
நாங்கள் -- அங்கே இருந்தது ஏ

2066
01:14:33,040 --> 01:14:37,120
லூக் ரோசன் உரையாடல்

2067
01:14:37,120 --> 01:14:38,640
பராமரிப்பாளர்கள் எப்படி என்பது பற்றி வெளியிடப்பட்டது

2068
01:14:38,640 --> 01:14:40,960
நாங்கள் வெளியேறும் நேரத்தை விரும்புகிறோம்

2069
01:14:40,960 --> 01:14:42,960
இந்த கிரகம் நமது குழந்தைகளுடன்

2070
01:14:42,960 --> 01:14:43,960
ஏனெனில் வெளியேறும் எண்ணம்

2071
01:14:43,960 --> 01:14:45,920
இங்கே அவர்கள் மட்டும் பயங்கரமானவர்கள்

2072
01:14:45,920 --> 01:14:47,560
ஏனென்றால் நாங்கள் அமைக்கப்படவில்லை

2073
01:14:47,560 --> 01:14:51,080
அவர்களைப் பராமரிக்க இந்தச் சங்கம்.

2074
01:14:51,080 --> 01:14:53,040
இதை கருத்தில் கொள்வது முக்கியம்

2075
01:14:53,040 --> 01:14:54,600
இடர் கணக்கீடு.

2076
01:14:54,600 --> 01:14:56,840
இந்தக் குழந்தைகளுக்கும்.

2077
01:14:56,840 --> 01:14:59,640
ஏனென்றால் இப்போது, எங்களிடம் இல்லை

2078
01:14:59,640 --> 01:15:00,480
ஒரு நல்ல தீர்வு.

2079
01:15:00,480 --> 01:15:02,800
நம்மில் நிறைய பேர் விழித்திருக்கிறார்கள் நிறைய பேர்

2080
01:15:02,800 --> 01:15:04,840
இதைப் பற்றி சிந்திக்கும் இரவுகள்.

2081
01:15:04,840 --> 01:15:07,160
விஞ்ஞானம் விடும் என்ற நம்பிக்கை

2082
01:15:07,160 --> 01:15:09,520
முன்னோக்கி நகர்த்துவது மிகவும் முக்கியமானது.

2083
01:15:09,520 --> 01:15:11,920
நாங்கள் செய்வோம் என்று நானும் நம்பிக்கையுடன் இருக்கிறேன்

2084
01:15:11,920 --> 01:15:13,800
அதிக வேலை மற்றும் இது NCATS அல்ல

2085
01:15:13,800 --> 01:15:15,520
வேலை ஆனால் நாங்கள் எப்படி எடுக்கிறோம் என்று பார்க்கிறோம்

2086
01:15:15,520 --> 01:15:19,320
இந்த குழந்தைகளின் பராமரிப்பு.

2087
01:15:19,320 --> 01:15:23,640
போதுமான அளவு இல்லை -- IN

2088
01:15:23,640 --> 01:15:25,160
அவர்களைக் கவனித்துக்கொள்ள உலகம்.

2089
01:15:25,160 --> 01:15:27,840
நாங்கள் மற்றொன்றைப் பெற விரும்பவில்லை

2090
01:15:27,840 --> 01:15:28,520
வில்லோ புட்ச், நிறுவனம்

2091
01:15:28,520 --> 01:15:31,880
அவர்கள் இப்போது எங்கே செய்கிறார்கள் என்

2092
01:15:31,880 --> 01:15:32,440
மகள்கள் இயற்கைக்கு மாறான வரலாறு

2093
01:15:32,440 --> 01:15:34,680
அன்று முதல் படிப்பு மாற்றப்பட்டது

2094
01:15:34,680 --> 01:15:37,240
80கள்.

2095
01:15:37,240 --> 01:15:38,840
இவைகள் இருக்க வேண்டியவை

2096
01:15:38,840 --> 01:15:40,840
திறந்த வெளியில் கொண்டு வரப்பட்டது.

2097
01:15:40,840 --> 01:15:42,120
உடன் எங்களுக்கு விவாதம் தேவை

2098
01:15:42,120 --> 01:15:45,240
பெற்றோர்கள் மற்றும் பராமரிப்பாளர்களுடன்.

2099
01:15:45,240 --> 01:15:47,280
எஸ் குறிப்பாக குழந்தைகளின் மூளைக்கு

2100
01:15:47,280 --> 01:15:48,960
சரியாக வேலை செய்யவில்லை மற்றும்

2101
01:15:48,960 --> 01:15:50,480
பேசவோ சிந்திக்கவோ முடியாது

2102
01:15:50,480 --> 01:15:50,880
தங்களை.

2103
01:15:50,880 --> 01:15:52,600
இது ஒரு சமூகக் கேள்வி.

2104
01:15:52,600 --> 01:15:54,680
நாம் உண்மையில் வேண்டும் என்று நான் நினைக்கிறேன்

2105
01:15:54,680 --> 01:15:55,400
முகவரி.

2106
01:15:55,400 --> 01:15:57,640
கடைசியாக ஒரு விஷயம், என் ஆராய்ச்சி

2107
01:15:57,640 --> 01:15:59,840
ARPA H இல் பணிபுரிவதாக எங்களுக்கு மின்னஞ்சல் அனுப்பப்பட்டது

2108
01:15:59,840 --> 01:16:02,120
ஆர்பாவுக்காக உங்கள் கட்டத்தைப் பெறுதல்

2109
01:16:02,120 --> 01:16:03,520
எச், சகாக்கள் இருப்பதாக அவர் கூறினார்

2110
01:16:03,520 --> 01:16:05,200
நாம் ஏன் கவனம் செலுத்துவோம் என்று அவரிடம் கேட்கிறது

2111
01:16:05,200 --> 01:16:05,920
அரிதான நோய்கள்?

2112
01:16:05,920 --> 01:16:08,920
நாம் ஏன் சிலவற்றில் கவனம் செலுத்த மாட்டோம்

2113
01:16:08,920 --> 01:16:09,880
மேலும் பொதுவான நோய்கள்?

2114
01:16:09,880 --> 01:16:12,320
மற்றும் நாம் அனைவரும் என்ன விவாதித்தோம்

2115
01:16:12,320 --> 01:16:15,720
மீண்டும் ஆஃப்லைனில் கொஞ்சம் கொஞ்சமாக நாங்கள் தான்

2116
01:16:15,720 --> 01:16:18,360
கார்டிகோஸ்டீராய்டுகளுக்கு கொல்லப்படும்

2117
01:16:18,360 --> 01:16:21,160
நம் குழந்தைகளுக்கு ஆஸ்துமா இருந்தால், கொல்லுங்கள்

2118
01:16:21,160 --> 01:16:22,200
நீங்கள் இருந்தால் போன்ற இன்சுலின் பம்ப்கள்

2119
01:16:22,200 --> 01:16:23,840
நீரிழிவு நோயைக் கையாள்வது, இல்லை

2120
01:16:23,840 --> 01:16:25,680
அவற்றில் நாம் சிறப்பாகச் செய்ய முடியாது என்று கூறுங்கள்

2121
01:16:25,680 --> 01:16:28,320
ஸ்பேஸ்கள் ஆனால் உங்களால் செய்ய முடிந்தால்

2122
01:16:28,320 --> 01:16:30,120
தினசரி அடிப்படைச் செயல்பாடுகள்

2123
01:16:30,120 --> 01:16:30,880
வாழ்க, உங்களுக்கு ஒரு பெரிய படி உள்ளது

2124
01:16:30,880 --> 01:16:33,360
உ.பி.

2125
01:16:33,360 --> 01:16:35,280
எனவே நாம் இன்னும் வேலை செய்ய முடியும் என்று நினைக்கிறேன்

2126
01:16:35,280 --> 01:16:38,120
அதற்கு மக்களைப் பெற முயற்சிக்க வேண்டும்

2127
01:16:38,120 --> 01:16:39,400
அவர்கள் செயல்படக்கூடிய இடத்தில்

2128
01:16:39,400 --> 01:16:42,360
சமூகத்தில் அடிப்படை நிலை மற்றும்

2129
01:16:42,360 --> 01:16:44,120
அதுதான் அறிவியலின் நம்பிக்கை மற்றும்

2130
01:16:44,120 --> 01:16:45,840
NCATS எங்களிடம் வருகிறது ஆனால் நான்

2131
01:16:45,840 --> 01:16:48,680
உண்மையில் வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்

2132
01:16:48,680 --> 01:16:50,360
NCATS இழுக்கிறது, நீங்கள் இருந்திருக்கிறீர்கள்

2133
01:16:50,360 --> 01:16:51,560
இதில் நல்லது, நோயாளி

2134
01:16:51,560 --> 01:16:53,280
பராமரிப்பாளர் சமூகங்கள், உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்

2135
01:16:53,280 --> 01:16:55,120
FDA உண்மையில் கேட்கிறது, உருவாக்குங்கள்

2136
01:16:55,120 --> 01:16:57,000
நிச்சயமாக CMS உண்மையில் கேட்கிறது

2137
01:16:57,000 --> 01:16:58,560
வெள்ளை மாளிகை கேட்கிறது, மேலும்

2138
01:16:58,560 --> 01:17:00,000
நாங்கள் இந்தக் களத்தை நகர்த்துகிறோம்

2139
01:17:00,000 --> 01:17:04,520
முன்னோக்கி மற்றும் நாங்கள் எடுத்துக்கொள்கிறோம்

2140
01:17:04,520 --> 01:17:05,920
எப்பொழுது கண்ணோட்டம் என்று கணக்கு

2141
01:17:05,920 --> 01:17:06,920
ஆபத்தைப் பற்றி சிந்திக்கிறது.

2142
01:17:06,920 --> 01:17:08,640
ஒரு கடைசி விஷயம், அடிப்படையில்

2143
01:17:08,640 --> 01:17:10,480
தரவு ஜனநாயகமயமாக்கல், நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்

2144
01:17:10,480 --> 01:17:14,120
அது மிகவும் முக்கியமானது.

2145
01:17:14,120 --> 01:17:18,040
என் மகள்களால் நான் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்

2146
01:17:18,040 --> 01:17:19,400
நோய் தினம் பங்கேற்கிறது

2147
01:17:19,400 --> 01:17:20,760
அரிய எக்ஸ்.

2148
01:17:20,760 --> 01:17:22,320
தரவு சொந்தமானது மற்றும் கிடைக்கும்

2149
01:17:22,320 --> 01:17:23,880
மற்றும் நோயாளிகள் மற்றும் அவர்களது குடும்பங்கள்

2150
01:17:23,880 --> 01:17:27,320
அதைப் பகிர்வதற்கான முடிவை எடுங்கள்

2151
01:17:27,320 --> 01:17:28,960
இறுதியில், நான் விரும்பவில்லை

2152
01:17:28,960 --> 01:17:30,720
கெல்லியை அந்த இடத்தில் வைத்து ஆனால் அவள்

2153
01:17:30,720 --> 01:17:33,120
தயாரிப்பில் நிறைய முன்னணியில் உள்ளது

2154
01:17:33,120 --> 01:17:34,640
நிச்சயமாக, அது நோயாளிகளுக்கு மட்டுமே சொந்தமானது

2155
01:17:34,640 --> 01:17:36,640
அவர்களின் தரவு ஆனால் அவர்கள் பெறுகிறார்கள்

2156
01:17:36,640 --> 01:17:43,360
அவர்களின் தரவுகளுக்கு ஈடுசெய்யப்பட்டது.

2157
01:17:43,360 --> 01:17:44,520
அதற்குச் செல்வது முக்கியம்

2158
01:17:44,520 --> 01:17:44,920
எதிர்காலம்.

2159
01:17:44,920 --> 01:17:48,640
ஹென்றியின் கதை நமக்குத் தெரியும்

2160
01:17:48,640 --> 01:17:50,080
நோயாளிகள் என்றால் குறைகள்

2161
01:17:50,080 --> 01:17:51,520
தாங்கள் தான்

2162
01:17:51,520 --> 01:17:52,520
இந்த மில்லியன்களை உருவாக்குதல் மற்றும்

2163
01:17:52,520 --> 01:17:54,480
பில்லியன் டாலர்கள் என்று சில

2164
01:17:54,480 --> 01:17:56,040
அந்த வளங்கள் மீண்டும் வருகின்றன

2165
01:17:56,040 --> 01:17:59,400
அவர்கள் உள்ளே வைத்ததற்கு.

2166
01:17:59,400 --> 01:18:00,120
அது எனக்கு இரண்டு சென்ட்கள் போல் தெரிகிறது,

2167
01:18:00,120 --> 01:18:01,800
அர்பா ஹெச் ஒயிட் பகிர்வதில் மகிழ்ச்சி

2168
01:18:01,800 --> 01:18:03,760
காகிதம் ஆனால் நான் NCATS என்று நினைக்கிறேன்

2169
01:18:03,760 --> 01:18:05,120
தொடர்ந்து முன்னணியில் இருக்க நல்ல நிலையில் உள்ளது

2170
01:18:05,120 --> 01:18:06,880
இந்த விவாதம் மற்றும் அதை நகர்த்துதல்

2171
01:18:06,880 --> 01:18:09,120
21 ஆம் நூற்றாண்டு மற்றும்

2172
01:18:09,120 --> 01:18:10,560
நம்பிக்கையுடன் 21வது அனுப்பப்படும்

2173
01:18:10,560 --> 01:18:11,680
நான் சிகிச்சைகள் மற்றும் சிகிச்சைகள்

2174
01:18:11,680 --> 01:18:14,080
சந்தை மற்றும் கிடைக்கும்

2175
01:18:14,080 --> 01:18:15,760
என் மகள் மற்றும் போன்ற குழந்தைகளுக்கு

2176
01:18:15,760 --> 01:18:16,160
மேலும்.

2177
01:18:16,160 --> 01:18:17,400
நன்றி.

2178
01:18:17,400 --> 01:18:20,360
>> மிக்க நன்றி, வலுவூட்டல்கள்

2179
01:18:20,360 --> 01:18:21,840
நாங்கள் ஏன் உங்களை இழக்கப் போகிறோம்

2180
01:18:21,840 --> 01:18:23,120
கவுன்சிலில் அதிகம்.

2181
01:18:23,120 --> 01:18:25,880
இன்று எங்களுடன் இணைவதற்கான சாயல்.

2182
01:18:25,880 --> 01:18:27,320
மிக நன்றாகச் சொன்னீர்கள்.

2183
01:18:27,320 --> 01:18:30,760
எல்லாவற்றையும் நன்றாகச் சொன்னோம் மற்றும் நாங்கள்

2184
01:18:30,760 --> 01:18:32,120
டினா மாரிசனை இங்கே வைத்திருங்கள், ஐ

2185
01:18:32,120 --> 01:18:33,680
நீங்கள் விரும்பினால் வேண்டாம்

2186
01:18:33,680 --> 01:18:35,800
விரைவாக பதிலளிக்கவும், உங்களிடம் ஏ

2187
01:18:35,800 --> 01:18:36,400
பெட்டியில் கருத்து தெரிவிக்கவும்.

2188
01:18:36,400 --> 01:18:38,320
நீங்கள் ஏதாவது சொல்ல விரும்புகிறீர்களா மற்றும்

2189
01:18:38,320 --> 01:18:38,960
உங்களைத் தடுக்கவா?

2190
01:18:38,960 --> 01:18:40,240
>> வாய்ப்புக்கு நன்றி, ஐ

2191
01:18:40,240 --> 01:18:40,720
அதைப் பாராட்டுங்கள்.

2192
01:18:40,720 --> 01:18:41,920
நான் சொல்வதைக் கேட்க முடியுமா?

2193
01:18:41,920 --> 01:18:42,360
>> நம்மால் முடியும்.

2194
01:18:42,360 --> 01:18:46,800
ஆம்.

2195
01:18:46,800 --> 01:18:48,520
>> நான் ஒரு இணைப்பைப் பகிரப் போகிறேன்

2196
01:18:48,520 --> 01:18:49,680
ஸ்பான்சர் செய்யப்பட்ட சமீபத்திய உச்சிமாநாட்டிலிருந்து

2197
01:18:49,680 --> 01:18:51,960
சிறப்பு மையங்கள் மற்றும்

2198
01:18:51,960 --> 01:18:52,680
ஒழுங்குமுறை அறிவியல் மற்றும்

2199
01:18:52,680 --> 01:18:53,000
புதுமை.

2200
01:18:53,000 --> 01:18:54,360
உண்மையில் முக்கியமான ஒன்று இருந்தது

2201
01:18:54,360 --> 01:18:58,520
ஐந்து FDA உடன் குழு விவாதம்

2202
01:18:58,520 --> 01:19:00,120
கமிஷனர்கள் தற்போதைய நடிப்பு

2203
01:19:00,120 --> 01:19:01,360
ஆணையர் நெறிப்படுத்தினார்

2204
01:19:01,360 --> 01:19:04,120
செஷன் ஜேனட் வூட்காக் மற்றும் ஒன்று

2205
01:19:04,120 --> 01:19:04,920
கவர்ச்சிகரமான துண்டு

2206
01:19:04,920 --> 01:19:07,920
விவாதம் அரிதாக கவனம் செலுத்தியது

2207
01:19:07,920 --> 01:19:09,320
நோய், நம்மைப் பற்றி பேசுதல்

2208
01:19:09,320 --> 01:19:11,400
CMS உடனான உறவு, மற்றும்

2209
01:19:11,400 --> 01:19:14,360
பணம் செலுத்துபவர்கள் உண்மையில் சிந்திக்க வேண்டும்

2210
01:19:14,360 --> 01:19:18,040
உங்கள் ஜோனியை என்ன தாக்கியது

2211
01:19:18,040 --> 01:19:18,800
மேலும் பெறுவது பற்றிய கருத்துகள்

2212
01:19:18,800 --> 01:19:20,840
அனைத்து நோயாளிகளுக்கும் சிகிச்சை, அல்லது

2213
01:19:20,840 --> 01:19:23,600
எல்லா மக்களே, உங்கள் துல்லியத்தை நான் மறந்துவிட்டேன்

2214
01:19:23,600 --> 01:19:24,880
பார்வை ஆனால் வந்த விஷயம்

2215
01:19:24,880 --> 01:19:28,560
என் மனதில் நாம் உருவாக்க முடியும்

2216
01:19:28,560 --> 01:19:33,080
சிகிச்சைகள் ஆனால் பங்கு என்ன

2217
01:19:33,080 --> 01:19:34,960
NCATS மற்றும் எப்படி பெறுவது

2218
01:19:34,960 --> 01:19:36,320
நோயாளி மற்றும் நிறைய செய்ய வேண்டும்

2219
01:19:36,320 --> 01:19:37,960
பணம் செலுத்துபவர்கள் மற்றும் உரையாடல்களுடன் செய்யுங்கள்

2220
01:19:37,960 --> 01:19:39,520
CMS உடன் தொடங்கவும்

2221
01:19:39,520 --> 01:19:41,840
எஃப்.டி.ஏ விளையாடக்கூடிய பாத்திரத்தை நினைத்து

2222
01:19:41,840 --> 01:19:44,120
அதற்கு உதவுவதில் மற்றும் எனக்கு அது தெரியும்

2223
01:19:44,120 --> 01:19:48,120
எஃப்.டி.ஏ என் கடந்த காலத்தில் வேலை செய்தது

2224
01:19:48,120 --> 01:19:49,080
அனுபவங்கள் வரும்

2225
01:19:49,080 --> 01:19:50,840
(செவிக்கு புலப்படாமல்) நான் ஒரு கட்டுப்பாட்டாளராக இருந்தேன்

2226
01:19:50,840 --> 01:19:52,400
பல வருடங்களாக அங்கே.

2227
01:19:52,400 --> 01:19:54,520
இதைப் பற்றி நாங்கள் தொடர்ந்து பேசினோம்

2228
01:19:54,520 --> 01:19:56,680
தேவையான உரையாடல்

2229
01:19:56,680 --> 01:19:59,080
FDA மற்றும் CMS க்கு இடையில் A

2230
01:19:59,080 --> 01:20:00,800
தரவு என்ன என்று சொல்லத் தொடங்குங்கள்

2231
01:20:00,800 --> 01:20:01,320
FDA தேவையா?

2232
01:20:01,320 --> 01:20:04,320
டேட்டா சிஎம்எஸ் என்ன தேவை?

2233
01:20:04,320 --> 01:20:09,040
ஒன்றாக வேலை செய்ய வழி இருக்கிறதா?

2234
01:20:09,040 --> 01:20:10,360
ஒருமுறை ஏதோ ஒன்று எஃப்.டி.ஏ

2235
01:20:10,360 --> 01:20:12,040
மற்றும் CMS டெஸ்கில் உள்ள நிலங்கள் ஏ

2236
01:20:12,040 --> 01:20:13,280
அவற்றுக்கு பதில் அளிப்பதற்கான வழி

2237
01:20:13,280 --> 01:20:14,600
அதில் அவர்களுக்கான கேள்விகள்

2238
01:20:14,600 --> 01:20:16,160
நாங்கள் இருக்கும் இடத்தில் பேட்டன் கடந்து செல்வது

2239
01:20:16,160 --> 01:20:20,120
பேட்டன் இருக்கும் போது ஒன்றாக வேலை செய்யுங்கள்

2240
01:20:20,120 --> 01:20:22,080
கடந்துவிட்டோம், நாங்கள் CMS ஐ ஆதரிக்கிறோம்

2241
01:20:22,080 --> 01:20:23,360
விரைவாக முடிவுகளை எடுப்பதற்கான நோக்கம்

2242
01:20:23,360 --> 01:20:26,360
ஏனென்றால் சில நேரங்களில் அது மிகப்பெரியது

2243
01:20:26,360 --> 01:20:27,520
ஹர்டில் கூட சிகிச்சைகள் உள்ளன

2244
01:20:27,520 --> 01:20:30,760
அங்கு நோயாளிகள் இன்னும் பெற முடியவில்லை

2245
01:20:30,760 --> 01:20:32,160
அவர்கள்.

2246
01:20:32,160 --> 01:20:33,640
>> அவர்களுக்கு மிக்க நன்றி

2247
01:20:33,640 --> 01:20:34,160
கருத்துகள்.

2248
01:20:34,160 --> 01:20:39,280
என்னால் மேலும் ஒப்புக்கொள்ள முடியவில்லை, இலக்கு

2249
01:20:39,280 --> 01:20:41,960
அல்லது நான் கோடிட்டுக் காட்டிய மூன்று இலக்குகள்

2250
01:20:41,960 --> 01:20:43,080
அனைவருக்கும் அதிக சிகிச்சை அளிக்கும் மந்திரம்

2251
01:20:43,080 --> 01:20:45,120
மக்கள் மிக விரைவாக, அதாவது

2252
01:20:45,120 --> 01:20:46,320
NCATS தனியாக அதைச் செய்ய முடியாது.

2253
01:20:46,320 --> 01:20:48,320
இது முழுவதையும் பற்றியது

2254
01:20:48,320 --> 01:20:49,280
பயோமெடிக்கல் சிஸ்டம் வருகிறது

2255
01:20:49,280 --> 01:20:50,840
ஒன்றாக மற்றும் நோயாளி மற்றும்

2256
01:20:50,840 --> 01:20:52,680
நோயாளிகளுக்கான ஆலோசனைக் குழுக்கள் வருகின்றன

2257
01:20:52,680 --> 01:20:54,920
ஒன்றாக.

2258
01:20:54,920 --> 01:20:58,440
கிறிஸ்டினா, நான் உங்கள் தியை பாராட்டுகிறேன்

2259
01:20:58,440 --> 01:20:59,760
நீங்கள் இவற்றை வெளிப்படுத்தும் விதம்

2260
01:20:59,760 --> 01:21:01,120
நீங்கள் அரிதாக இருப்பதால் விஷயங்கள்

2261
01:21:01,120 --> 01:21:02,680
அம்மாவும் நீங்களும் இதை முதலில் பார்க்கிறீர்கள்

2262
01:21:02,680 --> 01:21:04,040
மேலும் அது மதிப்புமிக்கது என்று நான் நினைக்கிறேன்

2263
01:21:04,040 --> 01:21:05,560
இந்த விவாதங்களுக்குள் கொண்டு வாருங்கள்.

2264
01:21:05,560 --> 01:21:10,200
அதனால் நாம் அவர்களை எதிர்த்துப் போராட முடியும் --

2265
01:21:10,200 --> 01:21:11,440
இதன் செயல்பாட்டுத் துண்டு

2266
01:21:11,440 --> 01:21:12,520
மிகவும் முக்கியமானவை மற்றும் முக்கியமானவை

2267
01:21:12,520 --> 01:21:14,160
நாங்கள் முகவரியிடுவதற்காக

2268
01:21:14,160 --> 01:21:14,920
அதே நேரத்தில் நாங்கள் முகவரி

2269
01:21:14,920 --> 01:21:17,320
அறிவியல்.

2270
01:21:17,320 --> 01:21:17,480
ஐ.

2271
01:21:17,480 --> 01:21:18,520
ஒரு அரிய குழந்தை நான் நினைக்கிறேன்.

2272
01:21:18,520 --> 01:21:20,120
எப்படி என்று நான் நினைக்கவில்லை

2273
01:21:20,120 --> 01:21:21,960
அதைச் சொல்ல, ஆனால் நீங்கள் எப்படிப் பேசுகிறீர்கள்

2274
01:21:21,960 --> 01:21:26,320
ஒரு அரிய அம்மாவாக இருப்பது, அப்படித்தான்

2275
01:21:26,320 --> 01:21:26,920
கட்டாயம்.

2276
01:21:26,920 --> 01:21:28,080
என் அம்மாவுக்கு ஒரு அபூர்வ நோய் இருந்தது, அது

2277
01:21:28,080 --> 01:21:30,640
ஒரு மரபணு நோய் அல்ல, அது

2278
01:21:30,640 --> 01:21:32,040
மேலும் பல்வேறு வகையான புற்றுநோய்கள்

2279
01:21:32,040 --> 01:21:34,280
தொடர்புடைய நிபந்தனைகள் ஆனால் அது ஏ

2280
01:21:34,280 --> 01:21:35,440
அரிய நோய் ஆயினும்கூட

2281
01:21:35,440 --> 01:21:37,320
இந்த வகையான சிக்கல்கள் வெறும்

2282
01:21:37,320 --> 01:21:38,600
எனக்கும் எனக்கும் மிகவும் முக்கியமானது

2283
01:21:38,600 --> 01:21:41,960
மேலும் நாங்கள் இந்த நபர்களை அழைத்து வருகிறோம்

2284
01:21:41,960 --> 01:21:43,320
சமூகங்கள் ஒன்றாக நமது குரல்கள்

2285
01:21:43,320 --> 01:21:45,120
சத்தமாக மற்றும்

2286
01:21:45,120 --> 01:21:46,160
சத்தமாக.

2287
01:21:46,160 --> 01:21:49,320
மற்றும் அந்த வீக்கத்தை உருவாக்கும்

2288
01:21:49,320 --> 01:21:50,040
வாய்ப்புகள் சமூகம் அதனால்

2289
01:21:50,040 --> 01:21:51,560
இவற்றில் நாம் வெற்றிகரமாக இருக்க முடியும்

2290
01:21:51,560 --> 01:21:53,880
இலக்குகள்.

2291
01:21:53,880 --> 01:21:55,440
துரதிர்ஷ்டவசமாக நான் செய்ய வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்

2292
01:21:55,440 --> 01:21:56,680
ஏனெனில் எங்கள் விவாதத்தை துண்டிக்கவும்

2293
01:21:56,680 --> 01:21:58,160
எங்களுடைய சிறப்பு விருந்தினர் யார்

2294
01:21:58,160 --> 01:22:01,720
வந்துவிட்டது.

2295
01:22:01,720 --> 01:22:03,560
தாரா ஷ்வெட்ஸ், நீங்கள் இருக்கிறீர்கள் என்று நம்புகிறேன்

2296
01:22:03,560 --> 01:22:04,640
இங்கே திரையில் இருக்க முடியும்.

2297
01:22:04,640 --> 01:22:08,600
நான் தாராவை விரைவில் அறிமுகப்படுத்த விரும்புகிறேன்

2298
01:22:08,600 --> 01:22:08,800
தாரா

2299
01:22:08,800 --> 01:22:13,840
2021 இன் பெரும்பகுதிக்கு கடந்த ஆண்டு தாரா

2300
01:22:13,840 --> 01:22:15,120
SCHWETZ விவரமாக உள்ளது

2301
01:22:15,120 --> 01:22:16,280
வெள்ளை மாளிகை அறிவியல் அலுவலகம்

2302
01:22:16,280 --> 01:22:17,480
தொழில்நுட்பம் மற்றும் கொள்கை

2303
01:22:17,480 --> 01:22:18,920
உதவி இயக்குனர்

2304
01:22:18,920 --> 01:22:20,600
உயிரியல் மருத்துவ அறிவியல் முயற்சிகள்.

2305
01:22:20,600 --> 01:22:22,280
இந்த பாத்திரத்தில் அவள் LED

2306
01:22:22,280 --> 01:22:24,640
முன்னோக்கி நிற்கும் முயற்சிகள்

2307
01:22:24,640 --> 01:22:26,840
ஆராய்ச்சி திட்டங்கள் ஏஜென்சி சுகாதாரம்

2308
01:22:26,840 --> 01:22:29,320
அர்பா எச் மற்றும் அவள் இருந்தாள்

2309
01:22:29,320 --> 01:22:30,520
பிடனுக்குள் வேலை

2310
01:22:30,520 --> 01:22:32,840
ASH PA ஐ முன்மொழிய நிர்வாகம்

2311
01:22:32,840 --> 01:22:34,880
இந்தச் சிக்கல்களில் சிலவற்றைச் சமாளிக்க எச்

2312
01:22:34,880 --> 01:22:35,920
நாங்கள் பேசிக்கொண்டிருப்பதை

2313
01:22:35,920 --> 01:22:38,320
அதே போல்.

2314
01:22:38,320 --> 01:22:41,320
இப்போது அவர் தனது புதிய பாத்திரத்தில் இருக்கிறார்

2315
01:22:41,320 --> 01:22:43,480
செயல் முதன்மை துணை இயக்குனர்

2316
01:22:43,480 --> 01:22:45,440
NIH இல் நாங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறோம்

2317
01:22:45,440 --> 01:22:49,680
NIH இல் தாரா திரும்பவும், ஆனால்

2318
01:22:49,680 --> 01:22:50,840
இதனுடனான அவரது தொடர்புகள்

2319
01:22:50,840 --> 01:22:54,320
குறிப்பிட்ட ARPA H OSTP தொடர்பு

2320
01:22:54,320 --> 01:22:57,640
மற்றும் விவரம் உள்ளது -- நான் நினைக்கிறேன்

2321
01:22:57,640 --> 01:22:59,760
நம்மைப் போலவே மிகவும் நன்மை பயக்கும்

2322
01:22:59,760 --> 01:23:01,640
அது எதுவாக இருந்தாலும் முன்னோக்கிச் செல்லுங்கள்

2323
01:23:01,640 --> 01:23:02,280
போல் தோன்றலாம்.

2324
01:23:02,280 --> 01:23:04,280
அதனால் தாரா, நான் அதை உனக்குத் தருகிறேன்

2325
01:23:04,280 --> 01:23:06,160
நீங்கள் எங்களுக்கு ஒரு அந்தஸ்தை வழங்குவீர்களா?

2326
01:23:06,160 --> 01:23:07,840
உங்களுக்குத் தெரிந்தவற்றைப் புதுப்பிக்கவும்

2327
01:23:07,840 --> 01:23:08,320
ஆர்பா எச்.

2328
01:23:08,320 --> 01:23:09,120
இணைந்ததற்கு மிக்க நன்றி

2329
01:23:09,120 --> 01:23:12,920
யு.எஸ்.

2330
01:23:12,920 --> 01:23:14,000
>> என்னை வைத்திருப்பதற்கு.

2331
01:23:14,000 --> 01:23:15,040
நான் சொல்வதை நீங்கள் கேட்க முடியும் என்று நம்புகிறேன்.

2332
01:23:15,040 --> 01:23:17,320
என்னிடம் உள்ளதை முன்னுரைக்கப் போகிறேன்

2333
01:23:17,320 --> 01:23:18,960
இன்டர்நெட் பிரச்சனை அனைத்திலும் உள்ளது

2334
01:23:18,960 --> 01:23:21,240
டே ஆன் மற்றும் ஆஃப் அதனால் நான் திரும்பி வந்தேன்

2335
01:23:21,240 --> 01:23:23,880
எனக்கு தேவைப்பட்டால் இங்கே காப்புப்பிரதி எடுக்கவும்

2336
01:23:23,880 --> 01:23:26,320
நெட்வொர்க்குகள் மற்றும் கணினிகளை மாற்றவும்

2337
01:23:26,320 --> 01:23:28,240
மற்றும் மற்ற அனைத்தும்.

2338
01:23:28,240 --> 01:23:30,160
நான் ஏற முடிந்ததில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்

2339
01:23:30,160 --> 01:23:31,280
இரண்டு நிமிடங்களுக்கு முன்னதாகவே கேட்கலாம்

2340
01:23:31,280 --> 01:23:33,160
அந்த விவாதத்தின் முடிவு

2341
01:23:33,160 --> 01:23:35,920
ஏனென்றால் இந்த உறவுகள் அப்படித்தான் என்று நான் நினைக்கிறேன்

2342
01:23:35,920 --> 01:23:37,160
சிலவற்றுடன் நன்றாக

2343
01:23:37,160 --> 01:23:39,640
அர்பா எச் நடிக்கக்கூடிய பாத்திரங்கள்

2344
01:23:39,640 --> 01:23:47,000
குறிப்பாக கடைசி வரை

2345
01:23:47,000 --> 01:23:48,520
ARPA H என்று நம்புகிறேன், ஏனென்றால் கருத்துகள்

2346
01:23:48,520 --> 01:23:51,120
இடையே ஒரு வசதியாளராக இருக்கிறார்

2347
01:23:51,120 --> 01:23:52,080
ஆராய்ச்சி முயற்சிகள் வெளிவருகின்றன

2348
01:23:52,080 --> 01:23:53,800
FDA மற்றும் CMS மேலும் வேலை

2349
01:23:53,800 --> 01:23:56,680
நெருக்கமாக, அது ஒரு முக்கியமானதாக இருக்கும்

2350
01:23:56,680 --> 01:24:00,360
பாத்திரம்: எனவே நாங்கள் முன்னேற உதவலாம்

2351
01:24:00,360 --> 01:24:05,120
ARPA H நம்பிக்கையுடன் கிடைக்கும் என

2352
01:24:05,120 --> 01:24:09,120
ஒன்றாக இழுக்கப்பட்டு, பெற முடிகிறது

2353
01:24:09,120 --> 01:24:09,840
தொடங்கப்பட்டது.

2354
01:24:09,840 --> 01:24:11,560
ஆர்பா எச் பற்றி நீங்கள் கேள்விப்பட்டிருப்பீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும்

2355
01:24:11,560 --> 01:24:13,520
விவாதத்திற்கு முன் மற்றும் தெளிவாக

2356
01:24:13,520 --> 01:24:14,840
இது முற்றிலும் புதியது அல்ல

2357
01:24:14,840 --> 01:24:16,600
உங்கள் அனைவருக்கும் ஆனால் வரிசைப்படுத்துவதற்காக

2358
01:24:16,600 --> 01:24:18,640
ஒரு படி பின்வாங்கி உறுதி செய்யவும்

2359
01:24:18,640 --> 01:24:20,160
எல்லோரும் ஒரே பக்கத்தில் இருக்கிறார்கள், நான்

2360
01:24:20,160 --> 01:24:23,360
ARPA H IS ஐ மக்களுக்கு நினைவூட்ட விரும்புகிறோம்

2361
01:24:23,360 --> 01:24:25,280
அட்வான்ஸ் ரிசர்ச் தயாரிப்பு நிறுவனம்

2362
01:24:25,280 --> 01:24:26,000
ஆரோக்கியத்திற்காக.

2363
01:24:26,000 --> 01:24:29,920
இது புதியதாக முன்மொழியப்படுகிறது

2364
01:24:29,920 --> 01:24:31,720
சமமாக இருக்கும் நிறுவனம்

2365
01:24:31,720 --> 01:24:33,880
அனைத்து அமெரிக்கர்களின் ஆரோக்கியத்திற்கும் நன்மை

2366
01:24:33,880 --> 01:24:36,120
முழு இடைவேளையிலும் வினையூக்க உதவுவதன் மூலம்

2367
01:24:36,120 --> 01:24:37,320
மூலம், குறுகிய மற்றும் எளிமையானது

2368
01:24:37,320 --> 01:24:38,240
ஐ.டி.

2369
01:24:38,240 --> 01:24:43,680
நீங்கள் அடுத்த ஸ்லைடிற்கு செல்ல முடியுமானால்.

2370
01:24:43,680 --> 01:24:45,600
என்னவாக இருக்க முடியும் என்பதைப் பற்றி யோசிக்கிறேன்

2371
01:24:45,600 --> 01:24:48,720
முடிந்தது மற்றும் என்ன செய்யப்பட்டுள்ளது

2372
01:24:48,720 --> 01:24:50,320
கடந்த பல தசாப்தங்கள்.

2373
01:24:50,320 --> 01:24:53,120
விஞ்ஞானம் அற்புதமாகச் செய்திருக்கிறது என்பது நமக்குத் தெரியும்

2374
01:24:53,120 --> 01:24:53,520
விஷயங்கள்.

2375
01:24:53,520 --> 01:24:56,720
நாங்கள் உண்மையில் இதில் இருக்கிறோம்

2376
01:24:56,720 --> 01:24:58,680
முன்னேற்றத்தின் முன்னோடியில்லாத தருணம்

2377
01:24:58,680 --> 01:25:00,200
குறிப்பாக நாம் இன்னும்

2378
01:25:00,200 --> 01:25:00,800
MISPANDEMIC ஆனால் நாங்கள் இருந்தோம்

2379
01:25:00,800 --> 01:25:03,440
சில அற்புதங்களைப் பார்க்க முடியும்

2380
01:25:03,440 --> 01:25:06,680
விஞ்ஞானப் படைப்புகள் வேலையிலிருந்து வெளிவருகின்றன

2381
01:25:06,680 --> 01:25:12,360
NCATS ஆல் முடிந்தது மற்றும் ஆதரிக்கப்பட்டது ஆனால்

2382
01:25:12,360 --> 01:25:13,640
இது ஒரு படி பின்வாங்குவதற்கான காரணங்களை எடுக்கும்

2383
01:25:13,640 --> 01:25:16,320
மேலும் நாம் என்ன செய்ய முடியும் என்று சொல்லுங்கள்

2384
01:25:16,320 --> 01:25:17,520
வேகம் புரட்சி மற்றும்

2385
01:25:17,520 --> 01:25:19,280
மருத்துவத்தை மாற்றி மேம்படுத்தவும்

2386
01:25:19,280 --> 01:25:22,920
அனைத்து அமெரிக்கர்களின் ஆரோக்கியம்.

2387
01:25:22,920 --> 01:25:26,720
நாம் கற்பனை செய்தால் -- க்கு

2388
01:25:26,720 --> 01:25:29,160
உதாரணமாக, நாம் நிரல் செய்ய முடிந்தால்

2389
01:25:29,160 --> 01:25:32,400
எம்ஆர்என்ஏ எங்களுக்கு தடுப்பூசி போடுவதற்கு முன்

2390
01:25:32,400 --> 01:25:33,880
50 பொதுவான பிறழ்வுகளுக்கு எதிராக

2391
01:25:33,880 --> 01:25:37,960
TA டிரைவ் கேன்சர், இது நமக்குத் தருகிறது

2392
01:25:37,960 --> 01:25:40,320
உடல்கள் இலக்கு மற்றும்

2393
01:25:40,320 --> 01:25:41,320
அவர்கள் உருவாக்குவதற்கு முன் நீக்கவும்

2394
01:25:41,320 --> 01:25:43,480
ஒரு கட்டி, நாம் என்ன செய்ய முடியும்

2395
01:25:43,480 --> 01:25:45,520
துல்லியமான மருந்துகளை உருவாக்குங்கள்

2396
01:25:45,520 --> 01:25:47,320
மூலக்கூறு ஜிப் குறியீடுகள்

2397
01:25:47,320 --> 01:25:49,360
முன்னோடியில்லாதவற்றை அனுமதிக்கவும்

2398
01:25:49,360 --> 01:25:51,720
இரத்த மூளை முழுவதும் இலக்கு வைப்பது

2399
01:25:51,720 --> 01:25:54,360
எங்களில் உள்ள குறிப்பிட்ட செல்களுக்கு தடை

2400
01:25:54,360 --> 01:25:55,840
உடல், எந்த விதமான பக்கமும் இல்லாமல்

2401
01:25:55,840 --> 01:25:57,520
விளைவுகள் மற்றும் இவை வெறும்

2402
01:25:57,520 --> 01:25:59,720
ஒரு ஜோடி எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் உள்ளன

2403
01:25:59,720 --> 01:26:02,080
ஸ்லைடில் உள்ள மற்றவர்கள்

2404
01:26:02,080 --> 01:26:05,080
சாத்தியமான திறன்கள் மற்றும்

2405
01:26:05,080 --> 01:26:06,920
சாத்தியமான பிளாட்ஃபார்ம்கள்

2406
01:26:06,920 --> 01:26:08,680
நாம் சிறந்ததை பயன்படுத்த முடிந்தால்

2407
01:26:08,680 --> 01:26:10,760
சரியான நேரத்தில் யோசனைகள்

2408
01:26:10,760 --> 01:26:14,920
வளங்களின் சரியான அளவு.

2409
01:26:14,920 --> 01:26:16,520
உங்களுக்கு சிறந்த யோசனைகள் இருப்பதாக நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்

2410
01:26:16,520 --> 01:26:18,680
நீங்கள் பார்க்கும்போது நீங்கள் நடைபயணம் செய்கிறீர்கள்

2411
01:26:18,680 --> 01:26:19,280
இந்த ஸ்லைடு.

2412
01:26:19,280 --> 01:26:22,040
எனக்கு அது என்ன என்று நான் நினைக்கிறேன்

2413
01:26:22,040 --> 01:26:27,040
சிக்னல் சாத்தியமானது

2414
01:26:27,040 --> 01:26:28,560
நமக்குக் கிடைக்கும் வாய்ப்புகள் இங்கே

2415
01:26:28,560 --> 01:26:31,800
அர்பாவுடன் எச் இன்னும் அதிகம்

2416
01:26:31,800 --> 01:26:33,240
உற்சாகமானது மற்றும் உண்மையிலேயே பிரமாண்டமானது.

2417
01:26:33,240 --> 01:26:37,440
எனவே நாம் அடுத்த ஸ்லைடுக்கு செல்கிறோம்.

2418
01:26:37,440 --> 01:26:41,320
நான் விரைவாக செல்ல விரும்புகிறேன்

2419
01:26:41,320 --> 01:26:42,880
என்ன சாத்தியமான பதிப்பு

2420
01:26:42,880 --> 01:26:45,520
பணியின் காரணமாக படிக்க முடியும்

2421
01:26:45,520 --> 01:26:47,800
இப்போது பாடநெறி ARPA H இன்னும் உள்ளது

2422
01:26:47,800 --> 01:26:50,320
ஒரு முன்மொழிவு.

2423
01:26:50,320 --> 01:26:55,160
ஆனால் இங்கே நம்மிடம் இருப்பது அதுதான்

2424
01:26:55,160 --> 01:26:56,360
உதவி ஆரோக்கியத்திற்கு பயனளிக்கும்

2425
01:26:56,360 --> 01:26:57,680
அனைத்து அமெரிக்கர்களும் பயன்படுத்துவதன் மூலம்

2426
01:26:57,680 --> 01:26:59,360
உடல்நிலை சரியில்லை

2427
01:26:59,360 --> 01:27:00,720
மூலம் எளிதாக நிறைவேற்றப்பட்டது

2428
01:27:00,720 --> 01:27:03,080
பாரம்பரிய ஆராய்ச்சி அல்லது

2429
01:27:03,080 --> 01:27:03,520
வணிகச் செயல்பாடு.

2430
01:27:03,520 --> 01:27:06,240
என்னைப் பொறுத்தவரை கடைசி புள்ளி உண்மைதான்

2431
01:27:06,240 --> 01:27:08,120
முக்கிய காரணம் நாம் என்ன பேசுகிறோம்

2432
01:27:08,120 --> 01:27:10,360
செய்ய முடியாத விஷயங்களைச் செய்வது பற்றி

2433
01:27:10,360 --> 01:27:12,040
தற்போது செய்து முடிக்கவும், அவை

2434
01:27:12,040 --> 01:27:13,320
உண்மையில் நம்பமுடியாத அளவிற்கு கடினம்

2435
01:27:13,320 --> 01:27:15,040
செய்ய

2436
01:27:15,040 --> 01:27:17,200
அதுதான் அர்பா எச்

2437
01:27:17,200 --> 01:27:21,320
வாழ விரும்புகிறது.

2438
01:27:21,320 --> 01:27:23,680
இந்த பணியை முன்னேற்றுதல் மற்றும் தி

2439
01:27:23,680 --> 01:27:26,120
முன்பு குறிப்பிடப்பட்ட யோசனைகள், ஐ.எஸ்

2440
01:27:26,120 --> 01:27:28,680
ஒரு நாவல் தேவைப்படும்

2441
01:27:28,680 --> 01:27:30,480
மேலும் ஆதரவை அணுகவும்

2442
01:27:30,480 --> 01:27:32,920
பரந்த உயிரியல் மருத்துவ ஆராய்ச்சி.

2443
01:27:32,920 --> 01:27:38,840
மற்றும் அர்பா எச் உடன் யோசனை

2444
01:27:38,840 --> 01:27:39,320
அந்நிய --

2445
01:27:39,320 --> 01:27:41,520
>> உங்கள் ஆடியோவை இழந்துவிட்டோம்.

2446
01:27:41,520 --> 01:27:43,440
நீங்கள் இன்னும் நாங்கள் சொல்வதைக் கேட்க முடியுமா?

2447
01:27:43,440 --> 01:27:44,640
>> என்னால் முடியும்.

2448
01:27:44,640 --> 01:27:46,760
>> தாராவை நான் நன்றாகவே கேட்கிறேன்.

2449
01:27:46,760 --> 01:27:48,200
மற்றவை உள்ளதா?

2450
01:27:48,200 --> 01:27:49,000
>> இங்கே அதே.

2451
01:27:49,000 --> 01:27:51,400
>> நான் அவளை நன்றாக கேட்கிறேன்.

2452
01:27:51,400 --> 01:27:52,880
>> நாம் அவளை கேட்க முடியும்.

2453
01:27:52,880 --> 01:27:53,280
>> சரி.

2454
01:27:53,280 --> 01:27:54,160
நல்லது.

2455
01:27:54,160 --> 01:27:57,640
நான் ஒரு நொடி கவலைப்பட்டேன்.

2456
01:27:57,640 --> 01:27:59,760
என்னிடம் மாறுவதற்கு வேறு சாதனங்கள் உள்ளன

2457
01:27:59,760 --> 01:28:05,760
தேவைப்பட்டால்.

2458
01:28:05,760 --> 01:28:07,800
ஆடியோ சரியாகிவிடும் என்று நம்புகிறேன்

2459
01:28:07,800 --> 01:28:09,720
உங்கள் முடிவில் மற்றும் மற்றவர்கள் இன்னும் முடியும்

2460
01:28:09,720 --> 01:28:11,120
நான் சொல்வதைக் கேள்.

2461
01:28:11,120 --> 01:28:15,320
இந்த அணுகுமுறைக்கு மீண்டும் செல்ல,

2462
01:28:15,320 --> 01:28:17,240
ARPA H எடுக்கப் போகிறது,

2463
01:28:17,240 --> 01:28:19,880
முன்னோடியாக இருந்ததை மேம்படுத்துதல்

2464
01:28:19,880 --> 01:28:23,520
தர்பா, அது அங்கு பயன்படுத்தப்படுகிறது

2465
01:28:23,520 --> 01:28:26,920
60 ப்ளஸ் வருடங்கள், மேலும் ஆகிவிட்டது

2466
01:28:26,920 --> 01:28:29,040
RandD இன் பிற பகுதிகளில் பயன்படுத்தப்பட்டது

2467
01:28:29,040 --> 01:28:30,200
மேலும் சமீபத்தில்.

2468
01:28:30,200 --> 01:28:33,960
நீங்கள் ARPA E பற்றி நினைத்தால், மற்றும்

2469
01:28:33,960 --> 01:28:37,520
BRTA கூட, மற்றும் நாங்கள் உண்மையில் விரும்புகிறோம்

2470
01:28:37,520 --> 01:28:39,640
இந்த அணுகுமுறையைத் தழுவுங்கள்

2471
01:28:39,640 --> 01:28:43,760
பயோமெடிக்கல் மற்றும் ஹெல்த் ரிசர்ச்.

2472
01:28:43,760 --> 01:28:46,000
இதை உருவாக்க நாங்கள் முன்மொழிகிறோம்

2473
01:28:46,000 --> 01:28:48,520
NIH க்குள் தனித்துவமான நிறுவனம்

2474
01:28:48,520 --> 01:28:50,440
அது தன்னாட்சி மற்றும்

2475
01:28:50,440 --> 01:28:51,760
சுதந்திர வளங்கள் மற்றும்

2476
01:28:51,760 --> 01:28:53,120
சிலவற்றைச் சமாளிக்க அதிகாரிகள்

2477
01:28:53,120 --> 01:28:54,600
இந்த பெரிய சவால்கள் எதிர்கொள்ளும்

2478
01:28:54,600 --> 01:29:01,960
மனித ஆரோக்கியம்.

2479
01:29:01,960 --> 01:29:03,560
அடுத்த ஸ்லைடில் நாம் பேசுவோம்

2480
01:29:03,560 --> 01:29:04,760
இந்த ARPA மாடல்.

2481
01:29:04,760 --> 01:29:06,680
குறைவாக இருக்கும் எவருக்கும்

2482
01:29:06,680 --> 01:29:09,600
A லெவலுக்குத் தெரிந்தவர்

2483
01:29:09,600 --> 01:29:13,840
லிட்டில், மாடல் தழுவல்கள் ஏ

2484
01:29:13,840 --> 01:29:16,000
ப்ரோக்ராம் மேனேஜர் சென்ட்ரிக்

2485
01:29:16,000 --> 01:29:17,440
மனநிலை, அது செயலில் ஊக்குவிக்கிறது

2486
01:29:17,440 --> 01:29:18,760
திட்ட மேலாண்மை மற்றும்

2487
01:29:18,760 --> 01:29:19,240
கணக்கு மூலம்

2488
01:29:19,240 --> 01:29:22,920
அளவிடக்கூடிய அளவீடுகள் ஒரு நிலை

2489
01:29:22,920 --> 01:29:23,440
கேட்டிங்.

2490
01:29:23,440 --> 01:29:25,680
இது நிறுவனத்தை அணுகுகிறது

2491
01:29:25,680 --> 01:29:29,880
ஒல்லியாக இருப்பதற்கான லென்ஸ் மற்றும்

2492
01:29:29,880 --> 01:29:31,640
குறைந்தபட்சம் ஆனால் A இல் உருவாக்குகிறது

2493
01:29:31,640 --> 01:29:37,000
சுயாட்சியின் நியாயமான தொகை மற்றும்

2494
01:29:37,000 --> 01:29:37,640
பொறுப்புணர்வு.

2495
01:29:37,640 --> 01:29:41,120
IT MISION DRIVEN இல் கவனம் செலுத்துகிறது

2496
01:29:41,120 --> 01:29:43,240
தேவை அல்லது நடிகர்களை விட

2497
01:29:43,240 --> 01:29:45,360
இயக்கி -- பணி இயக்கி ஆராய்ச்சி.

2498
01:29:45,360 --> 01:29:48,320
உறுதியான மற்றும்

2499
01:29:48,320 --> 01:29:51,440
ஆபத்தானது ஆனால் உண்மையில் வழங்க முடியும்

2500
01:29:51,440 --> 01:29:52,400
அதிக வருவாய்.

2501
01:29:52,400 --> 01:29:54,280
அவசர நேரத்தைக் கடைப்பிடிக்கும் டி

2502
01:29:54,280 --> 01:29:56,000
கட்டுப்பட்ட கோட்பாடுகள்

2503
01:29:56,000 --> 01:29:58,560
திட்டத்திற்கு மட்டும் பயன்படுத்தப்படவில்லை

2504
01:29:58,560 --> 01:30:01,080
-- ஆனால் ஊழியர்களின் பதவிக்காலத்திற்கும்.

2505
01:30:01,080 --> 01:30:03,080
இதை வரிசைப்படுத்துவதைக் குறிக்கும் வகையில்

2506
01:30:03,080 --> 01:30:05,320
அதிக ஆபத்து அதிக வெகுமதி அணுகுமுறை I

2507
01:30:05,320 --> 01:30:07,080
என்று ஒப்புமை கொடுக்க விரும்புகிறேன்

2508
01:30:07,080 --> 01:30:10,040
அர்பா எச் உடன் நாம் என்ன செய்ய விரும்புகிறோம்

2509
01:30:10,040 --> 01:30:14,320
ஏதோ ஒரு நிலையில் உள்ளது, அடிக்கிறது -- அது

2510
01:30:14,320 --> 01:30:16,520
A இல் ஒரு டார்ட்டை வீசுவது போன்றது

2511
01:30:16,520 --> 01:30:17,120
இருட்டு அறை.

2512
01:30:17,120 --> 01:30:20,360
நீங்கள் ஒரு டார்க் டார்ட் போர்டை அடித்தால், ஆன்

2513
01:30:20,360 --> 01:30:22,680
காளைகளின் கண் அது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

2514
01:30:22,680 --> 01:30:24,920
நீங்கள் அதை அறியவில்லை என்றால்

2515
01:30:24,920 --> 01:30:26,920
அது அந்த இடத்தில் இல்லை மற்றும்

2516
01:30:26,920 --> 01:30:30,320
இப்போது நீங்கள் வேறு எங்காவது இலக்காகக் கொள்ளலாம்.

2517
01:30:30,320 --> 01:30:31,840
ஆனால் வெளிப்படையாக கட்டமைத்தல் மற்றும்

2518
01:30:31,840 --> 01:30:33,920
நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்பதிலிருந்து கற்றல்

2519
01:30:33,920 --> 01:30:36,480
ஆனால் இருக்கக்கூடிய சாத்தியம் உள்ளது

2520
01:30:36,480 --> 01:30:41,440
நாம் என்றால் உண்மையில் அதிக தாக்கம்

2521
01:30:41,440 --> 01:30:45,280
அடுத்த ஸ்லைடிற்கு நகர்த்தவும்.

2522
01:30:45,280 --> 01:30:49,560
ARPA இன் இலக்குகளை பட்டியலிட

2523
01:30:49,560 --> 01:30:52,160
எச், அர்பாவின் சாத்தியமான இலக்குகள் எச்.

2524
01:30:52,160 --> 01:30:53,760
அவர்கள் இங்கு ஆதரவளிக்கிறார்கள்

2525
01:30:53,760 --> 01:30:55,360
டிரான்ஸ்ஃபார்மேட்டிவ் ஹை ரிஸ்க் ஹை

2526
01:30:55,360 --> 01:30:57,480
ரிவார்டு ரிசர்ச் ஆஃப் கோர்ஸ் ஆனால்

2527
01:30:57,480 --> 01:31:01,400
ஒரு உணர்வைத் தழுவுவதன் மூலம் அவ்வாறு செய்வது

2528
01:31:01,400 --> 01:31:03,000
அவசரம் மற்றும் வேகம்

2529
01:31:03,000 --> 01:31:05,000
விண்ணப்ப நடைமுறைப்படுத்தல்

2530
01:31:05,000 --> 01:31:07,000
பல்வேறு வகைகளில் உடைக்கவும்

2531
01:31:07,000 --> 01:31:08,040
வெவ்வேறு நிலைகள்.

2532
01:31:08,040 --> 01:31:09,920
எனவே நாம் மூலக்கூறில் இருந்து சொல்கிறோம்

2533
01:31:09,920 --> 01:31:12,400
சமூகம்.

2534
01:31:12,400 --> 01:31:15,160
மற்றும் அது அழகாக இருப்பதை அங்கீகரிப்பது

2535
01:31:15,160 --> 01:31:16,520
பரந்த ஆனால் ஒரு வழியில் அவர்கள் செய்கிறார்கள்

2536
01:31:16,520 --> 01:31:18,560
அனைத்து மக்களுக்கும் சேவை செய்.

2537
01:31:18,560 --> 01:31:21,720
திறன்களை உருவாக்க மற்றும்

2538
01:31:21,720 --> 01:31:23,880
பரந்த அளவில் இருக்கும் பிளாட்ஃபார்ம்கள்

2539
01:31:23,880 --> 01:31:25,560
பரந்த அளவில் பொருந்தும்

2540
01:31:25,560 --> 01:31:27,800
நோய் மற்றும் நிபந்தனைகள்.

2541
01:31:27,800 --> 01:31:31,400
நாம் எப்படி தடுக்கிறோம் என்பதை புரட்சிகரமாக்குவது

2542
01:31:31,400 --> 01:31:32,360
அவர்களைக் கண்டறிந்து சிகிச்சை அளிக்கவும்.

2543
01:31:32,360 --> 01:31:36,360
நாங்கள் மாற்றுவதில் கவனம் செலுத்த விரும்புகிறோம்

2544
01:31:36,360 --> 01:31:38,800
டிரைவன் ஐடியாக்களை பயன்படுத்துங்கள் அதனால் அந்த ஐடியாக்கள்

2545
01:31:38,800 --> 01:31:41,160
நேரடி விண்ணப்பத்துடன்

2546
01:31:41,160 --> 01:31:42,480
நோயாளிகளுக்கான தீர்வு உண்மையில்

2547
01:31:42,480 --> 01:31:43,600
விரைவாக.

2548
01:31:43,600 --> 01:31:46,800
பின்னர் சந்தையை கடக்க உதவுங்கள்

2549
01:31:46,800 --> 01:31:50,880
கிரியேட்டிவ் மூலம் தோல்விகள்

2550
01:31:50,880 --> 01:31:52,320
தீர்வுகள் மற்றும் டீரிஸ்கிங்.

2551
01:31:52,320 --> 01:31:54,120
பழுத்த பகுதிகள் உள்ளன

2552
01:31:54,120 --> 01:31:55,120
தூண்டப்பட்டால் உருமாற்றம்

2553
01:31:55,120 --> 01:31:57,280
அவர்கள் சரியான ஆதரவின் மூலம்

2554
01:31:57,280 --> 01:31:59,320
மற்றும் ஒத்துழைப்பு.

2555
01:31:59,320 --> 01:32:05,880
நாம் அடுத்த ஸ்லைடிற்குச் சென்றால்.

2556
01:32:05,880 --> 01:32:07,320
என்று வழிகாட்டும் கோட்பாடுகள்

2557
01:32:07,320 --> 01:32:09,280
டிரைவ் ஆர்பா எச் எக்கோ கூறுகள்

2558
01:32:09,280 --> 01:32:12,960
ARPA மாடல்.

2559
01:32:12,960 --> 01:32:15,160
ARPA H சுற்றி மையமாக உள்ளது மற்றும்

2560
01:32:15,160 --> 01:32:16,880
இந்த ரிஸ்க் டாலரன்ஸ் அல்லது

2561
01:32:16,880 --> 01:32:21,480
ஆபத்தை ஏற்றுக்கொள்வது மற்றும் உட்புகுத்துதல்

2562
01:32:21,480 --> 01:32:24,480
முக்கிய அடிப்படை மதிப்புகள்

2563
01:32:24,480 --> 01:32:27,400
ARPA மாடலில் உள்ளார்ந்தவை.

2564
01:32:27,400 --> 01:32:29,440
ஆனால் அதைச் செய்ய நாங்கள்

2565
01:32:29,440 --> 01:32:31,160
கலாச்சாரத்தை அங்கீகரிப்பது ஆர்பாவிற்கு முக்கியமானது

2566
01:32:31,160 --> 01:32:34,440
H வெற்றி.

2567
01:32:34,440 --> 01:32:36,040
அது ஏதோ NCATS வேலை செய்தது

2568
01:32:36,040 --> 01:32:37,680
கட்டமைக்க மற்றும் அபிவிருத்தி செய்ய கடினமாக உள்ளது

2569
01:32:37,680 --> 01:32:42,680
இட்ஸ் டென் பிளஸ் இயர்ஸ் நவ் ஹிஸ்டரி.

2570
01:32:42,680 --> 01:32:45,720
மற்றும் ARPA H எங்கே என்று யோசிக்கிறேன்

2571
01:32:45,720 --> 01:32:48,520
வாழ வேண்டும், நிர்வாகம்

2572
01:32:48,520 --> 01:32:50,440
ARPA H ஐ ஆதரிக்கிறது, அவர் A ஐ முன்மொழிகிறார்

2573
01:32:50,440 --> 01:32:53,120
NIH இன் பென்ட் வா.

2574
01:32:53,120 --> 01:32:55,720
மற்றும் NIH உடன் இணைக்கப்பட்டது உண்மையில் வரையவும்

2575
01:32:55,720 --> 01:32:58,320
பரந்த அறிவு நிபுணத்துவம் மற்றும்

2576
01:32:58,320 --> 01:32:59,480
தற்போது உள்ள உள்கட்டமைப்பு

2577
01:32:59,480 --> 01:33:03,600
NIH இல் உள்ளது.

2578
01:33:03,600 --> 01:33:06,040
NCATS போன்ற நிறுவனங்கள் உட்பட

2579
01:33:06,040 --> 01:33:07,360
மற்றும் சிந்தனை இணைப்புகள் மற்றும்

2580
01:33:07,360 --> 01:33:08,720
கூட்டுப்பணிகள் மற்றும் சினெர்ஜிகள்

2581
01:33:08,720 --> 01:33:09,920
நாம் அங்கு கட்ட முடியும் என்று.

2582
01:33:09,920 --> 01:33:12,520
ஆனால் அது செய்கிறது என்பதை அங்கீகரிப்பது

2583
01:33:12,520 --> 01:33:14,400
தனித்துவமாக இருக்க வேண்டும் மற்றும் அதைக் கொண்டிருக்க வேண்டும்

2584
01:33:14,400 --> 01:33:16,440
சொந்த கலாச்சாரம் மற்றும் அமைப்பு

2585
01:33:16,440 --> 01:33:20,560
தன்னாட்சி.

2586
01:33:20,560 --> 01:33:23,040
அப்படிச் செய்வதில் ஆர்பா எச் போகிறது

2587
01:33:23,040 --> 01:33:26,240
மிக அதிகமானவற்றைக் கொண்டு வாருங்கள்

2588
01:33:26,240 --> 01:33:28,160
மிகவும் புதுமையான மக்கள்

2589
01:33:28,160 --> 01:33:31,200
உருவாகும் நாவல் யோசனைகள்

2590
01:33:31,200 --> 01:33:32,320
வலுவாக வேறுபட்ட மற்றும்

2591
01:33:32,320 --> 01:33:34,560
கூட்டு குழு.

2592
01:33:34,560 --> 01:33:38,000
மற்றும் ஈக்விட்டி இருக்கப் போகிறது

2593
01:33:38,000 --> 01:33:39,520
அவசியமானது மற்றும் இருக்கப்போகிறது

2594
01:33:39,520 --> 01:33:41,240
இன்றியமையாததாகக் கருதப்படுகிறது

2595
01:33:41,240 --> 01:33:44,960
அதன் உட்புறத்தில் ARPA H மற்றும் கீ

2596
01:33:44,960 --> 01:33:47,640
பணியமர்த்தல் மற்றும் பணியமர்த்தல் போன்ற நடைமுறைகள்

2597
01:33:47,640 --> 01:33:49,440
திட்டங்கள் மற்றும் திட்டங்கள்

2598
01:33:49,440 --> 01:33:51,320
ஆதரவாளர்கள், நான் இதை ஒரு வகையில் பார்க்கிறேன்

2599
01:33:51,320 --> 01:33:52,920
மூன்று வழிகளில்.

2600
01:33:52,920 --> 01:33:54,680
சரியா?

2601
01:33:54,680 --> 01:33:56,560
வலுவான ஈக்விட்டி பற்றி சிந்திக்கிறது

2602
01:33:56,560 --> 01:33:58,600
வேலைக்கு அமர்த்தும் நபர்கள், தி

2603
01:33:58,600 --> 01:34:00,600
ஆதரிக்கும் திட்டங்கள், மற்றும்

2604
01:34:00,600 --> 01:34:09,640
அதை நிகழ்த்துபவர்கள் விருதுகளை வழங்குகிறார்கள்.

2605
01:34:09,640 --> 01:34:10,280
சுற்றி என்ன தொடர்கிறது

2606
01:34:10,280 --> 01:34:15,840
மக்கள், ஆர்பாவின் இயக்குனர் எச்

2607
01:34:15,840 --> 01:34:17,200
அதே போல் நிரல் மேலாளர்களும் உள்ளனர்

2608
01:34:17,200 --> 01:34:18,280
வரையறுக்கப்பட்ட காலவரையறை மற்றும்

2609
01:34:18,280 --> 01:34:21,240
20 ஆண்டு காலம் அல்ல, மிகக் குறுகியது

2610
01:34:21,240 --> 01:34:21,920
விதிமுறைகள்.

2611
01:34:21,920 --> 01:34:23,360
மூன்று போன்றவற்றில் சிந்தனை

2612
01:34:23,360 --> 01:34:27,920
ஐந்தாண்டு வரம்பு.

2613
01:34:27,920 --> 01:34:29,400
இந்த முதல் இயக்குனர், அவர்கள்

2614
01:34:29,400 --> 01:34:31,400
அதற்கான மேடை அமைக்கப் போகிறேன்

2615
01:34:31,400 --> 01:34:33,320
வருவதற்கு பல வருடங்கள் ஆகும்

2616
01:34:33,320 --> 01:34:35,240
உண்மையில் முக்கியமானதாக இருக்கும்

2617
01:34:35,240 --> 01:34:38,120
சரியான தலைவரைக் கண்டுபிடிக்க அமெரிக்கா,

2618
01:34:38,120 --> 01:34:39,800
அது சிறந்து விளங்கும்

2619
01:34:39,800 --> 01:34:44,240
தொழில்நுட்ப ரீதியாகவும் ஒரு தலைவராகவும்.

2620
01:34:44,240 --> 01:34:49,520
இது உண்மையில் தட்டையாகவும் இருக்கும்

2621
01:34:49,520 --> 01:34:52,400
டைனமிக் அமைப்பு கட்டப்பட்டது

2622
01:34:52,400 --> 01:34:55,680
வேகமான மற்றும் செயல்பாட்டு

2623
01:34:55,680 --> 01:34:56,400
அறிவியல் போர்ட்ஃபோலியோ.

2624
01:34:56,400 --> 01:34:58,920
மற்றும் வணிக செயல்முறைகள்.

2625
01:34:58,920 --> 01:35:00,400
மீண்டும் நாம் அந்த உணர்வைப் பற்றி பேசுகிறோம்

2626
01:35:00,400 --> 01:35:03,280
அவசரம் மற்றும் கீழ் செயல்படும்

2627
01:35:03,280 --> 01:35:06,920
கால எல்லைக் கோட்பாடுகள்.

2628
01:35:06,920 --> 01:35:08,320
கூடுதலாக நாம் என்ன சொல்கிறோம்

2629
01:35:08,320 --> 01:35:09,920
நான் எப்பொழுதும் என்ன வரம்புகளுக்கு

2630
01:35:09,920 --> 01:35:12,800
நான் பலமுறை கேட்டதைக் கேள்,

2631
01:35:12,800 --> 01:35:15,040
டிஆர்பிஏ மக்களில் இருந்து பல முறை ஐ

2632
01:35:15,040 --> 01:35:16,680
அவர்கள் எப்போது பேசினார்கள்

2633
01:35:16,680 --> 01:35:18,520
குழுவிற்கு வாருங்கள், அவர்கள் பெறுகிறார்கள்

2634
01:35:18,520 --> 01:35:20,600
பேட்ஜ் மற்றும் அவர்களின் பேட்ஜ் ஒரு உள்ளது

2635
01:35:20,600 --> 01:35:22,680
அதன் காலாவதி தேதி மற்றும் அது

2636
01:35:22,680 --> 01:35:24,320
அவர்களின் டிக்கிங் டைம் கடிகாரம்.

2637
01:35:24,320 --> 01:35:25,960
அவர்கள் அதை ஒவ்வொரு நாளும் பார்க்கிறார்கள்

2638
01:35:25,960 --> 01:35:28,320
அவர்கள் கம்ப்யூட்டரில் இணைகிறார்கள் அல்லது நாம் எப்போது

2639
01:35:28,320 --> 01:35:29,680
அலுவலகத்திற்குத் திரும்பிச் சென்று கொண்டிருந்தனர்

2640
01:35:29,680 --> 01:35:31,000
அவர்கள் உள்ளே செல்வதற்காக அதை ஸ்கேன் செய்தனர்

2641
01:35:31,000 --> 01:35:32,960
கட்டிடம் அல்லது வாயில் வழியாக

2642
01:35:32,960 --> 01:35:33,560
அல்லது எதுவாக இருந்தாலும்.

2643
01:35:33,560 --> 01:35:36,760
இது ஒரு நிலையான நினைவூட்டலாக இருந்தது

2644
01:35:36,760 --> 01:35:38,760
அவர்கள் எதைச் சாதிக்க விரும்பினார்கள்

2645
01:35:38,760 --> 01:35:43,120
அந்தக் காலகட்டம்.

2646
01:35:43,120 --> 01:35:48,320
அது வெறும் ஏ என்று நான் நினைக்கிறேன்

2647
01:35:48,320 --> 01:35:49,680
உண்மையில் நல்ல வெளிப்பாடு

2648
01:35:49,680 --> 01:35:53,160
அந்த கலாச்சார அம்சம் போல.

2649
01:35:53,160 --> 01:35:58,360
விதிமுறைகளிலும் நான் குறிப்பிடுவேன்

2650
01:35:58,360 --> 01:35:59,440
கால எல்லைக்குள் சிந்திப்பது

2651
01:35:59,440 --> 01:35:59,880
கொள்கைகள்.

2652
01:35:59,880 --> 01:36:05,560
அது போகப் போகிறது

2653
01:36:05,560 --> 01:36:07,600
வித்தியாசமானவற்றைப் பயன்படுத்தி செயல்படவும்

2654
01:36:07,600 --> 01:36:09,920
செயல்முறைகள்.

2655
01:36:09,920 --> 01:36:13,520
NIH இன் எஞ்சிய பகுதியிலிருந்து, அது சாத்தியமாகலாம்

2656
01:36:13,520 --> 01:36:17,760
மானியங்கள் வழங்கப்படாது ஆனால்

2657
01:36:17,760 --> 01:36:21,240
மேலும் பொருத்தமானது

2658
01:36:21,240 --> 01:36:22,600
ஒப்பந்தங்கள் AILINGOR மற்றும்

2659
01:36:22,600 --> 01:36:23,400
பரிவர்த்தனை மற்றும் சவால்கள்,

2660
01:36:23,400 --> 01:36:24,640
உங்களுக்குத் தெரிந்த விஷயங்கள் ஆனால்

2661
01:36:24,640 --> 01:36:28,880
அதைக் குறிப்பிட விரும்பினேன்.

2662
01:36:28,880 --> 01:36:30,120
இந்த ஸ்லைடிலும் வசிக்காமல்

2663
01:36:30,120 --> 01:36:32,720
மிக நீண்ட நேரம், நான் விரும்புகிறேன்

2664
01:36:32,720 --> 01:36:33,960
திறந்ததன் முக்கியத்துவத்தை மீண்டும் வலியுறுத்தவும்

2665
01:36:33,960 --> 01:36:36,360
மற்றும் வெளிப்படையானது.

2666
01:36:36,360 --> 01:36:38,120
நன்மைகள் மற்றும் அணுகுமுறைகள் பற்றி

2667
01:36:38,120 --> 01:36:39,240
ஐடி அவர்களை வளர்க்கிறது.

2668
01:36:39,240 --> 01:36:44,120
மற்றும் முக்கியமாக, ஈடுபாடு

2669
01:36:44,120 --> 01:36:45,560
பரந்த அளவிலான பங்குதாரர்கள்

2670
01:36:45,560 --> 01:36:50,200
துறைகள் மற்றும் ஒழுங்குமுறைகள் ஆரம்பத்தில்

2671
01:36:50,200 --> 01:36:50,640
மற்றும் அடிக்கடி.

2672
01:36:50,640 --> 01:36:52,920
நாம் இதை நாமாக வளர்த்துக்கொண்டால்

2673
01:36:52,920 --> 01:36:56,000
கவனம் செலுத்தி அதைப் பற்றி பேசுங்கள்

2674
01:36:56,000 --> 01:36:59,280
டிரைவன் ரிசர்ச் பயன்படுத்தவும், நாங்கள் விரும்புகிறோம்

2675
01:36:59,280 --> 01:37:01,800
அந்த உண்மையைப் பற்றி அறிந்திருங்கள்

2676
01:37:01,800 --> 01:37:03,920
அந்த இறுதிப் பயனர்கள் இருக்க வேண்டும்

2677
01:37:03,920 --> 01:37:06,720
ஈடுபாடு மற்றும் மேசையில் இருந்து

2678
01:37:06,720 --> 01:37:08,920
ஆரம்ப நிலைகள்

2679
01:37:08,920 --> 01:37:09,640
ஒரு திட்டத்தை உருவாக்குதல்.

2680
01:37:09,640 --> 01:37:12,400
மற்றும் மூலம் ஆலோசனை

2681
01:37:12,400 --> 01:37:13,520
செயல்முறை.

2682
01:37:13,520 --> 01:37:17,800
மற்றும் தவறாக நான் யூகிக்கிறேன், தி --

2683
01:37:17,800 --> 01:37:20,560
நான் அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படும் புலத்தை யூகிக்கிறேன்

2684
01:37:20,560 --> 01:37:23,960
ட்ரீம்ஸ் அனலாஜி, நீங்கள் அதை உருவாக்கினால்

2685
01:37:23,960 --> 01:37:27,160
அவர்கள் வருவார்கள், நாங்கள் செய்யாதது

2686
01:37:27,160 --> 01:37:29,160
செய்ய விரும்புவது பில்ட் இட், வேண்டும்

2687
01:37:29,160 --> 01:37:32,120
அவர்கள் வந்து பிறகு ஏன் பூமியில்

2688
01:37:32,120 --> 01:37:33,520
நீங்கள் ஒரு பேஸ்பால் தோலுரித்ததை உருவாக்கினீர்களா?

2689
01:37:33,520 --> 01:37:35,760
ஒரு சோள வயலின் நடுவில்?

2690
01:37:35,760 --> 01:37:37,520
மற்றும் சில நேரங்களில் அது வேலை செய்யும் மற்றும் அது

2691
01:37:37,520 --> 01:37:42,000
ஆச்சரியமாக இருக்கிறது ஆனால் மற்ற நேரங்களில் நான் கேட்கிறேன்

2692
01:37:42,000 --> 01:37:43,720
நீங்கள் ஏன் ஒரு கால்பந்து விளையாட்டை உருவாக்கவில்லை

2693
01:37:43,720 --> 01:37:45,680
ஃபீல்ட், அதுதான் எங்களிடம் இருக்கும்

2694
01:37:45,680 --> 01:37:46,320
தேவை.

2695
01:37:46,320 --> 01:37:48,200
ஏதோ முற்றிலும் வேறுபட்டது.

2696
01:37:48,200 --> 01:37:51,920
விளையாட ஒரு களம் கூட இல்லை ஏ

2697
01:37:51,920 --> 01:37:54,560
வெறும் அங்கீகாரம் மீது ஆதரவு

2698
01:37:54,560 --> 01:37:56,680
உண்மையில் அதன் முக்கியத்துவம்

2699
01:37:56,680 --> 01:37:58,240
ஆரம்ப மற்றும் அடிக்கடி நிச்சயதார்த்தம்.

2700
01:37:58,240 --> 01:38:01,760
மற்றும் சுதந்திரத்தை ஊக்குவித்தல் மற்றும்

2701
01:38:01,760 --> 01:38:03,120
வலுவூட்டப்பட்ட பொறுப்புணர்வு

2702
01:38:03,120 --> 01:38:04,680
லட்சிய மைல்கற்கள் மற்றும்

2703
01:38:04,680 --> 01:38:06,720
மெட்ரிக்ஸ்.

2704
01:38:06,720 --> 01:38:08,120
இதன் மூலம் இயக்கப்படும்

2705
01:38:08,120 --> 01:38:10,320
ப்ரோக்ராம் மேனேஜர்கள் முதன்மையாக.

2706
01:38:10,320 --> 01:38:16,320
யார் பரந்த தன்னாட்சி மற்றும்

2707
01:38:16,320 --> 01:38:18,320
ஆக்கப்பூர்வமாக இருக்க அதிகாரம் மற்றும்

2708
01:38:18,320 --> 01:38:19,640
டிரைவ் ஆக்கிரமிப்பு மற்றும் ட்ராக் மெட்ரிக்ஸ்

2709
01:38:19,640 --> 01:38:21,520
மற்றும் எதிர்காலத்தைப் பற்றிய முடிவுகளை எடுங்கள்

2710
01:38:21,520 --> 01:38:23,040
அவற்றை அடிப்படையாகக் கொண்ட நிரல்

2711
01:38:23,040 --> 01:38:25,520
மெட்ரிக்ஸ்.

2712
01:38:25,520 --> 01:38:28,680
நிச்சயமாக தோல்வியைத் தொடர்ந்து

2713
01:38:28,680 --> 01:38:30,960
முன்னோக்கி அணுகுமுறை மற்றும் தழுவல்

2714
01:38:30,960 --> 01:38:34,320
நீங்கள் போகிறீர்கள் என்றால் நெறிமுறைகள்

2715
01:38:34,320 --> 01:38:36,120
தோல்வி, முன்கூட்டியே தோல்வி மற்றும் ஏற்றுக்கொள்வது

2716
01:38:36,120 --> 01:38:38,000
சாதாரணமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட தோல்வி

2717
01:38:38,000 --> 01:38:41,520
அதன் செயல்பாடுகளின் கூறுகள் SO

2718
01:38:41,520 --> 01:38:42,840
முக்கியமாக இதன் அர்த்தம் என்ன

2719
01:38:42,840 --> 01:38:43,760
நீங்கள் இல்லை என்றால் நீங்கள் தோல்வியடைகிறீர்கள்

2720
01:38:43,760 --> 01:38:48,200
குறைந்தபட்சம் எப்போதாவது தோல்வியடையும்.

2721
01:38:48,200 --> 01:38:52,880
நாம் அடுத்த ஸ்லைடுக்கு செல்ல முடியுமானால்.

2722
01:38:52,880 --> 01:38:54,760
நான் அதிகாரிகளை அழைப்பேன்

2723
01:38:54,760 --> 01:38:55,960
இதன் காரணமாக இதைச் செய்ய வேண்டும்

2724
01:38:55,960 --> 01:38:59,080
உண்மையில் முக்கியமானது மற்றும் முக்கியமானது

2725
01:38:59,080 --> 01:39:02,840
வெற்றி.

2726
01:39:02,840 --> 01:39:06,920
எப்படியும் அவர்களில் பெரும்பாலோர் உள்ளனர்

2727
01:39:06,920 --> 01:39:07,920
பணியமர்த்தும் திறன் மற்றும்

2728
01:39:07,920 --> 01:39:09,400
சிறந்த நபர்களை நியமிக்கவும்.

2729
01:39:09,400 --> 01:39:11,840
மற்றும் நெகிழ்வான நிதியுதவி உள்ளது

2730
01:39:11,840 --> 01:39:14,520
பயன்படுத்த அனுமதிக்கும் அதிகாரிகள்

2731
01:39:14,520 --> 01:39:16,080
பல அணுகுமுறைகள்

2732
01:39:16,080 --> 01:39:17,560
வளங்களை விநியோகிக்கவும்.

2733
01:39:17,560 --> 01:39:19,120
மற்றும் பலவற்றைச் செய்ய வேண்டும்

2734
01:39:19,120 --> 01:39:20,720
ஆண்டுகள்.

2735
01:39:20,720 --> 01:39:22,120
எனவே மீண்டும் இது விஷயமாக இருக்கும்

2736
01:39:22,120 --> 01:39:24,520
மற்ற பரிவர்த்தனை மற்றும் பரிசு போன்றவை

2737
01:39:24,520 --> 01:39:27,400
அதிகாரிகள் மற்றும் பல ஆண்டு

2738
01:39:27,400 --> 01:39:31,880
ஒதுக்கீடுகள்.

2739
01:39:31,880 --> 01:39:33,520
சக மதிப்பாய்வு செயல்முறை

2740
01:39:33,520 --> 01:39:35,040
வலுவான மற்றும் நிபுணத்துவம் வாய்ந்தது ஆனால்

2741
01:39:35,040 --> 01:39:36,600
பாரம்பரிய NIH ஐ விட வேறுபட்டது

2742
01:39:36,600 --> 01:39:39,400
சக மதிப்பாய்வு செயல்முறை மற்றும்

2743
01:39:39,400 --> 01:39:40,120
அதிகாரிகள் உடனடி நடவடிக்கை எடுக்கப்படும்

2744
01:39:40,120 --> 01:39:42,040
இது சாத்தியம் என்பதை உறுதி செய்ய

2745
01:39:42,040 --> 01:39:44,360
அனைத்து இயந்திரங்களும் குறிப்பாக இருந்தால்

2746
01:39:44,360 --> 01:39:44,800
NIH க்குள் வைக்கப்பட்டுள்ளது

2747
01:39:44,800 --> 01:39:46,760
உள்கட்டமைப்பு.

2748
01:39:46,760 --> 01:39:48,760
வெளிப்படையாக வேறு சில உள்ளன

2749
01:39:48,760 --> 01:39:50,520
குறிப்பிட்ட விலக்கு போன்ற விஷயங்கள்

2750
01:39:50,520 --> 01:39:53,000
FOIA இலிருந்து தகவல், தொடர்புடையது

2751
01:39:53,000 --> 01:39:55,600
நிறுவனங்களுக்கு வணிகம் மற்றும்

2752
01:39:55,600 --> 01:39:58,000
வணிகமயமாக்கல் முதலீடு

2753
01:39:58,000 --> 01:40:00,320
திட்டங்கள் மற்றும் உடன் கூட்டுப்பணியாற்றல் மற்றும்

2754
01:40:00,320 --> 01:40:02,440
எஃப்.டி.ஏ

2755
01:40:02,440 --> 01:40:03,120
சில செயல்பாடுகள்.

2756
01:40:03,120 --> 01:40:05,480
மற்றும் இது ஒரு வழியாக இருக்கும்

2757
01:40:05,480 --> 01:40:07,120
A இல் அந்த தொடர்புகளை எளிதாக்குங்கள்

2758
01:40:07,120 --> 01:40:10,280
மிகவும் வலுவான மற்றும் வரையறுக்கப்பட்ட

2759
01:40:10,280 --> 01:40:11,080
வழி.

2760
01:40:11,080 --> 01:40:15,560
நாம் அடுத்த ஸ்லைடிற்குச் சென்றால்.

2761
01:40:15,560 --> 01:40:18,680
எங்களிடம் கொஞ்சம் கேட்கப்பட்டது

2762
01:40:18,680 --> 01:40:21,440
யோசனைகள் எங்கிருந்து வரும்.

2763
01:40:21,440 --> 01:40:23,680
எனவே இங்கே விளக்குவதற்கு முயற்சிக்கவும்

2764
01:40:23,680 --> 01:40:25,920
அந்த யோசனைகள் வரப் போகின்றன

2765
01:40:25,920 --> 01:40:27,600
பலரிடமிருந்து மற்றும் உருவாக்கப்பட்டது

2766
01:40:27,600 --> 01:40:28,880
வெவ்வேறு ஆதாரங்கள்.

2767
01:40:28,880 --> 01:40:32,120
நோயாளிகள் வழக்கறிஞர்கள், கல்வித்துறை,

2768
01:40:32,120 --> 01:40:33,680
தொழில் மற்றும் பிற

2769
01:40:33,680 --> 01:40:35,200
அறிவியல் தேவை வைத்திருப்பவர்கள் போன்றவர்கள்

2770
01:40:35,200 --> 01:40:37,680
ஃபெடரல் முழுவதும் இருந்து

2771
01:40:37,680 --> 01:40:39,760
அரசாங்கமும் யோசனைகளும் உருவாக்கப்பட்டன

2772
01:40:39,760 --> 01:40:42,120
மற்றும் கருத்தில் கொண்டு சுத்திகரிக்கப்பட்டது

2773
01:40:42,120 --> 01:40:44,000
பலதரப்பட்ட முன்னோக்குகள்,

2774
01:40:44,000 --> 01:40:45,240
மக்களை கொண்டு வருதல்

2775
01:40:45,240 --> 01:40:47,600
வெவ்வேறு பின்னணிகள் மற்றும்

2776
01:40:47,600 --> 01:40:48,520
நிபுணத்துவம்.

2777
01:40:48,520 --> 01:40:50,520
வெவ்வேறு பங்குதாரர்கள்,

2778
01:40:50,520 --> 01:40:51,440
வித்தியாசமான அறிவியல்

2779
01:40:51,440 --> 01:40:51,920
ஒழுக்கங்கள், வேறுபட்டவை

2780
01:40:51,920 --> 01:40:56,200
கூட்டாண்மை மற்றும் பல.

2781
01:40:56,200 --> 01:41:00,400
ARPA H இயக்குநருக்கு தன்னாட்சி உள்ளது

2782
01:41:00,400 --> 01:41:01,880
முன்னுரிமைகள் படி மற்றும் வழங்க

2783
01:41:01,880 --> 01:41:03,600
ப்ரோக்ராம் மேனேஜர் வருவார்

2784
01:41:03,600 --> 01:41:05,720
உடன் யோசனைகளைத் தாங்குதல்

2785
01:41:05,720 --> 01:41:06,520
அதை இயற்றுவதற்கான சுதந்திரம்

2786
01:41:06,520 --> 01:41:08,680
பார்வை.

2787
01:41:08,680 --> 01:41:11,360
வலுவான ஆதரவுடன் ஆனால் அடிக்கடி

2788
01:41:11,360 --> 01:41:15,280
இலிருந்து குறைந்தபட்ச ஈடுபாடு

2789
01:41:15,280 --> 01:41:16,000
இயக்குனர்.

2790
01:41:16,000 --> 01:41:18,000
அடிப்படையில் என்ன அர்த்தம்

2791
01:41:18,000 --> 01:41:19,120
நல்ல புத்திசாலிகளை வேலைக்கு அமர்த்தவும்

2792
01:41:19,120 --> 01:41:20,800
மற்றும் அவர்கள் செய்ய சுதந்திரம் கொடுங்கள்

2793
01:41:20,800 --> 01:41:21,520
அவர்கள் சிறப்பாக என்ன செய்கிறார்கள்.

2794
01:41:21,520 --> 01:41:23,800
அதுதான் ARPA H திட்டம்

2795
01:41:23,800 --> 01:41:24,760
மேலாளர்கள் செய்வார்கள், அவர்கள்

2796
01:41:24,760 --> 01:41:27,280
எடுப்பதற்கு பொறுப்பாக இருக்கும்

2797
01:41:27,280 --> 01:41:28,320
இவை அனைத்திலிருந்தும் பின்னூட்டத்தில்

2798
01:41:28,320 --> 01:41:30,840
வெவ்வேறு ஆதாரங்கள், அவை

2799
01:41:30,840 --> 01:41:31,920
பெறுகிறது.

2800
01:41:31,920 --> 01:41:38,320
மற்றும் பழைய திட்டங்களை அடுத்த வரைவு

2801
01:41:38,320 --> 01:41:40,160
ஸ்லைடு எங்களிடம் நல்லது இல்லை

2802
01:41:40,160 --> 01:41:41,760
யோசனைகள் மற்றும் சவால்களை அறிவது மற்றும்

2803
01:41:41,760 --> 01:41:45,040
நாங்கள் சமூகம் எதிர்கொள்ளும் பிரச்சினைகள்

2804
01:41:45,040 --> 01:41:47,520
முதல் முயற்சி

2805
01:41:47,520 --> 01:41:48,640
பற்றிய தகவல்களை மிக அதிகமாகப் பகிரவும்

2806
01:41:48,640 --> 01:41:53,160
ARPA H மேலும் கிடைக்கும்

2807
01:41:53,160 --> 01:41:57,920
முக்கியமாக இருந்து கேட்க வேண்டும்

2808
01:41:57,920 --> 01:42:00,120
சமூகம்.

2809
01:42:00,120 --> 01:42:03,400
தேதி வரை NIH மற்றும் OSTP நடைபெற்றது AN

2810
01:42:03,400 --> 01:42:05,120
தகவல் அமர்வு உள்ளது

2811
01:42:05,120 --> 01:42:07,440
ஆன்லைனில், வர்ணனையில் வெளியிடப்பட்டது

2812
01:42:07,440 --> 01:42:10,320
அறிவியல் மற்றும் பலவற்றைப் பெற்றுள்ளது

2813
01:42:10,320 --> 01:42:11,680
வித்தியாசமான சந்திப்புகள்

2814
01:42:11,680 --> 01:42:13,120
நிறுவனங்கள், பல்வேறு

2815
01:42:13,120 --> 01:42:14,320
வெவ்வேறு விளக்கக்காட்சிகள், போன்றவை

2816
01:42:14,320 --> 01:42:17,320
இது.

2817
01:42:17,320 --> 01:42:19,760
நாங்கள் ஒரு தொடரையும் மேற்கொண்டோம்

2818
01:42:19,760 --> 01:42:20,920
கேட்கும் அமர்வுகள்.

2819
01:42:20,920 --> 01:42:22,200
வெவ்வேறு குரல்களில் இருந்து கேட்க

2820
01:42:22,200 --> 01:42:27,400
சமூகம் முழுவதும்.

2821
01:42:27,400 --> 01:42:30,000
அடுத்த ஸ்லைடுக்குச் சென்று அவற்றைச் சுருக்கவும்

2822
01:42:30,000 --> 01:42:31,800
கேட்கும் அமர்வுகள்

2823
01:42:31,800 --> 01:42:33,360
தலைமைத்துவத்தால் எல்.ஈ.டி

2824
01:42:33,360 --> 01:42:37,760
OSPTP மற்றும் NIH அனைத்தும் 27ஐ உள்ளடக்கியது

2825
01:42:37,760 --> 01:42:38,880
இன்ஸ்டிட்யூட் மற்றும் சென்டர் டைரக்டர்கள்

2826
01:42:38,880 --> 01:42:40,080
மற்றும் ஜோனி இதில் ஒன்றில் பங்கேற்றார்

2827
01:42:40,080 --> 01:42:42,040
அந்த.

2828
01:42:42,040 --> 01:42:46,320
எங்களுக்கு 15 இருந்தது

2829
01:42:46,320 --> 01:42:51,000
அமர்வுகள் மற்றும் பின்னர் ஒரு கருத்து

2830
01:42:51,000 --> 01:42:51,440
அமர்வு, 16.

2831
01:42:51,440 --> 01:42:53,920
5100க்கு மேல் கேள்விப்பட்டோம்

2832
01:42:53,920 --> 01:42:56,000
கிட்டத்தட்ட உட்பட பங்குதாரர்கள்

2833
01:42:56,000 --> 01:42:57,000
எல்லாவற்றிலிருந்தும் 250 நிறுவனங்கள்

2834
01:42:57,000 --> 01:42:58,960
நாடு.

2835
01:42:58,960 --> 01:43:00,440
உங்களில் பலர் முடியும் என்று நம்புகிறேன்

2836
01:43:00,440 --> 01:43:03,400
அவற்றில் பங்கேற்கவும்.

2837
01:43:03,400 --> 01:43:06,400
அதில் என்ன வந்தது என்பது பல

2838
01:43:06,400 --> 01:43:08,120
நாங்கள் தொகுத்துள்ள தீம்கள்

2839
01:43:08,120 --> 01:43:11,800
இரண்டு முக்கிய வாளிகள்.

2840
01:43:11,800 --> 01:43:12,480
இயற்கையின் கருத்துகள்

2841
01:43:12,480 --> 01:43:13,560
அறிவியல் போர்ட்ஃபோலியோ மற்றும் திறவுகோல்

2842
01:43:13,560 --> 01:43:17,280
மேலும் கவனம் செலுத்த வேண்டிய அம்சம்

2843
01:43:17,280 --> 01:43:19,360
ஸ்ட்ரீம்லைனை ஏற்றுக்கொள்வது

2844
01:43:19,360 --> 01:43:21,040
இன்னும் வேகமான செயல்முறைகள்

2845
01:43:21,040 --> 01:43:23,200
நெகிழ்வுத்தன்மை மற்றும் பரந்த உள்ளடக்கம்.

2846
01:43:23,200 --> 01:43:28,160
நான் சொல்ல வேண்டும் -- இங்கே ஒரு

2847
01:43:28,160 --> 01:43:29,600
அனிமேஷன் இங்கே ஆனால் நம்மால் முடிந்தால்

2848
01:43:29,600 --> 01:43:31,040
இப்போது இரண்டு முன்னோக்கி நகர்த்தவும்.

2849
01:43:31,040 --> 01:43:31,880
அது நன்றாக இருக்கும், ஏனென்றால் நான்

2850
01:43:31,880 --> 01:43:33,120
அதைப் பற்றி கொஞ்சம் பேசுவேன்

2851
01:43:33,120 --> 01:43:33,520
பிட் ஃபர்தர்.

2852
01:43:33,520 --> 01:43:38,240
எனவே அடுத்த ஸ்லைடுக்கு நாம் சென்றால்.

2853
01:43:38,240 --> 01:43:41,680
கவனம் செலுத்தும் பகுதிகள்

2854
01:43:41,680 --> 01:43:43,840
கருத்துகளின் அடிப்படையில் போர்ட்ஃபோலியோ

2855
01:43:43,840 --> 01:43:45,920
நாங்கள் உண்மையில் மையமாக பெறுகிறோம்

2856
01:43:45,920 --> 01:43:48,320
பாராட்ட வேண்டிய தேவையைச் சுற்றி

2857
01:43:48,320 --> 01:43:50,360
NIH ஆராய்ச்சி போர்ட்ஃபோலியோ மற்றும் இல்லை

2858
01:43:50,360 --> 01:43:52,280
அதை நகல் மற்றும் நிச்சயமாக அது

2859
01:43:52,280 --> 01:43:53,800
நாம் வெளிப்படையாக இருக்கும் ஒன்று

2860
01:43:53,800 --> 01:43:56,080
மிகவும் நன்றாகத் தெரியும் மற்றும் விரும்புவது

2861
01:43:56,080 --> 01:43:57,720
தவிர்க்க நடவடிக்கை எடுக்கவும்.

2862
01:43:57,720 --> 01:43:59,920
மற்றும் உண்மையில் மட்டும் அல்ல

2863
01:43:59,920 --> 01:44:03,360
நகல்களைத் தவிர்க்கவும், ஆனால் அடையாளம் காணவும்

2864
01:44:03,360 --> 01:44:07,240
ஒத்துழைப்புக்கான பகுதிகள் மற்றும்

2865
01:44:07,240 --> 01:44:11,920
முயற்சிகளை மேம்படுத்த சினெர்ஜி

2866
01:44:11,920 --> 01:44:12,800
இரு அமைப்புகளிலும்

2867
01:44:12,800 --> 01:44:14,600
ARPA H அல்லது NIH கல்வி நிறுவனங்கள்

2868
01:44:14,600 --> 01:44:18,280
மற்றும் மையங்கள்.

2869
01:44:18,280 --> 01:44:20,240
பற்றி நாங்கள் உறுதியாகக் கேள்விப்பட்டோம்

2870
01:44:20,240 --> 01:44:21,800
முக்கியத்துவம் மற்றும் விமர்சனம்

2871
01:44:21,800 --> 01:44:23,520
சுகாதார ஏற்றத்தாழ்வுகளை நிவர்த்தி செய்தல்.

2872
01:44:23,520 --> 01:44:27,560
மற்றும் ஹெல்த் ஈக்விட்டியை ஊக்குவித்தல் மற்றும்

2873
01:44:27,560 --> 01:44:28,920
இது முக்கியமானது

2874
01:44:28,920 --> 01:44:30,280
நிர்வாகம் பரவலாக மற்றும்

2875
01:44:30,280 --> 01:44:31,760
நாம் சிந்திக்கும் ஒன்று

2876
01:44:31,760 --> 01:44:33,800
நாங்கள் ஒரு புதிய அமைப்பை உருவாக்குகிறோம்

2877
01:44:33,800 --> 01:44:35,240
அதில் இருந்து கட்டமைக்க வேண்டும்

2878
01:44:35,240 --> 01:44:41,640
அடித்தளம்.

2879
01:44:41,640 --> 01:44:43,760
வேண்டும் -- வேண்டும் என்ற ஆசையை நாங்கள் கேள்விப்பட்டோம்

2880
01:44:43,760 --> 01:44:45,120
தொழில்நுட்பங்கள், பிளாட்ஃபார்ம்களை உருவாக்குங்கள்

2881
01:44:45,120 --> 01:44:47,320
அவை உண்மையில் பரந்த அளவில் உள்ளன

2882
01:44:47,320 --> 01:44:52,440
நோய் இல்லை என்று பொருந்தும்

2883
01:44:52,440 --> 01:44:55,800
குறிப்பிட்ட.

2884
01:44:55,800 --> 01:44:58,800
மேலும் பற்றி பரவலாக கேள்விப்பட்டுள்ளோம்

2885
01:44:58,800 --> 01:45:00,240
உங்களால் முடியும் ஒவ்வொரு கருத்துரையும்

2886
01:45:00,240 --> 01:45:03,040
டேட்டாவைப் பற்றி கற்பனை செய்து பாருங்கள்

2887
01:45:03,040 --> 01:45:04,680
அணுகல் ஒருங்கிணைப்பு பற்றி

2888
01:45:04,680 --> 01:45:05,520
பகிர்வு தரநிலை கருவிகள், ET

2889
01:45:05,520 --> 01:45:07,520
CETERA

2890
01:45:07,520 --> 01:45:09,440
ஆக்கப்பூர்வமாக AI ஐ எவ்வாறு மேம்படுத்துவது

2891
01:45:09,440 --> 01:45:10,840
மற்றும் தனித்துவமான வழிகள்.

2892
01:45:10,840 --> 01:45:13,240
மற்றும் வணிகமயமாக்கலில் கவனம் செலுத்துங்கள்

2893
01:45:13,240 --> 01:45:15,680
மற்றும் தயாரிப்புக்கு அருகில் தள்ளுதல்

2894
01:45:15,680 --> 01:45:21,040
நோயாளிகளைப் பெறுவதற்கான குறி.

2895
01:45:21,040 --> 01:45:24,240
செயல்முறைகள் பற்றி கேள்விப்பட்டோம்.

2896
01:45:24,240 --> 01:45:25,840
மற்றும் இங்கே முக்கிய டேக் ஹோம்

2897
01:45:25,840 --> 01:45:26,840
நீட் தி ஸ்ட்ரீம்லைன்

2898
01:45:26,840 --> 01:45:29,880
கண்டுபிடிப்பை விரைவுபடுத்துவதற்கான செயல்முறைகள்

2899
01:45:29,880 --> 01:45:31,200
இன் ஒருங்கிணைப்பு மூலம்

2900
01:45:31,200 --> 01:45:32,920
சமூக நோயாளிகள் மற்றும் அவர்கள்

2901
01:45:32,920 --> 01:45:34,680
செயல்முறையின் ஆரம்பத்தில் வழங்குநர்கள்

2902
01:45:34,680 --> 01:45:38,280
முன்பு குறிப்பிட்டது.

2903
01:45:38,280 --> 01:45:39,360
ஆனால் பில்டிங் மல்டி டிசிப்ளினரி

2904
01:45:39,360 --> 01:45:41,560
ஒத்துழைப்பு மற்றும் கூட்டாண்மை,

2905
01:45:41,560 --> 01:45:44,680
எனவே விஞ்ஞானிகளிடமிருந்து வரைதல்

2906
01:45:44,680 --> 01:45:45,920
மற்ற துறைகள், எப்படி நம்மால் முடியும்

2907
01:45:45,920 --> 01:45:49,400
வேதியியலில் இருந்து மக்களை இழுக்கவும் அல்லது

2908
01:45:49,400 --> 01:45:51,680
கணிதம் அல்லது இயற்பியல்.

2909
01:45:51,680 --> 01:45:52,560
பொறியியல்.

2910
01:45:52,560 --> 01:45:56,240
இது ஏதோ ஒன்று என்று எனக்குத் தெரியும்

2911
01:45:56,240 --> 01:46:01,320
இதற்கு ஒரு உந்துதல் உள்ளது

2912
01:46:01,320 --> 01:46:02,880
அறிவியல், அதை நாம் வலியுறுத்தினோம்

2913
01:46:02,880 --> 01:46:05,520
ARPA H மற்றும் உடன் கவனம் செலுத்த வேண்டும்

2914
01:46:05,520 --> 01:46:06,760
தொழில்துறையுடன் பணிபுரிதல்

2915
01:46:06,760 --> 01:46:07,680
இலாப நோக்கற்ற மற்றும் பிற

2916
01:46:07,680 --> 01:46:10,280
தனியார் துறை.

2917
01:46:10,280 --> 01:46:13,640
எனவே அடுத்த ஸ்லைடுக்குச் செல்லவும்.

2918
01:46:13,640 --> 01:46:15,640
மீண்டும் செப்டம்பரில் நாங்கள் வெளியிட்டோம் ஏ

2919
01:46:15,640 --> 01:46:16,920
கருத்தை சுருக்கமாக அறிக்கை செய்யவும்,

2920
01:46:16,920 --> 01:46:18,920
அது லைனில், ஆன் இல் கிடைக்கிறது

2921
01:46:18,920 --> 01:46:20,760
OSTP மற்றும் நான் நம்புகிறேன்

2922
01:46:20,760 --> 01:46:23,200
HIPPOWEBSITE இல் வெளியிடப்பட்டது.

2923
01:46:23,200 --> 01:46:26,040
நான் குறிப்பிட்டுள்ளபடி -- NIH இணையதளம்.

2924
01:46:26,040 --> 01:46:27,360
நாங்கள் ஒரு ஃபாலோ-அப் லிசனிங்கை நடத்தினோம்

2925
01:46:27,360 --> 01:46:29,720
மற்றும் உறுதிசெய்யும் பின்னூட்ட அமர்வு

2926
01:46:29,720 --> 01:46:34,520
நாம் கேட்டது சுட்டிக்காட்டப்பட்டது

2927
01:46:34,520 --> 01:46:37,280
நாங்கள் எங்கள் கூறுகளில் கைப்பற்றினோம்

2928
01:46:37,280 --> 01:46:40,520
மற்றும் நாங்கள் எல்லோரும் சொல்வதைக் கேட்டுக்கொண்டிருந்தோம்

2929
01:46:40,520 --> 01:46:42,680
சரியாக.

2930
01:46:42,680 --> 01:46:44,920
நாங்களும் ஒன்றாக இணைந்தோம்

2931
01:46:44,920 --> 01:46:45,720
கூடுதல் கருத்து எப்படி

2932
01:46:45,720 --> 01:46:47,200
சமூகத்துடன் ஈடுபடுங்கள்.

2933
01:46:47,200 --> 01:46:52,160
நீங்கள் அடுத்த ஸ்லைடிற்குச் சென்றால்.

2934
01:46:52,160 --> 01:46:54,520
நான் நினைக்கிறேன் அல்லது புதுப்பிப்பு வகை

2935
01:46:54,520 --> 01:46:59,560
விஷயங்கள் எங்கே இருக்கலாம் என்பதை நினைவூட்டுங்கள்

2936
01:46:59,560 --> 01:47:00,640
நிற்க.

2937
01:47:00,640 --> 01:47:03,520
ஜனாதிபதி தனது FY 22 இல்

2938
01:47:03,520 --> 01:47:06,320
பட்ஜெட் கோரிக்கை சேர்க்கப்பட்டுள்ளது

2939
01:47:06,320 --> 01:47:09,680
ARPA H க்கு $6.5 பில்லியன், இப்போது

2940
01:47:09,680 --> 01:47:13,320
ஹவுஸ் அவற்றில் ஆர்பா எச் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது

2941
01:47:13,320 --> 01:47:16,560
வரைவு நிதி 22 ஒதுக்கீட்டு மசோதா

2942
01:47:16,560 --> 01:47:19,440
மற்றும் 3 பில்லியன் IN போடவும்

2943
01:47:19,440 --> 01:47:19,920
ஒதுக்கீடுகள்.

2944
01:47:19,920 --> 01:47:23,240
நாங்கள் இதே போன்ற மொழியைப் பார்த்தோம்

2945
01:47:23,240 --> 01:47:26,120
செனட் பக்க பட்ஜெட்டில்

2946
01:47:26,120 --> 01:47:29,040
2.4 பில்லியன் நிச்சயமாக FY

2947
01:47:29,040 --> 01:47:32,240
22 ஒதுக்கீடு இல்லை

2948
01:47:32,240 --> 01:47:33,720
அதிகாரப்பூர்வமாக முன்னோக்கி நகர்த்தப்பட்டது அல்லது

2949
01:47:33,720 --> 01:47:36,320
கடந்துவிட்டாலும் அதனால் நாங்கள் ஒரு வகையானவர்கள்

2950
01:47:36,320 --> 01:47:38,120
பார்க்க காத்திருக்கும் நிலை

2951
01:47:38,120 --> 01:47:41,560
இவை அனைத்தும் வெளியே மற்றும் எங்கே விளையாடுகின்றன

2952
01:47:41,560 --> 01:47:43,320
அது முடிவடைகிறது

2953
01:47:43,320 --> 01:47:45,080
மத்திய.

2954
01:47:45,080 --> 01:47:47,720
நீங்கள் அடுத்த ஸ்லைடிற்குச் சென்றால்

2955
01:47:47,720 --> 01:47:50,480
எங்கள் அங்கீகார விதிமுறைகள்,

2956
01:47:50,480 --> 01:47:52,320
இரண்டு விருப்பங்கள் உள்ளன

2957
01:47:52,320 --> 01:47:54,880
இருந்த அங்கீகாரம்

2958
01:47:54,880 --> 01:47:55,880
அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது.

2959
01:47:55,880 --> 01:47:58,280
ஒரு பில் பிரதிநிதி இருந்தது

2960
01:47:58,280 --> 01:48:00,520
ESCHEW அக்டோபரில் வெளியிடப்பட்டது மற்றும்

2961
01:48:00,520 --> 01:48:05,480
தி கேர்ஸ் 2.0 பில் அது

2962
01:48:05,480 --> 01:48:08,200
பிரதிநிதிகள் அப்டன் அறிமுகம்

2963
01:48:08,200 --> 01:48:09,640
அக்டோபரில் மற்றும் நாங்கள் பார்க்கலாம் என்று நம்புகிறோம்

2964
01:48:09,640 --> 01:48:10,320
இயக்கம் விரைவில்.

2965
01:48:10,320 --> 01:48:12,680
நான் கூறுவது ஒன்று உள்ளது

2966
01:48:12,680 --> 01:48:14,120
ஜனாதிபதி ஆதரவுடன் கூடுதலாக

2967
01:48:14,120 --> 01:48:19,320
இந்த முன்முயற்சி உள்ளது, நாங்கள் கேள்விப்பட்டுள்ளோம்

2968
01:48:19,320 --> 01:48:21,920
பெரிய இரு கட்சி காங்கிரஸ்

2969
01:48:21,920 --> 01:48:24,400
ஆதரவு மற்றும் மிகவும் நம்பிக்கையுடன்

2970
01:48:24,400 --> 01:48:27,520
IT, அதன் வெற்றி நம்பிக்கையுடன் FY

2971
01:48:27,520 --> 01:48:32,560
22 ஆனால் எதிர்காலத்திற்காக.

2972
01:48:32,560 --> 01:48:33,680
எனவே நீங்கள் இறுதி ஸ்லைடு I க்கு செல்க

2973
01:48:33,680 --> 01:48:35,400
நம்பு.

2974
01:48:35,400 --> 01:48:37,320
இங்கே வீட்டிற்கு எடுத்துச் செல்வது நாங்கள் தான்

2975
01:48:37,320 --> 01:48:39,120
இந்த ARPA மாடல் வேலை செய்கிறது என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள்.

2976
01:48:39,120 --> 01:48:44,400
மற்றும் எவ்வளவு வெற்றிகரமானது என்பதை நாங்கள் பார்த்திருக்கிறோம்

2977
01:48:44,400 --> 01:48:45,000
தர்பா இருந்தது.

2978
01:48:45,000 --> 01:48:47,000
பழுத்த பல பகுதிகள் உள்ளன

2979
01:48:47,000 --> 01:48:47,360
உருமாற்றம்.

2980
01:48:47,360 --> 01:48:50,680
நாம் பயன்படுத்த வேண்டும் மற்றும்

2981
01:48:50,680 --> 01:48:54,200
நாங்கள் எடுக்கக்கூடிய வகையில் அவர்களை வளர்க்கவும்

2982
01:48:54,200 --> 01:48:55,400
இந்த சாத்தியமான வாய்ப்புகள்

2983
01:48:55,400 --> 01:48:58,240
ஆரோக்கியத்தின் எதிர்காலத்தை வடிவமைக்கவும் மற்றும்

2984
01:48:58,240 --> 01:49:01,120
மருத்துவம் மற்றும் குறிப்பிடத்தக்கது

2985
01:49:01,120 --> 01:49:02,160
அனைவருக்கும் வாழ்க்கைத் தரத்தை மேம்படுத்தவும்

2986
01:49:02,160 --> 01:49:03,320
இதை மேம்படுத்துவதன் மூலம் அமெரிக்கர்கள்

2987
01:49:03,320 --> 01:49:06,680
மாடல் எங்களுக்குத் தெரியும் வேலைகள்.

2988
01:49:06,680 --> 01:49:08,560
அதனால் ஜோனி, எனக்கு தெரியாது

2989
01:49:08,560 --> 01:49:10,120
எங்களிடம் இன்னும் சில உள்ளது என்று நினைக்கிறேன்

2990
01:49:10,120 --> 01:49:11,760
நிமிடங்கள் அல்லது கேள்விகள் அல்லது

2991
01:49:11,760 --> 01:49:12,360
கருத்துகள்?

2992
01:49:12,360 --> 01:49:13,360
>> மிக்க நன்றி.

2993
01:49:13,360 --> 01:49:14,520
உண்மையில் பாராட்டுகிறேன்.

2994
01:49:14,520 --> 01:49:17,080
எங்களிடம் சில நிமிடங்கள் உள்ளன

2995
01:49:17,080 --> 01:49:17,320
கேள்விகள்.

2996
01:49:17,320 --> 01:49:18,600
பால் நான் உங்கள் கையை முதலில் பார்க்கிறேன்

2997
01:49:18,600 --> 01:49:19,560
தயவுசெய்து மேலே செல்லுங்கள்.

2998
01:49:19,560 --> 01:49:20,400
>> தாரா பெரிய வேலை.

2999
01:49:20,400 --> 01:49:22,440
அந்த விளக்கக்காட்சிக்கு நன்றி.

3000
01:49:22,440 --> 01:49:25,920
நீங்கள் எங்கு பார்க்கிறீர்கள் அல்லது எங்கு செய்கிறீர்கள்

3001
01:49:25,920 --> 01:49:26,680
குழு இதைப் பற்றி அதிகம் சிந்திக்கிறது

3002
01:49:26,680 --> 01:49:30,680
ஐசி பதிவுகள் இங்கே அமர்ந்திருப்பதைப் பார்க்கவா?

3003
01:49:30,680 --> 01:49:31,920
நான் ஒரு நிலை கீழே யோசிக்கிறேன்

3004
01:49:31,920 --> 01:49:33,560
எங்களிடம் அது இல்லை என்பதை உறுதிசெய்தல்

3005
01:49:33,560 --> 01:49:37,160
முயற்சியின் நகல் மற்றும்

3006
01:49:37,160 --> 01:49:38,680
சரியான பிரச்சனைகளில் கவனம் செலுத்துதல்.

3007
01:49:38,680 --> 01:49:43,680
>> கோடைக்காலத்திற்கு மேல்

3008
01:49:43,680 --> 01:49:47,680
வீழ்ச்சி, NIH தலைமைத்துவம்

3009
01:49:47,680 --> 01:49:52,880
ஐசி இயக்குநர்கள் குழுவைக் கூட்டியது

3010
01:49:52,880 --> 01:49:53,840
வைக்கோல் எப்படி வேலை செய்கிறது என்பதன் மூலம் சிந்தியுங்கள்

3011
01:49:53,840 --> 01:49:55,400
ஒன்றாக மற்றும் என்னால் ஜோனியை நினைவுபடுத்த முடியவில்லை

3012
01:49:55,400 --> 01:49:56,400
நீங்கள் அந்தக் குழுவில் இருந்திருந்தால்.

3013
01:49:56,400 --> 01:49:56,880
>> ஆம்.

3014
01:49:56,880 --> 01:49:59,920
>> நான் அவர்களிடம் ஒருமுறை பேசினேன் என்பது எனக்குத் தெரியும்

3015
01:49:59,920 --> 01:50:00,320
அல்லது இரண்டு முறை.

3016
01:50:00,320 --> 01:50:02,040
அவர்கள் மிகச் சிறந்த சிலவற்றை வழங்கினர்

3017
01:50:02,040 --> 01:50:04,360
எப்படி என்ற சிந்தனையில் பின்னூட்டம்

3018
01:50:04,360 --> 01:50:09,560
நாம் எப்படி ஒருங்கிணைக்க முடியும்

3019
01:50:09,560 --> 01:50:10,600
ஒரு இருந்தது என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்

3020
01:50:10,600 --> 01:50:14,120
கருத்து பரிமாற்றம் மற்றும் பரிமாற்றம்

3021
01:50:14,120 --> 01:50:15,120
அவர்கள் முழுவதும் உள்ள தகவல்.

3022
01:50:15,120 --> 01:50:17,760
முன்னோக்கி செல்கிறது அங்கே ஒரு ஜோடி

3023
01:50:17,760 --> 01:50:20,840
நாம் கற்பனை செய்யக்கூடிய பகுதிகள்

3024
01:50:20,840 --> 01:50:22,760
ஆர்பா எச் மற்றும் இடையே ஒத்துழைப்பு

3025
01:50:22,760 --> 01:50:25,920
ஐசிகள் மற்றும் அது முதல் மற்றும்

3026
01:50:25,920 --> 01:50:28,320
முதன்மையான மதிப்பாய்வு செயல்முறை இருக்கும்

3027
01:50:28,320 --> 01:50:31,120
ஃபெடரல் டிரைவன் பற்றி அதிகம் கேட்கப்படுகிறது

3028
01:50:31,120 --> 01:50:33,560
செயல்முறை மற்றும் எங்களுக்கு நிபுணர் தேவை

3029
01:50:33,560 --> 01:50:35,800
சிலவற்றை மதிப்பாய்வு செய்ய மறுபரிசீலனை செய்யவும்

3030
01:50:35,800 --> 01:50:37,080
ARPA H விண்ணப்பங்கள்.

3031
01:50:37,080 --> 01:50:41,120
அதனால் எனக்கு இது ஒரு சிறந்த வழி

3032
01:50:41,120 --> 01:50:44,360
ஈடுபாடு மற்றும் அந்நியப்படுத்த வேண்டும்

3033
01:50:44,360 --> 01:50:46,160
வெவ்வேறு ஐசிகளின் நிபுணத்துவம்.

3034
01:50:46,160 --> 01:50:47,680
இருக்கப் போகிறது என்பது எங்களுக்கும் தெரியும்

3035
01:50:47,680 --> 01:50:50,520
யோசனைகளின் ஆதாரங்கள் மற்றும் அவ்வாறு இருக்க வேண்டும்

3036
01:50:50,520 --> 01:50:53,320
-- மூலம் சிந்திக்க முயற்சிக்கிறேன்

3037
01:50:53,320 --> 01:50:55,920
நீங்கள் விரும்பினால் ஒரு கருத்து வளையம்

3038
01:50:55,920 --> 01:50:57,680
அந்த யோசனைகளின் வளர்ச்சி மற்றும்

3039
01:50:57,680 --> 01:50:59,160
சரியாக என்ன அர்த்தம் மற்றும் பாருங்கள்

3040
01:50:59,160 --> 01:50:59,520
விரும்பு.

3041
01:50:59,520 --> 01:51:01,000
மற்றும் நான் ARPA H உடன் நினைக்கிறேன்

3042
01:51:01,000 --> 01:51:02,480
குறிப்பாக இது பெறுகிறது

3043
01:51:02,480 --> 01:51:05,480
உருவாக்கப்பட்டது, இது வரையறுக்கப்படவில்லை

3044
01:51:05,480 --> 01:51:08,120
மற்ற NIH ஐசிகளுக்கு ஆனால்

3045
01:51:08,120 --> 01:51:09,480
ஃபெடரல் முழுவதும் பரந்த

3046
01:51:09,480 --> 01:51:11,680
அரசாங்கம், நாங்கள் உறுதி செய்ய விரும்புகிறோம்

3047
01:51:11,680 --> 01:51:14,040
என்பதை மக்கள் அறிந்திருக்கிறார்கள் மற்றும்

3048
01:51:14,040 --> 01:51:15,920
ARPA H இன் ஆதரவு மற்றும் அது என்ன

3049
01:51:15,920 --> 01:51:18,520
செய்கிறேன் மற்றும் சிந்திக்க முயற்சிக்கிறது

3050
01:51:18,520 --> 01:51:21,880
உண்மையில் வலுவான வழிகள் மூலம்

3051
01:51:21,880 --> 01:51:23,720
பணியாளர்களின் தொடர்புகளை எளிதாக்குதல் மற்றும்

3052
01:51:23,720 --> 01:51:29,400
கூட விவரங்கள் மற்றும் பிற வேலை வகை

3053
01:51:29,400 --> 01:51:31,000
நாம் போன்ற பரிமாற்ற வாய்ப்புகள்

3054
01:51:31,000 --> 01:51:33,120
இந்த முயற்சியை கட்டியெழுப்ப தொடரவும்

3055
01:51:33,120 --> 01:51:34,720
மேலும் இவற்றையும் நாங்கள் விவாதித்தோம்

3056
01:51:34,720 --> 01:51:36,520
இடைநிலை நிலையும் கூட

3057
01:51:36,520 --> 01:51:37,360
ஏனென்றால் எங்களிடம் தொடர்பு உள்ளது

3058
01:51:37,360 --> 01:51:39,800
குழு.

3059
01:51:39,800 --> 01:51:42,560
>> நன்றி.

3060
01:51:42,560 --> 01:51:44,320
ராஜேஷ் நீ உன் கையை உயர்த்தி.

3061
01:51:44,320 --> 01:51:47,520
>> வேலை செய்யும் ஒருவராக

3062
01:51:47,520 --> 01:51:49,840
இண்டஸ்ட்ரி NIH க்கு வந்தது பிறகு விட்டு

3063
01:51:49,840 --> 01:51:52,320
NIH மீண்டும் கல்வித்துறைக்கு செல்லவும்

3064
01:51:52,320 --> 01:51:53,760
தொழில்துறை, நான் ஒரு ஜோடியை வளர்ப்பேன்

3065
01:51:53,760 --> 01:51:55,560
நான் -- நீங்கள் உணரக்கூடிய விஷயங்கள்

3066
01:51:55,560 --> 01:51:57,120
நான் பேசுவதைக் கேட்டிருக்கிறேன்.

3067
01:51:57,120 --> 01:51:59,040
அடிப்படையில் பணியமர்த்தல் இந்த மாதிரி

3068
01:51:59,040 --> 01:52:04,200
கால வரம்பிற்குட்பட்ட பணிப் படை

3069
01:52:04,200 --> 01:52:06,920
எதிர் நோக்கி ஓடுகிறது

3070
01:52:06,920 --> 01:52:08,560
இழப்பீட்டுத் திட்டம் கிடைக்கிறது

3071
01:52:08,560 --> 01:52:09,160
அரசாங்கம்.

3072
01:52:09,160 --> 01:52:11,680
எனவே நீங்கள் பணியமர்த்த திட்டமிட்டிருந்தால்

3073
01:52:11,680 --> 01:52:13,240
மிகப்பெரிய சிறந்த மற்றும் பிரகாசமான

3074
01:52:13,240 --> 01:52:16,680
ARPA இன் இயக்குனர் உட்பட

3075
01:52:16,680 --> 01:52:18,800
H, நீங்கள் ஒரு நபருக்கு இவற்றை செலுத்தலாம்

3076
01:52:18,800 --> 01:52:20,600
ஜனாதிபதி சம்பளம், உங்களுக்குத் தெரியாது

3077
01:52:20,600 --> 01:52:22,720
ஒரு பட்டியலைப் பெறப் போகிறோம்

3078
01:52:22,720 --> 01:52:23,400
பாத்திரங்கள்.

3079
01:52:23,400 --> 01:52:25,560
அதனால் நான் அதைப் பற்றி மிகவும் சந்தேகப்படுகிறேன்

3080
01:52:25,560 --> 01:52:27,160
நீங்கள் எப்படி விரும்புவீர்கள் என்பதற்கான குறிப்பிட்ட பகுதி

3081
01:52:27,160 --> 01:52:28,880
கட்டமைப்பு மற்றும் அது உட்கார்ந்தால்

3082
01:52:28,880 --> 01:52:30,000
NIH க்குள்.

3083
01:52:30,000 --> 01:52:31,680
நான் யூகித்த மற்ற பகுதி இணைக்கப்பட்டது

3084
01:52:31,680 --> 01:52:35,440
ஐசி கேள்வி, இது என்னவாக இருக்கும்

3085
01:52:35,440 --> 01:52:37,360
ஐசி, இது அதே சாண்டிங் ஆக இருக்குமா

3086
01:52:37,360 --> 01:52:40,040
ஐசி, அது அலுவலகமாக இருக்குமா?

3087
01:52:40,040 --> 01:52:40,720
அதன் அமைப்பு என்ன?

3088
01:52:40,720 --> 01:52:42,320
நான் நின்றுகொண்டிருந்தேன்

3089
01:52:42,320 --> 01:52:45,880
NCATS வரை, A 19 உள்ளது

3090
01:52:45,880 --> 01:52:50,200
எதுவாக இருந்தாலும் -- 79 அல்லது 89 சட்டம், 26

3091
01:52:50,200 --> 01:52:51,000
NIH இல் உள்ள நிறுவனங்கள்.

3092
01:52:51,000 --> 01:52:52,840
எனவே ஒருவர் புதிதாக ஒன்றை உருவாக்க வேண்டும்

3093
01:52:52,840 --> 01:52:56,520
ஒன்று, ஒன்று மறைய வேண்டும்.

3094
01:52:56,520 --> 01:52:58,840
கடைசி நேரத்தில் அதை என்சிஆர்ஆர் உருவாக்க வேண்டும்

3095
01:52:58,840 --> 01:52:59,240
NCATS.

3096
01:52:59,240 --> 01:53:03,880
எனவே அந்த கேள்வி கேட்கிறது

3097
01:53:03,880 --> 01:53:05,040
இது எந்த மட்டத்தில் அமைக்கப்படுகிறது.

3098
01:53:05,040 --> 01:53:06,880
அந்த கேள்விக்கு இணைக்கப்பட்டது NCATS

3099
01:53:06,880 --> 01:53:09,880
கவுன்சில் உறுப்பினர், நான் செய்வேன் என்று நினைக்கிறேன்

3100
01:53:09,880 --> 01:53:13,920
விளக்கக்காட்சியை உயர்த்தவும் மற்றும்

3101
01:53:13,920 --> 01:53:15,920
நீங்கள் நம்பிய மதிப்புகள் மற்றும் நெறிமுறைகள்

3102
01:53:15,920 --> 01:53:17,520
நீங்கள் அங்கு விரும்புகிறீர்கள், இவை விஷயங்கள்

3103
01:53:17,520 --> 01:53:19,360
நாங்கள் நடைமுறையில் பார்க்கிறோம்

3104
01:53:19,360 --> 01:53:21,040
NCATS ஆல் பல விளையாட்டுகளில் ஈடுபடுகிறது

3105
01:53:21,040 --> 01:53:25,920
ஊழியர்கள்.

3106
01:53:25,920 --> 01:53:28,880
எனவே நான் அதை எப்படி வைப்பேன், ஏ

3107
01:53:28,880 --> 01:53:31,560
வோக்ஸ்வேகன் மற்றும் ஆடி ஆகியவை உள்ளன

3108
01:53:31,560 --> 01:53:35,480
அதே சேசி.

3109
01:53:35,480 --> 01:53:37,800
கேம்ரி மற்றும் இன்ஃபினிட்டியும் அப்படித்தான்.

3110
01:53:37,800 --> 01:53:40,400
எனவே ஒரு தேவை இருந்தால்

3111
01:53:40,400 --> 01:53:41,520
மறுபெயரிடுவது ஏ

3112
01:53:41,520 --> 01:53:43,120
வித்தியாசம் சரி நாம் செப்டம்பரில் முடியும்

3113
01:53:43,120 --> 01:53:45,040
ஆனால் உங்களுக்கு ஒரு கட்டமைப்பு உள்ளது --

3114
01:53:45,040 --> 01:53:46,680
அதை ஏற்றுக்கொள், ஆனால் உங்களிடம் ஏ

3115
01:53:46,680 --> 01:53:47,960
ஏன் இல்லை ஏதோ ஒரு கட்டமைப்பு

3116
01:53:47,960 --> 01:53:49,080
நீங்கள் எதைக் கட்ட வேண்டும் என்பதைப் பயன்படுத்துங்கள்

3117
01:53:49,080 --> 01:53:53,480
நீங்கள் அதை விட செய்ய வேண்டும்

3118
01:53:53,480 --> 01:53:55,040
எதையாவது முழுமையாக மீண்டும் கண்டுபிடிக்கவும்

3119
01:53:55,040 --> 01:53:55,520
புதியது.

3120
01:53:55,520 --> 01:53:57,680
நான் அதை பற்றி கொஞ்சம் கவலைப்படுகிறேன்

3121
01:53:57,680 --> 01:54:00,240
என்ஐஎச் சிண்ட்ரோம், அதை அழைக்க வேண்டாம்

3122
01:54:00,240 --> 01:54:01,200
விளையாட்டில் இங்கே சிண்ட்ரோம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது

3123
01:54:01,200 --> 01:54:03,120
இங்கே.

3124
01:54:03,120 --> 01:54:05,920
அதனால் நான் உயர்த்துகிறேன் -- கண்ணாடியாக இருக்கிறேன்

3125
01:54:05,920 --> 01:54:07,480
இங்கே பாதி காலியாக உள்ளது ஆனால் சார்பாக

3126
01:54:07,480 --> 01:54:09,800
என் பூனைகள் எப்படி ஆர்பா எச் என்று நான் கவலைப்படுகிறேன்

3127
01:54:09,800 --> 01:54:11,920
வெற்றிக்காக தன்னைத்தானே அமைத்துக் கொள்கிறது, தி

3128
01:54:11,920 --> 01:54:13,920
இலக்கு பாராட்டத்தக்கது ஆனால் -- IN

3129
01:54:13,920 --> 01:54:15,120
பெறுவதற்கான ஒரு செயல்பாட்டு வழி

3130
01:54:15,120 --> 01:54:17,160
சரியான நபர்களே, நீங்கள் அவர்களுக்கு பணம் செலுத்த வேண்டும்

3131
01:54:17,160 --> 01:54:18,360
அவர்களுக்கு வழங்குவதற்கான சரியான தொகை

3132
01:54:18,360 --> 01:54:19,680
சுயாட்சி ஆனால் இல்

3133
01:54:19,680 --> 01:54:20,600
நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள் NIH இன் அமைப்பு

3134
01:54:20,600 --> 01:54:22,520
அதைச் செய்யப் போகிறதா?

3135
01:54:22,520 --> 01:54:24,680
>> இது நிறைய உறவுகள் என்று நான் நினைக்கிறேன்

3136
01:54:24,680 --> 01:54:28,760
அனைவருக்கும் சுருக்கமான பதில்

3137
01:54:28,760 --> 01:54:31,880
அந்த மூன்று கேள்விகள், உண்மையில்

3138
01:54:31,880 --> 01:54:33,520
அந்த அதிகாரிகளுக்கு மீண்டும் உறவுகள்

3139
01:54:33,520 --> 01:54:34,840
தேவை.

3140
01:54:34,840 --> 01:54:36,320
இவை நாம் இருந்த விஷயங்கள்

3141
01:54:36,320 --> 01:54:39,920
உடன் மிக நெருக்கமாக வேலை

3142
01:54:39,920 --> 01:54:42,040
தொழில்நுட்பம் கொடுப்பதில் மலை

3143
01:54:42,040 --> 01:54:44,720
தேவைப்படும் இடத்தில் உதவி.

3144
01:54:44,720 --> 01:54:47,480
நாம் ஏன் என்பதற்கான பகுத்தறிவை வழங்க

3145
01:54:47,480 --> 01:54:49,480
இது முக்கியமானது என்று நினைக்கவும்

3146
01:54:49,480 --> 01:54:52,000
ARPA H க்கு உதாரணம் இருக்க வேண்டும்

3147
01:54:52,000 --> 01:54:55,480
உண்மையில் வலுவான நெகிழ்வான பணியமர்த்தல்

3148
01:54:55,480 --> 01:54:55,880
அதிகாரிகள்.

3149
01:54:55,880 --> 01:54:58,360
நீங்கள் குறிப்பிட்டுள்ளபடி, அங்கே

3150
01:54:58,360 --> 01:55:04,480
அங்கு வரம்புகள் உள்ளன.

3151
01:55:04,480 --> 01:55:07,160
சில நிலைகளில் ஒன்றை நாங்கள் நம்புகிறோம்

3152
01:55:07,160 --> 01:55:09,080
நாங்கள் ARACKET செய்வோம்

3153
01:55:09,080 --> 01:55:13,920
FOLKS என்பது திறமை

3154
01:55:13,920 --> 01:55:16,040
குறிப்பாக முதல் பயிற்றுவிப்பாளருடன்

3155
01:55:16,040 --> 01:55:18,240
இதை வடிவமைத்து மோல்டு செய்ய

3156
01:55:18,240 --> 01:55:20,600
அமைப்பு ஆனால் மேலும் தி

3157
01:55:20,600 --> 01:55:21,400
சாத்தியமான வாய்ப்புகள் என்று

3158
01:55:21,400 --> 01:55:24,360
நாங்கள் இருக்கப் போகிறோம்

3159
01:55:24,360 --> 01:55:26,120
குறிப்பிட்டவற்றால் கட்டுப்படுத்தப்பட்டது

3160
01:55:26,120 --> 01:55:27,560
கட்டுப்பாடுகள், உள்ளே செயல்படும்

3161
01:55:27,560 --> 01:55:29,880
மத்திய அரசு ஆனால்

3162
01:55:29,880 --> 01:55:34,200
அதிகாரத்தை நெகிழ்வாகக் கொண்டிருத்தல்

3163
01:55:34,200 --> 01:55:35,560
சாத்தியமானது உண்மையில் இருக்கும்

3164
01:55:35,560 --> 01:55:35,920
உதவிகரமானது.

3165
01:55:35,920 --> 01:55:38,760
SO HA தான் முதல் புள்ளி.

3166
01:55:38,760 --> 01:55:40,840
இரண்டாவது கேள்வி, நான் தோல்வியடைகிறேன்

3167
01:55:40,840 --> 01:55:45,520
இந்த அறிவாற்றல் சோதனை, சுற்றி இருந்தது

3168
01:55:45,520 --> 01:55:46,720
உண்மையில் -- எனக்கு நினைவூட்டு.

3169
01:55:46,720 --> 01:55:49,720
>> ஐசிகள் பற்றி, எங்கே இருக்கும்

3170
01:55:49,720 --> 01:55:51,480
அது நிற்கிறது, இது கட்டமைப்பு.

3171
01:55:51,480 --> 01:55:53,920
>> ஆமாம்.

3172
01:55:53,920 --> 01:55:55,040
எனவே கட்டமைப்பு அமைப்பு

3173
01:55:55,040 --> 01:55:59,720
அது இப்போது பரிசீலிக்கப்படுகிறது,

3174
01:55:59,720 --> 01:56:03,520
இது மொழியில் இருக்கும்

3175
01:56:03,520 --> 01:56:07,840
இதற்கான இறுதி பில்கள் ஏனெனில்

3176
01:56:07,840 --> 01:56:09,280
மீண்டும் இது இன்னும் முன்மொழிவு

3177
01:56:09,280 --> 01:56:13,520
கட்டம், வரைவில் இல்லை

3178
01:56:13,520 --> 01:56:14,480
படிவம்.

3179
01:56:14,480 --> 01:56:17,320
இது இல்லை என முன்மொழியப்படுகிறது

3180
01:56:17,320 --> 01:56:21,600
ஒரு நிறுவனத்தை அழைத்தால், அது நடக்காது

3181
01:56:21,600 --> 01:56:22,680
OD க்குள் இருக்கும்.

3182
01:56:22,680 --> 01:56:27,480
நான் அதை ARPA H எனக் குறிப்பிட விரும்புகிறேன்

3183
01:56:27,480 --> 01:56:28,680
ஏனெனில் இது தனித்துவமானது.

3184
01:56:28,680 --> 01:56:31,120
இது வித்தியாசமானது ஆனால் அது இருக்கும்

3185
01:56:31,120 --> 01:56:34,240
ஒரு ஐசி போன்ற அதே மட்டத்தில்.

3186
01:56:34,240 --> 01:56:37,320
நாம் கவலைப்பட வேண்டும் என்று நான் நினைக்கவில்லை

3187
01:56:37,320 --> 01:56:43,560
அனைத்து வகையான பிரச்சினையிலும்

3188
01:56:43,560 --> 01:56:47,240
NIH ஐ மறுசீரமைத்தல்

3189
01:56:47,240 --> 01:56:50,120
அந்த தொப்பி, அது ஏதோ ஒன்று

3190
01:56:50,120 --> 01:56:52,080
தேவைக்கேற்ப குறிப்பிடப்படும்

3191
01:56:52,080 --> 01:56:54,920
அங்கீகரிக்கப்பட்ட மொழிக்குள்

3192
01:56:54,920 --> 01:56:59,320
மற்றும் பற்றி உங்களின் கடைசி புள்ளி

3193
01:56:59,320 --> 01:57:02,720
சினெர்ஜிகள் மற்றும் பொதுவுடமைகள்

3194
01:57:02,720 --> 01:57:07,000
ARPA H ஜோடி சுட்டிக்காட்ட வேண்டிய விஷயங்கள்

3195
01:57:07,000 --> 01:57:08,840
வெளியே, ARPA H நோக்கம் இல்லை

3196
01:57:08,840 --> 01:57:10,720
இன்ட்ராமுரல் திட்டத்தை வைத்திருங்கள், எனவே

3197
01:57:10,720 --> 01:57:13,920
அதை உருவாக்கும் ஒரு விஷயம்

3198
01:57:13,920 --> 01:57:16,480
ஓரளவு வேறுபட்டது.

3199
01:57:16,480 --> 01:57:19,520
கல்வி நிறுவனங்களில் மற்றும்

3200
01:57:19,520 --> 01:57:19,920
மையங்கள்.

3201
01:57:19,920 --> 01:57:22,120
ஆனால் நாங்கள் என்ன பேசுகிறோம்

3202
01:57:22,120 --> 01:57:26,560
இங்கேயும் பற்றி லீவரேஜிங்

3203
01:57:26,560 --> 01:57:28,560
வித்தியாசமான அணுகுமுறை மற்றும் மனநிலை

3204
01:57:28,560 --> 01:57:30,920
உயிரியல் மருத்துவ ஆராய்ச்சிக்கு நிதியுதவி செய்ய,

3205
01:57:30,920 --> 01:57:35,000
நீங்கள் இருந்தால் அந்த DRPA அல்லது ARPA மாடல்

3206
01:57:35,000 --> 01:57:37,560
வில் மற்றும் நான் அங்கு நினைக்கும் போது

3207
01:57:37,560 --> 01:57:41,120
நான் மோதிரமாக நினைக்கும் கூறுகள்

3208
01:57:41,120 --> 01:57:42,880
உண்மை மற்றும் ஒருவேளை ஓரளவு ஒலி

3209
01:57:42,880 --> 01:57:45,120
ஒரு NCATS பக்கத்தில் இருந்து தெரிந்தவர்

3210
01:57:45,120 --> 01:57:47,600
வித்தியாசமான வேறுபாடுகள் உள்ளன

3211
01:57:47,600 --> 01:57:49,720
அது ஏதோ ஜோனியும் நானும்

3212
01:57:49,720 --> 01:57:52,600
எப்படி உறுதி செய்வது என்பது பற்றி பேசுங்கள்

3213
01:57:52,600 --> 01:57:54,840
வேறுபாடு மற்றும் ஒருங்கிணைப்பு

3214
01:57:54,840 --> 01:57:58,280
NCATS மற்றும் ARPA H க்கு இடையில்

3215
01:57:58,280 --> 01:58:00,280
மீண்டும் இது இருக்க வேண்டும் என்று நாங்கள் விரும்புகிறோம்

3216
01:58:00,280 --> 01:58:02,120
காம்ப்ளிமெண்டரி எனவே நாங்கள் கட்டுகிறோம்

3217
01:58:02,120 --> 01:58:06,040
அந்த வித்தியாசமான முயற்சிகளை நிறுத்துங்கள்

3218
01:58:06,040 --> 01:58:07,360
NCATS மட்டுமல்ல, அனைத்தும்

3219
01:58:07,360 --> 01:58:11,320
ஐசிக்கள்.

3220
01:58:11,320 --> 01:58:14,320
>> நான் ஒரு ஃபாலோ அப் கேட்கலாம்

3221
01:58:14,320 --> 01:58:16,080
கேள்வி?

3222
01:58:16,080 --> 01:58:18,000
>> கெல்லி கடைசியாகப் பெறுவார்

3223
01:58:18,000 --> 01:58:18,400
வார்த்தை.

3224
01:58:18,400 --> 01:58:21,000
மேலே செல்.

3225
01:58:21,000 --> 01:58:24,240
>> நீங்கள் பேசுவதை நான் முடிப்பதா என்று நினைக்கிறேன்

3226
01:58:24,240 --> 01:58:26,920
எப்படி NCATS என்று, ஒருவேளை நான் இருக்கலாம்

3227
01:58:26,920 --> 01:58:27,920
சிந்திக்கவே பழகி விட்டது

3228
01:58:27,920 --> 01:58:32,640
கட்டமைப்பு மற்றும் அவை எவ்வாறு செயல்படுகின்றன.

3229
01:58:32,640 --> 01:58:34,880
பார்தாவும் ஒரு பகுதியாக இருக்கலாம்

3230
01:58:34,880 --> 01:58:36,600
NIH ஆனால் அது இல்லை.

3231
01:58:36,600 --> 01:58:38,880
அது என்ன செய்கிறது.

3232
01:58:38,880 --> 01:58:40,800
நீங்கள் ஏன் இதைச் செய்யப் போகிறீர்கள் என்றால்

3233
01:58:40,800 --> 01:58:43,280
HHS AS இன் கீழ் அமைக்க வேண்டாம்

3234
01:58:43,280 --> 01:58:47,120
NIH க்கு சமமான மற்றொரு ஏஜென்சி

3235
01:58:47,120 --> 01:58:50,680
மாறாக ஹான் NIH ஐ உட்படுத்துகிறார்,

3236
01:58:50,680 --> 01:58:52,320
உங்களுக்கு என்ன வேண்டும் என்று தெரியவில்லை -- உங்களுக்கு ஏ

3237
01:58:52,320 --> 01:58:54,120
வெவ்வேறு கலாச்சாரம், நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள்

3238
01:58:54,120 --> 01:58:54,800
ஏதோ வித்தியாசமானது மறைமுகமாக

3239
01:58:54,800 --> 01:58:57,080
அதையே போடப் போவதில்லை

3240
01:58:57,080 --> 01:58:58,400
வளாகம் அதே கட்டிடங்கள்,

3241
01:58:58,400 --> 01:59:00,240
போதுமான வித்தியாசமாக அதனால் ஏன்

3242
01:59:00,240 --> 01:59:02,360
அதை சுருக்கவா?

3243
01:59:02,360 --> 01:59:05,920
>> ஷூ ஹார்ன் இது?

3244
01:59:05,920 --> 01:59:11,920
>> மூன்று காரணங்கள், அது நன்றாக பொருந்துகிறது

3245
01:59:11,920 --> 01:59:13,960
NIH உடன்.

3246
01:59:13,960 --> 01:59:17,240
ARPA H இன் நோக்கம் நன்றாகப் பொருந்துகிறது

3247
01:59:17,240 --> 01:59:18,600
மற்றும் மிஷனுக்குள் சதுரமாக

3248
01:59:18,600 --> 01:59:19,080
என்ஐஎச்

3249
01:59:19,080 --> 01:59:24,080
எனவே அது ஒரு புள்ளி.

3250
01:59:24,080 --> 01:59:28,200
நான் சொல்ல விரும்பும் இரண்டாவது புள்ளி

3251
01:59:28,200 --> 01:59:29,400
நிபுணத்துவத்தை மேம்படுத்த மற்றும்

3252
01:59:29,400 --> 01:59:30,640
NIH இல் நாம் வைத்திருக்கும் அறிவு

3253
01:59:30,640 --> 01:59:35,080
மேலும் எளிதாக்குவதற்கு உண்மையில் உதவுங்கள்

3254
01:59:35,080 --> 01:59:35,440
ஒத்துழைப்பு.

3255
01:59:35,440 --> 01:59:41,640
மேலும் நீக்கப்பட்ட நீங்கள், தி

3256
01:59:41,640 --> 01:59:42,720
அவற்றைக் கட்டுவது கடினம்.

3257
01:59:42,720 --> 01:59:45,720
உடன் தொடர்புகளை நாங்கள் பார்த்துள்ளோம்

3258
01:59:45,720 --> 01:59:46,320
பார்தா.

3259
01:59:46,320 --> 01:59:50,240
வருவதற்கு நீண்ட நேரம் எடுக்கப்பட்டது

3260
01:59:50,240 --> 01:59:51,160
நாங்கள் தற்போது எங்கே இருக்கிறோம்.

3261
01:59:51,160 --> 01:59:57,320
மூன்றாவது புள்ளி ஒருவேளை இருக்கலாம்

3262
01:59:57,320 --> 01:59:59,480
மிகவும் நடைமுறை.

3263
01:59:59,480 --> 02:00:01,920
அதுதான் நாம் -- இதைத் தொடங்குகிறோம்

3264
02:00:01,920 --> 02:00:05,480
தற்போதுள்ள ஒரு அமைப்பிற்குள்

3265
02:00:05,480 --> 02:00:08,120
NIH போல் எங்களை அந்நியப்படுத்த அனுமதிக்கவும்

3266
02:00:08,120 --> 02:00:08,920
இருக்கும் உள்கட்டமைப்பு மற்றும்

3267
02:00:08,920 --> 02:00:13,560
நான் என்ன சொல்கிறேன், அதுதான்

3268
02:00:13,560 --> 02:00:17,520
நெட்வொர்க்குகள், உடன்படிக்கைகள்

3269
02:00:17,520 --> 02:00:20,320
இடத்தைப் பெறுதல் மற்றும் உண்மையில்

3270
02:00:20,320 --> 02:00:21,560
எங்களை அனுமதிக்கும் நடைமுறை விஷயங்கள்

3271
02:00:21,560 --> 02:00:24,520
அதிக அளவில் எழுந்து ஓட வேண்டும்

3272
02:00:24,520 --> 02:00:26,240
நம்மை விட விரைவான காலகட்டம்

3273
02:00:26,240 --> 02:00:27,600
இலிருந்து முழுமையாக தொடங்க வேண்டியிருந்தது

3274
02:00:27,600 --> 02:00:29,080
ஒரு புதிய அமைப்பாக ஸ்கிராட்ச்

3275
02:00:29,080 --> 02:00:31,120
HHS க்குள்.

3276
02:00:31,120 --> 02:00:34,640
இது எங்களுக்கு பின் வருடங்களை அமைக்கும்.

3277
02:00:34,640 --> 02:00:37,120
>> எனக்கு இன்னொரு கேள்வி உள்ளது ஆனால்

3278
02:00:37,120 --> 02:00:38,240
கெல்லியை முதலில் போக அனுமதிக்கும்.

3279
02:00:38,240 --> 02:00:39,320
>> நாம் அநேகமாக அனைத்தையும் பேசலாம்

3280
02:00:39,320 --> 02:00:39,760
நாள்.

3281
02:00:39,760 --> 02:00:41,840
>> நாம் ஒருவேளை முடியும்.

3282
02:00:41,840 --> 02:00:44,120
முன்னாள் நேரத்தில் எங்களுக்கு அதிக நேரம் கிடைக்கும்

3283
02:00:44,120 --> 02:00:44,880
உங்களுக்காக.

3284
02:00:44,880 --> 02:00:48,120
>> நன்றி, தாரா, அது ஏ

3285
02:00:48,120 --> 02:00:49,160
அருமையான விளக்கக்காட்சி மற்றும் அனைவரும்

3286
02:00:49,160 --> 02:00:51,440
மேலும் பல யோசனைகளைக் கேட்க விரும்புகிறது

3287
02:00:51,440 --> 02:00:53,280
வேகம் அதிக அவசரம் மற்றும் பல

3288
02:00:53,280 --> 02:00:56,040
முக்கியமாக அதிக பட்ஜெட் கவனம் செலுத்த வேண்டும்

3289
02:00:56,040 --> 02:00:58,520
சிறந்த ஆரோக்கியம் மற்றும் பக்கவாட்டில்

3290
02:00:58,520 --> 02:01:00,640
இதுவும் உலகத்தைப் பற்றியது

3291
02:01:00,640 --> 02:01:04,800
அமெரிக்காவுக்கான போட்டி.  நீங்கள்

3292
02:01:04,800 --> 02:01:06,000
ஒரு பாதையில் செல்ல ஆரம்பித்தேன்

3293
02:01:06,000 --> 02:01:07,920
மற்றும் நான் திரும்பப் பெறலாம் என்று நினைத்தேன்

3294
02:01:07,920 --> 02:01:09,200
என் கேள்வி நான் கேட்க வேண்டியதில்லை

3295
02:01:09,200 --> 02:01:11,040
ஏனென்றால் நீங்கள் நடைமுறையைச் சொன்னீர்கள்

3296
02:01:11,040 --> 02:01:15,680
காரணம் உண்மையில் பகிரப்பட்டது

3297
02:01:15,680 --> 02:01:18,120
உள்கட்டமைப்பு.

3298
02:01:18,120 --> 02:01:20,520
என்ன பணிநீக்கங்கள் இருக்கும் என்று நான் ஆச்சரியப்படுகிறேன்

3299
02:01:20,520 --> 02:01:24,560
நீங்கள் எப்போது ARPA H ஆல் நிர்வகிக்கப்படுவீர்கள்

3300
02:01:24,560 --> 02:01:27,720
இடைவேளையை சிந்திக்கத் தொடங்குங்கள்

3301
02:01:27,720 --> 02:01:28,520
அனைத்து வார்த்தைகளுக்கும் உள்கட்டமைப்பு

3302
02:01:28,520 --> 02:01:31,000
நீங்கள் பேசுவதைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள்

3303
02:01:31,000 --> 02:01:33,920
பிளாட்ஃபார்ம் ஃபோகஸ் பார்ட்னர்ஷிப்கள் மற்றும்

3304
02:01:33,920 --> 02:01:36,720
கூட்டுப்பணிகள், நான் உண்மையில் காத்திருக்கிறேன்

3305
02:01:36,720 --> 02:01:40,640
என்ன ஆகப் போகிறது என்று கேட்க

3306
02:01:40,640 --> 02:01:42,320
மிகவும் வித்தியாசமாக நான் உணர்கிறேன்

3307
02:01:42,320 --> 02:01:44,240
NCATS அதையெல்லாம் செய்கிறது மற்றும் நான்

3308
02:01:44,240 --> 02:01:46,320
இடைவேளையை சிந்தியுங்கள்

3309
02:01:46,320 --> 02:01:47,000
அவர்கள் உள்ள உட்கட்டமைப்பு

3310
02:01:47,000 --> 02:01:48,160
இடம் மற்றும் நான் அதை நினைக்கவில்லை

3311
02:01:48,160 --> 02:01:49,960
அது எங்கும் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு விதிமுறை ஆனால்

3312
02:01:49,960 --> 02:01:51,520
அது ஒரு வகையானது

3313
02:01:51,520 --> 02:01:54,120
கடந்த தசாப்தத்தில் அமைக்கப்பட்டது,

3314
02:01:54,120 --> 02:01:57,120
அது அந்நியப்படுத்தப்படுமா, அங்கே

3315
02:01:57,120 --> 02:01:58,720
ரீகண்டிஷன் டான்சியாக இருந்தால்

3316
02:01:58,720 --> 02:02:01,320
இது சேர்க்கப்படாது

3317
02:02:01,320 --> 02:02:02,320
இன்ட்ராமுரல் ரிசர்ச் வில்

3318
02:02:02,320 --> 02:02:03,920
வெளி நபர்களின் வேலை மற்றும்

3319
02:02:03,920 --> 02:02:05,240
அணுகலைப் பெற ஒத்துழைக்கவும்

3320
02:02:05,240 --> 02:02:06,480
இந்த ஆதாரங்களில் சில இதை

3321
02:02:06,480 --> 02:02:07,320
இல்லாத உள்கட்டமைப்பு

3322
02:02:07,320 --> 02:02:08,720
இல் வேறு எந்த இடமும் உள்ளது

3323
02:02:08,720 --> 02:02:10,920
பெரிய பார்மாவைத் தவிர உலகம்.

3324
02:02:10,920 --> 02:02:11,720
அதைப் பற்றி நீங்கள் கருத்து தெரிவிக்க முடியுமா ஏ

3325
02:02:11,720 --> 02:02:13,120
கொஞ்சம்?

3326
02:02:13,120 --> 02:02:16,640
அது சிலவற்றில் நுழைகிறது

3327
02:02:16,640 --> 02:02:17,440
நடைமுறை பித்தளை வரி இல்லை

3328
02:02:17,440 --> 02:02:20,360
இன்னும் எனக்கு தெளிவாக இரு.

3329
02:02:20,360 --> 02:02:22,360
>> நான் எல்லாவற்றையும் நீங்கள் தான் நினைக்கிறேன்

3330
02:02:22,360 --> 02:02:26,720
போடப்பட்டது முற்றிலும் சரியானது.

3331
02:02:26,720 --> 02:02:28,640
தி லெவரஜிங் தி

3332
02:02:28,640 --> 02:02:30,240
இங்கு இருக்கும் உள்கட்டமைப்பு

3333
02:02:30,240 --> 02:02:33,960
ஒரு முக்கிய அங்கமாக இருக்கும்

3334
02:02:33,960 --> 02:02:34,920
ஆர்பா எச்.

3335
02:02:34,920 --> 02:02:37,560
நாங்கள் விரிவாக்குவோம் என்று நினைக்கிறேன்

3336
02:02:37,560 --> 02:02:39,080
இன்னும் கூட பேசுவதற்கு என்று

3337
02:02:39,080 --> 02:02:40,200
அந்த உள்கட்டமைப்பு சில

3338
02:02:40,200 --> 02:02:42,120
ஃபெடரல் முழுவதும் உள்ளது

3339
02:02:42,120 --> 02:02:43,280
அரசாங்கம், ஏனென்றால் நான் அங்கு நினைக்கிறேன்

3340
02:02:43,280 --> 02:02:47,440
நாம் இன்னும் நிறைய செய்ய முடியும்

3341
02:02:47,440 --> 02:02:53,560
அதிக அளவில் இயக்கத்தில்

3342
02:02:53,560 --> 02:02:56,200
ஒட்டுமொத்தமாக சிறந்த ஒருங்கிணைப்பு.

3343
02:02:56,200 --> 02:02:58,080
சரியாக நீங்கள் சொன்னது, யோசனை

3344
02:02:58,080 --> 02:03:01,400
நாம் அப்படி இருக்க மாட்டோம்

3345
02:03:01,400 --> 02:03:03,240
எங்கள் சொந்த மருத்துவத்தை அமைத்தல்

3346
02:03:03,240 --> 02:03:06,440
சோதனை நெட்வொர்க்குகள் அல்லது பிற விஷயங்கள்

3347
02:03:06,440 --> 02:03:07,600
NIH க்குள் ஏற்கனவே உள்ளது

3348
02:03:07,600 --> 02:03:11,920
ஆனால் நான் அதை A ஆக பார்க்கிறேன்

3349
02:03:11,920 --> 02:03:13,960
கருத்து வளையம்.

3350
02:03:13,960 --> 02:03:16,080
ஒருவேளை உதாரணம் இது இல்லை

3351
02:03:16,080 --> 02:03:20,640
வரம்புகள் ஆனால் உண்மையில் சில

3352
02:03:20,640 --> 02:03:21,760
சுவாரசியமான மற்றும் உற்சாகமான

3353
02:03:21,760 --> 02:03:22,960
அடிப்படை அடிப்படை ஆராய்ச்சி

3354
02:03:22,960 --> 02:03:26,520
அது வெளியே வருகிறது

3355
02:03:26,520 --> 02:03:29,320
நிறுவனங்கள் உணவளிக்கின்றன அல்லது அனுமதிக்கின்றன

3356
02:03:29,320 --> 02:03:35,720
யோசனைக்கு ARPA H நகர வேண்டும்

3357
02:03:35,720 --> 02:03:39,760
முன்னோக்கி மற்றும் முன்னேற்றங்கள் மற்றும்

3358
02:03:39,760 --> 02:03:40,800
முன்னேற்றங்கள் மற்றும் பின்னர் நீங்கள் இருக்கலாம்

3359
02:03:40,800 --> 02:03:42,600
அதை எடுத்து நிரூபியுங்கள்

3360
02:03:42,600 --> 02:03:44,920
கான்செப்ட் ஸ்டேஜ் மற்றும் நீங்கள்

3361
02:03:44,920 --> 02:03:48,160
ஒரு ICs மருத்துவ பரிசோதனையை மேம்படுத்தவும்

3362
02:03:48,160 --> 02:03:52,600
நெட்வொர்க் மற்றும் FDA உடன் பணிபுரிதல் மற்றும்

3363
02:03:52,600 --> 02:03:54,080
CMS மற்றும் மற்றவை முழுவதும்

3364
02:03:54,080 --> 02:03:55,560
அதை நகர்த்த மத்திய அரசு

3365
02:03:55,560 --> 02:03:57,200
ஒரு வலுவான வழியில் முன்னோக்கி.

3366
02:03:57,200 --> 02:03:58,240
அப்போது ஏஎன் இருக்கலாம்

3367
02:03:58,240 --> 02:04:00,480
இறுதியில் வாய்ப்பு

3368
02:04:00,480 --> 02:04:01,920
வெளிப்படையாக பிறகு மற்றொரு வேண்டும்

3369
02:04:01,920 --> 02:04:04,360
ஒருவேளை ARPA H திட்டம் எங்கே

3370
02:04:04,360 --> 02:04:07,120
அது என்ன மாதிரி இருக்கும்

3371
02:04:07,120 --> 02:04:10,360
சில பெரிய அளவில் இருக்கலாம்

3372
02:04:10,360 --> 02:04:12,560
தேசிய சவால்களை நோக்கி

3373
02:04:12,560 --> 02:04:12,960
செயல்படுத்தல்.

3374
02:04:12,960 --> 02:04:14,320
மற்றொன்றை சுட்டிக்காட்ட வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்

3375
02:04:14,320 --> 02:04:16,320
அவுட் டூ அது அர்பா எச் என்ன

3376
02:04:16,320 --> 02:04:17,720
நாங்கள் பற்றி பேசுகிறோம்

3377
02:04:17,720 --> 02:04:18,720
உயிர் மருத்துவம் மற்றும் சுகாதார ஆராய்ச்சி,

3378
02:04:18,720 --> 02:04:22,080
நாங்கள் அந்த சொற்பொழிவை உண்மையில் பயன்படுத்துகிறோம்

3379
02:04:22,080 --> 02:04:25,520
பரந்த அளவில், ஏனென்றால் நாங்கள் ஒரு வகையான பார்வையில் இருக்கிறோம்

3380
02:04:25,520 --> 02:04:27,400
இது உண்மையில் பெரிய ஸ்பெக்ட்ரம் இருந்து

3381
02:04:27,400 --> 02:04:29,800
ஆராய்ச்சியின் வகை இந்த விருப்பம்

3382
02:04:29,800 --> 02:04:33,680
ஆதரவு மற்றும் பெறவும்

3383
02:04:33,680 --> 02:04:35,560
செயல்படுத்தல் மற்றும் பரப்புதல்

3384
02:04:35,560 --> 02:04:36,720
மற்றும் இந்த விஷயங்கள் எவ்வாறு வெளியேறுகின்றன

3385
02:04:36,720 --> 02:04:41,920
நோயாளிகள்.

3386
02:04:41,920 --> 02:04:43,920
>> நன்றி.

3387
02:04:43,920 --> 02:04:45,240
>> கடைசி கேள்வி அல்லது உடனடியாக

3388
02:04:45,240 --> 02:04:45,880
க்ளோஸ் அவுட்?

3389
02:04:45,880 --> 02:04:47,440
>> நாம் மூட வேண்டும்.

3390
02:04:47,440 --> 02:04:51,120
மேலே செல்லுங்கள், உங்கள் கேள்வியைக் கேளுங்கள்

3391
02:04:51,120 --> 02:04:51,600
தயவு செய்து.

3392
02:04:51,600 --> 02:04:55,400
>> நான் பணத்திற்கு வர விரும்புகிறேன்.

3393
02:04:55,400 --> 02:04:57,400
எனவே நீங்கள் இதைக் கேட்கிறீர்கள்

3394
02:04:57,400 --> 02:04:58,440
எண்கள் எதுவாக இருந்தாலும் பட்ஜெட்

3395
02:04:58,440 --> 02:05:01,240
நாங்கள் கேட்டதுதானா என்று நீங்கள் சொன்னீர்கள்

3396
02:05:01,240 --> 02:05:03,720
வெவ்வேறு எண்கள் சுற்றி வீசப்பட்டன,

3397
02:05:03,720 --> 02:05:05,120
3 பில்லியன், 6 பில்லியன் எதுவாக இருந்தாலும்

3398
02:05:05,120 --> 02:05:06,040
அது இருக்கலாம்.

3399
02:05:06,040 --> 02:05:07,760
அனுபவத்திற்குத் திரும்புதல்

3400
02:05:07,760 --> 02:05:12,040
N CATS மற்றும் நமக்கு என்ன கிடைத்தது

3401
02:05:12,040 --> 02:05:13,080
ஆரம்பத்தில் மற்றும் நாம் அதை எப்படி பெறுகிறோம்

3402
02:05:13,080 --> 02:05:14,920
விஷயங்களில் புள்ளி மற்றும் ஒன்று

3403
02:05:14,920 --> 02:05:16,360
அது மூன்றாவது ரயில் பாதை

3404
02:05:16,360 --> 02:05:17,840
NCATS இருந்தபோது அமைப்பு

3405
02:05:17,840 --> 02:05:20,760
நில்லுங்கள் என்பது அவர் போட்ட ஐடியா

3406
02:05:20,760 --> 02:05:22,880
எந்த விதத்திலும் வேறு யாரையும் நரமாமிசமாக்குங்கள்

3407
02:05:22,880 --> 02:05:24,080
ஐசி பட்ஜெட் எனவே ஒரு பொருளில்

3408
02:05:24,080 --> 02:05:26,960
ஒரு zero SUM CONCERN என்று இருக்கிறது

3409
02:05:26,960 --> 02:05:28,920
இது புதிய பணமாக இருக்க வேண்டும்

3410
02:05:28,920 --> 02:05:31,920
இதைச் செய்ய வருகிறது.

3411
02:05:31,920 --> 02:05:33,520
அதனால் தான் என்று சொல்கிறோம்

3412
02:05:33,520 --> 02:05:35,320
உண்மையில் என்ன நடக்கப் போகிறது

3413
02:05:35,320 --> 02:05:37,400
அரசியல் காலநிலையுடன்

3414
02:05:37,400 --> 02:05:38,880
நிச்சயமாக ஐந்தில் ஒரு பங்கை ஆதரிக்கவும்

3415
02:05:38,880 --> 02:05:40,880
NIH பட்ஜெட் ARPA H ஆக இருக்கும்,

3416
02:05:40,880 --> 02:05:42,240
அதுதான் அத்தியாவசியமான அளவு

3417
02:05:42,240 --> 02:05:45,920
NCI போன்ற மிகப்பெரிய நிறுவனம்

3418
02:05:45,920 --> 02:05:47,600
மற்றும் NIAID இருந்து நிற்கும்

3419
02:05:47,600 --> 02:05:49,280
தி கெட் கோ.

3420
02:05:49,280 --> 02:05:53,880
>> அதாவது நீங்கள் என்றால் -- பாருங்கள்

3421
02:05:53,880 --> 02:05:56,520
சட்ட வரைவு, அது எல்லாம்

3422
02:05:56,520 --> 02:05:59,320
விதிமுறைகளில் வரைவு மொழி

3423
02:05:59,320 --> 02:06:00,440
ஒதுக்கீடு.

3424
02:06:00,440 --> 02:06:02,320
இது புதிய பணம், அது இல்லை

3425
02:06:02,320 --> 02:06:03,880
NIH இலிருந்து நரமாமிசம்

3426
02:06:03,880 --> 02:06:04,240
பட்ஜெட்.

3427
02:06:04,240 --> 02:06:06,040
அதற்காக நாங்கள் வாதிட மாட்டோம்

3428
02:06:06,040 --> 02:06:09,720
உண்மையில் நாங்கள் செய்யவில்லை, நாங்கள் வழிசெலுத்தினோம்

3429
02:06:09,720 --> 02:06:11,560
கடினமாக அது இருக்கக்கூடாது

3430
02:06:11,560 --> 02:06:11,880
வழக்கு.

3431
02:06:11,880 --> 02:06:14,280
உண்மையில் நான் இரு வீட்டாரையும் நினைக்கிறேன்

3432
02:06:14,280 --> 02:06:15,720
மற்றும் செனட் NIH ஐக் கொடுத்தது

3433
02:06:15,720 --> 02:06:18,240
FY 21 க்கு மேல் அதிகரிப்பு

3434
02:06:18,240 --> 02:06:19,840
FY 22க்கான பட்ஜெட்.

3435
02:06:19,840 --> 02:06:21,640
இது அனைத்து வரைவு மொழி,

3436
02:06:21,640 --> 02:06:24,360
இன்னும் எதுவும் நிறைவேற்றப்படவில்லை.

3437
02:06:24,360 --> 02:06:26,200
>> நன்றி, அது பயங்கரமானது.

3438
02:06:26,200 --> 02:06:28,120
நீங்கள் நிபுணத்துவமாக பலவற்றிற்கு பதிலளித்துள்ளீர்கள்

3439
02:06:28,120 --> 02:06:29,040
கேள்விகள் மற்றும் நாம் உண்மையில்

3440
02:06:29,040 --> 02:06:29,840
உங்கள் நேரத்தை இங்கே பாராட்டுகிறேன்.

3441
02:06:29,840 --> 02:06:32,120
விளக்கக்காட்சிக்கு நன்றி.

3442
02:06:32,120 --> 02:06:35,240
நாங்கள் சேர்ந்து கூற எதிர்நோக்குகிறோம்

3443
02:06:35,240 --> 02:06:36,880
உங்களுடன் இதை நாங்கள் எப்படி ஆதரிக்கிறோம்

3444
02:06:36,880 --> 02:06:38,600
முன்னோக்கி செல்கிறோம் மற்றும் நம்பிக்கையுடன் நாங்கள்

3445
02:06:38,600 --> 02:06:42,040
விரைவில் இதைப் பெற முடியும்

3446
02:06:42,040 --> 02:06:42,280
கவுன்சில்.

3447
02:06:42,280 --> 02:06:43,600
>> அதன் நகலை நான் பாராட்டுகிறேன்

3448
02:06:43,600 --> 02:06:44,720
இல் குறிப்பிடப்பட்ட அறிக்கை

3449
02:06:44,720 --> 02:06:45,760
ஆரம்பம், பார்க்க விரும்புகிறேன்

3450
02:06:45,760 --> 02:06:47,560
என்று.

3451
02:06:47,560 --> 02:06:49,240
என்னை அழைத்ததற்கு நன்றி.

3452
02:06:49,240 --> 02:06:51,400
வலுவான விவாதத்தைப் பாராட்டுங்கள்

3453
02:06:51,400 --> 02:06:53,640
ஜோனி நீயும் நானும் உறுதியளிக்கிறேன்

3454
02:06:53,640 --> 02:06:57,200
மீண்டும் பேசுவேன்.

3455
02:06:57,200 --> 02:06:57,520
டேக் கேர்.

3456
02:06:57,520 --> 02:07:00,080
>> நன்றி.

3457
02:07:00,080 --> 02:07:01,240
>> மிக்க நன்றி.

3458
02:07:01,240 --> 02:07:02,800
அதனுடன் எங்களுக்கு கொஞ்சம் கிடைத்தது

3459
02:07:02,800 --> 02:07:05,080
காலப்போக்கில் நாம் செய்ய முடியும் என்று நம்புகிறேன்

3460
02:07:05,080 --> 02:07:06,520
அடுத்த ஜோடியில் அதற்காக

3461
02:07:06,520 --> 02:07:07,560
விளக்கக்காட்சிகள்.

3462
02:07:07,560 --> 02:07:10,160
ஆனால் நாங்கள் செல்லப் போகிறோம்

3463
02:07:10,160 --> 02:07:12,000
லில்லி போர்ட்டில்லா அடுத்தது என்று நான் நம்புகிறேன்

3464
02:07:12,000 --> 02:07:13,280
அலுவலகம் பற்றி பேச

3465
02:07:13,280 --> 02:07:14,720
மூலோபாய கூட்டணி.

3466
02:07:14,720 --> 02:07:18,800
எனவே லில்லி ப்ளீஸ் கோ அஹெட்.

3467
02:07:18,800 --> 02:07:20,880
>> நான் சொல்வதைக் கேட்க முடியுமா?

3468
02:07:20,880 --> 02:07:21,320
>> ஆம்.

3469
02:07:21,320 --> 02:07:23,920
>> பெரியது.

3470
02:07:23,920 --> 02:07:26,320
ஹாய், நான் லில்லி போர்ட்டிலா, இயக்குனர்

3471
02:07:26,320 --> 02:07:28,080
NCATS இல் மூலோபாய கூட்டணிகள்

3472
02:07:28,080 --> 02:07:31,320
மற்றும் கவுன்சிலுக்கு நோக்குநிலைக்கு மட்டுமே

3473
02:07:31,320 --> 02:07:33,520
எங்கள் அலுவலகம் அனைவருக்கும் பொறுப்பாகும்

3474
02:07:33,520 --> 02:07:37,880
ஒப்பந்தம் மற்றும் கூட்டாண்மை

3475
02:07:37,880 --> 02:07:39,880
முழுவதும் நடக்கும் நிறுவனங்கள்

3476
02:07:39,880 --> 02:07:42,080
மையம், மற்ற விஷயம் நாங்கள்

3477
02:07:42,080 --> 02:07:45,400
SBIR STTR ஐ இயக்கவும்

3478
02:07:45,400 --> 02:07:48,160
திட்டம் மற்றும் என் கவனம்

3479
02:07:48,160 --> 02:07:49,120
உரையாடல் இன்று அல்லது என்

3480
02:07:49,120 --> 02:07:50,760
இன்று விளக்கக்காட்சி நடைபெற உள்ளது

3481
02:07:50,760 --> 02:07:54,800
SBR STTR திட்டத்தில் இருங்கள் மற்றும்

3482
02:07:54,800 --> 02:07:57,720
அதைச் சுற்றியுள்ள எங்கள் முயற்சிகள்

3483
02:07:57,720 --> 02:08:00,240
நிரல், அதனுடன் நான் தொடங்குவேன்.

3484
02:08:00,240 --> 02:08:04,520
அடுத்த ஸ்லைடு தயவு செய்து.

3485
02:08:04,520 --> 02:08:07,400
எனவே NIH SBIR STTR திட்டங்கள்

3486
02:08:07,400 --> 02:08:09,120
ஆரம்ப கட்டத்தின் மிகப்பெரிய ஆதாரங்கள்

3487
02:08:09,120 --> 02:08:13,000
நாட்டில் விதை நிதி.

3488
02:08:13,000 --> 02:08:15,320
பட்ஜெட் ஒரு பில்லியனுக்கு மேல் உள்ளது

3489
02:08:15,320 --> 02:08:16,960
NIH முழுவதும் இப்போது டாலர்கள்

3490
02:08:16,960 --> 02:08:20,640
அது U.S. ஸ்மாலுக்குச் செல்ல வேண்டும்

3491
02:08:20,640 --> 02:08:24,920
இல் வேலை செய்யும் வணிகங்கள்

3492
02:08:24,920 --> 02:08:26,880
பயோமெடிக்கல் ஸ்பேஸ் மற்றும் 24

3493
02:08:26,880 --> 02:08:31,040
NCATS உட்பட கல்வி நிறுவனங்கள் உள்ளன

3494
02:08:31,040 --> 02:08:33,080
SBIRஐ ஆதரிக்கும் பட்ஜெட்டுகள்

3495
02:08:33,080 --> 02:08:34,520
STTR திட்டம்.

3496
02:08:34,520 --> 02:08:40,160
இது ஒரு 3.65% ஒதுக்கி உள்ளது, அது ஏ

3497
02:08:40,160 --> 02:08:41,520
காங்கிரஸால் கட்டாயமாக்கப்பட்டது

3498
02:08:41,520 --> 02:08:42,800
திட்டம், அது பணம் அல்ல

3499
02:08:42,800 --> 02:08:45,320
மற்றவர்களுக்கு மறுதிட்டமிடலாம்

3500
02:08:45,320 --> 02:08:47,640
கிராண்ட் கோடுகள் அல்லது ஒப்பந்த வரிகள்,

3501
02:08:47,640 --> 02:08:51,640
இது ஆதரவாகப் பயன்படுத்தப்பட வேண்டும்

3502
02:08:51,640 --> 02:08:52,880
யு.எஸ். சிறு வணிகம்.

3503
02:08:52,880 --> 02:08:56,160
அடுத்த ஸ்லைடிற்கு செல்வோம்.

3504
02:08:56,160 --> 02:09:02,640
இன்னும் ஒரு முறை கிளிக் செய்யலாம்.

3505
02:09:02,640 --> 02:09:03,880
பெரும்பான்மையான விண்ணப்பங்கள் மூன்று

3506
02:09:03,880 --> 02:09:05,320
விண்ணப்பங்கள் வரும் வழிகள்

3507
02:09:05,320 --> 02:09:05,920
இந்த திட்டம்.

3508
02:09:05,920 --> 02:09:07,320
விண்ணப்பங்களின் பெரும்பகுதி

3509
02:09:07,320 --> 02:09:10,160
என்ன அழைக்கப்படுகிறது

3510
02:09:10,160 --> 02:09:12,520
24 பேர் பங்கேற்கும் ஆம்னிபஸ்

3511
02:09:12,520 --> 02:09:14,000
கல்வி நிறுவனங்கள் நம்மைப் போலவே நன்றாகப் பயன்படுத்துகின்றன

3512
02:09:14,000 --> 02:09:16,760
CDC இல் உள்ள சகோதரி ஏஜென்சிகள் மற்றும்

3513
02:09:16,760 --> 02:09:20,240
FDA, HHS இன் பிற பகுதிகள்.

3514
02:09:20,240 --> 02:09:22,720
நான் 90% பற்றி கூறுவேன்

3515
02:09:22,720 --> 02:09:24,040
நாங்கள் பெறும் விண்ணப்பங்கள்

3516
02:09:24,040 --> 02:09:26,720
ஆம்னிபஸ் மூலம் நிதியளிக்கப்பட்டது

3517
02:09:26,720 --> 02:09:30,240
NIH முழுவதும் பரந்த தலைப்புகள்

3518
02:09:30,240 --> 02:09:32,680
NCATS அந்த ஆராய்ச்சிகளை பட்டியலிட்டுள்ளது

3519
02:09:32,680 --> 02:09:34,360
ஒரு பகுதியாக முன்னுரிமைகள்

3520
02:09:34,360 --> 02:09:36,520
ஆம்னிபஸ் கோரிக்கை.

3521
02:09:36,520 --> 02:09:38,000
நாம் பெறும் மற்ற வழி

3522
02:09:38,000 --> 02:09:39,240
விண்ணப்பங்கள் இலக்கு வைக்கப்பட்டவை

3523
02:09:39,240 --> 02:09:40,720
கோரிக்கை, எங்களிடம் சில உள்ளன

3524
02:09:40,720 --> 02:09:43,120
அவற்றை நாங்கள் இங்கு N இல் உருவாக்கினோம்

3525
02:09:43,120 --> 02:09:46,480
பூனைகள், நாங்களும் இதில் பங்கேற்கிறோம்

3526
02:09:46,480 --> 02:09:47,360
பிற கல்வி நிறுவனங்களின் கோரிக்கை

3527
02:09:47,360 --> 02:09:50,040
ஒன்றாக வைத்துள்ளனர்.

3528
02:09:50,040 --> 02:09:52,720
வருடத்திற்கு ஒருமுறை ஒரு ஒப்பந்தம் இருக்கும்

3529
02:09:52,720 --> 02:09:55,560
கோரிக்கை மற்றும் இது எப்போது

3530
02:09:55,560 --> 02:09:56,920
குறிப்பிட்ட டெலிவரி -- நாங்கள்

3531
02:09:56,920 --> 02:09:58,520
ஒரு குறிப்பிட்ட டெலிவரியை நம்புங்கள்

3532
02:09:58,520 --> 02:10:00,080
சிறியவர்களால் இலக்காக முடியும்

3533
02:10:00,080 --> 02:10:01,120
வணிகம் மற்றும் நான் தெளிவுபடுத்த விரும்புகிறேன்

3534
02:10:01,120 --> 02:10:02,560
இது ஒரு சேவை போன்றது அல்ல,

3535
02:10:02,560 --> 02:10:03,920
நாங்கள் ஒரு சேவையை கேட்கவில்லை

3536
02:10:03,920 --> 02:10:05,280
ஒரு சிறிய மூலம் வழங்கப்பட வேண்டும்

3537
02:10:05,280 --> 02:10:06,600
வணிகம் ஆனால் நாங்கள் அதைச் சொல்கிறோம்

3538
02:10:06,600 --> 02:10:13,480
ஒரு தொழில்நுட்பம் இருப்பதாக நாங்கள் நினைக்கிறோம்

3539
02:10:13,480 --> 02:10:14,400
தீர்வு சிறியது மூலம் வழங்கப்படுகிறது

3540
02:10:14,400 --> 02:10:15,160
வணிகம் மற்றும் ஒப்பந்தம்

3541
02:10:15,160 --> 02:10:18,240
ஒரு முறை நிகழும் பொறிமுறை A

3542
02:10:18,240 --> 02:10:22,720
ஆண்டு, அதைப் பெறுவதற்கான சிறந்த வழி,

3543
02:10:22,720 --> 02:10:24,320
நாங்கள் அவற்றை உங்கள் அனைவருக்கும் விரிவுபடுத்துகிறோம்

3544
02:10:24,320 --> 02:10:30,400
ஒப்புதல் கவுன்சில்.

3545
02:10:30,400 --> 02:10:32,520
SBIR STTR பல நன்மைகளைக் கொண்டுள்ளது

3546
02:10:32,520 --> 02:10:35,120
நான் குறிப்பிட்டுள்ளபடி ஒட்டுமொத்தமாக முன்னணி

3547
02:10:35,120 --> 02:10:36,960
பட்ஜெட் எனவே அது நிலையானது மற்றும்

3548
02:10:36,960 --> 02:10:40,320
யூகிக்கக்கூடியது, இது நீர்த்துப்போகாதது.

3549
02:10:40,320 --> 02:10:43,000
அரசாங்கம் ஐபி எடுக்கவில்லை

3550
02:10:43,000 --> 02:10:44,800
இதன் கீழ் உருவாக்கப்பட்ட உரிமைகள்

3551
02:10:44,800 --> 02:10:45,200
திட்டம்.

3552
02:10:45,200 --> 02:10:47,000
ஒருமுறை திட்டத்தில், ஒருமுறை நீங்கள்

3553
02:10:47,000 --> 02:10:49,040
நீங்கள் அணுகலைப் பெறுவதற்கான மானியத்தைப் பெறுங்கள்

3554
02:10:49,040 --> 02:10:52,800
சில தொழில்நுட்ப உதவி மற்றும்

3555
02:10:52,800 --> 02:10:54,240
வணிகமயமாக்கல் திட்டங்கள் என்று

3556
02:10:54,240 --> 02:10:59,440
NIH உடன் இணைந்து வழங்குகிறது

3557
02:10:59,440 --> 02:11:03,440
உதாரணத்திற்கு நாங்கள் வழங்கும் மானியம்

3558
02:11:03,440 --> 02:11:04,320
நிறுவனங்கள் செல்ல வாய்ப்பு

3559
02:11:04,320 --> 02:11:05,680
இன்னோவேஷன் கோர் பயிற்சி மூலம்

3560
02:11:05,680 --> 02:11:06,040
திட்டம்.

3561
02:11:06,040 --> 02:11:09,080
அவர்கள் அதைச் செய்வதற்கு நாங்கள் பணம் செலுத்துவோம்.

3562
02:11:09,080 --> 02:11:12,840
நாங்கள் பெரிய அளவில் புரவலர்களாகவும் இருக்கிறோம்

3563
02:11:12,840 --> 02:11:15,600
BIO மற்றும் ABMED போன்ற மாநாடுகள்

3564
02:11:15,600 --> 02:11:17,120
பல நிறுவனங்கள் இருக்கும் இடத்தில் இடம் உள்ளது

3565
02:11:17,120 --> 02:11:19,920
சாத்தியமுள்ள பிட்ச்களை செய்யலாம்

3566
02:11:19,920 --> 02:11:21,800
முதலீட்டாளர்களும் கூட, அதுதான்

3567
02:11:21,800 --> 02:11:22,640
இல் இருப்பதன் மற்றொரு நன்மை

3568
02:11:22,640 --> 02:11:25,320
திட்டம்.

3569
02:11:25,320 --> 02:11:26,920
நான் அதை குறிப்பிட்டேன் என்று நம்புகிறேன்

3570
02:11:26,920 --> 02:11:28,600
அதற்கு முன், மற்றொன்று

3571
02:11:28,600 --> 02:11:31,040
அந்தத் திட்டத்தால் நன்மைகள் --

3572
02:11:31,040 --> 02:11:33,040
மானியங்கள் மற்றும் ஒப்பந்தங்கள் செல்கின்றன

3573
02:11:33,040 --> 02:11:35,800
கடுமையான சக மதிப்பாய்வு மூலம்

3574
02:11:35,800 --> 02:11:37,280
செயல்முறை, பின்னர் அவர்களால் முடியும்

3575
02:11:37,280 --> 02:11:38,600
கூடுதல் நிதியுதவிக்கான அந்நியச் செலாவணி

3576
02:11:38,600 --> 02:11:43,120
பிற ஆதாரங்கள் மூலம், தனியார்

3577
02:11:43,120 --> 02:11:45,560
முதலீடு, மற்றும் மாநிலம் கூட

3578
02:11:45,560 --> 02:11:47,040
பொருளாதார அமைப்புகளிடம் உள்ளது

3579
02:11:47,040 --> 02:11:49,720
நீங்கள் ஒருமுறை பாராட்டுத் திட்டங்கள்

3580
02:11:49,720 --> 02:11:54,000
NIH SBIR STTR இல் பெறவும்.

3581
02:11:54,000 --> 02:11:57,160
இது மூன்று கட்டத் திட்டம், கட்டம்

3582
02:11:57,160 --> 02:12:00,360
1 என்பது சாத்தியக்கூறு ஆய்வுகள் மற்றும்

3583
02:12:00,360 --> 02:12:02,440
ப்ரோக்ராம் கேப்ஸ் பட்ஜெட் உள்ளன

3584
02:12:02,440 --> 02:12:03,680
NIH கடைபிடிக்க வேண்டிய கேப்ஸ்

3585
02:12:03,680 --> 02:12:05,640
அவை சிறியவற்றால் அமைக்கப்பட்டுள்ளன

3586
02:12:05,640 --> 02:12:07,480
வணிக நிர்வாகம்.

3587
02:12:07,480 --> 02:12:09,880
இருப்பினும், சில தலைப்புகள் உள்ளன

3588
02:12:09,880 --> 02:12:12,080
எங்களிடம் உள்ள NIH முழுவதும்

3589
02:12:12,080 --> 02:12:14,120
அனுமதிக்கப்பட்ட அதிக பட்ஜெட் டாலர்

3590
02:12:14,120 --> 02:12:18,240
தொகைகள், கட்டம் 2 இன்னும் முழுமையாக உள்ளது

3591
02:12:18,240 --> 02:12:21,160
நாங்கள் 2 வரை செல்லக்கூடிய திட்டங்களைச் சேர்க்கவும்

3592
02:12:21,160 --> 02:12:23,240
கடைசியாக மில்லியன் கணக்கான திட்டங்கள்

3593
02:12:23,240 --> 02:12:25,760
இரண்டு முதல் மூன்று ஆண்டுகளுக்கு இடையில்.

3594
02:12:25,760 --> 02:12:27,480
ஒருங்கிணைக்கும் ஃபாஸ்ட் டிராக்

3595
02:12:27,480 --> 02:12:30,040
கட்டம் 1 மற்றும் கட்டம் 2 ஒன்று

3596
02:12:30,040 --> 02:12:32,720
நிறுவனம் செல்ல வேண்டியதை மதிப்பாய்வு செய்யவும்

3597
02:12:32,720 --> 02:12:33,080
மூலம்.

3598
02:12:33,080 --> 02:12:34,880
அனுமதிக்கும் 2 ஆம் கட்டத்திற்கு நேரடியாக

3599
02:12:34,880 --> 02:12:36,600
நீங்கள் இருந்தால், 1 ஆம் கட்டத்தைத் தவிர்க்கவும்

3600
02:12:36,600 --> 02:12:38,040
நீங்கள் பெற்ற போதுமான தரவு உள்ளது

3601
02:12:38,040 --> 02:12:40,200
சாத்தியக்கூறு ஆய்வின் கீழ்.

3602
02:12:40,200 --> 02:12:42,120
மற்றும் கட்டம் 2B போட்டி

3603
02:12:42,120 --> 02:12:43,720
நாங்கள் வழங்கும் புதுப்பித்தல் திட்டம் மட்டுமே

3604
02:12:43,720 --> 02:12:47,200
நாங்கள் கட்டமாக நிதியளிக்கும் நிறுவனங்கள்

3605
02:12:47,200 --> 02:12:49,520
2.

3606
02:12:49,520 --> 02:12:55,760
மற்ற ஏஜென்சிகளைப் போல் அல்லாமல் அசை

3607
02:12:55,760 --> 02:12:57,960
எஸ்பிஐஆர், எங்களிடம் கட்டம் 3 இல்லை

3608
02:12:57,960 --> 02:13:00,320
திட்டம் ஆனால் நாங்கள் நிறுவனங்களை அனுமானிக்கிறோம்

3609
02:13:00,320 --> 02:13:01,120
பட்டம் பெறுகிறார்கள்

3610
02:13:01,120 --> 02:13:02,120
திட்டம் மற்றும் உளவியல் தனியார்

3611
02:13:02,120 --> 02:13:05,560
நிதி ஆதாரங்கள், அல்லது

3612
02:13:05,560 --> 02:13:06,720
மூலோபாயத்தை உருவாக்குதல்

3613
02:13:06,720 --> 02:13:07,880
பார்ட்னர்ஷிப்கள்.

3614
02:13:07,880 --> 02:13:08,760
நம்பிக்கையுடன் மானியம் கிடைத்துள்ளது

3615
02:13:08,760 --> 02:13:09,920
அந்த முக்கிய ஊடுருவல் புள்ளி எங்கே

3616
02:13:09,920 --> 02:13:14,080
அவர்கள் அதை செய்ய முடியும்.

3617
02:13:14,080 --> 02:13:14,800
அடுத்த ஸ்லைடு.

3618
02:13:14,800 --> 02:13:18,960
உள்ளன -- நான் செல்ல மாட்டேன்

3619
02:13:18,960 --> 02:13:20,840
இடையே உள்ள வேறுபாடுகள்

3620
02:13:20,840 --> 02:13:22,280
வழிகாட்டுதல் மற்றும் தகுதி

3621
02:13:22,280 --> 02:13:23,720
தேவைகள் ஆனால் உள்ளன --

3622
02:13:23,720 --> 02:13:25,720
இடையே உள்ள முக்கிய வேறுபாடு

3623
02:13:25,720 --> 02:13:30,320
SBIR மற்றும் STTR இரண்டும் STTR ஆகும்

3624
02:13:30,320 --> 02:13:32,400
உள்ளது -- ஒரு ஆராய்ச்சி வேண்டும்

3625
02:13:32,400 --> 02:13:34,040
அதற்கான நிறுவனக் கூறு.

3626
02:13:34,040 --> 02:13:35,720
அந்த நிகழ்வில் PI முடியும்

3627
02:13:35,720 --> 02:13:38,280
ஆராய்ச்சிக்காக வேலை செய்யுங்கள்

3628
02:13:38,280 --> 02:13:39,320
நிறுவனம் அல்லது வேலை செய்யலாம்

3629
02:13:39,320 --> 02:13:40,000
சிறு வணிகம்.

3630
02:13:40,000 --> 02:13:42,360
ஆனால் மானியம் என்பதை மனதில் கொள்ளுங்கள்

3631
02:13:42,360 --> 02:13:46,200
எப்போதும் சிறியவற்றுக்குச் செல்ல வேண்டும்

3632
02:13:46,200 --> 02:13:47,120
வணிகம்.

3633
02:13:47,120 --> 02:13:49,920
வேலை தேவைகள் உள்ளன

3634
02:13:49,920 --> 02:13:51,720
நிரல்களுக்கு இடையே உள்ள வேறுபாடு இல்லை

3635
02:13:51,720 --> 02:13:53,040
அனைத்து மானியமும் அவுட்சோர்ஸ் செய்யப்படலாம்,

3636
02:13:53,040 --> 02:13:55,640
பல நேரங்களில் விர்ச்சுவல் உள்ளது

3637
02:13:55,640 --> 02:13:56,760
அவர்கள் வேண்டுமா என்று கேட்கும் நிறுவனம்

3638
02:13:56,760 --> 02:13:58,000
திட்டத்தில் பங்கேற்கவும் ஆனால்

3639
02:13:58,000 --> 02:14:01,440
உள்ளே வேலை செய்ய வேண்டும்

3640
02:14:01,440 --> 02:14:02,600
அந்த சிறு வணிகம்

3641
02:14:02,600 --> 02:14:04,120
பெறுவதற்கு தகுதியுடையவராக இருங்கள்

3642
02:14:04,120 --> 02:14:10,520
விருது.

3643
02:14:10,520 --> 02:14:13,160
இப்போது நான் முன்முயற்சிகளில் இறங்குவேன்

3644
02:14:13,160 --> 02:14:14,280
மற்றும் நிரல் முழுவதும் மாறுகிறது

3645
02:14:14,280 --> 02:14:14,720
என்ஐஎச்.

3646
02:14:14,720 --> 02:14:16,040
அடுத்த ஸ்லைடு.

3647
02:14:16,040 --> 02:14:18,120
இதில் மாற்றங்கள் ஏற்பட்டுள்ளன

3648
02:14:18,120 --> 02:14:19,600
பட்ஜெட் கேப்ஸ், ஒரு காலம் இருந்தது

3649
02:14:19,600 --> 02:14:22,920
பட்ஜெட் எங்கே இருக்கிறது

3650
02:14:22,920 --> 02:14:24,480
தொப்பி சிறிய நிலையானது

3651
02:14:24,480 --> 02:14:27,120
பிசினஸ் நிர்வாகம் முடிந்தது

3652
02:14:27,120 --> 02:14:28,560
பல ஆண்டுகளாக அது அதிகரித்துள்ளது

3653
02:14:28,560 --> 02:14:32,120
நாங்கள் இப்போது 275 வரை இருக்கிறோம் மற்றும் மாறுகிறோம்

3654
02:14:32,120 --> 02:14:37,240
கட்டம் 1 மற்றும் 1.8 மில்லியன்

3655
02:14:37,240 --> 02:14:37,600
கட்டம் 2.

3656
02:14:37,600 --> 02:14:40,920
NIH இல் தலைப்புகள் உள்ளன

3657
02:14:40,920 --> 02:14:42,720
அதிக பட்ஜெட் தொகைகளை அனுமதிக்கவும்

3658
02:14:42,720 --> 02:14:44,160
மேலும் அவை தள்ளுபடி என்று அழைக்கப்படுகின்றன

3659
02:14:44,160 --> 02:14:44,520
தலைப்புகள்.

3660
02:14:44,520 --> 02:14:46,640
ஒவ்வொரு கல்வி நிறுவனமும் தங்கள் தள்ளுபடியைக் கொண்டுள்ளன

3661
02:14:46,640 --> 02:14:49,240
நீங்கள் விண்ணப்பிக்கக்கூடிய தலைப்புகள்

3662
02:14:49,240 --> 02:14:50,920
மற்றும் எங்களுக்கு தள்ளுபடி தலைப்புகள்

3663
02:14:50,920 --> 02:14:54,200
325,000 வரை செல்ல உங்களை அனுமதிக்கவும்

3664
02:14:54,200 --> 02:14:56,600
கட்டம் 1க்கு.

3665
02:14:56,600 --> 02:14:57,480
2 ஆம் கட்டத்திற்கு 2 மில்லியன்.

3666
02:14:57,480 --> 02:15:00,680
அது உத்தரவாதம் என்று நாங்கள் நினைக்கிறோம்

3667
02:15:00,680 --> 02:15:02,680
சில தலைப்புகளுக்கு ஆனால் நாங்கள் நம்புகிறோம்

3668
02:15:02,680 --> 02:15:05,480
எங்கள் பட்ஜெட் இவற்றை ஆதரிக்கும்

3669
02:15:05,480 --> 02:15:06,840
அதிக பட்ஜெட் டாலர் தொகைகள்.

3670
02:15:06,840 --> 02:15:10,600
அடுத்த ஸ்லைடு தயவு செய்து.

3671
02:15:10,600 --> 02:15:15,600
சுற்றிலும் மாற்றங்கள் உள்ளன

3672
02:15:15,600 --> 02:15:16,400
தொழில்நுட்பம் மற்றும் வணிகம்

3673
02:15:16,400 --> 02:15:17,200
உதவித் திட்டம்.

3674
02:15:17,200 --> 02:15:18,840
நிறுவனங்கள் இப்போது கோருகின்றன

3675
02:15:18,840 --> 02:15:22,120
அவர்களின் பட்ஜெட்டுடன் கூடுதலாக

3676
02:15:22,120 --> 02:15:29,400
அவர்கள் வருடத்திற்கு 6,500 கேட்கலாம்

3677
02:15:29,400 --> 02:15:31,520
கட்டம் 1 மற்றும் 2 ஆம் கட்டத்திற்கு 50,000,

3678
02:15:31,520 --> 02:15:33,560
இது நிறுவனத்தை செய்ய அனுமதிக்கும்

3679
02:15:33,560 --> 02:15:38,320
சந்தை பகுப்பாய்வு போன்ற விஷயங்கள், OF

3680
02:15:38,320 --> 02:15:39,560
தொழில்நுட்பம், காப்புரிமை நிலப்பரப்பு அல்லது

3681
02:15:39,560 --> 02:15:42,240
காப்புரிமைகளை தாக்கல் செய்தல் ஆனால் இது ஒரு புதியது

3682
02:15:42,240 --> 02:15:46,880
NIH தொடங்கப்பட்ட முன்முயற்சி

3683
02:15:46,880 --> 02:15:51,320
இருக்கும் நிறுவனங்களை வழங்குகிறது

3684
02:15:51,320 --> 02:15:54,920
ஆர்வமுள்ள ஆலோசனை சேவைகள்

3685
02:15:54,920 --> 02:15:57,040
தொழில்நுட்பத்தை கணக்கிடுவதற்கு ஏ

3686
02:15:57,040 --> 02:15:58,240
பெறுவதற்கான ஊடுருவல் புள்ளி

3687
02:15:58,240 --> 02:15:58,960
உத்திசார் கூட்டாண்மை அல்லது

3688
02:15:58,960 --> 02:16:02,280
முதலீடு ஆனால் தொழில்நுட்பம்

3689
02:16:02,280 --> 02:16:03,480
உதவி நிதி மிகவும் உள்ளது

3690
02:16:03,480 --> 02:16:04,400
அதைச் செய்வதற்கு உதவியாக இருக்கும்.

3691
02:16:04,400 --> 02:16:06,000
அடுத்த ஸ்லைடு தயவு செய்து.

3692
02:16:06,000 --> 02:16:08,480
நானும் அதைக் குறிப்பிட விரும்புகிறேன்

3693
02:16:08,480 --> 02:16:13,560
மற்ற NIH கிராண்ட் திட்டங்களைப் போல

3694
02:16:13,560 --> 02:16:15,680
SBIR STTR நிர்வாகத்தை எடுத்துக்கொள்கிறார்

3695
02:16:15,680 --> 02:16:17,200
ஊக்குவிப்பதற்கான சப்ளிமெண்ட்ஸ்

3696
02:16:17,200 --> 02:16:17,640
பன்முகத்தன்மை.

3697
02:16:17,640 --> 02:16:19,400
இந்த நிகழ்வில் -- இது

3698
02:16:19,400 --> 02:16:22,080
குறிப்பிட்ட நிர்வாகம்

3699
02:16:22,080 --> 02:16:27,320
சப்ளிமெண்ட் ஆதரவாக உள்ளது

3700
02:16:27,320 --> 02:16:28,520
பணிபுரிய விரும்பும் தனிநபர்கள்

3701
02:16:28,520 --> 02:16:29,320
சிறு வணிகம் மற்றும் பெறவும்

3702
02:16:29,320 --> 02:16:31,040
சியின் ஒரு பகுதியாக அனுபவம்

3703
02:16:31,040 --> 02:16:33,720
பொருத்தமானது அல்லது ஆராய்ச்சி செய்வது

3704
02:16:33,720 --> 02:16:36,640
சிறு வணிகம் மற்றும் நான் விரும்புகிறேன்

3705
02:16:36,640 --> 02:16:38,520
இது ஒரு சிறப்பு என்பதை நினைவில் கொள்க

3706
02:16:38,520 --> 02:16:39,440
நிர்வாக துணை மட்டுமே

3707
02:16:39,440 --> 02:16:46,200
SBIR STTR நிறுவனங்களுக்கு.

3708
02:16:46,200 --> 02:16:47,760
நாங்களும் ஒன்பது பேருடன் பங்கேற்கிறோம்

3709
02:16:47,760 --> 02:16:49,200
இல் உள்ள மற்ற நிறுவனங்கள்

3710
02:16:49,200 --> 02:16:51,520
விண்ணப்பதாரர் உதவித் திட்டம் மற்றும்

3711
02:16:51,520 --> 02:16:53,960
இரண்டையும் கொண்ட விண்ணப்பதாரர்கள் இங்கே

3712
02:16:53,960 --> 02:16:58,320
NIH க்கு ஒருபோதும் பொருந்தவில்லை அல்லது

3713
02:16:58,320 --> 02:17:00,000
விண்ணப்பிக்கப்பட்டது வெற்றிகரமாக இல்லை மற்றும் கொடுக்கப்பட்டது

3714
02:17:00,000 --> 02:17:07,800
போடுவதில் வேலை செய்ய ஒரு வழிகாட்டி

3715
02:17:07,800 --> 02:17:09,040
விண்ணப்பம் ஒன்றாக, ஹானிங்

3716
02:17:09,040 --> 02:17:12,040
தலைப்புகள் மற்றும் ஆலோசகர்

3717
02:17:12,040 --> 02:17:13,720
அவர்களுடனான வேலைகள் நிறைய உள்ளன

3718
02:17:13,720 --> 02:17:15,480
பணிபுரியும் அனுபவம் --

3719
02:17:15,480 --> 02:17:16,600
NIH உடன் நிறுவனங்களுக்கு உதவுதல்

3720
02:17:16,600 --> 02:17:18,320
மானியங்கள் மற்றும் அது என்ன செய்யாது,

3721
02:17:18,320 --> 02:17:19,880
இது மானியத்தை எழுதவில்லை

3722
02:17:19,880 --> 02:17:23,200
அவர்கள் ஆனால் அவர்களுக்கு கருவிகளைக் கொடுக்கிறார்கள்

3723
02:17:23,200 --> 02:17:25,320
மற்றும் அறிவு இருக்க வேண்டும்

3724
02:17:25,320 --> 02:17:28,320
NIH பெறுவதில் வெற்றி

3725
02:17:28,320 --> 02:17:28,880
நிதியுதவி.

3726
02:17:28,880 --> 02:17:33,200
நிரல் கவனம் செலுத்துகிறது

3727
02:17:33,200 --> 02:17:34,400
பெண்கள் மற்றும் சிறுபான்மையினரை ஆதரித்தல்

3728
02:17:34,400 --> 02:17:36,920
சொந்தமாக சிறு வணிகங்களும்.

3729
02:17:36,920 --> 02:17:38,840
அடுத்த ஸ்லைடிற்கு.

3730
02:17:38,840 --> 02:17:40,160
இங்கே நாங்கள் பேசுவது நான் நினைக்கிறேன்

3731
02:17:40,160 --> 02:17:42,160
இங்கே சில விஷயங்களைக் குறிப்பிட்டேன்,

3732
02:17:42,160 --> 02:17:45,920
நீங்கள் தகுதியுடையவராக இருந்தால்

3733
02:17:45,920 --> 02:17:50,320
நீங்கள் ஒருபோதும் NIH கிராண்ட் பெறவில்லை,

3734
02:17:50,320 --> 02:17:51,880
நிறுவனத்திற்கு நடப்பு இல்லை

3735
02:17:51,880 --> 02:17:54,560
விண்ணப்பம் மதிப்பாய்வில் உள்ளது, நாங்கள்

3736
02:17:54,560 --> 02:17:57,760
மீண்டும் அதை உறுதி செய்ய முயற்சிக்கவும்

3737
02:17:57,760 --> 02:18:00,120
கவனம் செலுத்தும் இந்த ஆர்வங்கள்

3738
02:18:00,120 --> 02:18:01,880
விண்ணப்பங்கள் அவற்றுடன் ஒத்துப்போகின்றன

3739
02:18:01,880 --> 02:18:03,800
பங்கேற்பதற்கான ஆர்வம்

3740
02:18:03,800 --> 02:18:04,320
கல்வி நிறுவனங்கள்.

3741
02:18:04,320 --> 02:18:05,920
மென்ட் நாங்கள் பார்க்கிறோம்

3742
02:18:05,920 --> 02:18:08,280
ஒட்டுமொத்தமாகத் தீர்மானிப்பதற்கான திட்டம்

3743
02:18:08,280 --> 02:18:10,800
அது வெற்றிகரமாக உள்ளதா மற்றும்

3744
02:18:10,800 --> 02:18:12,360
அடுத்த முறை நான் சந்திப்போம் என்று நம்புகிறேன்

3745
02:18:12,360 --> 02:18:14,360
மேலும் வழங்க முடியும்

3746
02:18:14,360 --> 02:18:18,200
அதைச் சுற்றியுள்ள தரவு.

3747
02:18:18,200 --> 02:18:20,160
நாங்கள் உண்மையில் எதையாவது பின்பற்றுகிறோம்

3748
02:18:20,160 --> 02:18:21,680
ஒரு நல்ல முதலீடாக இருக்கும்

3749
02:18:21,680 --> 02:18:23,120
கண்டுபிடிக்க முயற்சி செய்ய நேரம் மற்றும் ஆற்றல்

3750
02:18:23,120 --> 02:18:24,440
சிலருக்கு எப்படி உதவுவது

3751
02:18:24,440 --> 02:18:26,400
விண்ணப்பதாரர்கள் இந்த ஹம்ப் ஆஃப்

3752
02:18:26,400 --> 02:18:29,320
இதன் கீழ் GITTING Funding

3753
02:18:29,320 --> 02:18:36,360
குறிப்பிட்ட திட்டம்.

3754
02:18:36,360 --> 02:18:37,840
எனவே முன்முயற்சிகளை நாங்கள் செய்கிறோம்

3755
02:18:37,840 --> 02:18:39,320
அவுட்ரீச் மற்றும் ஓட்டுநர் சுற்றி

3756
02:18:39,320 --> 02:18:43,160
NCATS SBIR STTRக்கான விழிப்புணர்வு

3757
02:18:43,160 --> 02:18:46,240
நிரல், அடுத்த ஸ்லைடு எங்களின்

3758
02:18:46,240 --> 02:18:49,880
நோக்கங்கள் மக்களைப் பெறுகின்றன

3759
02:18:49,880 --> 02:18:50,400
என்ன வகைகள் என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள்

3760
02:18:50,400 --> 02:18:52,360
நாங்கள் நிதியளிக்கும் திட்டங்கள்

3761
02:18:52,360 --> 02:18:53,680
திட்டம், அதிகரிக்க

3762
02:18:53,680 --> 02:18:55,760
விண்ணப்பங்களின் எண்ணிக்கை

3763
02:18:55,760 --> 02:18:59,720
பெண்களுக்கு சொந்தமானது மற்றும் சிறுபான்மையினருக்கு சொந்தமானது

3764
02:18:59,720 --> 02:19:02,080
சிறு வணிகங்கள் எங்களுக்கு பொருந்தும்

3765
02:19:02,080 --> 02:19:03,320
அந்த எண்களை அதிகரிப்பது

3766
02:19:03,320 --> 02:19:08,920
தரமான பயன்பாடுகள், சிறியவை

3767
02:19:08,920 --> 02:19:10,080
மாநிலங்களில் உள்ள வணிகங்கள் என்று

3768
02:19:10,080 --> 02:19:12,400
பொதுவாக NIH அதிகம் பெற வேண்டாம்

3769
02:19:12,400 --> 02:19:14,520
நிதியளிப்பு ஒன்று கவனம் செலுத்த முயற்சிக்கிறது

3770
02:19:14,520 --> 02:19:15,640
அதைச் சுற்றியுள்ள முயற்சிகள் மற்றும் வெளிப்பாடு

3771
02:19:15,640 --> 02:19:19,000
மேலும், பொது முன்னேற்றத்தில்

3772
02:19:19,000 --> 02:19:20,120
படையெடுப்பு மற்றும் மருந்து வளர்ச்சி

3773
02:19:20,120 --> 02:19:21,120
டிஸ்கவரி ரிசர்ச் டூல்ஸ் மற்றும்

3774
02:19:21,120 --> 02:19:22,520
மேம்படுத்தும் தொழில்நுட்பங்கள்

3775
02:19:22,520 --> 02:19:24,880
நோயாளி பராமரிப்பு மற்றும் அந்த ஆராய்ச்சி

3776
02:19:24,880 --> 02:19:26,960
சிறந்த தலைப்புகள்

3777
02:19:26,960 --> 02:19:28,520
முக்கியத்துவம் மற்றும் முன்னுரிமை

3778
02:19:28,520 --> 02:19:32,920
NCATS.  அடுத்த ஸ்லைடு.

3779
02:19:32,920 --> 02:19:34,240
இந்த கடந்த வருடம் நாங்கள் இருந்தாலும்

3780
02:19:34,240 --> 02:19:37,680
தனிப்பட்ட முறையில் செய்ய முடியவில்லை

3781
02:19:37,680 --> 02:19:39,800
அவுட்ரீச் நாங்கள் ஒரு நியாயமான தொகையை செய்தோம்

3782
02:19:39,800 --> 02:19:42,680
வெபினார்ஸ் நாங்கள் மிகவும் பிஸியாக இருந்தோம்

3783
02:19:42,680 --> 02:19:43,800
பல்வேறு குழுக்களுடன் கூட்டு

3784
02:19:43,800 --> 02:19:47,200
மாநில பயோவில் வெபினார்களை பெறவும்

3785
02:19:47,200 --> 02:19:48,640
நிறுவனங்கள், அத்துடன்

3786
02:19:48,640 --> 02:19:54,240
கல்வி தொழில்நுட்ப இடமாற்ற அலுவலகங்கள்,

3787
02:19:54,240 --> 02:19:55,680
புதுமை மையங்கள் மற்றும் முடுக்கிகள்

3788
02:19:55,680 --> 02:19:56,800
மற்றும் அரசாங்க பங்காளிகள் நாங்கள்

3789
02:19:56,800 --> 02:20:02,640
கூட்டு அவுட்ரீச் செய்ய வேலை

3790
02:20:02,640 --> 02:20:05,560
நிகழ்வுகள்.

3791
02:20:05,560 --> 02:20:07,160
நாங்கள் இருந்ததை நான் சுட்டிக்காட்ட விரும்புகிறேன்

3792
02:20:07,160 --> 02:20:08,640
உள்ளே செய்ய இயலவில்லை என்றாலும் பிஸி

3793
02:20:08,640 --> 02:20:13,800
நபர் வெளியூர்.

3794
02:20:13,800 --> 02:20:18,600
இந்த கடந்த ஆண்டு எங்களால் முடிந்தது

3795
02:20:18,600 --> 02:20:21,520
Webinars இல் பங்கேற்பைப் பெறுங்கள்

3796
02:20:21,520 --> 02:20:24,320
45 மாநிலங்கள் மற்றும் 45 மாநிலங்களில் இருந்து

3797
02:20:24,320 --> 02:20:29,640
யோசனை மாநிலங்கள், நாங்கள் இருந்தவை

3798
02:20:29,640 --> 02:20:30,920
வேண்டுமென்றே இலக்கு வைத்தல்.

3799
02:20:30,920 --> 02:20:31,680
இந்த கடந்த ஆண்டு நாங்கள் ஏ

3800
02:20:31,680 --> 02:20:36,280
நூற்றுக்கணக்கான விண்ணப்பதாரர்கள் மற்றும் -- நான் செய்வேன்

3801
02:20:36,280 --> 02:20:37,720
நாங்கள் எதைக் கண்காணிக்கிறோம் என்பதைப் பற்றி பேசுங்கள்

3802
02:20:37,720 --> 02:20:41,280
அதற்குப் பிறகு நடக்கும்

3803
02:20:41,280 --> 02:20:42,120
என்ன நடக்கிறது உரையாடல்கள்

3804
02:20:42,120 --> 02:20:44,320
விண்ணப்பதாரர்கள் ஆனால் இந்த ஆண்டு நாங்கள்

3805
02:20:44,320 --> 02:20:45,400
மற்ற மாநிலங்களை நாங்கள் குறிவைக்க விரும்புகிறோம்

3806
02:20:45,400 --> 02:20:47,120
உள்ள சாலைகளில் செய்ய முடியவில்லை

3807
02:20:47,120 --> 02:20:48,600
மேலும் அவர்களில் சிலர் மட்டுமே உள்ளனர்

3808
02:20:48,600 --> 02:20:50,240
இங்கே நாங்கள் பட்டியலிட்டுள்ளோம்.

3809
02:20:50,240 --> 02:20:51,920
ஆனால் அதுதான் முன்னுரிமை எண்

3810
02:20:51,920 --> 02:20:53,840
FY 22 க்கு செல்கிறது.

3811
02:20:53,840 --> 02:20:58,000
அடுத்த ஸ்லைடு.

3812
02:20:58,000 --> 02:20:59,920
எங்களிடம் ஒரு சமூக ஈடுபாடு உள்ளது

3813
02:20:59,920 --> 02:21:01,360
நாட்காட்டி ஒவ்வொன்றையும் ஒன்றாக இணைத்துள்ளோம்

3814
02:21:01,360 --> 02:21:04,520
எங்கள் காம்ஸ் குழுவுடன் மாதம்.

3815
02:21:04,520 --> 02:21:07,560
A ஆக நாங்கள் ட்ராஃபிக்கைப் பெற்றுள்ளோம்

3816
02:21:07,560 --> 02:21:09,320
நாம் எடுத்த முயற்சிகளின் பலன்

3817
02:21:09,320 --> 02:21:12,320
ஒவ்வொரு செவ்வாய் கிழமையும் செய்து வருகிறோம்

3818
02:21:12,320 --> 02:21:16,280
ஒரு உதவிக்குறிப்பு செவ்வாய்கிழமை சமூக ஈடுபாடு

3819
02:21:16,280 --> 02:21:17,960
எப்படி வைப்பது என்பது பற்றி வெளியே செல்கிறது

3820
02:21:17,960 --> 02:21:19,400
ஒரு விண்ணப்பத்தில் ஒன்றாக,

3821
02:21:19,400 --> 02:21:21,520
விண்ணப்பதாரர்களுக்கு என்ன செய்ய வேண்டும் என்று ஆலோசனை

3822
02:21:21,520 --> 02:21:22,680
குறிப்பிட்ட நிதியுதவிக்கு

3823
02:21:22,680 --> 02:21:24,760
அறிவிப்பு.

3824
02:21:24,760 --> 02:21:27,440
நாங்கள் NCATS ஊழியர்களை முன்னிலைப்படுத்துகிறோம்

3825
02:21:27,440 --> 02:21:29,560
திட்டத்துடன் தொடர்புடையது

3826
02:21:29,560 --> 02:21:30,400
வரவிருக்கும் Webinars.

3827
02:21:30,400 --> 02:21:33,400
மிக முக்கியமான மற்றொரு விஷயம்

3828
02:21:33,400 --> 02:21:36,520
இந்த மேற்கோள் அட்டைகள் வெற்றிகரமானவை

3829
02:21:36,520 --> 02:21:42,280
எங்கள் மானியங்களில் சிலவற்றை முன்னிலைப்படுத்தவும்

3830
02:21:42,280 --> 02:21:44,240
மற்றும் குறிப்பாக சில சிறப்பம்சங்கள்

3831
02:21:44,240 --> 02:21:45,600
நிறுவனங்களைச் சுற்றி, மைல்ஸ்டோன் அவர்கள்

3832
02:21:45,600 --> 02:21:46,440
அடுத்ததுக்கு செல்ல முடியுமா என்றால் அடைந்தது

3833
02:21:46,440 --> 02:21:50,280
ஸ்லைடு.

3834
02:21:50,280 --> 02:21:54,600
உதாரணத்தின் மூலம், இந்த கடந்த காலம்

3835
02:21:54,600 --> 02:21:56,440
நாங்கள் நெருக்கமாகப் பணியாற்றிய ஆண்டு

3836
02:21:56,440 --> 02:21:59,960
எங்கள் திட்ட அலுவலர்கள் மற்றும் மேலும்

3837
02:21:59,960 --> 02:22:01,000
விழிப்பூட்டல்களைப் பெறுங்கள், எப்போது என்று எங்களுக்குத் தெரியும்

3838
02:22:01,000 --> 02:22:04,920
நாங்கள் நிதியளித்த நிறுவனங்கள் உள்ளன

3839
02:22:04,920 --> 02:22:06,360
கோட்டன் அகானிங்கல் ஃபண்டிங் அல்லது

3840
02:22:06,360 --> 02:22:07,840
ஒரு மூலோபாய கூட்டாண்மையை உருவாக்கியது,

3841
02:22:07,840 --> 02:22:09,760
நாங்கள் அந்த மானியரிடம் பேசினோம்

3842
02:22:09,760 --> 02:22:12,360
என்ன நடக்கிறது என்பதைக் கண்டறியவும்.

3843
02:22:12,360 --> 02:22:14,520
மற்றும் அவர்கள் என்ற உண்மையைப் பெருக்கவும்

3844
02:22:14,520 --> 02:22:16,920
ஒரு மைல்ஸ்டோனை எட்டிவிட்டது.

3845
02:22:16,920 --> 02:22:20,000
சிறந்த வழி ஈடுபடும் நிறுவனம் ஆனால்

3846
02:22:20,000 --> 02:22:21,120
நல்ல வேலையைப் பற்றி மற்றவர்கள்

3847
02:22:21,120 --> 02:22:25,760
திட்டத்துடன் செய்கிறார்கள் மற்றும்

3848
02:22:25,760 --> 02:22:27,120
நாங்கள் இருக்கும் தொழில்முனைவோர்

3849
02:22:27,120 --> 02:22:29,880
சமூகத்தின் ஒரு பகுதியாக கவனம் செலுத்துதல்

3850
02:22:29,880 --> 02:22:32,320
நிச்சயதார்த்த வாய்ப்புகள் இங்கே.

3851
02:22:32,320 --> 02:22:37,520
அடுத்த ஸ்லைடு.

3852
02:22:37,520 --> 02:22:39,880
/நாங்கள் அறிந்த உண்மையைப் பற்றி பேசுங்கள் --

3853
02:22:39,880 --> 02:22:42,760
நாங்கள் 100 தனிநபர்கள் செய்தோம்

3854
02:22:42,760 --> 02:22:44,480
பேச வேண்டிய நபர்கள்

3855
02:22:44,480 --> 02:22:47,720
திட்டங்கள் மற்றும் நாங்கள் பற்றி எங்களுக்கு --

3856
02:22:47,720 --> 02:22:49,640
நாங்கள் முதலில் தொடங்கியபோது எங்களிடம் இருந்தது

3857
02:22:49,640 --> 02:22:51,920
நாங்கள் யார் என்பதை கண்காணிப்பது கடினமான நேரம்

3858
02:22:51,920 --> 02:22:52,920
பேசினேன் ஆனால் மிக முக்கியமாக

3859
02:22:52,920 --> 02:22:53,760
அதன் பிறகு என்ன நடந்தது

3860
02:22:53,760 --> 02:22:54,920
உரையாடல்.

3861
02:22:54,920 --> 02:22:56,920
எனவே இப்போது நாங்கள் விற்பனையைப் பயன்படுத்துகிறோம்

3862
02:22:56,920 --> 02:22:59,720
எப்பொழுது என்பது பற்றிய யோசனையை எங்களுக்கு வழங்க கட்டாயப்படுத்துங்கள்

3863
02:22:59,720 --> 02:23:02,120
இந்த உரையாடல்கள் நடக்கும், எப்படி

3864
02:23:02,120 --> 02:23:04,120
இது விண்ணப்பதாரரை நீண்ட காலமாக எடுத்துக்கொள்கிறது

3865
02:23:04,120 --> 02:23:05,200
நான் திட்டத்திற்கு விண்ணப்பிக்க மற்றும்

3866
02:23:05,200 --> 02:23:08,240
அவர்கள் விண்ணப்பித்தவுடன், எவ்வளவு வெற்றிகரமானது

3867
02:23:08,240 --> 02:23:08,720
அவர்கள் இருந்தார்கள்.

3868
02:23:08,720 --> 02:23:10,760
அவர்கள் மற்றவர்களுக்கு விண்ணப்பிக்கிறார்களா

3869
02:23:10,760 --> 02:23:14,200
மானியங்கள் மற்றும் இப்போது இது -- எங்கள் விற்பனை

3870
02:23:14,200 --> 02:23:15,760
ஃபோர்ஸ் அப்ளிகேஷன் முடியும்

3871
02:23:15,760 --> 02:23:17,720
NIH சிஸ்டத்துடன் பேசுங்கள், எனவே நாங்கள் இருக்கிறோம்

3872
02:23:17,720 --> 02:23:21,720
உண்மையான நேர மானியங்களைப் பார்க்க முடியும்

3873
02:23:21,720 --> 02:23:26,480
இந்த சாத்தியமான விண்ணப்பதாரர்கள் உள்ளனர்

3874
02:23:26,480 --> 02:23:27,280
மற்றும் என்ன உரையாடல்களைக் கண்காணிக்கவும்

3875
02:23:27,280 --> 02:23:28,760
LED வேண்டும்.

3876
02:23:28,760 --> 02:23:30,920
கண்காணிக்க இது ஒரு சிறந்த கருவி

3877
02:23:30,920 --> 02:23:33,520
நாங்கள் இருக்கும் சில பிரச்சாரங்கள்

3878
02:23:33,520 --> 02:23:38,120
Webinars செய்வது, என்ன ஆனது

3879
02:23:38,120 --> 02:23:41,680
பங்கேற்பைச் சுற்றியுள்ள ஆர்வம்

3880
02:23:41,680 --> 02:23:43,200
மக்கள் வரவிருக்கும் போஸ்ட் வெபினார்

3881
02:23:43,200 --> 02:23:44,320
NCATS க்கு, விண்ணப்பிக்கும்

3882
02:23:44,320 --> 02:23:51,520
திட்டம்.

3883
02:23:51,520 --> 02:23:54,360
நான் டேட்டா தருகிறேன், பேசினேன்

3884
02:23:54,360 --> 02:23:55,400
திட்டத்தைச் சுற்றியுள்ள முன்முயற்சிகள்

3885
02:23:55,400 --> 02:23:56,600
எனவே இப்போது இந்த நேரத்தில் பேச்சு

3886
02:23:56,600 --> 02:24:07,400
தரவு எனவே அதை செய்வோம்.

3887
02:24:07,400 --> 02:24:09,880
உங்களுக்கு உணர்வைத் தருவதற்கு விரைவாக

3888
02:24:09,880 --> 02:24:11,400
திட்டம், அது 25 மில்லியன்

3889
02:24:11,400 --> 02:24:13,960
சிறு வணிகங்களுக்கு நிதியளிக்கச் செல்கிறது

3890
02:24:13,960 --> 02:24:15,680
எஸ்பிஐஆர் எஸ்டிடிஆர்.

3891
02:24:15,680 --> 02:24:18,440
எங்களிடம் உள்ள எந்த ஒரு வருடத்திலும்

3892
02:24:18,440 --> 02:24:22,960
பற்றி நான் ஒரு 15 க்கு சொல்ல விரும்புகிறேன்

3893
02:24:22,960 --> 02:24:27,000
எங்கள் பட்ஜெட்டில் 80 -- 15 அல்லது 20%

3894
02:24:27,000 --> 02:24:29,120
அந்த SBIRக்கு நிதியளிக்க செல்கிறது

3895
02:24:29,120 --> 02:24:30,120
நான் குறிப்பிட்டுள்ள ஒப்பந்தங்கள்

3896
02:24:30,120 --> 02:24:32,600
முந்தையது மற்றும் மீதமுள்ளவை உண்மையில் செல்லும்

3897
02:24:32,600 --> 02:24:33,520
மானியத்தை ஆதரிக்கும் நோக்கில்

3898
02:24:33,520 --> 02:24:37,200
திட்டம்.

3899
02:24:37,200 --> 02:24:41,120
அடுத்த ஸ்லைடிற்கு.

3900
02:24:41,120 --> 02:24:43,120
நீங்கள் எங்களைப் பார்க்க வேண்டும் என்றால்

3901
02:24:43,120 --> 02:24:44,120
போர்ட்ஃபோலியோ இந்த அமைதிவாத சுவர்

3902
02:24:44,120 --> 02:24:46,760
அவர்கள் விழும் என்று ஆண்டு நான் கூறுவேன்

3903
02:24:46,760 --> 02:24:50,320
நான்கு வாளிகள் பெரும்பான்மை

3904
02:24:50,320 --> 02:24:52,200
கருவிகள் சுற்றி உள்ளன மற்றும்

3905
02:24:52,200 --> 02:24:54,120
மருந்து கண்டுபிடிப்புக்கான தொழில்நுட்பங்கள்

3906
02:24:54,120 --> 02:24:58,920
மற்றும் வளர்ச்சி, இது ஒரு பரந்தது

3907
02:24:58,920 --> 02:25:02,920
தலைப்பு, எங்களிடம் சாதனமும் உள்ளது

3908
02:25:02,920 --> 02:25:04,280
எங்கள் போர்ட்ஃபோலியோவின் பகுதி நிறைய

3909
02:25:04,280 --> 02:25:09,200
எங்கள் திசு சிப் கீழே விழுகிறது

3910
02:25:09,200 --> 02:25:10,120
அந்த சாதனத்தின் ஸ்லைவர்.

3911
02:25:10,120 --> 02:25:11,840
ஜீன் தெரபி ஏனெனில் எங்களிடம் ஏ

3912
02:25:11,840 --> 02:25:13,320
ஃபோகஸ் புரோகிராம் அறிவிப்பு

3913
02:25:13,320 --> 02:25:14,880
மரபணு சிகிச்சை மற்றும் பின்னர் தி

3914
02:25:14,880 --> 02:25:23,840
பயோஇன்ஃபர்மேட்டிக்ஸ் முழுவதும் ஓய்வெடுங்கள்.

3915
02:25:23,840 --> 02:25:26,720
எனவே இது காலப்போக்கில் காட்டப்படுகிறது

3916
02:25:26,720 --> 02:25:28,320
நாங்கள் வழங்கும் விண்ணப்பங்களின் எண்கள்

3917
02:25:28,320 --> 02:25:33,120
மற்றும் ஜோடியாகி வருகிறது

3918
02:25:33,120 --> 02:25:33,920
அவதானிப்புகள்.

3919
02:25:33,920 --> 02:25:35,840
ஒன்று நாங்கள் இதைப் பற்றி பேசுவதில்லை

3920
02:25:35,840 --> 02:25:38,240
நாங்கள் பார்க்காத திட்டம் -- மக்கள்

3921
02:25:38,240 --> 02:25:39,280
விண்ணப்பிக்க வேண்டாம், எனவே நீங்கள் உள்ளே செல்ல வேண்டும்

3922
02:25:39,280 --> 02:25:43,240
மக்கள்/புதிய புதியவர்கள் பெற ஆர்டர்

3923
02:25:43,240 --> 02:25:44,480
நீங்கள் செய்ய வேண்டிய கலவைக்கு மானியங்கள்

3924
02:25:44,480 --> 02:25:46,040
திட்டத்தைப் பற்றி பேசுங்கள் மற்றும்

3925
02:25:46,040 --> 02:25:47,520
ஒரு அழகான மீது அவுட்ரீச் செய்வது

3926
02:25:47,520 --> 02:25:50,400
நிலையான அடிப்படை.

3927
02:25:50,400 --> 02:25:53,200
நாங்கள் கவனித்த மற்ற விஷயம் ஏ

3928
02:25:53,200 --> 02:25:58,480
விண்ணப்பங்களை 2020 இல் கைவிடவும் மற்றும்

3929
02:25:58,480 --> 02:26:00,560
வீட்டில் இருந்தாலும் பல விண்ணப்பதாரர்கள்

3930
02:26:00,560 --> 02:26:02,720
கட்டப்பட்ட நேரம் இருந்தது, அவர்களுக்கு வேறு இருந்தது

3931
02:26:02,720 --> 02:26:05,720
பொறுப்புகள், எனக்கு அது தெரியும்

3932
02:26:05,720 --> 02:26:07,160
முன்னோட்டமாக பல விண்ணப்பதாரர்கள்

3933
02:26:07,160 --> 02:26:08,440
ஏ எழுதுவது கடினம் என்று கூறினார்

3934
02:26:08,440 --> 02:26:09,280
அவர்கள் செய்ய வேண்டியிருக்கும் போது கிராண்ட்

3935
02:26:09,280 --> 02:26:11,920
குழந்தைகள் அல்லது பெற்றோரை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்

3936
02:26:11,920 --> 02:26:12,520
கோவிட் சமயத்தில்.

3937
02:26:12,520 --> 02:26:17,480
எனவே நாங்கள் ஒரு டிராப் இன் பார்த்தோம்

3938
02:26:17,480 --> 02:26:20,080
பயன்பாடுகள் நடக்கின்றன மேலும்

3939
02:26:20,080 --> 02:26:21,080
எங்கள் நிறுவனங்களில் சில இருந்தன

3940
02:26:21,080 --> 02:26:23,520
அவர்கள் என்ற உண்மையால் தாக்கம்

3941
02:26:23,520 --> 02:26:25,320
அந்த நேரத்தில் பணியமர்த்த முடியவில்லை

3942
02:26:25,320 --> 02:26:26,800
தொற்றுநோய் அவர்களை தாமதப்படுத்தியது

3943
02:26:26,800 --> 02:26:28,000
ஒருவேளை கட்டம் 1 இலிருந்து நகரும்

3944
02:26:28,000 --> 02:26:32,480
2 ஆம் கட்டத்திற்கு.

3945
02:26:32,480 --> 02:26:34,280
2021 இல் AN ஐப் பார்க்கத் தொடங்கப்பட்டது

3946
02:26:34,280 --> 02:26:36,160
மீண்டும் அதிகரிக்க -- நாங்கள் தொடங்கினோம்

3947
02:26:36,160 --> 02:26:38,080
மீண்டும் ஒரு அதிகரிப்பைப் பார்க்கவும்

3948
02:26:38,080 --> 02:26:40,080
வந்த விண்ணப்பங்களின் எண்ணிக்கை

3949
02:26:40,080 --> 02:26:40,560
அமெரிக்காவிற்கு.

3950
02:26:40,560 --> 02:26:41,080
அடுத்த ஸ்லைடு.

3951
02:26:41,080 --> 02:26:44,480
இங்கே நாங்கள் விருது பெற்றதில் கவனம் செலுத்துகிறோம்

3952
02:26:44,480 --> 02:26:46,520
விண்ணப்பங்கள்.

3953
02:26:46,520 --> 02:26:48,720
பொதுவாக எந்த நேரத்திலும் ஐ

3954
02:26:48,720 --> 02:26:50,520
25 க்கு இடையில் எங்கும் ஓடுவோம் என்று நினைக்கிறேன்

3955
02:26:50,520 --> 02:26:52,640
நாங்கள் வழங்கும் 35 விண்ணப்பங்களுக்கு --

3956
02:26:52,640 --> 02:26:54,000
புதிய விண்ணப்பங்கள் ஒவ்வொன்றிற்கும் நாங்கள் நிதியளிக்கிறோம்

3957
02:26:54,000 --> 02:26:55,200
ஆண்டு.

3958
02:26:55,200 --> 02:26:58,760
அடுத்த ஸ்லைடு.

3959
02:26:58,760 --> 02:27:01,080
எப்படி செய்வது -- என்ன -- நம்முடையது

3960
02:27:01,080 --> 02:27:03,160
முன்னுரிமை மதிப்பெண், நாங்கள் என்ன

3961
02:27:03,160 --> 02:27:04,520
நாங்கள் பெறும் கேள்விக்கு நிதியளித்தல்

3962
02:27:04,520 --> 02:27:10,040
அடிக்கடி மற்றும் காலப்போக்கில் நாங்கள் என்று நினைக்கிறேன்

3963
02:27:10,040 --> 02:27:14,360
இல் முன்னேற்றம் கண்டேன்

3964
02:27:14,360 --> 02:27:16,640
சராசரி முன்னுரிமை மதிப்பெண்கள் NCATS

3965
02:27:16,640 --> 02:27:20,040
SBIR இல் உள்ள நிதிகள், மீண்டும் அழகாக

3966
02:27:20,040 --> 02:27:20,960
எங்கள் பட்ஜெட் என்ன என்பதை யூகிக்கக்கூடியது

3967
02:27:20,960 --> 02:27:22,120
நாம் அறிந்திருக்கப் போகிறோம்

3968
02:27:22,120 --> 02:27:23,360
நாம் செய்ய வேண்டிய ஒரு வகையான அவுட்ரீச்

3969
02:27:23,360 --> 02:27:27,520
எங்கள் விண்ணப்பதாரர்களிடம் செய்யுங்கள் -- எங்களிடம் உள்ளது

3970
02:27:27,520 --> 02:27:30,640
மீண்டும் வரும் மானியங்களை மீண்டும் செய்யவும்

3971
02:27:30,640 --> 02:27:33,400
யுஎஸ் மற்றும் பல்வேறு திட்டங்களுக்கு நிதியளித்தல்.

3972
02:27:33,400 --> 02:27:36,360
எனவே அது என்று நான் நினைக்கிறேன்

3973
02:27:36,360 --> 02:27:40,400
லெவலிங் ஆஃப் மற்றும் இது ஒரு வகையானது

3974
02:27:40,400 --> 02:27:44,960
FY 20 என்ன -- FY 21 மிகவும் இருந்தது

3975
02:27:44,960 --> 02:27:47,680
போட்டி ஆண்டு.

3976
02:27:47,680 --> 02:27:49,320
ஏனென்றால் நாங்கள் எங்களைப் பார்த்திருக்கிறோம்

3977
02:27:49,320 --> 02:27:50,480
விண்ணப்பதாரர்கள் வருவதில்லை

3978
02:27:50,480 --> 02:27:52,280
அவர்கள் காரணமாக கூடுதல் நிதி

3979
02:27:52,280 --> 02:27:53,560
முடிக்க முடியவில்லை

3980
02:27:53,560 --> 02:27:54,760
அவர்களின் நோக்கங்கள் மற்றும் மானியம்

3981
02:27:54,760 --> 02:27:56,760
கோவிட்.

3982
02:27:56,760 --> 02:27:59,880
இது வித்தியாசமாக இருக்கும் என்று நான் எதிர்பார்க்கிறேன்

3983
02:27:59,880 --> 02:28:03,760
இந்த 2022 இல் இதை அடுத்ததாக எண்ணு.

3984
02:28:03,760 --> 02:28:05,320
என்ன நடக்கிறது அதனால் என்ன என்று பார்ப்போம்

3985
02:28:05,320 --> 02:28:06,600
உடன் ஒப்பிடும்போது நாம் தோற்றமளிக்கிறோம்

3986
02:28:06,600 --> 02:28:07,200
NIH இன் மீதமுள்ளவை?

3987
02:28:07,200 --> 02:28:11,080
அடுத்த ஸ்லைடு.

3988
02:28:11,080 --> 02:28:11,880
நாங்கள் நெருக்கமாக இருக்கிறோம்.

3989
02:28:11,880 --> 02:28:14,680
சில வருடங்கள் நாங்கள் சிறப்பாகச் செயல்படுகிறோம்

3990
02:28:14,680 --> 02:28:17,240
NIH சராசரி முன்னுரிமை என்ன என்பதை விட

3991
02:28:17,240 --> 02:28:19,680
SBIR மற்றும் சிலவற்றுக்கான மதிப்பெண்கள்

3992
02:28:19,680 --> 02:28:23,320
வருடங்கள் நாங்கள் கொஞ்சம் செய்கிறோம்

3993
02:28:23,320 --> 02:28:24,120
மோசமான.

3994
02:28:24,120 --> 02:28:26,480
தொடர்ந்து நாங்கள் தங்கி இருக்கிறோம்

3995
02:28:26,480 --> 02:28:28,120
என்ன NIH இன் கோடுகளுடன்

3996
02:28:28,120 --> 02:28:30,520
SBIRக்கான நிதி.

3997
02:28:30,520 --> 02:28:36,040
அடுத்த ஸ்லைடிற்கு.

3998
02:28:36,040 --> 02:28:37,320
கண் கொஞ்சம் வித்தியாசமானது.

3999
02:28:37,320 --> 02:28:38,360
ஒரு ஜோடி காரணங்கள்.

4000
02:28:38,360 --> 02:28:39,600
ஒன்று நமது பட்ஜெட் இல்லை

4001
02:28:39,600 --> 02:28:41,720
STTR க்கு அந்த உயர்வானது

4002
02:28:41,720 --> 02:28:44,520
விண்ணப்பதாரர்கள் வந்து பதிவு செய்கிறார்கள்

4003
02:28:44,520 --> 02:28:46,200
மற்றும் நான் ஒரு வாய்ப்பைப் பெறுவேன் என்று சொல்லுங்கள்

4004
02:28:46,200 --> 02:28:48,800
SBIR க்கு விண்ணப்பிக்க போகிறேன் ஏனெனில்

4005
02:28:48,800 --> 02:28:49,800
எனக்கு ஒரு பெட்டர் இருப்பது போல் உணர்கிறேன்

4006
02:28:49,800 --> 02:28:52,840
அங்கே வாய்ப்பு.

4007
02:28:52,840 --> 02:28:55,160
சில வருடங்கள் நாம் பார்ப்பது டிராப்

4008
02:28:55,160 --> 02:28:56,600
பல விண்ணப்பங்களில் ஆஃப்

4009
02:28:56,600 --> 02:29:00,160
குறிப்பிட்ட வகையில் வரும் --

4010
02:29:00,160 --> 02:29:02,520
STTR கீழ்.

4011
02:29:02,520 --> 02:29:06,560
மற்ற ஆண்டுகளில் சில கட்டங்களைப் பார்க்கிறோம்

4012
02:29:06,560 --> 02:29:08,320
2கள் பட்ஜெட்டை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்

4013
02:29:08,320 --> 02:29:10,240
நாம் என்ன நிதியளிக்க முடியும் என்பதை வரம்புகள்.  SO

4014
02:29:10,240 --> 02:29:12,880
ஆண்டுக்கு ஆண்டு இலவசம் உள்ளது

4015
02:29:12,880 --> 02:29:13,840
நாங்கள் நிதியளிப்பதில் ஏற்ற இறக்கம்

4016
02:29:13,840 --> 02:29:18,160
திட்டத்தின் கீழ்.

4017
02:29:18,160 --> 02:29:20,200
நாங்கள் எப்படி செய்கிறோம் என்பதைக் காட்டுகிறது

4018
02:29:20,200 --> 02:29:24,440
NIH இன் மற்ற பகுதிகள், நான் நினைக்கிறேன்

4019
02:29:24,440 --> 02:29:25,920
எல்லா இடங்களிலும் கொஞ்சம்.

4020
02:29:25,920 --> 02:29:27,280
ஏ இருக்கிறதா என்பதைப் பொறுத்தது

4021
02:29:27,280 --> 02:29:29,080
விண்ணப்பங்களின் ஸ்ட்ரீம் வருகிறது

4022
02:29:29,080 --> 02:29:33,000
2வது கட்டம் உள்ளதா

4023
02:29:33,000 --> 02:29:36,320
நிதிக்கு.

4024
02:29:36,320 --> 02:29:37,760
விண்ணப்பதாரர்கள் நான் இருக்கிறேன் என்று கூறுகிறார்கள்

4025
02:29:37,760 --> 02:29:40,000
அபிரை ஒன்றாக இணைக்க போகிறேன்

4026
02:29:40,000 --> 02:29:44,680
VERSUS STTR.

4027
02:29:44,680 --> 02:29:46,160
நாங்கள் இருந்த மற்றொரு விஷயம்

4028
02:29:46,160 --> 02:29:51,360
கண்காணிப்பு என்பது பெண்களுக்குச் சொந்தமானது மற்றும்

4029
02:29:51,360 --> 02:29:52,840
சிறுபான்மையினருக்குச் சொந்தமான சிறு வணிகங்கள்

4030
02:29:52,840 --> 02:29:55,240
வந்து விண்ணப்பித்தல்.

4031
02:29:55,240 --> 02:29:57,480
2019 இல் ஒரு டிராப் ஆஃப்.

4032
02:29:57,480 --> 02:30:01,520
எப்படி மாற்ற வேண்டும் என்று நாங்கள் கருதுகிறோம்

4033
02:30:01,520 --> 02:30:02,240
தரவு சேகரிக்கப்பட்டது.

4034
02:30:02,240 --> 02:30:04,400
சேகரிக்கப்படும் தரவு

4035
02:30:04,400 --> 02:30:05,520
நீங்கள் வைத்த NIH நிலை

4036
02:30:05,520 --> 02:30:10,280
உங்கள் விண்ணப்பத்தில், நீங்கள் விரும்புவீர்கள்

4037
02:30:10,280 --> 02:30:11,920
நீங்கள் சிறுபான்மையினராக இருந்தீர்களா என்பதை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்

4038
02:30:11,920 --> 02:30:14,080
சொந்தமானது அல்லது பெண்ணுக்குச் சொந்தமானது சிறியது

4039
02:30:14,080 --> 02:30:16,200
பிசினஸ் SBA மீது மிகவும் சார்ந்துள்ளது

4040
02:30:16,200 --> 02:30:17,120
வழிகாட்டுதல்கள்.

4041
02:30:17,120 --> 02:30:19,920
இப்போது அந்தத் தரவு கைப்பற்றப்பட்டது

4042
02:30:19,920 --> 02:30:22,720
நீங்கள் பதிவு செய்யும் போது SBA தளத்தின் பக்கம்,

4043
02:30:22,720 --> 02:30:24,360
நீங்கள் உங்கள் SBA பதிவு செய்கிறீர்கள்.

4044
02:30:24,360 --> 02:30:27,320
மற்றும் ஒரு மாற்றத்தை நாங்கள் பார்த்துள்ளோம்

4045
02:30:27,320 --> 02:30:28,520
எண்கள்.

4046
02:30:28,520 --> 02:30:30,920
நீங்கள் பார்த்தால், அவளுடைய பகுதிகளைப் பாருங்கள்

4047
02:30:30,920 --> 02:30:32,600
NIH நீங்கள் இதே போன்ற மாற்றங்களைப் பார்க்கிறீர்கள்

4048
02:30:32,600 --> 02:30:34,080
தேதியின் அடிப்படையில் சரி

4049
02:30:34,080 --> 02:30:39,240
பிடிப்பு.

4050
02:30:39,240 --> 02:30:39,880
அடுத்த ஸ்லைடிற்கு.

4051
02:30:39,880 --> 02:30:42,320
நான் வெற்றியுடன் முடிப்பேன்.

4052
02:30:42,320 --> 02:30:46,040
பத்து வருடத்தின் ஒரு பகுதியாக

4053
02:30:46,040 --> 02:30:49,560
ஆண்டுவிழா நாங்கள் எதைப் பற்றி பேசினோம்

4054
02:30:49,560 --> 02:30:51,640
நாங்கள் டிசம்பர் 7 அன்று நம்புகிறோம்

4055
02:30:51,640 --> 02:30:54,560
எங்களிடம் இந்த பெரிய நிறைய இருந்தது

4056
02:30:54,560 --> 02:30:57,240
பத்து பேரைச் சுற்றி பங்கேற்பு

4057
02:30:57,240 --> 02:30:58,240
ஆண்டு ஆனிவர்சரி ஆனால் மேலும்

4058
02:30:58,240 --> 02:31:00,720
ஏதாவது செய்ய முடிவு செய்தேன்

4059
02:31:00,720 --> 02:31:02,920
SBIR டூ மற்றும் ஹைலைட் த்ரீ

4060
02:31:02,920 --> 02:31:05,840
ஜோடிகளுடன் வெற்றிக் கதைகள்

4061
02:31:05,840 --> 02:31:07,960
எங்கள் மானியங்கள்.

4062
02:31:07,960 --> 02:31:09,880
சிலவற்றின் மூலம் என்னை செல்ல அனுமதிக்கவும்

4063
02:31:09,880 --> 02:31:10,280
கதைகள்.

4064
02:31:10,280 --> 02:31:13,760
நான் ஒரு நல்லதைப் பெற விரும்புகிறேன்

4065
02:31:13,760 --> 02:31:15,920
வெவ்வேறு பிரதிநிதித்துவம்

4066
02:31:15,920 --> 02:31:18,800
தொழில் முனைவோர் பகுதிகள்

4067
02:31:18,800 --> 02:31:20,560
எப்படி என்பதை விளக்குவதற்கு சைக்கிள்

4068
02:31:20,560 --> 02:31:22,480
இந்த நிறுவனங்கள் மானியத்தைப் பயன்படுத்துகின்றன

4069
02:31:22,480 --> 02:31:24,160
இன்னும் முக்கியமாக அவர்கள் எப்படி இருக்கிறார்கள்

4070
02:31:24,160 --> 02:31:27,480
முக்கிய ஊடுருவல் புள்ளிகளுக்கு கிடைத்தது

4071
02:31:27,480 --> 02:31:29,120
வழியில் -- அவர்களை நகர்த்துதல்

4072
02:31:29,120 --> 02:31:30,000
தொழில்நுட்பம்

4073
02:31:30,000 --> 02:31:31,560
வணிகமயமாக்கல்.

4074
02:31:31,560 --> 02:31:34,240
அடுத்த ஸ்லைடிற்கு செல்வோம்.

4075
02:31:34,240 --> 02:31:38,440
நாங்கள் டாக்டர். லின் பார்க்ஸ் WU யார்

4076
02:31:38,440 --> 02:31:42,320
இந்த போர்ட்டபிள் சிஸ்டத்தை உருவாக்கியது

4077
02:31:42,320 --> 02:31:44,520
ப்ளேஸ் சிஸ்டம் என்று அழைக்கப்படுகிறது

4078
02:31:44,520 --> 02:31:48,280
மாஸ் ஸ்பெக்கை புரோட்டீனுடன் இணைக்கிறது

4079
02:31:48,280 --> 02:31:52,440
இமேஜிங் மற்றும் லியோனாவால் செய்ய முடிந்தது

4080
02:31:52,440 --> 02:31:57,080
இது SBIR உடன் வளர்ச்சியுடன்

4081
02:31:57,080 --> 02:31:59,440
ஆனால் அவள் தன் நிறுவனத்தை விற்றாள்

4082
02:31:59,440 --> 02:32:00,320
(செவிக்கு புலப்படாமல்) அதன் விளைவாக

4083
02:32:00,320 --> 02:32:01,480
எனவே நிறுவனம் வட்டியாக இருந்தது

4084
02:32:01,480 --> 02:32:04,000
தயாரிப்பு மற்றும் அவளின் தவறான நடத்தை

4085
02:32:04,000 --> 02:32:06,760
வெளியேறும் வியூகம் விற்கப்பட்டது

4086
02:32:06,760 --> 02:32:08,800
அவள் என்ன செய்தாள் என்பது சொத்து

4087
02:32:08,800 --> 02:32:11,120
அதைச் செய்வதில் வெற்றிகரமாக இருந்தது ஆனால்

4088
02:32:11,120 --> 02:32:12,360
SBIR ஆரம்பத்தில் உதவினார்

4089
02:32:12,360 --> 02:32:19,400
தொழில்நுட்பத்தின் வளர்ச்சி.

4090
02:32:19,400 --> 02:32:23,120
அடுத்த நபர் கிறிஸ்

4091
02:32:23,120 --> 02:32:25,880
கிப்சன், கிறிஸ் நிச்சயமாக உங்களிடம் உள்ளது

4092
02:32:25,880 --> 02:32:31,280
RE, CURSION பற்றி கேள்விப்பட்டேன்.

4093
02:32:31,280 --> 02:32:32,200
நாங்கள் வழங்கும் முதல் நிறுவனங்களில் ஒன்று

4094
02:32:32,200 --> 02:32:33,320
நாங்கள் தொடங்கும் போது நிதியளிக்கப்பட்டது

4095
02:32:33,320 --> 02:32:33,720
மையம்.

4096
02:32:33,720 --> 02:32:35,960
இது ஒரு சிறந்த கதையை சாப்பிடுகிறது, ஏனெனில்

4097
02:32:35,960 --> 02:32:40,560
அந்த ஆரம்ப மானியம் அந்த கிறிஸ்

4098
02:32:40,560 --> 02:32:46,760
ஓவர் டைம் கம்பெனியாக இருந்தது

4099
02:32:46,760 --> 02:32:48,120
முதலீட்டை அதிகரிக்க முடியும்,

4100
02:32:48,120 --> 02:32:50,920
கிறிஸ் நிறுவனம் ஆதரித்தது

4101
02:32:50,920 --> 02:32:55,160
NIH பல்வேறு பிட்ச்க்கு செல்கிறது

4102
02:32:55,160 --> 02:32:59,680
பயோ மற்றும் பிறவற்றைக் கொண்ட மனு

4103
02:32:59,680 --> 02:33:00,720
மாநாடுகளை அவர் காட்ட முடியும்

4104
02:33:00,720 --> 02:33:03,760
அவர் என்ன செய்து கொண்டிருந்தார் மற்றும் தொழில்நுட்பம்

4105
02:33:03,760 --> 02:33:07,920
ஆனால் முக்கிய விஷயங்களில் ஒன்று

4106
02:33:07,920 --> 02:33:09,840
மீட்பதை அவர்கள் சந்திக்கிறார்கள்

4107
02:33:09,840 --> 02:33:12,040
பினாக்கிள் மைல்ஸ்டோன் என பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது

4108
02:33:12,040 --> 02:33:13,040
கடந்த ஆண்டு நாஸ்டாக் நிறுவனம்

4109
02:33:13,040 --> 02:33:16,320
இது ஒரு அற்புதமான கதை மற்றும்

4110
02:33:16,320 --> 02:33:18,880
ஆம் மானியம் உதவியது ஆனால் கிறிஸ்

4111
02:33:18,880 --> 02:33:21,520
பார்வை மற்றும் அவர் என்ன செய்தார்

4112
02:33:21,520 --> 02:33:23,720
உண்மையில் வெற்றிக்கு வழி வகுத்தது

4113
02:33:23,720 --> 02:33:27,440
நிறுவனத்தின்.

4114
02:33:27,440 --> 02:33:29,440
பிறகு மற்ற கிராண்டி நாங்கள்

4115
02:33:29,440 --> 02:33:36,520
கவனம் செலுத்தப்பட்டது டாக்டர். சாங் கிம்

4116
02:33:36,520 --> 02:33:38,920
மில்வாக்கி, விஸ்கான்சினில் அமைந்துள்ளது.

4117
02:33:38,920 --> 02:33:41,640
அவருக்கு இந்த பாயிண்ட் ஆஃப் கேர் இருந்தது

4118
02:33:41,640 --> 02:33:45,600
நாங்கள் நிதியளிக்கும் தொழில்நுட்பம்

4119
02:33:45,600 --> 02:33:46,520
வயிற்றுப்போக்கு நோய் மற்றும் எப்போது

4120
02:33:46,520 --> 02:33:48,880
கோவிட் உள்ளே வந்தார், நான் நினைக்கிறேன் என்று கூறினார்

4121
02:33:48,880 --> 02:33:50,320
PIVOT மற்றும் முகவரியைத் தொடங்கலாம்

4122
02:33:50,320 --> 02:33:52,480
கோவிட் அதே பிளாட்ஃபார்மைப் பயன்படுத்துகிறது.

4123
02:33:52,480 --> 02:33:54,520
அதைத்தான் அவர் செய்தார், அவர் கொடுத்தார்

4124
02:33:54,520 --> 02:33:59,320
அதைச் செய்ய ஒரு துணை.

4125
02:33:59,320 --> 02:34:02,760
அவர் வேலை செய்கிறார் என்பதை மாற்றவும்

4126
02:34:02,760 --> 02:34:05,280
விடாமுயற்சியுடன் அங்கீகாரத்தைப் பெறுங்கள்

4127
02:34:05,280 --> 02:34:06,680
பயன்படுத்தப்படும் தொழில்நுட்பத்திற்காக,

4128
02:34:06,680 --> 02:34:10,400
அவர் ஒரு போர்டல் வேன் வைத்திருக்கிறார்

4129
02:34:10,400 --> 02:34:12,960
மில்வாக்கியைச் சுற்றி அவரது புள்ளியைப் பயன்படுத்தி

4130
02:34:12,960 --> 02:34:16,400
கோவிட் நோயைப் பெறுவதற்கான பாதுகாப்பு தொழில்நுட்பம்

4131
02:34:16,400 --> 02:34:18,120
சோதனைகள் மற்றும் அவர் ஒரு சிறந்தவர்

4132
02:34:18,120 --> 02:34:20,800
எங்களுக்கான வெற்றிக் கதை மற்றும் காட்சி

4133
02:34:20,800 --> 02:34:23,200
நீங்கள் எப்படி பிளாட்ஃபார்மை பிவோட் செய்யலாம்

4134
02:34:23,200 --> 02:34:24,160
தொழில்நுட்பங்கள் மற்றும் இந்த விஷயத்தில் நாங்கள்

4135
02:34:24,160 --> 02:34:25,960
அவரைப் பெறுவதற்கான ஆதரவை வழங்கவும்

4136
02:34:25,960 --> 02:34:27,320
அடுத்த முக்கியமான கட்டம்.

4137
02:34:27,320 --> 02:34:32,080
அடுத்த ஸ்லைடுக்குச் செல்லவும்.

4138
02:34:32,080 --> 02:34:36,360
SBER STTRக்கான எதிர்கால திசைகள்,

4139
02:34:36,360 --> 02:34:37,440
அதிகரிப்பதில் கவனம் செலுத்துங்கள்

4140
02:34:37,440 --> 02:34:38,480
பெண்களின் பங்கேற்பு மற்றும்

4141
02:34:38,480 --> 02:34:39,720
சிறுபான்மையினருக்கு சொந்தமான சிறு வணிகம்,

4142
02:34:39,720 --> 02:34:41,720
அடையாளம் காண நாங்கள் தொடர விரும்புகிறோம்

4143
02:34:41,720 --> 02:34:45,240
வழிகளில் வெற்றிக் கதைகள்

4144
02:34:45,240 --> 02:34:49,600
எங்கள் நிறுவனங்களைப் பெருக்குதல்

4145
02:34:49,600 --> 02:34:51,360
முக்கிய மைல்கற்களை அடையும்

4146
02:34:51,360 --> 02:34:52,200
வின் செயல்திறனைக் காட்டு

4147
02:34:52,200 --> 02:34:54,040
திட்டம், கல்வியை வழங்குதல்

4148
02:34:54,040 --> 02:34:55,080
கிராண்டீஸுக்கு புரோகிராமிங் செய்வது எப்படி

4149
02:34:55,080 --> 02:34:56,520
திட்டத்திற்கு விண்ணப்பிக்கவும், நாங்கள் என்ன

4150
02:34:56,520 --> 02:34:58,640
குறிப்பாகத் தேடுகிறார்கள்

4151
02:34:58,640 --> 02:35:02,080
இங்கே NCATS மற்றும் பலவற்றில்

4152
02:35:02,080 --> 02:35:02,920
முக்கியமாக, எப்படி அந்நியப்படுத்துவது

4153
02:35:02,920 --> 02:35:04,520
NCATS இல் நாங்கள் என்ன செய்கிறோம்

4154
02:35:04,520 --> 02:35:05,600
அறிவியல் அடிப்படையில்

4155
02:35:05,600 --> 02:35:08,080
முன்னுரிமைகள் மற்றும் SBIR STTR ஐப் பார்ப்பது

4156
02:35:08,080 --> 02:35:10,440
அங்கு செல்வதற்கான ஒரு வழியாகவும்.

4157
02:35:10,440 --> 02:35:13,640
எனவே ASPR கவுன்சில் விதிமுறைகளில்

4158
02:35:13,640 --> 02:35:16,080
உறுப்பினர்கள் நான் எப்போதும் தேடுகிறோம்

4159
02:35:16,080 --> 02:35:18,160
அவுட்ரீச் செய்ய வாய்ப்புகள்

4160
02:35:18,160 --> 02:35:19,160
திட்டத்திற்கு, உங்களிடம் இருந்தால்

4161
02:35:19,160 --> 02:35:21,400
பரிந்துரை அவர்களை வரவேற்கிறோம்.

4162
02:35:21,400 --> 02:35:23,840
மற்றும் SBIR ஐ எவ்வாறு மேம்படுத்துவது என்பது பற்றிய யோசனைகள்

4163
02:35:23,840 --> 02:35:27,480
மற்ற NCATS முன்முயற்சிகள் மற்றும்

4164
02:35:27,480 --> 02:35:30,120
திட்டங்கள், நாங்கள் மீண்டும் மகிழ்ச்சியடைகிறோம்

4165
02:35:30,120 --> 02:35:32,400
கேளுங்கள், நான் திறக்கப் போகிறேன்

4166
02:35:32,400 --> 02:35:49,000
கேள்விகளுக்கு மேலே.

4167
02:35:49,000 --> 02:35:51,840
>> நான் தாக்கல் செய்யப் போகிறேன்

4168
02:35:51,840 --> 02:35:52,680
வெளிப்படையான பரிந்துரைகள் --

4169
02:35:52,680 --> 02:35:54,280
வெளியூர்களில் நேரம் செல்கிறது

4170
02:35:54,280 --> 02:35:54,880
பரிந்துரைகள்.

4171
02:35:54,880 --> 02:35:55,440
என்னிடம் எந்த கேள்வியும் இல்லை.

4172
02:35:55,440 --> 02:35:57,920
அவளுக்காக ஒரு ஜோடி முன்னணிகள்.

4173
02:35:57,920 --> 02:35:58,320
>> அற்புதம்.

4174
02:35:58,320 --> 02:35:59,320
மிக்க நன்றி கெல்லி,

4175
02:35:59,320 --> 02:36:02,160
அதைப் பாராட்டுகிறேன்.

4176
02:36:02,160 --> 02:36:06,120
>> ஹாய், லில்லி.

4177
02:36:06,120 --> 02:36:07,560
நீங்கள் செய்யக்கூடிய விஷயங்களில் ஒன்று

4178
02:36:07,560 --> 02:36:11,160
இதை விரிவாக்குவது பற்றி சிந்தியுங்கள்

4179
02:36:11,160 --> 02:36:13,240
உண்மையில் அந்தச் செயலிலும் உபயோகத்திலும்

4180
02:36:13,240 --> 02:36:15,360
வழிகாட்டிகளும் பங்குதாரராக உள்ளனர்

4181
02:36:15,360 --> 02:36:18,480
CTSA திட்டங்களுடன் இணைந்து

4182
02:36:18,480 --> 02:36:20,160
மற்றும் உண்மையில் முடியும் மற்றவை

4183
02:36:20,160 --> 02:36:24,160
உள்ளூர் வழிகாட்டிகளை வெற்றிகரமாகப் பயன்படுத்துங்கள்

4184
02:36:24,160 --> 02:36:26,240
கல்வியியல் மற்றும் இரண்டையும் கடந்து செல்கிறது

4185
02:36:26,240 --> 02:36:28,600
வேலை செய்யக்கூடிய வணிகப் பக்கம்

4186
02:36:28,600 --> 02:36:30,160
ரீச் நீட்டிப்புடன்,

4187
02:36:30,160 --> 02:36:32,920
அதற்குள் தொடர்புடையதாகவும் ஆக்குங்கள்

4188
02:36:32,920 --> 02:36:37,680
சொந்த வணிகமயமாக்கல் அமைப்புகள்

4189
02:36:37,680 --> 02:36:40,040
நமது பொருளாதார வளர்ச்சிக்குள்

4190
02:36:40,040 --> 02:36:41,480
மாநிலங்களுக்குள் உள்ள விஷயங்கள் மற்றும்

4191
02:36:41,480 --> 02:36:43,720
அந்த நிலைத்தன்மைக்கு உதவக்கூடும்

4192
02:36:43,720 --> 02:36:46,560
நீங்கள் கட்டம் 1 முதல் கட்டம் 2 வரை செல்லும்போது மற்றும்

4193
02:36:46,560 --> 02:36:50,320
இந்தப் பாடங்கள் கற்றுக்கொண்டது நான்

4194
02:36:50,320 --> 02:36:51,360
அணிகளை மேலும் உருவாக்கவும்

4195
02:36:51,360 --> 02:36:54,000
வெற்றிகரமானது.

4196
02:36:54,000 --> 02:36:55,440
>> நன்றி, பெக்கி.

4197
02:36:55,440 --> 02:36:58,720
நாங்கள் மிகவும் வெற்றிகரமாக இருந்தோம்

4198
02:36:58,720 --> 02:37:01,160
பல்வேறு CTSAகளுடன் நிச்சயதார்த்தம்

4199
02:37:01,160 --> 02:37:03,360
எங்களுடன் கூட்டு சேர்ந்தது

4200
02:37:03,360 --> 02:37:05,080
திட்டத்தைப் பற்றி பேசுங்கள்.

4201
02:37:05,080 --> 02:37:09,240
உண்மையில் கடந்த வாரம் நாங்கள் ஏ

4202
02:37:09,240 --> 02:37:12,120
வெபினார் ஒரு நிறுவனத்துடன் இருந்தது

4203
02:37:12,120 --> 02:37:17,080
யூடியில் ஒரு கே 1 ஸ்காலரிடமிருந்து தொடங்கப்பட்டது

4204
02:37:17,080 --> 02:37:19,040
ஹூஸ்டன் மற்றும் அவர் உரிமம் பெற்றவர்

4205
02:37:19,040 --> 02:37:21,000
நிறுவனத்திற்குள் தொழில்நுட்பம்.

4206
02:37:21,000 --> 02:37:26,400
மேலும் ஒரு நிபுணருடன் கூட்டு

4207
02:37:26,400 --> 02:37:28,000
லோக்கல் சிடிங்கிற்குள் ஐஎஸ்ஏ.

4208
02:37:28,000 --> 02:37:29,680
எப்படி ஈடுபடுவது என்பது பற்றி நாங்கள் பேசுகிறோம்

4209
02:37:29,680 --> 02:37:31,440
நீங்கள் இருந்தால் CTSA திட்டம்

4210
02:37:31,440 --> 02:37:33,240
சிறு வணிகம் நீங்கள் எப்படி செல்கிறீர்கள்

4211
02:37:33,240 --> 02:37:34,040
அதைச் செய்கிறேன்.

4212
02:37:34,040 --> 02:37:36,920
வெபினார் மிகவும் வெற்றிகரமாக இருந்தது

4213
02:37:36,920 --> 02:37:41,520
பேசும் வகையில்

4214
02:37:41,520 --> 02:37:43,200
இரண்டையும் எப்படிப் பிரிப்பது என்பது கதை

4215
02:37:43,200 --> 02:37:44,240
நிகழ்ச்சிகள், நான் பார்க்க விரும்புகிறேன்

4216
02:37:44,240 --> 02:37:45,560
மேலும் காலப்போக்கில் மேலும்

4217
02:37:45,560 --> 02:37:48,920
கூட.

4218
02:37:48,920 --> 02:37:50,960
ஒருவேளை நாம் தனித்தனியாக பேசலாம் மற்றும்

4219
02:37:50,960 --> 02:37:52,000
எங்கிருந்து எனக்கு மேலும் ஐடியாக்களை கொடுங்கள்

4220
02:37:52,000 --> 02:37:55,800
போ.

4221
02:37:55,800 --> 02:38:02,680
>> அன்பு, நாம் ஆஃப்லைனில் பேசலாம்.

4222
02:38:02,680 --> 02:38:09,120
>> லில்லிக்கு வேறு ஏதேனும் கேள்விகள் உள்ளதா?

4223
02:38:09,120 --> 02:38:13,280
>> லில்லி எப்படி ப்ரிஸ்கிரிப்டிவ் கேன் யூ

4224
02:38:13,280 --> 02:38:14,640
நீங்கள் விரும்பினால் RFAகளை உருவாக்கவும்

4225
02:38:14,640 --> 02:38:15,120
இவை?

4226
02:38:15,120 --> 02:38:17,080
இது ஒரு வகையான திறந்த நிலையில் உள்ளதா

4227
02:38:17,080 --> 02:38:18,400
எல்லாம் அல்லது உங்களால் முடியும்

4228
02:38:18,400 --> 02:38:19,360
இலக்கு அறிவிப்புகள்?

4229
02:38:19,360 --> 02:38:22,080
>> முற்றிலும் நாம் இலக்கு செய்ய முடியும்

4230
02:38:22,080 --> 02:38:22,520
அறிவிப்புகள்.

4231
02:38:22,520 --> 02:38:26,320
ஆம்.

4232
02:38:26,320 --> 02:38:28,840
எங்கள் ஆம்னிபஸ் தலைப்புகள் இதில் உள்ளன

4233
02:38:28,840 --> 02:38:30,200
நாம் விரும்புவதால், அகலம்

4234
02:38:30,200 --> 02:38:31,800
நாம் எவ்வளவு முடியுமோ அவ்வளவு பிடிக்கவும்

4235
02:38:31,800 --> 02:38:36,400
அதனுடன் முடியும்.

4236
02:38:36,400 --> 02:38:38,720
ஆனால் நாங்கள் கோரிக்கையை இலக்கு வைக்கிறோம்,

4237
02:38:38,720 --> 02:38:40,720
ஆர்டிஆர் மிகவும் வெற்றிகரமாக உள்ளது

4238
02:38:40,720 --> 02:38:42,080
அவர்கள் -- அவை என்ன என்பதை மேம்படுத்துதல்

4239
02:38:42,080 --> 02:38:45,080
இலக்கை பயன்படுத்தி செய்வது

4240
02:38:45,080 --> 02:38:45,480
கோரிக்கைகள்.

4241
02:38:45,480 --> 02:38:50,720
அவர்களிடம் ஒரு கூடை சோதனை RFA இருந்தது

4242
02:38:50,720 --> 02:38:52,800
எங்களைப் பற்றிய யு மெக்கானிசத்தைப் பயன்படுத்துதல்

4243
02:38:52,800 --> 02:38:57,040
A U 44 மெக்கானிசம் பயன்படுத்தப்பட்டது

4244
02:38:57,040 --> 02:38:58,360
எஸ்.பி.ஐ.ஆர்

4245
02:38:58,360 --> 02:39:00,720
சிறு வணிகத்தில் ஈடுபடுதல்.

4246
02:39:00,720 --> 02:39:02,520
எனவே இது மிகவும் அதிகம்

4247
02:39:02,520 --> 02:39:04,760
நாங்கள் மேலும் பார்க்க விரும்புகிறோம்

4248
02:39:04,760 --> 02:39:06,760
முன்னோக்கிச் சென்று எப்படி என்பதைக் கண்டறிகிறேன்

4249
02:39:06,760 --> 02:39:08,120
தற்போதைய திட்டங்களை மேம்படுத்த மற்றும்

4250
02:39:08,120 --> 02:39:11,400
SBIR STTR ஐப் பயன்படுத்தும் முயற்சிகள்.

4251
02:39:11,400 --> 02:39:14,600
>> பின்தொடர்தல் ஜோடி.

4252
02:39:14,600 --> 02:39:17,600
இறுதி முடிவு A ஆக இருக்க வேண்டுமா

4253
02:39:17,600 --> 02:39:20,800
தயாரிப்பு அல்லது அது -- அது A ஆக இருக்க முடியுமா

4254
02:39:20,800 --> 02:39:29,200
நிலையான சேவைகளின் தொகுப்பு?

4255
02:39:29,200 --> 02:39:30,280
>> பொதுவாக ஒரு தயாரிப்பு.

4256
02:39:30,280 --> 02:39:32,040
நிலையான சேவையின் அடிப்படையில்,

4257
02:39:32,040 --> 02:39:33,720
தனித்துவம் ஏதாவது இருந்தால்

4258
02:39:33,720 --> 02:39:35,360
அதைப் பற்றி புதுமையானது

4259
02:39:35,360 --> 02:39:37,520
சேவை, தேவைப்படும் ஒருவேளை ஏ

4260
02:39:37,520 --> 02:39:40,480
சில வகையான செய்ய வேண்டிய தளம், நாங்கள்

4261
02:39:40,480 --> 02:39:43,360
வழங்கும் பல நிறுவனங்கள் உள்ளன

4262
02:39:43,360 --> 02:39:44,880
மருந்து வளர்ச்சி ஆதரவு மற்றும் செய்ய

4263
02:39:44,880 --> 02:39:46,720
இது சேவையின் ஒரு பகுதியாகும், ஆனால் அது

4264
02:39:46,720 --> 02:39:48,440
அவர்கள் பின்னால் பயன்படுத்தும் தொழில்நுட்பம்

4265
02:39:48,440 --> 02:39:49,520
அந்த காட்சிகள்

4266
02:39:49,520 --> 02:39:51,120
மூலம் நிதியளிக்கப்பட்ட புதுமை

4267
02:39:51,120 --> 02:39:55,960
எஸ்பிஐஆர், அது சாத்தியமாகும்.

4268
02:39:55,960 --> 02:39:57,840
>> எங்கே என் தலை உங்கள் மீது இருக்கிறது

4269
02:39:57,840 --> 02:39:59,480
இரண்டாவது கேள்வி மீண்டும் யோசிக்கிறேன்

4270
02:39:59,480 --> 02:40:01,680
ஜோனியின் அடாவடியான இலக்குகள், பார்க்கிறேன்

4271
02:40:01,680 --> 02:40:04,680
இடைவெளிகள் இருக்கும் இடத்தில்

4272
02:40:04,680 --> 02:40:08,640
பயன்படுத்தி நிரப்புவது எளிதாக இருக்காது

4273
02:40:08,640 --> 02:40:10,400
பாரம்பரிய முறைகள், போல் தெரிகிறது

4274
02:40:10,400 --> 02:40:12,760
இலக்கு அறிவிப்புகள் இருக்கலாம்

4275
02:40:12,760 --> 02:40:18,680
ஒரு நல்ல வாய்ப்பை வழங்குங்கள்.

4276
02:40:18,680 --> 02:40:21,480
>> எப்படி என்று ஆராய்வதில் உள்ளோம்

4277
02:40:21,480 --> 02:40:22,240
மேக் தட் ஹாப்பென்.

4278
02:40:22,240 --> 02:40:24,240
சில சந்தர்ப்பங்களில் உள்ளது

4279
02:40:24,240 --> 02:40:26,240
இலக்கு அறிவிப்புகள் நடக்கின்றன

4280
02:40:26,240 --> 02:40:27,480
நீங்கள் எங்கு அதிகமாகப் பெறுவீர்கள்

4281
02:40:27,480 --> 02:40:28,960
உடனடியாக செல்ல வேண்டும், ஒருவேளை அது இருக்கலாம்

4282
02:40:28,960 --> 02:40:30,720
பிரிட்ஜிங் விதிமுறைகளில் சரியாக

4283
02:40:30,720 --> 02:40:34,920
ஜோனியின் இலக்குகள் அவள்

4284
02:40:34,920 --> 02:40:35,880
குறிப்பிடப்பட்டவை, தனித்துவம்

4285
02:40:35,880 --> 02:40:37,200
இலக்கு கோரிக்கை உண்மையில் உள்ளது

4286
02:40:37,200 --> 02:40:40,920
இருப்பதற்கு எதிராக செல்லும் வழி

4287
02:40:40,920 --> 02:40:47,360
பரந்த.

4288
02:40:47,360 --> 02:40:49,560
>> அந்த யோசனையை விரும்புகிறேன்.

4289
02:40:49,560 --> 02:40:59,000
லில்லிக்கு வேறு ஏதேனும் கேள்விகள் உள்ளதா?

4290
02:40:59,000 --> 02:40:59,760
சரி.

4291
02:40:59,760 --> 02:41:01,520
நாங்கள் உருவாக்கியது எதுவும் கேட்கவில்லை

4292
02:41:01,520 --> 02:41:03,240
சில நேரம்.

4293
02:41:03,240 --> 02:41:06,240
அண்ணா, விரைவான செயல்முறை கேள்வி

4294
02:41:06,240 --> 02:41:08,280
இங்கே, நாம் ஒரு இடைவெளி எடுக்க வேண்டுமா?

4295
02:41:08,280 --> 02:41:11,240
அல்லது கடைசி பிட் உடன் தொடரவும்

4296
02:41:11,240 --> 02:41:14,880
கவுன்சில் கான்செப்ட் கிளியரன்ஸ்?

4297
02:41:14,880 --> 02:41:17,720
>> ஜோனி, நான் மக்கள் என்று நினைக்கிறேன்

4298
02:41:17,720 --> 02:41:18,520
ஒரு சிறிய இடைவேளையைப் பாராட்டுங்கள்.

4299
02:41:18,520 --> 02:41:20,920
எங்களுக்கு நேரம் இருக்கிறது, எங்களுக்கு 20 வயது

4300
02:41:20,920 --> 02:41:22,120
அட்டவணைக்கு நிமிடங்கள் முன்னால்.

4301
02:41:22,120 --> 02:41:24,120
அதனால் பத்து நிமிட இடைவெளி இருக்காது

4302
02:41:24,120 --> 02:41:25,280
எல்லாவற்றிலும் சிக்கல்.

4303
02:41:25,280 --> 02:41:28,240
>> நன்றாக இருக்கிறது.

4304
02:41:28,240 --> 02:41:29,760
பத்து நிமிட இடைவெளியில் அனைவரும்.

4305
02:41:29,760 --> 02:41:30,360
சரி.

4306
02:41:30,360 --> 02:41:31,200
செய்வோம்.

4307
02:41:31,200 --> 02:41:35,520
சுமார் பத்து ஏ இல் மீண்டும் சந்திப்போம்

4308
02:41:35,520 --> 02:41:36,800
4ல் பத்துக்குப் பிறகு சிறிது.

4309
02:41:36,800 --> 02:41:38,960
விரைவில் சந்திப்போம்.

4310
02:41:38,960 --> 02:41:41,000
எனவே அடுத்தது கிளியரன்ஸ் ஆகும்

4311
02:41:41,000 --> 02:41:42,480
கருத்துக்கள் மற்றும் எங்களுக்கு ஒரு ஜோடி உள்ளது

4312
02:41:42,480 --> 02:41:45,680
இன்று மற்றும் எங்களுக்கு ஒரு ஜோடி உள்ளது

4313
02:41:45,680 --> 02:41:47,080
நாளைக்கு.

4314
02:41:47,080 --> 02:41:49,000
முதல் ஒருவர் உள்ளே இருப்பார்

4315
02:41:49,000 --> 02:41:50,160
கொள்கை அலுவலகத்துடன்

4316
02:41:50,160 --> 02:41:52,840
தகவல் தொடர்பு ஒரு கல்வி

4317
02:41:52,840 --> 02:41:55,080
கான்செப்ட் மற்றும் பென்னி பர்கூன் வில்

4318
02:41:55,080 --> 02:41:59,480
கிக் ஆஃப் செய்து, பிறகு நாங்கள் கேட்போம்

4319
02:41:59,480 --> 02:42:02,440
ஜெசிகா டேக்லே பேட்ஜரிடமிருந்து.

4320
02:42:02,440 --> 02:42:03,440
>> நன்றி, மதியம்,

4321
02:42:03,440 --> 02:42:04,040
எல்லோரும்.

4322
02:42:04,040 --> 02:42:06,160
அலுவலகத்தின் மேலோட்டப் பார்வைக்கு இங்கே

4323
02:42:06,160 --> 02:42:07,520
கொள்கை தொடர்புகள் மற்றும்

4324
02:42:07,520 --> 02:42:10,000
கல்வி.

4325
02:42:10,000 --> 02:42:13,000
நானும் சுருக்கமாகப் பேசுவேன்

4326
02:42:13,000 --> 02:42:14,000
கருத்தாக்கம் பற்றிய அறிமுகம்

4327
02:42:14,000 --> 02:42:15,160
கல்விக் கிளைக்கு.

4328
02:42:15,160 --> 02:42:18,640
அடுத்த ஸ்லைடு தயவு செய்து.

4329
02:42:18,640 --> 02:42:20,520
கொள்கை அலுவலகம்

4330
02:42:20,520 --> 02:42:21,880
தகவல் தொடர்பு மற்றும் கல்வி

4331
02:42:21,880 --> 02:42:26,720
இல்லையெனில் OPIC வழங்கும் என அறியப்படுகிறது

4332
02:42:26,720 --> 02:42:28,600
NCATSக்கான வழிகாட்டுதல் மற்றும் ஆதரவு

4333
02:42:28,600 --> 02:42:30,280
இல் உள்ள செயல்பாடுகளின் எண்ணிக்கை

4334
02:42:30,280 --> 02:42:32,160
அறிவியல் கொள்கையின் பர்வியூ.

4335
02:42:32,160 --> 02:42:34,880
தகவல் தொடர்பு மற்றும் வெளியூர்.

4336
02:42:34,880 --> 02:42:37,640
புதிய கிளை எங்களுடையது

4337
02:42:37,640 --> 02:42:39,080
கல்வி ஒரு பயிற்சிக் கிளை.

4338
02:42:39,080 --> 02:42:44,240
இது ஒரு குழு -- நாங்கள்

4339
02:42:44,240 --> 02:42:46,720
நிறுவன அனுமதி கிடைத்தது

4340
02:42:46,720 --> 02:42:48,640
அநேகமாக 2017 இல் இருக்கலாம் ஆனால் நாங்கள் இருந்தோம்

4341
02:42:48,640 --> 02:42:51,480
பணியாளர்களை நியமிக்க முடியாது -- இது

4342
02:42:51,480 --> 02:42:54,480
2019 வரை கிளை.

4343
02:42:54,480 --> 02:42:57,080
அடுத்த ஸ்லைடு தயவு செய்து.

4344
02:42:57,080 --> 02:43:00,000
இப்போது, கல்வியின் இலக்குகள்

4345
02:43:00,000 --> 02:43:02,200
கிளை பரப்ப வேண்டும் மற்றும்

4346
02:43:02,200 --> 02:43:03,760
சான்று அடிப்படையிலான கருவிகளை உருவாக்குதல் மற்றும்

4347
02:43:03,760 --> 02:43:05,000
சிறந்த நடைமுறைகள்.

4348
02:43:05,000 --> 02:43:07,080
பற்றிய புரிதலை மேம்படுத்த

4349
02:43:07,080 --> 02:43:08,960
மொழிபெயர்ப்பு அறிவியல்.

4350
02:43:08,960 --> 02:43:11,200
மேலும் அந்த இலக்கில் அவர்களும் நம்பிக்கை கொண்டுள்ளனர்

4351
02:43:11,200 --> 02:43:13,880
விரிவுபடுத்த மற்றும் பன்முகப்படுத்த

4352
02:43:13,880 --> 02:43:14,640
மொழிபெயர்ப்பு அறிவியல் பணி

4353
02:43:14,640 --> 02:43:15,120
படை.

4354
02:43:15,120 --> 02:43:17,360
கிளை சாதிக்க வேண்டும்

4355
02:43:17,360 --> 02:43:18,720
இந்த கோல்ட்ஸ்பை ஒருங்கிணைப்பு மற்றும்

4356
02:43:18,720 --> 02:43:20,720
மத்திய தலைமைத்துவத்தை வழங்குதல்

4357
02:43:20,720 --> 02:43:23,440
NCATS மொழிபெயர்ப்புக் கல்வி

4358
02:43:23,440 --> 02:43:24,160
மையம் முழுவதும்.

4359
02:43:24,160 --> 02:43:26,880
எனவே அவர்கள் அனைத்து மையத்திலும் வேலை செய்கிறார்கள்

4360
02:43:26,880 --> 02:43:29,160
பிரிவுகள் மற்றும் அலுவலகங்கள், IN

4361
02:43:29,160 --> 02:43:31,680
புதிய முன்முயற்சிகளை உருவாக்குதல் LED

4362
02:43:31,680 --> 02:43:33,560
இந்தக் கிளை மற்றும் தலைமையின் மூலம்

4363
02:43:33,560 --> 02:43:35,040
மையம் அகலம் மற்றும் விட்டு A

4364
02:43:35,040 --> 02:43:37,080
மைய அளவிலான குழு கவனம் செலுத்தியது

4365
02:43:37,080 --> 02:43:46,400
மொழிபெயர்ப்பு அறிவியல் கல்வி.

4366
02:43:46,400 --> 02:43:48,000
இங்கே ஒரு உதாரணம் உள்ளது

4367
02:43:48,000 --> 02:43:49,200
அவர்கள் நிலைநிறுத்தப்பட்ட செயல்பாடுகள்

4368
02:43:49,200 --> 02:43:50,040
அவர்கள் வந்த குறுகிய நேரம்

4369
02:43:50,040 --> 02:43:57,800
இருப்பு.  501 பாடநெறி

4370
02:43:57,800 --> 02:43:59,800
ஆன்லைன் பாடநெறி தொடங்கப்பட்டது

4371
02:43:59,800 --> 02:44:01,440
கல்விக் கிளை மற்றும் இது

4372
02:44:01,440 --> 02:44:06,360
தற்போதுள்ள முயற்சிகளை உருவாக்கி N

4373
02:44:06,360 --> 02:44:07,840
கோட்பாடுகளை கற்றுத்தர பூனைகள் படிப்புகள்

4374
02:44:07,840 --> 02:44:09,200
மொழிபெயர்ப்பு அறிவியல்.

4375
02:44:09,200 --> 02:44:13,720
அவர்கள் எங்களுடன் வேலை செய்கிறார்கள்

4376
02:44:13,720 --> 02:44:15,520
தகவல்தொடர்பு கிளை அச்சிடுவதற்கு

4377
02:44:15,520 --> 02:44:17,400
இவற்றில் சில முக்கியமானவை

4378
02:44:17,400 --> 02:44:21,600
பேட்ஜ்களின் அடிப்படையில் கோட்பாடுகள்

4379
02:44:21,600 --> 02:44:23,280
சில யோசனைகளை எடுத்துக்காட்டுவதற்கு உதவுங்கள்

4380
02:44:23,280 --> 02:44:25,160
மொழிபெயர்ப்பு அறிவியலைச் சுற்றி

4381
02:44:25,160 --> 02:44:26,680
ஏ இருக்க வேண்டும் என்று நாங்கள் நினைக்கிறோம்

4382
02:44:26,680 --> 02:44:32,760
குறிப்பிட்ட முக்கியத்துவம்.

4383
02:44:32,760 --> 02:44:34,680
நாங்கள் வேலை செய்யும் விஷயங்கள் இங்கே உள்ளன

4384
02:44:34,680 --> 02:44:38,280
ஆன், இது வளர்ச்சியில் உள்ளது, ஐ.டி

4385
02:44:38,280 --> 02:44:39,440
இன்னும் அங்கு இல்லை ஆனால் இது

4386
02:44:39,440 --> 02:44:40,680
நாம் இருக்கும் விஷயங்களுக்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு

4387
02:44:40,680 --> 02:44:43,800
நாங்கள் எப்படி இருக்கிறோம் என்பதைப் பற்றி பேசுகிறோம்

4388
02:44:43,800 --> 02:44:45,000
என்ற அறிவியலைப் பாருங்கள்

4389
02:44:45,000 --> 02:44:46,440
மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் என்ன வேலை

4390
02:44:46,440 --> 02:44:48,000
படை, என்ன நிபுணராக இருக்க வேண்டும்

4391
02:44:48,000 --> 02:44:53,840
இல் நிபுணத்துவம் பெற்றார்.

4392
02:44:53,840 --> 02:44:55,480
அதனுடன் இது புதியதற்கு வழிவகுக்கும்

4393
02:44:55,480 --> 02:44:56,760
கான்செப்ட் கிளியரன்ஸ் மற்றும் நான் செய்வேன்

4394
02:44:56,760 --> 02:45:01,640
இதை டாக்டரிடம் ஒப்படைக்கவும். ஜெசிகா

4395
02:45:01,640 --> 02:45:04,840
பேட்ஜர் கல்விக் கிளைத் தலைவர்.

4396
02:45:04,840 --> 02:45:06,520
>> நன்றி, இது ஒரு முன்மொழிவு

4397
02:45:06,520 --> 02:45:08,440
ஒரு போர்ட்ஃபோலியோவை உருவாக்க

4398
02:45:08,440 --> 02:45:10,360
எக்ஸ்ட்ராமுரல் ரிசர்ச் கல்வி

4399
02:45:10,360 --> 02:45:11,920
ஒரு தொகுப்பில் விளைந்த விருதுகள்

4400
02:45:11,920 --> 02:45:15,720
ஆன்லைன் கல்வி நடவடிக்கைகள் என்று

4401
02:45:15,720 --> 02:45:17,640
மையம் கற்பித்தல் பயனுள்ளதாக இருக்கும்

4402
02:45:17,640 --> 02:45:21,200
நடைமுறைகள் மற்றும் அடிப்படைக் கோட்பாடுகள்

4403
02:45:21,200 --> 02:45:22,600
மொழிபெயர்ப்பு அறிவியல்.

4404
02:45:22,600 --> 02:45:24,680
ஒரு தேவை இருக்கிறது என்பதை அறிவோம்

4405
02:45:24,680 --> 02:45:26,240
பாடத்திட்ட நடவடிக்கைகள் என்று

4406
02:45:26,240 --> 02:45:27,480
பயனுள்ள நடைமுறைகளைப் பரப்புங்கள்

4407
02:45:27,480 --> 02:45:29,080
மற்றும் மொழிபெயர்ப்பு அறிவியல் அடிப்படையிலானது

4408
02:45:29,080 --> 02:45:30,880
எங்கள் செயல்பாடுகள் உட்பட

4409
02:45:30,880 --> 02:45:32,080
விரிவான லைட் மதிப்பாய்வு மற்றும்

4410
02:45:32,080 --> 02:45:33,880
எங்கள் உள்நிலையுடன் அனுபவம்

4411
02:45:33,880 --> 02:45:36,920
பயிற்சித் திட்டம் மற்றும் பெரும்பாலானவை

4412
02:45:36,920 --> 02:45:38,040
முக்கியமாக நாங்கள் இதைப் பெற்றோம்

4413
02:45:38,040 --> 02:45:38,960
சமூகத்தில் இருந்து கருத்து.

4414
02:45:38,960 --> 02:45:42,520
நீங்கள் கேட்டது போல் டாக்டர். பெரிகன்

4415
02:45:42,520 --> 02:45:46,360
கல்விக் கிளை -- பர்கூன்

4416
02:45:46,360 --> 02:45:47,480
இரண்டின் வளர்ச்சியின் மூலம்

4417
02:45:47,480 --> 02:45:48,720
எடுத்துக்காட்டுகளைப் பயன்படுத்தும் லயன் படிப்புகள்

4418
02:45:48,720 --> 02:45:51,360
வெற்றிகரமான NCATS LED முயற்சிகள்

4419
02:45:51,360 --> 02:45:53,080
எவ்வளவு குறிப்பிட்டது என்பதை நிரூபிக்க

4420
02:45:53,080 --> 02:45:55,080
ஆராய்ச்சி முன்னேற்றங்கள் இருக்கலாம்

4421
02:45:55,080 --> 02:45:57,480
நுண்ணறிவை வழங்க ஆய்வு செய்யப்பட்டது

4422
02:45:57,480 --> 02:45:59,160
மொழிபெயர்ப்பு செயல்முறை அடையாளம்

4423
02:45:59,160 --> 02:46:01,240
திணறலை ஏற்படுத்தும் பொதுவான சவால்கள்

4424
02:46:01,240 --> 02:46:02,800
மொழிபெயர்ப்பு திட்டங்கள் மற்றும்

4425
02:46:02,800 --> 02:46:04,480
பொருந்தக்கூடிய தீர்வுகள்

4426
02:46:04,480 --> 02:46:06,120
இந்த குறிப்பிட்ட வழக்குக்கு மட்டும் அல்ல

4427
02:46:06,120 --> 02:46:08,200
ஆனால் மேலும் பரந்த அளவில்

4428
02:46:08,200 --> 02:46:09,680
ஆராய்ச்சி முயற்சிகள் முழுவதும்

4429
02:46:09,680 --> 02:46:11,880
மொழிபெயர்ப்பு ஸ்பெக்ட்ரம்.

4430
02:46:11,880 --> 02:46:13,680
சோதனை வழக்குகள் N பூனைகள் மூலம்

4431
02:46:13,680 --> 02:46:16,680
ஊழியர்கள் ஏழு பேரையும் அடையாளம் கண்டனர்

4432
02:46:16,680 --> 02:46:18,880
செயல்திறனுக்கான ஆரம்பக் கோட்பாடுகள்

4433
02:46:18,880 --> 02:46:19,800
மொழிபெயர்ப்பு அறிவியல் பகிரப்பட்டது

4434
02:46:19,800 --> 02:46:21,040
முந்தைய ஸ்லைடு மற்றும் இருந்தது

4435
02:46:21,040 --> 02:46:23,400
இந்தப் படிப்புகளில் இணைக்கப்பட்டது.

4436
02:46:23,400 --> 02:46:25,240
நாங்கள் இப்போது விரிவாக்க விரும்புகிறோம் மற்றும்

4437
02:46:25,240 --> 02:46:26,520
இந்த அணுகுமுறையை நீட்டிக்கவும்

4438
02:46:26,520 --> 02:46:27,800
கூடுதல் தூண்டுதல்

4439
02:46:27,800 --> 02:46:29,680
மொழிபெயர்ப்பு அறிவியல் கல்வி

4440
02:46:29,680 --> 02:46:31,120
செயல்பாடுகள், அல்லது நாம் இவற்றை அழைக்கலாம்

4441
02:46:31,120 --> 02:46:33,680
கல்வி பரிசோதனைகள், என்று

4442
02:46:33,680 --> 02:46:35,440
மேலும் அபிவிருத்தி செய்து முறைப்படுத்தவும்

4443
02:46:35,440 --> 02:46:36,680
மொழிபெயர்ப்பு அறிவியல்

4444
02:46:36,680 --> 02:46:38,800
கருத்துக்கள் அணுகுமுறைகள் மற்றும்

4445
02:46:38,800 --> 02:46:40,520
இலிருந்து பெறப்பட்ட உத்திகள்

4446
02:46:40,520 --> 02:46:41,120
இல் அனுபவ அறிவு

4447
02:46:41,120 --> 02:46:42,360
களம்.

4448
02:46:42,360 --> 02:46:44,480
நாங்களும் இதை AN உடன் செய்ய விரும்புகிறோம்

4449
02:46:44,480 --> 02:46:45,920
கண் விரிவடைகிறது

4450
02:46:45,920 --> 02:46:50,240
மொழிபெயர்ப்பு அறிவியல் பணிப் படை

4451
02:46:50,240 --> 02:46:51,280
வேலை படை பன்முகத்தன்மையை மேம்படுத்துதல்

4452
02:46:51,280 --> 02:46:52,280
பரந்த அணுகலை உறுதி செய்தல்

4453
02:46:52,280 --> 02:46:53,840
செயல்பாடுகள்

4454
02:46:53,840 --> 02:46:54,880
புதுமைகளை ஊக்குவித்தல் மற்றும்

4455
02:46:54,880 --> 02:46:56,240
ஆன்லைன் மொழிபெயர்ப்பு அறிவியல்

4456
02:46:56,240 --> 02:47:00,720
கல்வி.

4457
02:47:00,720 --> 02:47:02,200
இந்த விருதுகள் நிதி முழு சுழற்சி

4458
02:47:02,200 --> 02:47:03,160
வளர்ச்சியில் இருந்து

4459
02:47:03,160 --> 02:47:04,840
மதிப்பீட்டிற்கான நடைமுறைப்படுத்தல்

4460
02:47:04,840 --> 02:47:09,680
இந்த கல்வி நடவடிக்கைகள்.

4461
02:47:09,680 --> 02:47:11,760
இந்த முன்மொழிவு இரண்டுடன் ஒத்துப்போகிறது

4462
02:47:11,760 --> 02:47:13,760
NCATS மூலோபாய இலக்குகள், அதாவது

4463
02:47:13,760 --> 02:47:15,000
மொழிபெயர்ப்பு அறிவியலில் முன்னேற்றம்

4464
02:47:15,000 --> 02:47:16,760
மொழிபெயர்ப்பை வெளிப்படுத்துவதன் மூலம்

4465
02:47:16,760 --> 02:47:18,680
வினையூக்க அறிவியல் கோட்பாடுகள்

4466
02:47:18,680 --> 02:47:21,760
சுகாதார தலையீடுகளில் முன்னேற்றங்கள்

4467
02:47:21,760 --> 02:47:23,440
எனவே கொள்கைகளை வெளிப்படுத்துதல் மற்றும்

4468
02:47:23,440 --> 02:47:25,320
தற்போதைய எதிர்காலத்திற்கு அவர்களுக்கு கற்பித்தல்

4469
02:47:25,320 --> 02:47:26,560
மொழிபெயர்ப்பின் உறுப்பினர்கள்

4470
02:47:26,560 --> 02:47:27,880
அறிவியல் பணிப் படை.

4471
02:47:27,880 --> 02:47:31,840
அதைச் செய்ய, ஸ்ட்ரீம் இலக்கைச் சந்திக்கவும்

4472
02:47:31,840 --> 02:47:34,880
மூன்று வளரும் வளர்ப்பு

4473
02:47:34,880 --> 02:47:36,240
புதுமையான மொழிபெயர்ப்பு அறிவியல்

4474
02:47:36,240 --> 02:47:37,760
பயிற்சி மற்றும் உயர் திறன்

4475
02:47:37,760 --> 02:47:39,480
கிரியேட்டிவ் மற்றும் மாறுபட்ட

4476
02:47:39,480 --> 02:47:40,040
மொழிபெயர்ப்பு அறிவியல் பணி

4477
02:47:40,040 --> 02:47:40,880
படை.

4478
02:47:40,880 --> 02:47:43,400
இந்த பெருக்கத்தை நாங்கள் உண்மையில் பார்க்கிறோம்

4479
02:47:43,400 --> 02:47:45,200
தற்போதைய கல்விப் பயிற்சி

4480
02:47:45,200 --> 02:47:46,160
திட்டங்கள்.

4481
02:47:46,160 --> 02:47:47,360
சில தற்போதைய செயல்பாடுகள் எங்களுக்குத் தெரியும்

4482
02:47:47,360 --> 02:47:49,240
பண்புகளில் கவனம் செலுத்துங்கள்

4483
02:47:49,240 --> 02:47:52,320
மொழிபெயர்ப்பு விஞ்ஞானம்

4484
02:47:52,320 --> 02:47:55,240
திறமையான தொடர்பாளர், வேறுபட்டவர்

4485
02:47:55,240 --> 02:47:57,320
மொழிபெயர்ப்பு அல்லது உள்ளடக்கத்தின் கட்டங்கள்

4486
02:47:57,320 --> 02:47:58,720
மொழிபெயர்ப்புடன் தொடர்புடைய பகுதிகள்.

4487
02:47:58,720 --> 02:48:00,880
ஆனால் இப்போது நாம் இதையும் சேர்க்க விரும்புகிறோம்

4488
02:48:00,880 --> 02:48:03,120
நாம் மொழிபெயர்ப்பை எவ்வாறு ஆராய்வது

4489
02:48:03,120 --> 02:48:04,680
முழுவதுமாகப் பார்ப்பதன் மூலம் அறிவியல்

4490
02:48:04,680 --> 02:48:05,080
சிஸ்டம்.

4491
02:48:05,080 --> 02:48:06,880
இவற்றை நாம் எப்படி அடையாளம் காண்பது

4492
02:48:06,880 --> 02:48:08,240
பயனுள்ள நடைமுறைகள் மற்றும் கற்பித்தல்

4493
02:48:08,240 --> 02:48:10,480
அவர்கள் மற்றவர்களுக்கு, மற்றும் வெளிப்படுத்தவும்

4494
02:48:10,480 --> 02:48:12,240
மொழிபெயர்ப்பின் நன்மைகள்

4495
02:48:12,240 --> 02:48:13,480
அறிவியல் அணுகுமுறை.

4496
02:48:13,480 --> 02:48:21,520
மற்றும் இந்தக் கோட்பாடுகளைப் பயன்படுத்த முடியும்

4497
02:48:21,520 --> 02:48:23,480
ஒரு அறிவியல் மைண்ட் செட்டை ஆராயுங்கள்.

4498
02:48:23,480 --> 02:48:24,680
இது நிறுவப்படுகிறது

4499
02:48:24,680 --> 02:48:25,280
மொழிபெயர்ப்பு அறிவியல் AS

4500
02:48:25,280 --> 02:48:28,480
படிப்பின் தனித்துவமான பகுதி.

4501
02:48:28,480 --> 02:48:30,960
எனவே நான் LIT செய்துள்ளோம் என்று குறிப்பிடுகிறேன்

4502
02:48:30,960 --> 02:48:32,400
மதிப்பாய்வு, நான் அதைப் பற்றி பகிர்ந்து கொள்கிறேன்

4503
02:48:32,400 --> 02:48:33,800
எங்களுக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ள தரவு இங்கே

4504
02:48:33,800 --> 02:48:35,160
இதைப் பற்றி சிந்திக்கிறேன்.

4505
02:48:35,160 --> 02:48:38,760
ஆனால் நாங்கள் குறிப்பாகப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தோம்

4506
02:48:38,760 --> 02:48:39,480
மொழிபெயர்ப்பு அறிவியலில்

4507
02:48:39,480 --> 02:48:41,160
அங்கு முறையான கல்வி

4508
02:48:41,160 --> 02:48:44,720
பாடத்திட்டக் கூறு, கல்வி

4509
02:48:44,720 --> 02:48:46,840
அல்லது பாடநெறி, ஒரு பட்டறை, கருத்தரங்கு

4510
02:48:46,840 --> 02:48:50,040
தொடர் மற்றும் பின்னர் என்ன கற்பிக்கப்பட்டது

4511
02:48:50,040 --> 02:48:51,920
அல்லது அந்த படிப்புகளுக்குள் தெரிவிக்கப்படும்

4512
02:48:51,920 --> 02:48:56,160
பட்டறைகள், மற்றும் செடெரா.

4513
02:48:56,160 --> 02:48:58,480
நீங்கள் கற்பனை செய்யக்கூடியதை இது காட்டுகிறது

4514
02:48:58,480 --> 02:48:59,720
மொழிபெயர்ப்பிற்கான லைட் மதிப்பாய்வு

4515
02:48:59,720 --> 02:49:02,680
நீங்கள் பெறும் அறிவியல் கல்வி

4516
02:49:02,680 --> 02:49:04,880
நீங்கள் குறுகும்போது கட்டுரைகள்

4517
02:49:04,880 --> 02:49:06,320
குறிப்பிட்ட பாடத்திட்டக் கூறுகள்

4518
02:49:06,320 --> 02:49:09,480
இது சில கட்டுரைகளாக மாறும்

4519
02:49:09,480 --> 02:49:12,000
நாம் பார்க்கும் ஸ்பான் மீது இலக்கியம்

4520
02:49:12,000 --> 02:49:16,760
சுமார் 2005 முதல் 2021 வரை.

4521
02:49:16,760 --> 02:49:18,320
அடிப்படையில் டேக் ஹோம் செய்தி

4522
02:49:18,320 --> 02:49:19,480
இந்த ஸ்லைடுகளில் உள்ளன

4523
02:49:19,480 --> 02:49:20,920
சில பிரிவுகள்

4524
02:49:20,920 --> 02:49:21,720
மொழிபெயர்ப்பு அறிவியல் பணிப் படை

4525
02:49:21,720 --> 02:49:24,400
நாங்கள் காணவில்லை அல்லது நாங்கள் யார் மக்கள்

4526
02:49:24,400 --> 02:49:26,720
பணிக்கு கொண்டு வர விரும்புகிறது.

4527
02:49:26,720 --> 02:49:27,960
மீண்டும் இது கோவிட்-க்கு முந்தையது என்பது எங்களுக்குத் தெரியும்

4528
02:49:27,960 --> 02:49:29,960
ஆன்லைனில் நிறைய நடந்தது

4529
02:49:29,960 --> 02:49:33,000
இந்த நேரத்தில் கல்வி.

4530
02:49:33,000 --> 02:49:35,760
இருந்தது -- சில இருந்தது

4531
02:49:35,760 --> 02:49:37,200
கட்டுரைகள் எதையும் குறிப்பிட்டுள்ளன

4532
02:49:37,200 --> 02:49:39,880
ஆன்லைன் கூறு பற்றி.

4533
02:49:39,880 --> 02:49:43,000
எங்கள் இலக்கிய ஆராய்ச்சியில் இருந்து.

4534
02:49:43,000 --> 02:49:50,280
நாங்கள் கட்டுரைகளின் அடிப்படையில் ஏற்பாடு செய்தோம்

4535
02:49:50,280 --> 02:49:52,320
மொழிபெயர்ப்பின் பிரேம் வேலையில்

4536
02:49:52,320 --> 02:49:54,240
எங்கு இடைவெளிகள் உள்ளன என்பதைப் பார்ப்பதற்கான கோட்பாடுகள் அல்லது

4537
02:49:54,240 --> 02:49:55,880
கூடுதல் கல்வி தேவை

4538
02:49:55,880 --> 02:49:57,160
உள்ளது மற்றும் மீண்டும் இது உங்களுக்குக் காட்டுகிறது

4539
02:49:57,160 --> 02:49:59,400
நாங்கள் இருக்கும் சில விஷயங்கள் உள்ளன

4540
02:49:59,400 --> 02:50:04,480
அணியைப் போல அடிக்கடி தொடுதல்

4541
02:50:04,480 --> 02:50:06,040
அறிவியல் ஆனால் மற்ற விஷயங்கள் நம்மால் முடியும்

4542
02:50:06,040 --> 02:50:09,600
மேலும் உருவாக்கவும்.

4543
02:50:09,600 --> 02:50:10,720
அதனால் சிலவற்றைக் கொடுங்கள்

4544
02:50:10,720 --> 02:50:12,000
இந்த முன்மொழிவுக்கான சிறப்பம்சங்கள்,

4545
02:50:12,000 --> 02:50:14,120
நாங்கள் முன்மொழிவது நிதி

4546
02:50:14,120 --> 02:50:15,800
எக்ஸ்ட்ராமுரலுக்கான வாய்ப்பு

4547
02:50:15,800 --> 02:50:18,000
புதிதாக உருவாக்க சமூகம்

4548
02:50:18,000 --> 02:50:19,200
கல்வி வாய்ப்புகள் கற்பித்தல்

4549
02:50:19,200 --> 02:50:21,760
முக்கிய மொழிபெயர்ப்பு அறிவியல்

4550
02:50:21,760 --> 02:50:23,680
கருத்து, அறிவியல் உட்பட

4551
02:50:23,680 --> 02:50:24,760
செயல்பாட்டுக் கோட்பாடுகள் திறவுகோல்

4552
02:50:24,760 --> 02:50:26,640
பயன்படுத்தப்படும் உத்திகள் மற்றும் அணுகுமுறைகள்

4553
02:50:26,640 --> 02:50:28,880
திறம்பட முன்னேற்றம்

4554
02:50:28,880 --> 02:50:30,520
மொழிபெயர்ப்பு இதைத் தேடுகிறது

4555
02:50:30,520 --> 02:50:32,640
விரிவுபடுத்தவும் மற்றும் வேறுபடுத்தவும்

4556
02:50:32,640 --> 02:50:33,640
மொழிபெயர்ப்பு அறிவியல் பணிப் படை

4557
02:50:33,640 --> 02:50:36,080
மக்களைச் சென்றடைய தற்போது இல்லை

4558
02:50:36,080 --> 02:50:37,440
நமது மின்னோட்டத்தை அடைகிறது

4559
02:50:37,440 --> 02:50:39,200
கல்வி பயிற்சி திட்டங்கள் மற்றும்

4560
02:50:39,200 --> 02:50:40,960
நாங்கள் உண்மையில் தூண்ட விரும்புகிறோம்

4561
02:50:40,960 --> 02:50:42,800
புதுமை மற்றும் கல்வி உள்ளடக்கம்

4562
02:50:42,800 --> 02:50:43,560
வடிவமைப்பு.

4563
02:50:43,560 --> 02:50:45,240
எனவே இது கிடைக்க வேண்டும் என்று நாங்கள் விரும்புகிறோம்

4564
02:50:45,240 --> 02:50:49,880
ஒரு ஆன்லைன் வடிவத்தில் நாங்கள் இல்லை

4565
02:50:49,880 --> 02:50:51,880
இதில் கவனம் செலுத்த வேண்டும்

4566
02:50:51,880 --> 02:50:54,680
லைன் கோர்ஸில் வழக்கமானது, இருக்கிறது

4567
02:50:54,680 --> 02:50:56,680
இந்த உள்ளடக்கம் இருக்கக்கூடிய வழிகள்

4568
02:50:56,680 --> 02:50:57,080
வழங்கப்பட்டது.

4569
02:50:57,080 --> 02:50:58,280
இதன் முக்கிய பகுதியாக இருக்கும்

4570
02:50:58,280 --> 02:51:01,000
மதிப்பீடு.

4571
02:51:01,000 --> 02:51:02,960
எங்களுக்கு இந்தக் கல்வி வேண்டும்

4572
02:51:02,960 --> 02:51:04,480
பயன்படுத்துவதற்கு மதிப்பிடப்பட்ட செயல்பாடுகள்

4573
02:51:04,480 --> 02:51:06,040
ஆதாரங்களின் அடிப்படையில் நிறுவவும்

4574
02:51:06,040 --> 02:51:08,160
கற்பித்தலில் பயனுள்ள அணுகுமுறைகள்

4575
02:51:08,160 --> 02:51:11,280
மொழிபெயர்ப்பு அறிவியல் கருத்துக்கள். 

4576
02:51:11,280 --> 02:51:12,760
எனவே NCATS இல் நாங்கள் எல்லாம் சொல்கிறோம்

4577
02:51:12,760 --> 02:51:14,400
ஒரு பரிசோதனை நாங்கள் பயப்படவில்லை

4578
02:51:14,400 --> 02:51:15,680
இதற்கு ஒரு பரிசோதனை மற்றும்

4579
02:51:15,680 --> 02:51:21,520
என்ன வேலை செய்கிறது என்பதை நாம் அறிய.

4580
02:51:21,520 --> 02:51:23,240
அடுத்த ஸ்லைடு மேலும் பேசுகிறது

4581
02:51:23,240 --> 02:51:24,120
நாம் விரும்பும் சில விஷயங்கள்

4582
02:51:24,120 --> 02:51:26,240
சேகரிக்கப்பட்டதைப் பார்க்க

4583
02:51:26,240 --> 02:51:27,560
மதிப்பீட்டு கூறு.

4584
02:51:27,560 --> 02:51:29,160
இது பன்முகத்தன்மையை உள்ளடக்கியது

4585
02:51:29,160 --> 02:51:32,240
இந்தக் கல்வியில் பங்கேற்பாளர்கள்

4586
02:51:32,240 --> 02:51:33,560
எல்லாவற்றிலும் செயல்பாடுகள் மற்றும் பன்முகத்தன்மை

4587
02:51:33,560 --> 02:51:36,680
பகுதிகள் பயிற்சி மற்றும் தொழில் நிலை,

4588
02:51:36,680 --> 02:51:40,720
வேலைவாய்ப்புத் துறையின் இனம்

4589
02:51:40,720 --> 02:51:43,160
எத்னிசிட்டி இன்ஸ்டிட்யூஷன் வகை

4590
02:51:43,160 --> 02:51:45,480
புவியியல் நாம் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்

4591
02:51:45,480 --> 02:51:46,360
பின்பற்றுதல் அல்லது பட்டம்

4592
02:51:46,360 --> 02:51:47,760
ஒரு பாடத்தில் பங்கேற்பு, அது

4593
02:51:47,760 --> 02:51:48,520
முக்கியமானதாக இருக்கும்.

4594
02:51:48,520 --> 02:51:51,040
அவர்கள் இதை அடுத்த நிலைக்கு எடுத்துச் செல்வதற்காக

4595
02:51:51,040 --> 02:51:51,880
நிலை மற்றும் புரிதல் எப்படி

4596
02:51:51,880 --> 02:51:54,480
மக்கள் இதைப் பயன்படுத்துகிறார்கள்

4597
02:51:54,480 --> 02:51:55,600
அறிவு மற்றும் அது எப்படி

4598
02:51:55,600 --> 02:51:56,840
அவர்களின் ஆராய்ச்சியில் செல்வாக்கு அல்லது

4599
02:51:56,840 --> 02:52:02,920
தொழில் இலக்குகள் முன்னோக்கிச் செல்கின்றன.

4600
02:52:02,920 --> 02:52:04,800
அதனால் நாம் என்ன முடிவை எதிர்பார்க்கிறோம்

4601
02:52:04,800 --> 02:52:09,520
இந்தக் கல்வித் திட்டத்தில் இருந்து?

4602
02:52:09,520 --> 02:52:11,240
அடித்தளத்தை விரிவுபடுத்துங்கள்

4603
02:52:11,240 --> 02:52:13,280
மொழிபெயர்ப்பு அறிவியல் அறிவு.

4604
02:52:13,280 --> 02:52:15,600
பல்வேறு ஆன்லைன் மூலம் செய்வது

4605
02:52:15,600 --> 02:52:17,080
கல்விச் செயல்பாடுகள் அதிகரிக்க வேண்டும்

4606
02:52:17,080 --> 02:52:18,680
மொழிபெயர்ப்பு பற்றிய புரிதல்

4607
02:52:18,680 --> 02:52:20,880
அறிவியல் கோட்பாடுகள் மற்றும் பயனுள்ள

4608
02:52:20,880 --> 02:52:21,880
அணுகுமுறைகள் மற்றும் மொழிபெயர்ப்பு

4609
02:52:21,880 --> 02:52:23,480
அறிவியல்.

4610
02:52:23,480 --> 02:52:26,120
ஆன்லைனில் கற்றுக்கொள்வது எங்களுக்குத் தெரியும்

4611
02:52:26,120 --> 02:52:27,480
கல்விச் செயல்பாடுகள் இங்கே உள்ளன

4612
02:52:27,480 --> 02:52:29,160
இருங்கள், மக்கள் பாராட்டுகிறார்கள்

4613
02:52:29,160 --> 02:52:33,960
இதன் நெகிழ்வுத்தன்மை, அவர்கள்

4614
02:52:33,960 --> 02:52:35,440
அணுகலைப் பாராட்டுகிறோம், எனவே நாங்கள்

4615
02:52:35,440 --> 02:52:37,800
ஆன்லைன் கற்றலை அதிகரிக்க வேண்டும்

4616
02:52:37,800 --> 02:52:39,480
மற்றும் வழிநடத்துவதற்கு இதை மதிப்பிடவும்

4617
02:52:39,480 --> 02:52:41,280
ஆதாரம் கற்பித்தல்

4618
02:52:41,280 --> 02:52:41,920
ஆன்லைன் கல்விக்கான அணுகுமுறைகள்

4619
02:52:41,920 --> 02:52:43,720
மற்றும் மொழிபெயர்ப்பு அறிவியல்

4620
02:52:43,720 --> 02:52:45,040
பலதரப்பட்ட பார்வையாளர்களை அடையும்

4621
02:52:45,040 --> 02:52:45,720
கற்றவர்கள்.

4622
02:52:45,720 --> 02:52:48,720
நாங்கள் புதியதை வினையூக்க விரும்புகிறோம்

4623
02:52:48,720 --> 02:52:49,560
மொழிபெயர்ப்பு அறிவியல் பாடத்திட்டம்.

4624
02:52:49,560 --> 02:52:53,000
எனவே இறுதியில் இந்த கல்வி

4625
02:52:53,000 --> 02:52:54,000
வாய்ப்புகள் அல்லது செயல்பாடுகள்

4626
02:52:54,000 --> 02:52:55,840
பயனுள்ளதாக இருக்கும் என்று காட்டப்பட்டுள்ளது

4627
02:52:55,840 --> 02:52:58,440
ஒரு பரந்த வரம்பில் மதிப்பிடப்பட்டதாகத் தெரிவிக்கவும்

4628
02:52:58,440 --> 02:53:00,680
உயிரியல் மருத்துவ ஆராய்ச்சி மற்றும்

4629
02:53:00,680 --> 02:53:01,920
பயிற்சி, ஆராய்ச்சி கல்வி மற்றும்

4630
02:53:01,920 --> 02:53:03,400
பயிற்சி திட்டங்கள் உட்பட

4631
02:53:03,400 --> 02:53:07,480
NCATS மூலம் நிதியளிக்கப்பட்டவை ஆனால் இன்னும் அதிகம்

4632
02:53:07,480 --> 02:53:11,280
பரவலாக, NIH முழுவதும்.

4633
02:53:11,280 --> 02:53:13,640
சுருக்கமாக இந்த முன்மொழிவு உயில்

4634
02:53:13,640 --> 02:53:15,440
அட்வான்ஸ் ட்ரான்ஸ்லேஷனல் சயின்ஸ்

4635
02:53:15,440 --> 02:53:16,560
வளர்ச்சிக்கான கல்வி

4636
02:53:16,560 --> 02:53:22,360
செயல்படுத்தல் மற்றும் மதிப்பீடு

4637
02:53:22,360 --> 02:53:24,360
ஆன்லைன் கல்வி நடவடிக்கைகள்

4638
02:53:24,360 --> 02:53:25,520
மொழிபெயர்ப்பைப் புரிந்துகொள்வது

4639
02:53:25,520 --> 02:53:26,200
அறிவியல் கோட்பாடுகள் AN

4640
02:53:26,200 --> 02:53:27,480
முழுவதும் ஆராய்ச்சிக்கான விண்ணப்பம்

4641
02:53:27,480 --> 02:53:28,600
மொழிபெயர்ப்பு அறிவியல்

4642
02:53:28,600 --> 02:53:29,040
ஸ்பெக்ட்ரம்.

4643
02:53:29,040 --> 02:53:35,280
இப்போது திரட்ட வேண்டிய நேரம் இது

4644
02:53:35,280 --> 02:53:36,000
இந்த அனுபவ அறிவு நாம்

4645
02:53:36,000 --> 02:53:37,360
பலவற்றைப் பற்றி நாங்கள் கேள்விப்பட்டோம்

4646
02:53:37,360 --> 02:53:39,600
இந்த முன்னேற்றங்கள் எங்கள் பத்தாவது

4647
02:53:39,600 --> 02:53:40,600
ஆண்டுவிழா மற்றும் எங்களுக்குத் தெரியும்

4648
02:53:40,600 --> 02:53:44,720
வரைய வேண்டியதை விட அதிகம்.

4649
02:53:44,720 --> 02:53:46,640
மொழிபெயர்ப்பை விரிவுபடுத்துவதற்கான நேரம்

4650
02:53:46,640 --> 02:53:48,480
அறிவியல் அறிவுத் தளம் மற்றும்

4651
02:53:48,480 --> 02:53:49,200
நிபந்தனை ஸ்ரீ பரந்த எல்லைக்கு

4652
02:53:49,200 --> 02:53:50,720
தனிநபர்கள் விரிவாக்க மற்றும்

4653
02:53:50,720 --> 02:53:54,280
வேலைப் படையை பன்முகப்படுத்துதல் மற்றும்

4654
02:53:54,280 --> 02:53:55,840
புதுமைகளைத் தூண்டுதல் மற்றும்

4655
02:53:55,840 --> 02:53:56,880
மொழிபெயர்ப்பு அறிவியல் கல்வி

4656
02:53:56,880 --> 02:53:58,480
மற்றும் நாம் அதை எவ்வாறு உருவாக்குகிறோம்

4657
02:53:58,480 --> 02:53:58,840
படை.

4658
02:53:58,840 --> 02:54:00,680
அடுத்த ஸ்லைடில் நான் செய்வேன்

4659
02:54:00,680 --> 02:54:02,920
கேள்விகளை எடுப்பதற்கான மாற்றம்

4660
02:54:02,920 --> 02:54:06,840
மற்றும் கவுன்சிலின் கருத்துகள்,

4661
02:54:06,840 --> 02:54:07,880
கவுன்சில் உறுப்பினர்களே நாங்கள் எதிர்நோக்குகிறோம்

4662
02:54:07,880 --> 02:54:09,880
மேம்படுத்துவதை உங்களிடமிருந்து கேட்க

4663
02:54:09,880 --> 02:54:11,000
முன்முயற்சி மற்றும் பிற விஷயங்கள்

4664
02:54:11,000 --> 02:54:12,880
நாம் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும்.

4665
02:54:12,880 --> 02:54:15,240
>> ஜெசிகா, நீங்கள் நகரும் முன்

4666
02:54:15,240 --> 02:54:17,920
எங்களிடம் கவுன்சில் ஜோடி உள்ளது

4667
02:54:17,920 --> 02:54:19,480
இதற்கான உறுப்பினர்கள் விவாதம்

4668
02:54:19,480 --> 02:54:20,080
கருத்து.

4669
02:54:20,080 --> 02:54:23,360
நான் பெபெக்கியை முதலில் போக அனுமதிக்கிறேன்

4670
02:54:23,360 --> 02:54:24,720
அதற்குப் பிறகு ராஜேஷ் உங்கள் பேச்சைக் கேளுங்கள்

4671
02:54:24,720 --> 02:54:26,520
எண்ணங்கள் மற்றும் நாங்கள் திறப்போம்

4672
02:54:26,520 --> 02:54:27,760
பரந்த விவாதம்.

4673
02:54:27,760 --> 02:54:29,240
பெக்கி, எங்களை அழைத்துச் செல்லவா?

4674
02:54:29,240 --> 02:54:32,080
>> நன்றி, ஜோனி.

4675
02:54:32,080 --> 02:54:34,080
நான் இதை தொடங்க விரும்புகிறேன்

4676
02:54:34,080 --> 02:54:37,680
நான் நம்பமுடியாதவன் என்று கூறுவது

4677
02:54:37,680 --> 02:54:40,600
உண்மையில் பார்ப்பதில் உற்சாகம்

4678
02:54:40,600 --> 02:54:43,560
பரந்த எக்ஸ்ட்ராமுரலின் அந்நியச் செலாவணி

4679
02:54:43,560 --> 02:54:45,680
பொதுவை உள்ளடக்கிய சமூகம்

4680
02:54:45,680 --> 02:54:48,680
தனியார் கூட்டாண்மை மற்றும் பிற

4681
02:54:48,680 --> 02:54:52,440
அது இரண்டையும் ஒன்றாக இழுக்க முடியும்

4682
02:54:52,440 --> 02:54:54,280
அடிப்படை மற்றும் மேலும் அட்வான்ஸ்

4683
02:54:54,280 --> 02:54:57,520
கீழ்நிலையில் பயிற்சி

4684
02:54:57,520 --> 02:54:58,280
மொழிபெயர்ப்பின் கோட்பாடுகள்

4685
02:54:58,280 --> 02:55:00,680
அறிவியல் மற்றும் உண்மையில் பகிர்தல்

4686
02:55:00,680 --> 02:55:02,560
அதற்குள் சில கருவிகள்

4687
02:55:02,560 --> 02:55:04,040
நாம் செய்ய பயன்படுத்த முடியும்

4688
02:55:04,040 --> 02:55:06,000
என்று.

4689
02:55:06,000 --> 02:55:08,880
இது முக்கியமானது என்று நான் நினைக்கிறேன்

4690
02:55:08,880 --> 02:55:11,200
இதை வலியுறுத்த வேண்டும்

4691
02:55:11,200 --> 02:55:14,160
அதை முழுமையாக ஆதரிக்க வேண்டும்

4692
02:55:14,160 --> 02:55:17,360
மொழிபெயர்ப்பின் ஸ்பெக்ட்ரம்

4693
02:55:17,360 --> 02:55:18,840
அறிவியல் உண்மையில் எடுப்பதில் இருந்து

4694
02:55:18,840 --> 02:55:20,480
டிஸ்கவரி டூ தி பெட்சைட் அனைத்திலும்

4695
02:55:20,480 --> 02:55:25,040
பரவலுக்கான வழி மற்றும்

4696
02:55:25,040 --> 02:55:27,280
நடைமுறைப்படுத்தல் அறிவியல் ஆனால் அங்கே

4697
02:55:27,280 --> 02:55:28,840
நான் செய்யும் இரண்டு விஷயங்கள்

4698
02:55:28,840 --> 02:55:33,360
நான் இதை மேம்படுத்த முடியும் என்று நினைக்கிறேன்

4699
02:55:33,360 --> 02:55:34,840
ஒரு ஜோடி பரிந்துரைகள்

4700
02:55:34,840 --> 02:55:35,720
பதிலளிக்கவும்.

4701
02:55:35,720 --> 02:55:37,680
நான் முதலில் நினைப்பது அதுதான்

4702
02:55:37,680 --> 02:55:40,200
மொழிபெயர்ப்பு அறிவியல் துறை

4703
02:55:40,200 --> 02:55:43,720
விரிவாக்கம் மற்றும் நாம் என தொடர்கிறது

4704
02:55:43,720 --> 02:55:47,960
சிலவற்றைச் சுற்றி மேலும் தெளிவு பெறவும்

4705
02:55:47,960 --> 02:55:50,240
முன்னேறும் விஷயங்கள்

4706
02:55:50,240 --> 02:55:52,840
பேசப்பட்ட இலக்குகள்

4707
02:55:52,840 --> 02:55:55,160
இன்று நான் நினைக்கிறேன் அது போகிறது

4708
02:55:55,160 --> 02:56:03,120
எந்த வகையிலும் விமர்சிக்கவும்

4709
02:56:03,120 --> 02:56:05,680
சிங்கம் வாய்ப்புகள் தொடரும்

4710
02:56:05,680 --> 02:56:11,600
இன்றைக்கு அப்படி இருக்கிறது

4711
02:56:11,600 --> 02:56:14,160
நிலைத்திருக்கும் நிலைத்தன்மை திட்டம்
மதிப்பாய்வு AN
டி

4712
02:56:14,160 --> 02:56:16,760
பொருட்கள் அல்லது சூரியனின் புதுப்பிப்பு

4713
02:56:16,760 --> 02:56:18,680
குறிப்பிட்ட காலகட்டங்களில் அவற்றை இறக்குதல்

4714
02:56:18,680 --> 02:56:20,480
நேரம் ஒழுங்கில் முக்கியமானது

4715
02:56:20,480 --> 02:56:24,080
இதற்கு உண்மையில் ஏ

4716
02:56:24,080 --> 02:56:24,840
குறிப்பிடத்தக்க தாக்கம்.

4717
02:56:24,840 --> 02:56:26,480
நான் இரண்டாவது விஷயம் எது என்று நினைக்கிறேன்

4718
02:56:26,480 --> 02:56:32,760
உங்கள் ஸ்லைடில் குறிப்பிட்டுள்ளீர்கள்,

4719
02:56:32,760 --> 02:56:35,680
பாடத்திட்டத்தை புதுமைப்படுத்த உண்மையில்

4720
02:56:35,680 --> 02:56:36,880
உங்களுக்குத் தெரியும் மற்றும் நான் இதைப் பயன்படுத்துகிறேன்

4721
02:56:36,880 --> 02:56:38,200
எதைப் பார்க்க ஒரு வாய்ப்பு

4722
02:56:38,200 --> 02:56:39,440
அணுகுமுறைகள் மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும்

4723
02:56:39,440 --> 02:56:43,840
வயது வந்தோருக்கான கற்றல் விதிமுறைகளில்

4724
02:56:43,840 --> 02:56:46,680
உண்மையில் மாறிவரும் நடத்தை மற்றும்

4725
02:56:46,680 --> 02:56:49,400
கலாச்சாரம் மற்றும் அதிக ஈடுபாட்டுடன் இருப்பது

4726
02:56:49,400 --> 02:56:51,600
மற்றும் மொழிபெயர்ப்பு அறிவியல்

4727
02:56:51,600 --> 02:56:52,480
அணுகுமுறைகள்.

4728
02:56:52,480 --> 02:56:54,880
எல்லா பிரச்சனைகளிலும் ஒன்று

4729
02:56:54,880 --> 02:56:59,280
ஆன்லைனில் யார் உருவாக்கினார்கள் என்பது எங்களுக்குத் தெரியும்

4730
02:56:59,280 --> 02:57:00,920
கற்றல், அது இல்லை

4731
02:57:00,920 --> 02:57:02,400
கனவுகளின் புலத்தைப் பின்தொடரவும்

4732
02:57:02,400 --> 02:57:04,200
நீங்கள் முன்பு இப்படித்தான் பேசினீர்கள்

4733
02:57:04,200 --> 02:57:05,400
நீங்கள் கட்டியதால் அது இல்லை

4734
02:57:05,400 --> 02:57:08,000
சராசரி மக்கள் வருவார்கள்.

4735
02:57:08,000 --> 02:57:10,000
நாம் நினைப்பது முக்கியம்

4736
02:57:10,000 --> 02:57:11,240
உண்மையில் மேலும் வருகிறது

4737
02:57:11,240 --> 02:57:13,280
ஈர்க்கும் அணுகுமுறைகள், மற்றும்

4738
02:57:13,280 --> 02:57:16,640
புதுமையான அணுகுமுறைகள் இல்லையா

4739
02:57:16,640 --> 02:57:19,640
இந்த உட்குறிப்பு வழக்கு ஆய்வுகள்,

4740
02:57:19,640 --> 02:57:23,160
ஆழமான வாசிப்புகளில் மேலும் விரிவாக்கப்பட்டது

4741
02:57:23,160 --> 02:57:25,080
இது அல்லது மற்றவற்றுடன் தொடர்புடையது

4742
02:57:25,080 --> 02:57:26,400
செய்யக்கூடிய செயல்பாடுகளின் வகைகள்

4743
02:57:26,400 --> 02:57:29,920
அதை எடுக்கும் என்று தொடருங்கள்

4744
02:57:29,920 --> 02:57:31,840
அடிப்படை முதல் அடுத்த நிலை வரை

4745
02:57:31,840 --> 02:57:34,480
முன்னேறுவதற்கான அனைத்து வழிகளிலும் தேர்ச்சி பெறுங்கள்.

4746
02:57:34,480 --> 02:57:36,360
சிந்திக்க வேண்டிய விஷயங்களில் ஒன்று

4747
02:57:36,360 --> 02:57:39,280
நீங்களும் ஆதரிக்க விரும்புவது இதுதான்

4748
02:57:39,280 --> 02:57:41,040
பிற தொடர்புடைய செயல்பாடுகள்.

4749
02:57:41,040 --> 02:57:42,600
எனவே விவாதம் மக்கள் யார்

4750
02:57:42,600 --> 02:57:45,960
இதில் ஈடுபட்டுள்ளனர், அல்லது வழிகள்

4751
02:57:45,960 --> 02:57:48,600
ஒரு சமூகத்தை உருவாக்கத் தொடங்குதல்

4752
02:57:48,600 --> 02:57:52,120
பயிற்சி அல்லது மேற்கொண்டு வழிகள்

4753
02:57:52,120 --> 02:57:52,760
புலத்தை விரிவாக்கு.

4754
02:57:52,760 --> 02:57:57,280
மற்ற விஷயங்கள் அப்புறம்தான் என்று நினைக்கிறேன்

4755
02:57:57,280 --> 02:58:01,560
நாம் உண்மையில் எப்படி செய்வது என்று சிந்திக்க வேண்டும்

4756
02:58:01,560 --> 02:58:03,480
இதை வெற்றியடையச் செய்யுங்கள்.

4757
02:58:03,480 --> 02:58:07,200
இது மதிப்புக்குரியதாக இருக்கும் என்று நான் நினைக்கிறேன்

4758
02:58:07,200 --> 02:58:09,760
இதில் கேட்பதற்கு மாறாக அல்லது

4759
02:58:09,760 --> 02:58:13,000
இடையில் ஒரு சந்திப்பு

4760
02:58:13,000 --> 02:58:14,880
நிதியளிக்கப்பட்டவை

4761
02:58:14,880 --> 02:58:16,320
உண்மையாகவே யோசியுங்கள்

4762
02:58:16,320 --> 02:58:20,600
அதிக வேகமான செலவாக இருக்கலாம்

4763
02:58:20,600 --> 02:58:26,080
பயனுள்ள மற்றும் நீங்கள் உண்மையில் பெற

4764
02:58:26,080 --> 02:58:28,520
நீங்கள் இருந்தால் இன்னும் குறிப்பிடத்தக்க முடிவுகள்

4765
02:58:28,520 --> 02:58:31,880
இதை மேலும் முறைப்படுத்தப்பட்டதாகக் கருதுங்கள்

4766
02:58:31,880 --> 02:58:34,480
நீங்கள் கொண்டு வரும் கூட்டமைப்பு

4767
02:58:34,480 --> 02:58:37,440
ஒன்றாக மற்றும் சில நிலைகளை உருவாக்கவும்

4768
02:58:37,440 --> 02:58:39,320
கட்டமைப்பின் நிலைத்தன்மை.

4769
02:58:39,320 --> 02:58:41,400
நீங்கள் இதை பிறகு செய்யலாம்

4770
02:58:41,400 --> 02:58:44,080
போர்டல், மேம்பாடு

4771
02:58:44,080 --> 02:58:45,280
கல்வி ஒன்டாலஜிகள் என்று

4772
02:58:45,280 --> 02:58:50,320
இரண்டையும் கண்டறிய மக்களை அனுமதிக்கவும்

4773
02:58:50,320 --> 02:58:51,480
அவர்களைச் சந்தித்த உள்ளடக்கம்

4774
02:58:51,480 --> 02:58:53,920
அவர்கள் வைத்திருந்த நேரத்தில் தேவைகள்

4775
02:58:53,920 --> 02:58:56,360
அத்துடன் சந்தைப்படுத்தல் மற்றும்

4776
02:58:56,360 --> 02:58:59,520
டிரைவ் செய்யும் தகவல் தொடர்புத் திட்டங்கள்

4777
02:58:59,520 --> 02:59:02,800
ஆதாரம் மற்றும் நிலையானது

4778
02:59:02,800 --> 02:59:04,920
மற்றும் செயல்படக்கூடிய மதிப்பீட்டுத் திட்டம்

4779
02:59:04,920 --> 02:59:08,800
எனவே நீங்கள் அனைத்தையும் ஒப்பிடுகிறீர்கள்

4780
02:59:08,800 --> 02:59:09,640
வெவ்வேறு திட்டங்கள் ஒரே மாதிரியானவை

4781
02:59:09,640 --> 02:59:11,840
விதிமுறைகளில் மதிப்பீடு வகை

4782
02:59:11,840 --> 02:59:13,960
நீண்ட கால தாக்கத்தை பார்க்கிறேன்.

4783
02:59:13,960 --> 02:59:16,120
அதனால் அது நிலை மாறுகிறது

4784
02:59:16,120 --> 02:59:18,880
பாதை அல்லது ஈடுபாடு

4785
02:59:18,880 --> 02:59:20,960
ஆராய்ச்சி மொழிபெயர்ப்பு, நகர்கிறது

4786
02:59:20,960 --> 02:59:23,280
புலம் மேலும் வேகமாகவும் உள்ளன

4787
02:59:23,280 --> 02:59:24,280
நாங்கள் மிகவும் திறமையாக இருக்கிறோம்.

4788
02:59:24,280 --> 02:59:26,280
நீங்கள் நினைத்தால் நான் நினைக்கிறேன்

4789
02:59:26,280 --> 02:59:27,520
இந்தத் திட்டத்தை விரிவுபடுத்துதல்

4790
02:59:27,520 --> 02:59:29,880
வெறும் ஆன் லைன் தொடர்

4791
02:59:29,880 --> 02:59:33,720
உண்மையில் தொடர்களுக்கான படிப்புகள்

4792
02:59:33,720 --> 02:59:39,880
ஆன்லைன் ஈடுபாடு நடவடிக்கைகள், மற்றும்

4793
02:59:39,880 --> 02:59:44,160
வெவ்வேறு இடையே கற்றல்

4794
02:59:44,160 --> 02:59:45,480
நீங்கள் வைத்திருக்கும் நிதியளிக்கப்பட்ட திட்டங்கள்

4795
02:59:45,480 --> 02:59:48,240
மீது அதிக தாக்கம்

4796
02:59:48,240 --> 02:59:51,080
மொழிபெயர்ப்பு அறிவியல் பணிப் படை

4797
02:59:51,080 --> 02:59:53,680
மற்றும் இதேபோல் உண்மையில் பின்னர் முடியும்

4798
02:59:53,680 --> 02:59:57,280
அணுகுமுறைகளிலும் கவனம் செலுத்துங்கள்

4799
02:59:57,280 --> 03:00:00,080
பன்முகத்தன்மை மற்றும் உள்ளடக்கத்தை மேம்படுத்தவும்

4800
03:00:00,080 --> 03:00:07,240
அதே போல் பல கண்ணோட்டங்கள்

4801
03:00:07,240 --> 03:00:07,640
தனிநபர்கள்.

4802
03:00:07,640 --> 03:00:10,000
>> நன்றி, அவை அனைத்தும்

4803
03:00:10,000 --> 03:00:11,720
அருமையான கருத்துகள், நாங்கள் செய்த விஷயங்கள்

4804
03:00:11,720 --> 03:00:15,120
உண்மையில் நம்மைப் போலவே இதயத்திற்கு எடுத்துக்கொள்ள முடியும்

4805
03:00:15,120 --> 03:00:16,480
மேலும் குறிப்பிட்ட மொழியை உருவாக்கவும்.

4806
03:00:16,480 --> 03:00:20,280
உங்கள் கருத்தை நான் மிகவும் பாராட்டுகிறேன்

4807
03:00:20,280 --> 03:00:22,680
முடிவுகளைப் பெற, எங்களுக்கு மக்கள் தேவை

4808
03:00:22,680 --> 03:00:24,840
நிச்சயதார்த்தம் செய்ய நாம் எப்படி மேம்படுத்துவது

4809
03:00:24,840 --> 03:00:29,280
அந்த நிச்சயதார்த்தம்.

4810
03:00:29,280 --> 03:00:31,600
>> நன்றி, அடுத்து ராஜேஷ்

4811
03:00:31,600 --> 03:00:32,200
தயவு செய்து.

4812
03:00:32,200 --> 03:00:32,840
>> நிச்சயமாக.

4813
03:00:32,840 --> 03:00:34,320
ஜெசிகா நான் வருந்துகிறேன் எங்களிடம் இல்லை

4814
03:00:34,320 --> 03:00:36,320
இதை முன்கூட்டியே சந்திக்க ஒரு வாய்ப்பு

4815
03:00:36,320 --> 03:00:37,840
நீங்கள் என்னுடன் இணைக்கக்கூடிய வாரம் ஏ

4816
03:00:37,840 --> 03:00:39,880
இரண்டு முறை.

4817
03:00:39,880 --> 03:00:43,720
எனவே நான் வடிவமைக்கிறேன்/என்னிடம் பேச முனைகிறேன்

4818
03:00:43,720 --> 03:00:45,560
மைண்ட் சோ ஐ வில் ஹியர்.

4819
03:00:45,560 --> 03:00:47,160
நான் இதைப் பற்றி ஆர்வமாக இல்லை,

4820
03:00:47,160 --> 03:00:49,280
ஏன் என்று சொல்லுங்கள்.

4821
03:00:49,280 --> 03:00:50,880
என் கடந்த காலத்தின் காரணமாக செய்கிறது

4822
03:00:50,880 --> 03:00:52,320
இதை செய்ய வேண்டிய அனுபவம், ஐ

4823
03:00:52,320 --> 03:00:54,480
கல்வித் தலைவராக இருந்தார்

4824
03:00:54,480 --> 03:00:56,080
ஏழு ஆண்டுகளுக்கு நோவார்டிஸ்

4825
03:00:56,080 --> 03:00:56,800
மல்டி-நேஷனல் கம்பெனி நாங்கள்

4826
03:00:56,800 --> 03:00:58,480
அடிப்படையில் அசல் யோசனை இருந்தது

4827
03:00:58,480 --> 03:01:01,320
எல்லாவற்றையும் ஆன்லைனில் செய்யுங்கள், நீங்கள் உடலுறவு கொள்கிறீர்கள்

4828
03:01:01,320 --> 03:01:03,360
மையங்கள் ஆன்லைனில் வைக்கின்றன

4829
03:01:03,360 --> 03:01:05,160
மருந்து கண்டுபிடிப்பு மற்றும் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்

4830
03:01:05,160 --> 03:01:06,720
எல்லாமே ஹங்கி டோரியாக இருக்கும்,

4831
03:01:06,720 --> 03:01:08,920
பெரியவர்கள் அப்படிக் கற்றுக் கொள்வதில்லை.

4832
03:01:08,920 --> 03:01:10,840
இது -- இது மாடல் அல்ல

4833
03:01:10,840 --> 03:01:14,040
நீங்கள் எதைப் பெறப் போகிறீர்கள்

4834
03:01:14,040 --> 03:01:16,480
பக் இன் மிகப்பெரிய பேங்

4835
03:01:16,480 --> 03:01:17,440
என் கருத்து.

4836
03:01:17,440 --> 03:01:18,880
அதனால்தான் பாடநெறி அப்படிப்பட்டது

4837
03:01:18,880 --> 03:01:20,880
நீங்கள் உருவாக்கியது போல்

4838
03:01:20,880 --> 03:01:23,560
அவர்கள் ஆன்லைனில் இருக்கிறார்களா இல்லையா

4839
03:01:23,560 --> 03:01:24,840
வகுப்பறை அமர்வுகள் பேசுகின்றன

4840
03:01:24,840 --> 03:01:29,000
நிபுணர்கள் மற்றும் உங்களிடம் உண்மையில் என்ன இருக்கிறது

4841
03:01:29,000 --> 03:01:30,840
வழக்கு ஆய்வு முறை மற்றும் பிற

4842
03:01:30,840 --> 03:01:35,240
ஒரு வித்தியாசத்தை ஏற்படுத்தும் விஷயங்கள்

4843
03:01:35,240 --> 03:01:36,560
அதை போடுவதற்கு முன்னுரிமை

4844
03:01:36,560 --> 03:01:37,880
அது கூட இருப்பதால் வெளியே

4845
03:01:37,880 --> 03:01:38,280
செயலற்ற.

4846
03:01:38,280 --> 03:01:40,480
மற்ற கவலை ஆன்லைனில் உள்ளது

4847
03:01:40,480 --> 03:01:42,360
நீங்கள் இந்த RFA ஐ வெளியே போட்டால் நிச்சயமாக

4848
03:01:42,360 --> 03:01:44,680
அங்கு அல்லது உங்களை அணுகுவது எதுவாக இருந்தாலும்

4849
03:01:44,680 --> 03:01:47,600
என் விண்ணப்பத்திற்கு அழைக்கவும்

4850
03:01:47,600 --> 03:01:49,680
கவலை என்பது சமூகத்தின் விருப்பம்

4851
03:01:49,680 --> 03:01:52,160
ஒரு முழு கொத்து அபிவிருத்தி

4852
03:01:52,160 --> 03:01:54,040
விரிவுரைகள், அவர்கள் ஒரு தொடரைச் செய்வார்கள்,

4853
03:01:54,040 --> 03:01:56,120
கொடுக்கும் நபர்களின் கூட்டத்தைக் கண்டறியவும்

4854
03:01:56,120 --> 03:01:59,560
விரிவுரைகளின் தொடர் ஒன்று பிறகு

4855
03:01:59,560 --> 03:02:00,960
மற்றொன்று, பகுதி புற்றுநோயியல் நிபுணர்

4856
03:02:00,960 --> 03:02:02,080
மருத்துவ நிபுணர் எதையாவது பற்றி பேசுகிறார்

4857
03:02:02,080 --> 03:02:03,520
பின்னர் அது என இடுகையிடப்படும்

4858
03:02:03,520 --> 03:02:05,320
ஒன்று மற்றும் அது என இடுகையிடப்படும்

4859
03:02:05,320 --> 03:02:06,040
மற்றவை.

4860
03:02:06,040 --> 03:02:08,040
தரக் கட்டுப்பாடு அங்கு மாறுபடும்

4861
03:02:08,040 --> 03:02:09,600
எந்த அமைப்பும் இருக்காது

4862
03:02:09,600 --> 03:02:11,520
கொள்கைகளை இயல்பாக்குதல்

4863
03:02:11,520 --> 03:02:12,520
அங்கு கற்பிக்கப்படும்.

4864
03:02:12,520 --> 03:02:14,640
இது ஒரு வரமாக மாறும், நான்

4865
03:02:14,640 --> 03:02:16,680
உண்மையில் உங்களுக்கு வழங்குகிறேன்

4866
03:02:16,680 --> 03:02:18,560
எனக்கு இருக்கும் மற்ற கவலை

4867
03:02:18,560 --> 03:02:20,720
இதை வெளியே போடுவதில்.

4868
03:02:20,720 --> 03:02:23,360
நீங்கள் கவனமாக சிந்திக்க வேண்டும்

4869
03:02:23,360 --> 03:02:25,280
நீங்கள் முதலீடு செய்ய விரும்பும் இடம் இதுதான்

4870
03:02:25,280 --> 03:02:27,400
உங்கள் வளங்கள்

4871
03:02:27,400 --> 03:02:29,400
கல்வி மண்டலம், உடன்

4872
03:02:29,400 --> 03:02:31,760
ஆன்லைன் அரங்கம்.

4873
03:02:31,760 --> 03:02:37,720
நான் இல்லை -- நான் வீசுவேன்

4874
03:02:37,720 --> 03:02:39,280
பாசிட்டிவ்ஸ் வெளியே இல்லை

4875
03:02:39,280 --> 03:02:40,080
எதிர்மறையாக இருங்கள்.

4876
03:02:40,080 --> 03:02:41,520
உண்மையில் வேலை செய்யும் ஒரு விஷயம்

4877
03:02:41,520 --> 03:02:44,240
இது உருவாக்க நிறைய எடுத்தது, வெளியே

4878
03:02:44,240 --> 03:02:46,600
இலவசப் பொருட்கள், எனக்குத் தெரியும் ஏ

4879
03:02:46,600 --> 03:02:48,360
பிரேசிலியன் குழு, அவர்கள் அவர்களை அழைக்கிறார்கள்

4880
03:02:48,360 --> 03:02:50,040
கேம் ஸ்க்ரீனர், நாங்கள் ஒரு விளையாட்டை உருவாக்குகிறோம்

4881
03:02:50,040 --> 03:02:52,680
பார்மாவில், நோவார்டிஸில்

4882
03:02:52,680 --> 03:02:54,040
பார்மா கேம் அல்லது ஏதோ ஒன்று

4883
03:02:54,040 --> 03:02:54,440
அது போல்.

4884
03:02:54,440 --> 03:02:56,000
அவர்கள் அதை எப்படி முத்திரை குத்தினார்கள் என்பதை மறந்து விடுங்கள்

4885
03:02:56,000 --> 03:03:03,080
நீங்கள் ஒரு விளையாட்டை உருவாக்கலாம்

4886
03:03:03,080 --> 03:03:04,680
எங்கள் டீனேஜர்கள் விளையாடுவது விளையாடுவது

4887
03:03:04,680 --> 03:03:06,280
எல்லா நேரத்திலும் ஒரு விளையாட்டு, ஒரு விளையாட்டை விளையாடுங்கள்

4888
03:03:06,280 --> 03:03:07,920
மற்றும் மருந்து கண்டுபிடிப்பு என்று கற்றுக்கொள்ளுங்கள்

4889
03:03:07,920 --> 03:03:09,280
அதிக தாக்கத்தை ஏற்படுத்தலாம் மற்றும் இருக்கலாம்

4890
03:03:09,280 --> 03:03:18,640
அணுகுமுறையை சந்திக்க ஒரு சிறந்த வழியாக இருங்கள்

4891
03:03:18,640 --> 03:03:19,800
தற்போதைய தலைமுறை மருந்து

4892
03:03:19,800 --> 03:03:20,320
கண்டுபிடிப்பு.

4893
03:03:20,320 --> 03:03:21,480
நீங்கள் சேர்க்க முடிந்தால் அது இருக்கலாம்

4894
03:03:21,480 --> 03:03:23,880
என்றால் பார்க்க ஆர்வமாக உள்ளது

4895
03:03:23,880 --> 03:03:26,800
அங்குள்ள புரோகிராமர்கள் சிந்திக்கலாம்

4896
03:03:26,800 --> 03:03:30,400
சிக்கலானது பற்றி

4897
03:03:30,400 --> 03:03:32,720
கடைசி ஸ்லைடில் வயரிங் வரைபடம்

4898
03:03:32,720 --> 03:03:34,000
வேகமாக நடக்க வேண்டும்

4899
03:03:34,000 --> 03:03:36,640
அந்த வயரிங் வரைபடம் மற்றும் படம் ஏ

4900
03:03:36,640 --> 03:03:40,280
இன்புட் அவுட்புட் சர்க்யூட்டைச் செய்வதற்கான வழி

4901
03:03:40,280 --> 03:03:41,400
நீங்கள் பின்னர் குழுவாக பெறலாம்

4902
03:03:41,400 --> 03:03:44,120
டிசிஷன் மேக்கிங் மே ட்ரிக்.

4903
03:03:44,120 --> 03:03:46,080
எனவே -- மேட்ரிக்ஸ்.

4904
03:03:46,080 --> 03:03:47,200
எனவே பிகே நல்லதல்ல.

4905
03:03:47,200 --> 03:03:48,840
நீங்கள் அடுத்து என்ன செய்வீர்கள்?

4906
03:03:48,840 --> 03:03:50,280
அதுதான் மற்றொன்றுக்கு செலவாகும்

4907
03:03:50,280 --> 03:03:50,680
மில்லியன் டாலர்கள்.

4908
03:03:50,680 --> 03:03:52,480
உங்களிடம் பணம் இருக்கிறதா, உங்களிடம் இல்லை

4909
03:03:52,480 --> 03:03:54,440
பணத்தை வைத்திருங்கள், நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்

4910
03:03:54,440 --> 03:03:55,480
யாரை அனுபவிப்பது என்று தெரியும்.

4911
03:03:55,480 --> 03:03:57,480
நீங்கள் சேகரிக்கிறீர்கள் -- நீங்கள் A

4912
03:03:57,480 --> 03:03:59,320
வித்தியாசமான பரிசோதனை வணக்கம்

4913
03:03:59,320 --> 03:04:00,440
செல்கள் மற்றும் அது வேலை செய்யாது.

4914
03:04:00,440 --> 03:04:01,680
அடுத்த பரிசோதனை என்ன?

4915
03:04:01,680 --> 03:04:03,080
அது அவர்களுக்கு அதிகமாகக் கற்பிக்கக்கூடும்

4916
03:04:03,080 --> 03:04:04,440
ஒரு கொத்து உலர் விரிவுரைகள் என்று

4917
03:04:04,440 --> 03:04:06,240
இன்றியமையாதது நான் A இல் போடுவேன்

4918
03:04:06,240 --> 03:04:07,360
இணையதளம்.

4919
03:04:07,360 --> 03:04:11,200
அதனால் நான் நிறுத்துவேன்

4920
03:04:11,200 --> 03:04:11,400
உயில்.

4921
03:04:11,400 --> 03:04:12,560
நீங்கள் சொல்வதை டிரில்லியன் படிக்கிறார்கள்,

4922
03:04:12,560 --> 03:04:14,240
இல்லையா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை

4923
03:04:14,240 --> 03:04:15,680
செல்லும் சமூகம்

4924
03:04:15,680 --> 03:04:17,200
இதற்குப் பதிலளிக்கவும், நான் சொல்ல விரும்பவில்லை

4925
03:04:17,200 --> 03:04:20,120
எங்கள் தலைமுறையாக இருக்கும்.

4926
03:04:20,120 --> 03:04:23,760
நம்முடையது (செவிக்கு புலப்படாமல்) போகிறது

4927
03:04:23,760 --> 03:04:25,200
ஏதோ ஒன்று வேலை செய்யப் போவதில்லை

4928
03:04:25,200 --> 03:04:26,080
அடுத்த தலைமுறை ஆன்லைனில்

4929
03:04:26,080 --> 03:04:30,160
விண்வெளி.

4930
03:04:30,160 --> 03:04:31,040
>> நன்றி.

4931
03:04:31,040 --> 03:04:31,840
பதிலளிக்க ஏதாவது உள்ளதா?

4932
03:04:31,840 --> 03:04:33,200
நாங்கள் அதை திறப்போம்.

4933
03:04:33,200 --> 03:04:36,880
>> கருத்துகளை நான் பாராட்டுகிறேன் மற்றும்

4934
03:04:36,880 --> 03:04:40,960
பல எச்சரிக்கைகள் இருப்பதாக நான் நினைக்கிறேன்

4935
03:04:40,960 --> 03:04:44,040
இங்கே மற்றும் சிந்திக்க வேண்டிய விஷயங்கள்.

4936
03:04:44,040 --> 03:04:46,560
இங்கே இருக்கும் விஷயங்களில் ஒன்று

4937
03:04:46,560 --> 03:04:48,080
நான் எதிர்கொள்ளும் சில சவால்கள்

4938
03:04:48,080 --> 03:04:48,480
பார்க்கவும்.

4939
03:04:48,480 --> 03:04:50,560
நாங்கள் செய்த காரணங்களில் ஒன்று --

4940
03:04:50,560 --> 03:04:53,080
நாங்கள் ஆன்லைன் படிப்பைத் தொடங்குகிறோம்

4941
03:04:53,080 --> 03:04:54,920
இது மீண்டும் கூடும் -- மிகவும்

4942
03:04:54,920 --> 03:05:02,360
பாரம்பரியமானது, நாம் செய்ய முடியும் என்று நம்புகிறேன்

4943
03:05:02,360 --> 03:05:03,880
இது பல வழிகளில்.

4944
03:05:03,880 --> 03:05:07,000
மேலும் பலரைச் சென்றடைய வேண்டும்

4945
03:05:07,000 --> 03:05:09,040
இளங்கலை மற்றும் அவற்றைப் பற்றி சிந்தியுங்கள்

4946
03:05:09,040 --> 03:05:11,600
கேட்காத பிரிவுகள்

4947
03:05:11,600 --> 03:05:15,280
மொழிபெயர்ப்பு SIEBS அல்லது இல்லாமல் இருக்கலாம்

4948
03:05:15,280 --> 03:05:16,880
முறையான பயிற்சியில் மையமாக இருங்கள்

4949
03:05:16,880 --> 03:05:18,160
திட்டம்.

4950
03:05:18,160 --> 03:05:22,680
நாங்கள் எப்படி இருக்கிறோம் என்று உண்மையில் சிந்திக்கிறோம்

4951
03:05:22,680 --> 03:05:23,800
மொழிபெயர்ப்பு அறிவியலைத் தள்ளுங்கள்

4952
03:05:23,800 --> 03:05:24,880
கல்வி இன்னும் அதிகமாக இருக்கும்

4953
03:05:24,880 --> 03:05:29,840
மக்கள் மற்றும் பணி சக்தியை விரிவுபடுத்துங்கள்

4954
03:05:29,840 --> 03:05:31,560
மற்றும் நாங்கள் பணியமர்த்துவது மிகவும் PHI

4955
03:05:31,560 --> 03:05:32,280
வேலை படைக்கு.

4956
03:05:32,280 --> 03:05:35,480
அது ஒரு அடிப்படைக் கொள்கை

4957
03:05:35,480 --> 03:05:35,920
இது.

4958
03:05:35,920 --> 03:05:37,840
மொழிபெயர்ப்பு அறிவியலைப் பெறுகிறது

4959
03:05:37,840 --> 03:05:42,400
மேலும் பலருக்கு கல்வி.

4960
03:05:42,400 --> 03:05:43,480
சிலவற்றை நான் புரிந்துகொள்கிறேன்

4961
03:05:43,480 --> 03:05:45,840
நீங்கள் பிரமை ரைஸ், உள்ளே

4962
03:05:45,840 --> 03:05:50,200
NIH எங்களுக்கு வெவ்வேறு வழிகள் உள்ளன

4963
03:05:50,200 --> 03:05:52,160
CAN DI Sign Fund Mechanisms

4964
03:05:52,160 --> 03:05:54,360
எங்கே கிரேட்டர்

4965
03:05:54,360 --> 03:05:56,560
எம் கேட்ஸ் ஊழியர்களிடமிருந்து ஈடுபாடு

4966
03:05:56,560 --> 03:06:00,840
மற்றும் நாம் விஷயங்களை வடிவமைக்க உதவ முடியும்

4967
03:06:00,840 --> 03:06:02,880
இன்னும் கொஞ்சம் டாக்டர். ஜாக்சன் கூறினார்

4968
03:06:02,880 --> 03:06:05,760
கூட்டமைப்பு செயல்முறை மற்றும்

4969
03:06:05,760 --> 03:06:09,000
மையப்படுத்தப்பட்ட மதிப்பீட்டை அமைத்தல்

4970
03:06:09,000 --> 03:06:14,920
மேட்ரிக்ஸ் -- அளவீடுகள் மற்றும் இருப்பது

4971
03:06:14,920 --> 03:06:18,000
அந்த மாதிரியான ஐயைப் பெற முடியும்

4972
03:06:18,000 --> 03:06:19,600
நான் பயன்படுத்த வேண்டுமா என்று தெரியவில்லை

4973
03:06:19,600 --> 03:06:20,800
மேற்பார்வை ஆனால் அதிக மையப்படுத்தப்பட்டது

4974
03:06:20,800 --> 03:06:22,560
இவை அனைத்திலும் செயல்பாடு

4975
03:06:22,560 --> 03:06:23,400
செயல்பாடுகள்.

4976
03:06:23,400 --> 03:06:25,920
நாங்கள் அதை வடிவமைக்க உதவ முடியும்

4977
03:06:25,920 --> 03:06:26,800
சரி.

4978
03:06:26,800 --> 03:06:29,080
எனவே நீங்கள் என்ன என்பதை நான் புரிந்துகொள்கிறேன்

4979
03:06:29,080 --> 03:06:29,280
கூறுவது.

4980
03:06:29,280 --> 03:06:31,360
(ஒவர்லேப்பிங் ஸ்பீக்கர்கள்)

4981
03:06:31,360 --> 03:06:34,440
>> இது உங்களுக்குப் பொருந்தாமல் போகலாம்

4982
03:06:34,440 --> 03:06:36,360
விஷயங்களின் திட்டம்.

4983
03:06:36,360 --> 03:06:38,480
உயர்வான விஷயமாக இதை அனுப்பவும்

4984
03:06:38,480 --> 03:06:39,720
பள்ளி மாணவர்கள் மற்றும் கல்லூரி

4985
03:06:39,720 --> 03:06:44,560
இதைவிட மாணவர்கள் கட்டமைக்க வேண்டும்

4986
03:06:44,560 --> 03:06:46,160
சில பல்கலைக்கழகங்களில் உங்கள் PI மற்றும்

4987
03:06:46,160 --> 03:06:49,920
பின்னர் அவர்கள் நிபுணத்துவத்தை அவருக்குக் கொடுங்கள்

4988
03:06:49,920 --> 03:06:51,920
கற்றுக்கொள்ள வேண்டும் ஆனால் அவர்களால் உருவாக்க முடியும்

4989
03:06:51,920 --> 03:06:53,520
உதவுவதற்கு என்ன தேவை

4990
03:06:53,520 --> 03:06:56,360
சகாக்கள் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.

4991
03:06:56,360 --> 03:06:58,680
இதில் நமக்கு என்ன தேவை என்று நான் நினைக்கிறேன்

4992
03:06:58,680 --> 03:07:00,560
நிலைமை சில சிந்தனைக்குரியது

4993
03:07:00,560 --> 03:07:02,320
கல்வியில் நிபுணத்துவம்

4994
03:07:02,320 --> 03:07:03,680
க்கு வேலை செய்யும் முறை

4995
03:07:03,680 --> 03:07:04,680
நாம் முயற்சி செய்யும் தலைமுறை

4996
03:07:04,680 --> 03:07:11,400
கற்பிக்கவும்.

4997
03:07:11,400 --> 03:07:14,520
நீயும் நானும் கற்றுக்கொண்டது போல் இல்லை.

4998
03:07:14,520 --> 03:07:16,240
நாங்கள் இந்த தவறை அனைத்தையும் செய்கிறோம்

4999
03:07:16,240 --> 03:07:18,440
நேரம், நாம் அதை நாம் வழியில் எடுத்தால்

5000
03:07:18,440 --> 03:07:20,040
அதைக் கற்றுக்கொள், அவர்கள் அதைக் கற்றுக்கொள்வார்கள்.

5001
03:07:20,040 --> 03:07:21,320
அது வேலை செய்யும் என்று நான் நினைக்கவில்லை.

5002
03:07:21,320 --> 03:07:22,200
>> நல்ல புள்ளி.

5003
03:07:22,200 --> 03:07:23,840
போ நான் ஒரு தலை.

5004
03:07:23,840 --> 03:07:27,120
>> இது தெளிவாக ஒரு குறிப்பிடத்தக்கது

5005
03:07:27,120 --> 03:07:29,840
UNMET தேவை ஒரு நியாயம் உள்ளது

5006
03:07:29,840 --> 03:07:31,400
விண்வெளியில் போதுமான செயல்பாடு

5007
03:07:31,400 --> 03:07:38,800
நீங்கள் அடைய முடிந்தால் எது

5008
03:07:38,800 --> 03:07:40,360
கான்செப்ட் ஆஃப் ஆன்டாலஜி, ஃப்ரேம்வொர்க்

5009
03:07:40,360 --> 03:07:42,920
என்ன அபிவிருத்தி செய்யப்பட்டுள்ளது

5010
03:07:42,920 --> 03:07:46,040
எங்கள் வடிவத்தில் உட்பட

5011
03:07:46,040 --> 03:07:47,800
பயிற்சி சான்றிதழ் எங்கே

5012
03:07:47,800 --> 03:07:49,480
மொழிபெயர்ப்பு கூறுகள்

5013
03:07:49,480 --> 03:07:50,520
கற்பிக்கப்பட்டது, அவர்களின் நோய் இடம் ஆனால்

5014
03:07:50,520 --> 03:07:53,200
பொதுவாகப் பொருந்தக்கூடியதாக இருக்கலாம்

5015
03:07:53,200 --> 03:07:59,120
பல CTSA தளங்கள், மொழிபெயர்ப்பு

5016
03:07:59,120 --> 03:08:01,200
பயிற்சி திட்டங்கள் ஆன்லைன் எனவே பிறகு

5017
03:08:01,200 --> 03:08:02,720
டெலிவரி செய்யப்படும் என்று நினைக்கிறேன்

5018
03:08:02,720 --> 03:08:06,280
எது உடனடியாக இருக்கும்

5019
03:08:06,280 --> 03:08:09,640
ராஜேஷ் மீதான தாக்கம்

5020
03:08:09,640 --> 03:08:13,920
கருத்து, நாங்கள் அபிவிருத்தி செய்கிறோம்

5021
03:08:13,920 --> 03:08:15,360
குறிப்பிட்ட தேவைகளுக்கான போட்டி

5022
03:08:15,360 --> 03:08:21,080
மென்பொருள் மேம்பாட்டிற்காக

5023
03:08:21,080 --> 03:08:22,120
மூலக்கூறு உயிரியல் தரவுச் செயலாக்கம்

5024
03:08:22,120 --> 03:08:26,760
கருவிகள்.

5025
03:08:26,760 --> 03:08:30,440
இதையும் ஏற்றுக்கொள்ளலாம்

5026
03:08:30,440 --> 03:08:32,800
கல்விச் சிக்கலை வரையறுக்கவும் மற்றும்

5027
03:08:32,800 --> 03:08:34,240
நீங்கள் போட்டியை போட்டியிட அனுமதிக்கிறீர்கள்

5028
03:08:34,240 --> 03:08:36,680
பலதரப்பட்ட பெரிய சமூகம்

5029
03:08:36,680 --> 03:08:38,480
பங்குதாரர்கள் மற்றும் பிறகு நீங்கள் ஏ

5030
03:08:38,480 --> 03:08:40,320
பெஞ்ச்மார்க்கிங் செயல்முறை மற்றும் அது

5031
03:08:40,320 --> 03:08:43,120
அபிவிருத்தி செய்ய ஒரு முக்கிய துண்டு

5032
03:08:43,120 --> 03:08:46,280
புதுமையான கிரியேட்டிவ் எஃபெக்டிவ்

5033
03:08:46,280 --> 03:08:49,160
பெஞ்ச்மார்க், வெளிப்படையாக கவுண்டர்

5034
03:08:49,160 --> 03:08:50,080
போட்டிகள் ஆனால் ஒரு வழி இருக்கலாம்

5035
03:08:50,080 --> 03:08:51,880
ஒரு வழியில் எதிர்பாராத விதமாக இழுக்க

5036
03:08:51,880 --> 03:08:55,960
நீங்கள் கட்டுப்படுத்தவில்லை என்று

5037
03:08:55,960 --> 03:08:59,280
ஒன்று அல்லது இரண்டு மட்டுமே ஆனால் நீங்கள் அகலமாகப் பெறுவீர்கள்

5038
03:08:59,280 --> 03:09:01,280
தீர்வுகளின் ஸ்பெக்ட்ரம், உங்களால் முடியும்

5039
03:09:01,280 --> 03:09:04,480
உங்களிடம் உள்ள போட்டியை அமைக்கவும்

5040
03:09:04,480 --> 03:09:06,120
நிலைப்படுத்தப்பட்ட வள விநியோகம்

5041
03:09:06,120 --> 03:09:13,080
முக்கிய செயல்திறன்.

5042
03:09:13,080 --> 03:09:14,440
எது வெளியே உள்ளது மற்றும் இருக்க முடியும்

5043
03:09:14,440 --> 03:09:14,840
நிச்சயதார்த்தம்.

5044
03:09:14,840 --> 03:09:17,480
மிக இளம் போட்டியாளர்கள் நுழைகிறார்கள்

5045
03:09:17,480 --> 03:09:19,200
இந்த இடம் மற்றும் சில நேரங்களில் அவை

5046
03:09:19,200 --> 03:09:25,520
முன்னணி முனையில் பயிற்சி இல்லை.

5047
03:09:25,520 --> 03:09:31,120
>> நீங்கள் அரட்டையில் கருத்துகளை தெரிவித்தீர்கள்.

5048
03:09:31,120 --> 03:09:36,480
அம்மா ஏதாவது சொல்லவா?

5049
03:09:36,480 --> 03:09:39,440
>> நீங்கள் என்ன விவரிக்கிறீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்

5050
03:09:39,440 --> 03:09:42,080
தொழில்மயமாக்கலின் குறிக்கோள்

5051
03:09:42,080 --> 03:09:43,680
மொழிபெயர்ப்பு அறிவியல் என ஏ

5052
03:09:43,680 --> 03:09:46,400
நிபுணத்துவத்தின் களம்

5053
03:09:46,400 --> 03:09:47,000
அவசியம்.

5054
03:09:47,000 --> 03:09:49,200
இளையவர்களை அடைவதே இலக்காக இருந்தால்

5055
03:09:49,200 --> 03:09:53,440
தலைமுறை நான் ராகேஷுடன் உடன்படுகிறேன்

5056
03:09:53,440 --> 03:09:55,200
பக்கத்தில் ஒரு பரிசோதனை செய்து மற்றும்

5057
03:09:55,200 --> 03:09:57,960
நீங்கள் போகிறீர்கள் என்றால் அது குற்றவாளி

5058
03:09:57,960 --> 03:10:01,080
விளையாட்டாக அதை A இல் செய்ய வேண்டாம்

5059
03:10:01,080 --> 03:10:02,280
வலை 2.0, எல்லா வழிகளிலும் செல்லுங்கள்.

5060
03:10:02,280 --> 03:10:05,680
அனைத்தையும் சென்று இணையத்தில் செய்யுங்கள் 3.0

5061
03:10:05,680 --> 03:10:06,240
சுற்றுச்சூழல் பின்னர் அடையும்

5062
03:10:06,240 --> 03:10:13,760
உலகம்.

5063
03:10:13,760 --> 03:10:15,760
>> அதை வி.ஆர்.

5064
03:10:15,760 --> 03:10:17,280
>> மீண்டும், நான் எடுக்க விரும்பவில்லை

5065
03:10:17,280 --> 03:10:19,280
மீதமுள்ள நேரம் முழுவதும், ஐ.டி

5066
03:10:19,280 --> 03:10:20,680
நான் வெறும் குறுஞ்செய்தி அனுப்புவது போல் உள்ளது

5067
03:10:20,680 --> 03:10:22,160
ஏனென்றால் நான் உண்மையில் பெறுகிறேன்

5068
03:10:22,160 --> 03:10:23,640
நான் இதற்குள் இருப்பதால்

5069
03:10:23,640 --> 03:10:26,080
ஒரு வகையான விஷயம் மற்றும் நாங்கள் இதை உருவாக்குகிறோம்

5070
03:10:26,080 --> 03:10:26,640
பொருள்.

5071
03:10:26,640 --> 03:10:30,080
எனவே அது ஒரு நரம்பைத் தாக்கினால்

5072
03:10:30,080 --> 03:10:32,640
இளைய தலைமுறையே இலக்கு

5073
03:10:32,640 --> 03:10:37,360
இது சிந்திக்கத் தகுந்தது என்று நினைக்கிறேன்

5074
03:10:37,360 --> 03:10:39,400
புதிய வழியில் உள்ளடக்க விநியோகம் ஆனால்

5075
03:10:39,400 --> 03:10:41,080
நீங்கள் என்ன மிகவும் சிந்தனையுடன் இருந்தீர்கள்

5076
03:10:41,080 --> 03:10:46,120
அந்த உள்ளடக்கம்.

5077
03:10:46,120 --> 03:10:48,360
அது வெறும் போர்த்திக் கொண்டிருந்தது.

5078
03:10:48,360 --> 03:10:51,720
>> நான் கெல்லியை இரண்டாவதாக ஆக்குவேன், நான் நினைக்கிறேன்

5079
03:10:51,720 --> 03:10:53,320
உள்ளடக்கம் பிரச்சினை அல்ல.

5080
03:10:53,320 --> 03:10:55,480
இது உண்மையில் நீங்கள் எப்படி விரும்புகிறீர்கள் என்பதைப் பற்றியது

5081
03:10:55,480 --> 03:10:56,760
இதை முழுவதும் பெற.

5082
03:10:56,760 --> 03:10:58,440
உங்கள் பார்வையாளர்கள் யார்.

5083
03:10:58,440 --> 03:11:00,240
உங்கள் பார்வையாளர்கள் 30 ஆக இருந்தால்

5084
03:11:00,240 --> 03:11:01,560
சம்திங்ஸ் மற்றும் கீழே யார் நீங்கள்

5085
03:11:01,560 --> 03:11:04,920
அடுத்ததாக இருக்க விரும்புகின்றனர்

5086
03:11:04,920 --> 03:11:05,440
தலைமுறை வளர்ந்து விட்டது

5087
03:11:05,440 --> 03:11:06,720
எங்களிடம் இருப்பதை விட வித்தியாசமாக.

5088
03:11:06,720 --> 03:11:09,280
>> சரி.

5089
03:11:09,280 --> 03:11:11,000
நீங்கள் ஒலிப்பது போல் வந்துவிட்டீர்கள்

5090
03:11:11,000 --> 03:11:12,280
நீங்கள் இருந்ததைப் போலவே கொஞ்சம்

5091
03:11:12,280 --> 03:11:13,240
அவமதிப்பை விமர்சித்தல்.

5092
03:11:13,240 --> 03:11:16,160
ஜஸ்ட் மை ஒபினியன்.

5093
03:11:16,160 --> 03:11:18,960
நீங்கள் தெளிவுபடுத்தியது நல்லது

5094
03:11:18,960 --> 03:11:19,560
நீங்கள் அப்படிச் சொல்லவில்லை.

5095
03:11:19,560 --> 03:11:20,320
>> நல்லது.

5096
03:11:20,320 --> 03:11:21,920
நன்றி.

5097
03:11:21,920 --> 03:11:23,760
கீத் ஐ சீ யுவர் ஹேண்ட் பிறகு நாங்கள்

5098
03:11:23,760 --> 03:11:25,080
வில் பெக் கே கடைசியாக இருக்கட்டும்

5099
03:11:25,080 --> 03:11:29,200
வார்த்தை இங்கே.

5100
03:11:29,200 --> 03:11:34,480
கீத் கோ அஹெட்.

5101
03:11:34,480 --> 03:11:37,320
>> நீங்கள் முடக்கப்பட்டிருக்கிறீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்.

5102
03:11:37,320 --> 03:11:38,280
>> நீங்கள் இன்னும் ஊமையாக இருக்கிறீர்கள்.

5103
03:11:38,280 --> 03:11:44,280
>> நன்றி.

5104
03:11:44,280 --> 03:11:45,680
மதிப்பீட்டில் நான் ஆர்வமாக உள்ளேன்

5105
03:11:45,680 --> 03:11:46,600
கூறு மற்றும் குறிப்பாக

5106
03:11:46,600 --> 03:11:49,480
நாங்கள் செய்வோம் என்பதில் உறுதியாக இருக்க வேண்டும்

5107
03:11:49,480 --> 03:11:54,520
வித்தியாசமானவர்களை எவ்வாறு அடைவது என்பதை அறிக

5108
03:11:54,520 --> 03:11:56,480
பார்வையாளர்கள் வித்தியாசமாக, நான் செய்யவில்லை

5109
03:11:56,480 --> 03:11:57,600
யூத் ஆடியன்ட் என்று அர்த்தம்.

5110
03:11:57,600 --> 03:11:59,160
அது ஏற்கனவே தயாரிக்கப்பட்டது.

5111
03:11:59,160 --> 03:12:00,720
நான் அடிப்படையில் யோசிக்கிறேன்

5112
03:12:00,720 --> 03:12:03,440
பன்முகத்தன்மை, இது ஒரு சவாலாக உள்ளது

5113
03:12:03,440 --> 03:12:06,320
A இல் கூட நான் ஒரு ஸ்ட்ரோபிங் டோராக இருக்கிறேன்

5114
03:12:06,320 --> 03:12:07,320
எப்படி என்று சிந்திக்க நேரடி சூழல்

5115
03:12:07,320 --> 03:12:09,400
நான் அதைச் சொன்னேனா, உள்ளே சொன்னேனா

5116
03:12:09,400 --> 03:12:14,400
எதிரொலிக்கும் ஒரு வழி

5117
03:12:14,400 --> 03:12:15,960
இனம் வாரியாகப் பலதரப்பட்ட பார்வையாளர்கள்

5118
03:12:15,960 --> 03:12:16,880
இன வயது, மற்றும் செடெரா.

5119
03:12:16,880 --> 03:12:19,760
மீண்டும் பெறுவதை விட

5120
03:12:19,760 --> 03:12:23,680
யார் மற்றும் என்ன வகைகளின் எண்ணிக்கை

5121
03:12:23,680 --> 03:12:27,000
மக்கள் அந்த வழியாக சென்றார்கள்

5122
03:12:27,000 --> 03:12:28,280
பொது இம்ப்ரெஷன்களைத் திரும்பப் பெறுதல்

5123
03:12:28,280 --> 03:12:31,800
நான் புதுமையைப் பார்க்க விரும்புகிறேன்.

5124
03:12:31,800 --> 03:12:35,320
தையல்காரர்களை எப்படி கற்றுக்கொள்கிறோம்

5125
03:12:35,320 --> 03:12:36,800
எதுவாக இருந்தாலும் எங்கள் கல்வியாளர்

5126
03:12:36,800 --> 03:12:38,640
வேறுபட்டதை நோக்கி உள்ளது

5127
03:12:38,640 --> 03:12:39,280
பார்வையாளர்கள்.

5128
03:12:39,280 --> 03:12:42,520
இறுதியாக மிகவும் உபயோகம் -- அவர்களின்

5129
03:12:42,520 --> 03:12:44,720
அவற்றின் பயன்பாடு

5130
03:12:44,720 --> 03:12:49,480
அவர்கள் சென்றடையும் வகையில் மொழிபெயர்ப்புப் பணிகள்

5131
03:12:49,480 --> 03:12:57,120
வெளியே, மேலும் பலதரப்பட்ட பார்வையாளர்களுக்கு.

5132
03:12:57,120 --> 03:12:58,040
>> நன்றாக எடுக்கப்பட்டது.

5133
03:12:58,040 --> 03:12:59,080
நன்றி.

5134
03:12:59,080 --> 03:12:59,520
பெக்கி.

5135
03:12:59,520 --> 03:13:01,160
>> ஏ உள்ளது போல் தெரிகிறது

5136
03:13:01,160 --> 03:13:06,160
நம் அனைவருக்குள்ளும் ஒருமித்த கருத்து

5137
03:13:06,160 --> 03:13:07,600
உடன் பாரம்பரிய விரிவுரை

5138
03:13:07,600 --> 03:13:09,760
பவர்பாயிண்ட் ஸ்லைடுகள், ஒருவேளை AN

5139
03:13:09,760 --> 03:13:13,120
பயனற்ற உத்தி

5140
03:13:13,120 --> 03:13:13,960
நிச்சயமாக பின்னணியாக இருக்கலாம்

5141
03:13:13,960 --> 03:13:15,080
பொருள் ஆனால் அது தெளிவாக இல்லை

5142
03:13:15,080 --> 03:13:18,960
நான் நினைக்கும் மிகவும் பயனுள்ள வழி

5143
03:13:18,960 --> 03:13:20,760
நீங்கள் உண்மையில் இதை விரிவுபடுத்தினால்

5144
03:13:20,760 --> 03:13:26,520
மற்றவற்றை எப்படிப் பயன்படுத்தலாம் என்று சிந்தியுங்கள்

5145
03:13:26,520 --> 03:13:30,240
ஆன்லைனில் பலவற்றை உள்ளடக்கியது

5146
03:13:30,240 --> 03:13:31,400
வித்தியாசமான அணுகுமுறை மற்றும் எப்படி என்று சிந்தியுங்கள்

5147
03:13:31,400 --> 03:13:35,320
அது உண்மையில் கடந்து செல்கிறது

5148
03:13:35,320 --> 03:13:35,920
ப்ராசஸ் கில்டிகேஷன் சம்திங்

5149
03:13:35,920 --> 03:13:38,320
நாங்கள் நிறைய பயன்படுத்துகிறோம்.

5150
03:13:38,320 --> 03:13:42,240
நீங்களும் செய்வது போல் இருக்கிறது.

5151
03:13:42,240 --> 03:13:43,960
இது வெறுமனே அதிக ஈடுபாடு கொண்டது ஆனால்

5152
03:13:43,960 --> 03:13:46,320
அந்த வகையில் ஒன்றாகக் கொண்டுவருதல்

5153
03:13:46,320 --> 03:13:47,720
உங்களிடம் இன்னும் ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட அமைப்பு உள்ளது

5154
03:13:47,720 --> 03:13:50,720
பின்னர் முடியும் வழி

5155
03:13:50,720 --> 03:13:52,080
அந்த நேரத்தில் உங்களுக்கு என்ன தேவை என்று தேடுங்கள்

5156
03:13:52,080 --> 03:13:57,080
உங்களுக்கு இது தேவை.

5157
03:13:57,080 --> 03:13:59,640
நீங்கள் செய்யும் படி முன்னேறும்

5158
03:13:59,640 --> 03:14:03,880
இது ஒரு கிடைக்கக்கூடிய ஆதாரம்.

5159
03:14:03,880 --> 03:14:06,480
>> அதற்கு நன்றி.

5160
03:14:06,480 --> 03:14:08,160
எந்த இறுதி எண்ணங்களும் இங்கே

5161
03:14:08,160 --> 03:14:12,280
ரிலேயா?

5162
03:14:12,280 --> 03:14:14,080
>> இது உதவியாக இருக்கிறது நான் உற்சாகமாக இருக்கிறேன்

5163
03:14:14,080 --> 03:14:16,120
சுற்றிலும் திவ்ஸ் கேட்க

5164
03:14:16,120 --> 03:14:19,080
உள்ளடக்கத் துண்டு மற்றும் போன்ற ஒலிகள்

5165
03:14:19,080 --> 03:14:26,040
மற்ற பரிந்துரைகள் மேலும் செல்கின்றன

5166
03:14:26,040 --> 03:14:28,000
மேலும் வளர்க்கும் வரை

5167
03:14:28,000 --> 03:14:33,320
கிரியேட்டிவ் அப்ரோச் இங்கே.

5168
03:14:33,320 --> 03:14:36,240
அது முன்னோக்கி உற்சாகமாக இருக்கும்

5169
03:14:36,240 --> 03:14:37,240
NCATS செய்ய வேண்டிய விஷயம்

5170
03:14:37,240 --> 03:14:40,960
எப்போதும்.

5171
03:14:40,960 --> 03:14:42,080
>> மிக்க நன்றி.

5172
03:14:42,080 --> 03:14:43,760
நாம் சிந்திக்க நிறைய இருக்கிறது.

5173
03:14:43,760 --> 03:14:48,880
WBEWILL அடுத்த கருத்துக்கு நகரும்

5174
03:14:48,880 --> 03:14:49,560
CLEARANCE, Presentation.

5175
03:14:49,560 --> 03:14:58,440
>> நாம் வாக்களிக்க வேண்டும்.

5176
03:14:58,440 --> 03:15:00,920
>> மேலும் விவாதம் இல்லை.

5177
03:15:00,920 --> 03:15:02,720
உடன் கருத்தாக்கத்தை முன்னேற்றுவதற்கான இயக்கம்

5178
03:15:02,720 --> 03:15:05,800
அவர்களின் கருத்துகள் ஆலோசனையின் கீழ்.

5179
03:15:05,800 --> 03:15:07,440
>> மிகவும் நகர்ந்தேன்.

5180
03:15:07,440 --> 03:15:08,040
>> இரண்டாவது?

5181
03:15:08,040 --> 03:15:09,520
>> இரண்டாவது.

5182
03:15:09,520 --> 03:15:11,960
>> அனைத்தும் சாதகமாக

5183
03:15:11,960 --> 03:15:12,720
>> ஆம்.

5184
03:15:12,720 --> 03:15:14,840
ஆம்.

5185
03:15:14,840 --> 03:15:15,600
ஆம்.

5186
03:15:15,600 --> 03:15:21,520
>> ஏதேனும் புறக்கணிப்புகள் உள்ளதா?

5187
03:15:21,520 --> 03:15:27,840
அடுத்த கான்செப்ட் ப்ளீஸ்.

5188
03:15:27,840 --> 03:15:29,080
>> நான் உங்களுக்கு கிடைத்ததை உறுதி செய்ய வேண்டும்

5189
03:15:29,080 --> 03:15:30,000
அங்குள்ள ஒரே நீட்டிப்பு.

5190
03:15:30,000 --> 03:15:32,840
உங்களுக்கு கிடைத்ததா அண்ணா?

5191
03:15:32,840 --> 03:15:34,280
>> நான் விலகிவிட்டேன் ஆனால் நான் இருந்தேன்

5192
03:15:34,280 --> 03:15:37,080
முடக்கு.

5193
03:15:37,080 --> 03:15:37,920
>> புரிந்தது.

5194
03:15:37,920 --> 03:15:39,720
உறுதி செய்ய வேண்டும்.

5195
03:15:39,720 --> 03:15:42,600
>> நாம் முன்னேறிச் செல்வோம்

5196
03:15:42,600 --> 03:15:43,960
அடுத்த கான்செப்ட் கிளியரன்ஸ்.

5197
03:15:43,960 --> 03:15:45,440
இது சிறப்பு அலுவலகத்துடன் உள்ளது

5198
03:15:45,440 --> 03:15:45,920
முன்முயற்சிகள்.

5199
03:15:45,920 --> 03:15:48,440
நான் அதை டானுக்கு மாற்றுவேன்

5200
03:15:48,440 --> 03:15:48,880
TAGLE.

5201
03:15:48,880 --> 03:15:52,840
ப்ளீஸ் டேக் இட் அவே.

5202
03:15:52,840 --> 03:15:54,000
>> நன்றி, மதிய வணக்கம்

5203
03:15:54,000 --> 03:15:55,040
அனைவரும், தூக்கில் போட்டதற்கு நன்றி

5204
03:15:55,040 --> 03:15:56,080
இன் கடைசி விளக்கக்காட்சிக்காக

5205
03:15:56,080 --> 03:15:56,800
நாள்.

5206
03:15:56,800 --> 03:15:58,880
நான் டான் டேக்லே, இயக்குனர்

5207
03:15:58,880 --> 03:16:00,120
சிறப்பு முயற்சிகளின் அலுவலகம்

5208
03:16:00,120 --> 03:16:02,040
பற்றி ஒரு பின்னணி கொடுக்க இங்கே

5209
03:16:02,040 --> 03:16:03,840
அலுவலகம் மற்றும் சில

5210
03:16:03,840 --> 03:16:05,880
முன்முயற்சி பற்றிய பின்னணி.

5211
03:16:05,880 --> 03:16:10,640
அடுத்த ஸ்லைடு தயவு செய்து.

5212
03:16:10,640 --> 03:16:13,080
சுருக்கமாக மீண்டும், நான் குறிப்பிட்டேன்

5213
03:16:13,080 --> 03:16:14,000
க்ளோஸ் செஷன் தி மிஷன்

5214
03:16:14,000 --> 03:16:16,880
சிறப்பு முயற்சிகளின் அலுவலகம்

5215
03:16:16,880 --> 03:16:19,120
உண்மையில் புதுமையை உருவாக்க வேண்டும்

5216
03:16:19,120 --> 03:16:20,680
சீர்குலைவு மூலம் தீர்வுகள்

5217
03:16:20,680 --> 03:16:21,880
தொழில்நுட்பம் மற்றும் பிற

5218
03:16:21,880 --> 03:16:22,480
பார்ட்னர்ஷிப்ஸ் ஆர்டர்

5219
03:16:22,480 --> 03:16:27,120
முக்கிய மொழிபெயர்ப்பு முகவரி

5220
03:16:27,120 --> 03:16:28,920
வியாபித்திருக்கும் சிக்கல்கள்

5221
03:16:28,920 --> 03:16:29,240
புலம்.

5222
03:16:29,240 --> 03:16:33,960
எனவே இது நிரல்களின் பட்டியல்

5223
03:16:33,960 --> 03:16:35,680
மற்றும் அலுவலகத்திற்குள்ளான செயல்பாடுகள்

5224
03:16:35,680 --> 03:16:37,080
சிறப்பு முயற்சிகள்.

5225
03:16:37,080 --> 03:16:39,960
எனவே கருத்தாக்கம்

5226
03:16:39,960 --> 03:16:44,280
உங்கள் கலந்துரையாடல் மற்றும் உடன்பாடு

5227
03:16:44,280 --> 03:16:47,400
IS -- அதனால் தீவிர நிலைப்பாடு உள்ளது

5228
03:16:47,400 --> 03:16:49,680
எக்சோசோம் அடிப்படையிலான சிகிச்சைகள்

5229
03:16:49,680 --> 03:16:52,000
மறுஉற்பத்தி மருத்துவம், இந்த விருப்பம்

5230
03:16:52,000 --> 03:16:58,120
ஒரு புதிய முயற்சியாக இருங்கள்

5231
03:16:58,120 --> 03:17:00,120
அலுவலகம் ஆனால் நான் உறுப்பினர்களாக இருக்க விரும்புகிறேன்

5232
03:17:00,120 --> 03:17:01,280
அவர்கள் ஜூரி இது முந்தைய செல்வாக்கு

5233
03:17:01,280 --> 03:17:02,160
NIH பொதுவில் இருந்து முதலீடுகள்

5234
03:17:02,160 --> 03:17:06,160
நிதி.

5235
03:17:06,160 --> 03:17:07,880
கூடுதல் செல்லுலார் ஆர்என்ஏ தொடர்பு

5236
03:17:07,880 --> 03:17:10,960
மேலே ஒரு புல்லட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது

5237
03:17:10,960 --> 03:17:13,200
இது சுரக்கும் ஆர்என்ஏவைப் பார்க்கிறது

5238
03:17:13,200 --> 03:17:15,080
முதன்மையாக பயோமார்க்கர் சிகிச்சைக்காக

5239
03:17:15,080 --> 03:17:17,560
வளர்ச்சி.

5240
03:17:17,560 --> 03:17:20,480
எனவே பொது நிதியில் இருந்து உள்ளது

5241
03:17:20,480 --> 03:17:22,440
கருவிகள் மற்றும் வளங்களின் விதிமுறைகள்

5242
03:17:22,440 --> 03:17:23,640
தனிமைப்படுத்துவதற்காக உருவாக்கப்பட்டது

5243
03:17:23,640 --> 03:17:24,400
எக்சோசோம்கள்.

5244
03:17:24,400 --> 03:17:28,200
எனவே அடுத்த ஸ்லைடு.

5245
03:17:28,200 --> 03:17:32,440
எக்ஸ்சோம் என்றால் என்ன?

5246
03:17:32,440 --> 03:17:34,640
அவர்கள் AN ஆக அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளனர்

5247
03:17:34,640 --> 03:17:37,280
கலைப்பொருட்கள் அல்லது ஒருவேளை செல் குப்பைகள்,

5248
03:17:37,280 --> 03:17:38,520
இது மட்டுமே அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது

5249
03:17:38,520 --> 03:17:40,080
கடந்த தசாப்தத்தில் அல்லது அதற்குள்

5250
03:17:40,080 --> 03:17:45,160
அது உண்மையில் முன்னெடுத்துச் செல்கிறது

5251
03:17:45,160 --> 03:17:46,120
அதற்குள் ஒரு முக்கியமான செயல்பாடு

5252
03:17:46,120 --> 03:17:49,480
உடல்.

5253
03:17:49,480 --> 03:17:52,160
அந்த செயல்பாடு நாவல் தூதுவர்

5254
03:17:52,160 --> 03:17:54,680
இன்டர்செல்லுலர் கம்யூனிகேஷன்.

5255
03:17:54,680 --> 03:17:56,080
எக்சோசோம்கள் அவசியம்

5256
03:17:56,080 --> 03:17:59,000
மற்றவற்றிலிருந்து வேறுபட்டது

5257
03:17:59,000 --> 03:18:01,960
மைக்ரோவெசிகல் எம்.எஸ். உணர்வு

5258
03:18:01,960 --> 03:18:03,960
பிளாஸ்மாவிலிருந்து மைக்ரோவேசிகல்ஸ்

5259
03:18:03,960 --> 03:18:05,440
எண்டோசோம்கள் இருக்கும் போது சவ்வு

5260
03:18:05,440 --> 03:18:09,280
எக்ஸ்ட்ரா செல்லுலருக்கு வெளியிடப்பட்டது

5261
03:18:09,280 --> 03:18:11,200
மேட்ரிக்ஸ் வெசிகுலர் உடல்கள்

5262
03:18:11,200 --> 03:18:13,880
செல் சவ்வுடன் உருகி SO

5263
03:18:13,880 --> 03:18:14,600
எண்டோசோமால் தோற்றம்.

5264
03:18:14,600 --> 03:18:16,800
அவர்கள் அழகான சிறிய உறுப்புகள்

5265
03:18:16,800 --> 03:18:21,080
அவை 40 முதல் 150 வரை இருக்கும்

5266
03:18:21,080 --> 03:18:22,080
நானோமீட்டர்கள்.

5267
03:18:22,080 --> 03:18:24,000
மற்றும் முக்கியமான பயோஆக்டிவ் எடுத்துச் செல்லவும்

5268
03:18:24,000 --> 03:18:24,800
மூலக்கூறுகள் முக்கியமானவை

5269
03:18:24,800 --> 03:18:27,400
சிக்னலிங் செய்வதற்கும்

5270
03:18:27,400 --> 03:18:28,880
மற்ற செல்லுலார் செயல்பாடு.

5271
03:18:28,880 --> 03:18:32,080
எனவே இந்த பயோஆக்டிவ் கார்கோ அடங்கும்

5272
03:18:32,080 --> 03:18:34,440
லிப்பிட்ஸ் புரதங்கள், மெசஞ்சர் ஆர்.என்.ஏ

5273
03:18:34,440 --> 03:18:36,320
மற்றும் முக்கியமாக ஒழுங்குமுறை

5274
03:18:36,320 --> 03:18:39,760
மைக்ரோனா மற்றும் நீளம் போன்ற ஆர்என்ஏ

5275
03:18:39,760 --> 03:18:40,480
குறியிடாத ஆர்என்ஏக்கள்.

5276
03:18:40,480 --> 03:18:46,080
இந்த EXSOMES மேற்பரப்பைக் கொண்டுள்ளது

5277
03:18:46,080 --> 03:18:48,680
புரதங்கள், இலக்கு வைக்க அனுமதிக்கிறது

5278
03:18:48,680 --> 03:18:51,480
அனுமதிக்கும் குறிப்பிட்ட செல் வகைகளுக்கு

5279
03:18:51,480 --> 03:18:52,520
இடையில் குறிப்பிட்ட தொடர்பு

5280
03:18:52,520 --> 03:18:54,800
வெவ்வேறு செல்கள்.

5281
03:18:54,800 --> 03:18:55,920
மற்றும் வெவ்வேறு MILIEU.

5282
03:18:55,920 --> 03:18:58,320
தாராவிடம் இருந்து கேட்டோம் என்று நினைக்கிறேன்

5283
03:18:58,320 --> 03:19:01,480
SCHWETZ முன்பு ARPA H மற்றும் பற்றி

5284
03:19:01,480 --> 03:19:02,680
ஆர்வங்கள் வேண்டும்

5285
03:19:02,680 --> 03:19:05,040
மூலக்கூறு அஞ்சல் குறியீடுகள், எங்களிடம் உள்ளன

5286
03:19:05,040 --> 03:19:09,280
மக்கள்தொகை இல்லாத எக்சோசோம்கள்

5287
03:19:09,280 --> 03:19:11,240
குறிப்பிட்ட செல் அல்லது திசுக்களுடன்

5288
03:19:11,240 --> 03:19:12,280
குறிப்பிட்ட மூலக்கூறு அஞ்சல் குறியீடுகள்

5289
03:19:12,280 --> 03:19:17,280
இது பெரிதாக்க அனுமதிக்கும்

5290
03:19:17,280 --> 03:19:20,000
குறிப்பிட்ட இலக்குகள்.

5291
03:19:20,000 --> 03:19:21,880
இது முக்கியமானதாக அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது

5292
03:19:21,880 --> 03:19:23,480
இன்ட்ராசெல்லுலர் சிக்னலிங் என

5293
03:19:23,480 --> 03:19:28,000
மூலக்கூறுகள் EXSOMES ஐப் பயன்படுத்தலாம்

5294
03:19:28,000 --> 03:19:31,960
திசுவை அதன் இயல்பாகவே சரிசெய்யவும்

5295
03:19:31,960 --> 03:19:34,280
சொந்தமாக அல்லது நீங்கள் உண்மையில் முடியும் என்பதால்

5296
03:19:34,280 --> 03:19:36,280
மேற்பரப்பை மட்டும் கையாளாது

5297
03:19:36,280 --> 03:19:38,280
குறிப்பான்கள் ஆனால் கையாளவும்

5298
03:19:38,280 --> 03:19:40,280
சரக்கு, நீங்கள் ஏற்றலாம்

5299
03:19:40,280 --> 03:19:41,960
பல்வேறு சிகிச்சை சரக்குகள் போன்றவை

5300
03:19:41,960 --> 03:19:48,760
புரதங்கள், மரபணு சிகிச்சைகள் என

5301
03:19:48,760 --> 03:19:53,280
குறிப்பிட்டதை அனுமதிக்க தடுப்பூசிகள்

5302
03:19:53,280 --> 03:19:55,840
எதையும் குறைப்பதன் மூலம் இலக்கு வைத்தல்

5303
03:19:55,840 --> 03:20:01,560
திசுக்களில் தேவையற்ற விளைவுகள்.

5304
03:20:01,560 --> 03:20:02,760
ஸ்லைடைக் குறிப்பிடவும்.

5305
03:20:02,760 --> 03:20:03,160
அடுத்த ஸ்லைடு.

5306
03:20:03,160 --> 03:20:04,480
இது ஒரு கருத்துருவில் உள்ளது

5307
03:20:04,480 --> 03:20:07,160
CLEARANCE, IT என்கிறார்கள் EXOSome

5308
03:20:07,160 --> 03:20:10,200
மீளுருவாக்கம் செய்வதற்கான சிகிச்சைகள்

5309
03:20:10,200 --> 03:20:14,480
மருத்துவம், டாக்டர். ஹேப்பல் அதைச் செய்யும்

5310
03:20:14,480 --> 03:20:14,880
விளக்கக்காட்சி.

5311
03:20:14,880 --> 03:20:17,880
அதனால் அவள் ஒரு Ph.D. மரபியலில்

5312
03:20:17,880 --> 03:20:19,080
அவர்களிடமிருந்து அது பல்கலைக்கழகம்

5313
03:20:19,080 --> 03:20:20,920
ஸ்கூல் ஆஃப் மெடிசின், அவள் பெற்றாள்

5314
03:20:20,920 --> 03:20:28,200
ரூத் கிர்ஸ்டீன் போஸ்ட்-டாக்டோரல்

5315
03:20:28,200 --> 03:20:30,400
ஹாப்கின்ஸ் நிறுவனத்தில் பெல்லோஷிப் பணிபுரிகிறார்

5316
03:20:30,400 --> 03:20:32,880
மைக்ரோனா ஒழுங்குமுறையும்

5317
03:20:32,880 --> 03:20:36,920
NCI இல் இரண்டாவது போஸ்ட்-டாக் செய்கிறேன்.

5318
03:20:36,920 --> 03:20:38,840
எனவே கிறிஸ்டின் பேசுவார் ஏ

5319
03:20:38,840 --> 03:20:40,480
பற்றி இன்னும் கொஞ்சம் விரிவாக

5320
03:20:40,480 --> 03:20:41,680
இந்த கான்செப்ட் கிளியரன்ஸ்.

5321
03:20:41,680 --> 03:20:43,760
எனவே நான் அதை உங்களிடம் திருப்புகிறேன்,

5322
03:20:43,760 --> 03:20:45,480
கிறிஸ்டின்.

5323
03:20:45,480 --> 03:20:50,080
>> நன்றி.

5324
03:20:50,080 --> 03:20:52,840
இது நாங்கள் ஒரு புதிய கருத்து

5325
03:20:52,840 --> 03:20:58,920
அழகாக பெயரிடப்பட்டவர்களுக்காக முன்மொழிகிறார்கள்

5326
03:20:58,920 --> 03:21:02,080
எக்ஸ்ட்ரீம்.

5327
03:21:02,080 --> 03:21:06,480
அடுத்த ஸ்லைடு தயவு செய்து.

5328
03:21:06,480 --> 03:21:08,600
மறுஉற்பத்தியில் வெற்றி இருந்தாலும்

5329
03:21:08,600 --> 03:21:09,880
மருத்துவம் முக்கிய சவால்கள்

5330
03:21:09,880 --> 03:21:10,880
புலத்தில் முதன்மை.

5331
03:21:10,880 --> 03:21:12,960
ஸ்டெம் செல் மாற்று அறுவை சிகிச்சை

5332
03:21:12,960 --> 03:21:16,080
திசுக்களுக்கான தற்போதைய முக்கிய முறை

5333
03:21:16,080 --> 03:21:19,480
மீளுருவாக்கம் முன்னேற்றம் வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது

5334
03:21:19,480 --> 03:21:21,280
தடைகள் நம்பகமான செல் அடங்கும்

5335
03:21:21,280 --> 03:21:23,280
மூல கட்டி உருவாக்கம்,

5336
03:21:23,280 --> 03:21:24,920
பொருத்தமற்ற ஸ்டெம் செல்

5337
03:21:24,920 --> 03:21:26,920
இடம்பெயர்வு, நோய் எதிர்ப்பு சக்தி நிராகரிப்பு

5338
03:21:26,920 --> 03:21:31,160
இடமாற்றம் செய்யப்பட்ட ஸ்டெம் செல்கள்,

5339
03:21:31,160 --> 03:21:32,720
அறுவை சிகிச்சையின் போது ஏற்படும் சிக்கல்கள் மற்றும்

5340
03:21:32,720 --> 03:21:33,480
அறுவை சிகிச்சைக்குப் பின் ஏற்படும் தொற்று.

5341
03:21:33,480 --> 03:21:36,000
இந்த கருத்துடன் NCATS முன்மொழிகிறது

5342
03:21:36,000 --> 03:21:38,240
எக்சோம் அடிப்படையிலான ஒரு நாவல்

5343
03:21:38,240 --> 03:21:40,320
வினையூக்க சிகிச்சை திட்டம்

5344
03:21:40,320 --> 03:21:43,560
மறுஉற்பத்தி மருத்துவம் உருவாக்குதல் ஏ

5345
03:21:43,560 --> 03:21:46,000
தெரபியூட்டிக் எனவே பார்த்தபடி

5346
03:21:46,000 --> 03:21:47,800
சரியான எக்சோசோம்களில் திட்டவட்டமானவை

5347
03:21:47,800 --> 03:21:49,360
சிறிய எண்டோஜெனஸ் சவ்வு

5348
03:21:49,360 --> 03:21:51,280
மூடப்பட்ட கேரியர்கள்.

5349
03:21:51,280 --> 03:21:52,840
வைரஸின் அளவைப் பற்றி

5350
03:21:52,840 --> 03:21:53,200
துகள்.

5351
03:21:53,200 --> 03:21:55,520
மற்றும் டான் கூறியது போல் அவை உள்ளன

5352
03:21:55,520 --> 03:21:57,480
பயோஆக்டிவ் புரோட்டீன் லிப்பிடுகள் மற்றும்

5353
03:21:57,480 --> 03:21:59,920
நியூக்ளிக் அமிலங்கள், உள்செல்லுலருக்கு

5354
03:21:59,920 --> 03:22:04,400
தொடர்பு.

5355
03:22:04,400 --> 03:22:06,160
எக்சோசோம் அடிப்படையிலான தொடர்பு

5356
03:22:06,160 --> 03:22:08,640
இருதரப்பு முறையில் நிகழ்கிறது

5357
03:22:08,640 --> 03:22:09,960
மற்றும் இயல்பான நேரத்தில் நடைபெறும்

5358
03:22:09,960 --> 03:22:11,680
செல் ஹோமியோஸ்டாசிஸ் மற்றும் விளைவு

5359
03:22:11,680 --> 03:22:13,560
நோய்க்குறியியல் வளர்ச்சி.

5360
03:22:13,560 --> 03:22:16,080
எனவே திட்டவட்டம் இங்கே காட்டப்பட்டுள்ளது

5361
03:22:16,080 --> 03:22:18,320
நோய்களுக்கு இடையில் சிக்னலிங் காட்டுகிறது

5362
03:22:18,320 --> 03:22:20,280
செல் மற்றும் ஸ்டெம் செல் எங்கே நோய்

5363
03:22:20,280 --> 03:22:23,080
செல் என்பது துயரத்தைக் குறிக்கிறது.

5364
03:22:23,080 --> 03:22:25,720
ஸ்டெம் செல் பின் பதிலளிக்கிறது

5365
03:22:25,720 --> 03:22:26,680
குறிப்பிட்ட பழுது நீக்குதல்

5366
03:22:26,680 --> 03:22:30,280
EXSOMES.

5367
03:22:30,280 --> 03:22:33,160
இந்த கருத்தை முன்னுதாரணமாக்குவது எது

5368
03:22:33,160 --> 03:22:36,680
ஷிப்ட் என்பது பயன்படுகிறது

5369
03:22:36,680 --> 03:22:38,400
உயிரற்ற செல்லுலார் தயாரிப்பு

5370
03:22:38,400 --> 03:22:39,280
ஸ்டெம் செல்களை விட

5371
03:22:39,280 --> 03:22:40,840
திசுவை ஊக்குவிப்பதற்காக அவர்களே

5372
03:22:40,840 --> 03:22:46,240
மீளுருவாக்கம்.

5373
03:22:46,240 --> 03:22:48,240
திசுவை மேம்படுத்துவதற்கான சிகிச்சைகள்

5374
03:22:48,240 --> 03:22:49,320
ஒரு காயம் குணப்படுத்துவதை சரிசெய்யவும்

5375
03:22:49,320 --> 03:22:53,480
கிளினிக்கிற்கு மொழிபெயர்க்கப்பட்டது.

5376
03:22:53,480 --> 03:22:55,080
தீவிர அறிவு வளங்கள்

5377
03:22:55,080 --> 03:22:56,760
காமன் ஃபண்ட் எக்ஸ்ட்ரா மூலம் உருவாக்கப்பட்டது

5378
03:22:56,760 --> 03:22:58,720
செல்லுலார் ஆர்என்ஏ தொடர்பு

5379
03:22:58,720 --> 03:23:01,480
கூடுதலாகப் பார்க்கும் திட்டம்

5380
03:23:01,480 --> 03:23:03,600
செல்லுலார் ஆர்என்ஏ கேரியர்கள் போன்றவை

5381
03:23:03,600 --> 03:23:05,480
EXSOMES, முக்கியமான மத்தியஸ்தர்கள்

5382
03:23:05,480 --> 03:23:07,880
இன்ட்ராசெல்லுலர் கம்யூனிகேஷன்.

5383
03:23:07,880 --> 03:23:10,080
மேலும் சமீபத்தில் கட்டப்பட்டது

5384
03:23:10,080 --> 03:23:11,240
முடிவடைந்த பொது நிதி

5385
03:23:11,240 --> 03:23:15,640
மறுஉற்பத்தி மருந்து திட்டம்,

5386
03:23:15,640 --> 03:23:18,280
மற்றும் NCATS இன் அந்நிய நிபுணத்துவம்

5387
03:23:18,280 --> 03:23:19,160
ஸ்டெம் செல் மொழிபெயர்ப்பு

5388
03:23:19,160 --> 03:23:19,800
ஆய்வகம்.

5389
03:23:19,800 --> 03:23:25,120
அடுத்த ஸ்லைடு.

5390
03:23:25,120 --> 03:23:26,800
எனவே இந்த திட்டத்தின் நோக்கம்

5391
03:23:26,800 --> 03:23:29,000
மாற்றம் மீளுருவாக்கம்

5392
03:23:29,000 --> 03:23:30,240
எக்சோசோம் நாவல் மூலம் மருத்துவம்

5393
03:23:30,240 --> 03:23:32,440
அடிப்படையான சிகிச்சை மற்றும் திசு

5394
03:23:32,440 --> 03:23:33,920
காயம் குணப்படுத்துதல்.

5395
03:23:33,920 --> 03:23:35,680
விரைவில் திட்டவட்டத்தில்

5396
03:23:35,680 --> 03:23:39,480
இதற்கு இரண்டு வழிகள் உள்ளன

5397
03:23:39,480 --> 03:23:41,000
அடைய முடியும்.

5398
03:23:41,000 --> 03:23:44,240
நபருக்கு நேரடி எக்சோசோம் உள்ளது

5399
03:23:44,240 --> 03:23:48,280
எக்சோசோம்களைப் பயன்படுத்தும் சிகிச்சை

5400
03:23:48,280 --> 03:23:50,840
தனிமைப்படுத்தப்பட்ட ஸ்டெம் செல்கள் இவ்வாறு சேமிக்கப்படுகின்றன

5401
03:23:50,840 --> 03:23:52,520
உட்செலுத்தப்பட வேண்டிய அலுவலக சிகிச்சை

5402
03:23:52,520 --> 03:23:53,480
நோயாளிகள்.

5403
03:23:53,480 --> 03:23:57,080
நேரடி எக்சோசோமின் உதாரணம்

5404
03:23:57,080 --> 03:23:59,200
சிகிச்சை, நாங்கள் சமீபத்தில் கண்டுபிடித்தோம்

5405
03:23:59,200 --> 03:24:00,880
அவர்கள் எங்கே வெளியீடு

5406
03:24:00,880 --> 03:24:02,720
டெமான்ஸ்ட்ரேட்டட் எண்டோடெலியல் செல்

5407
03:24:02,720 --> 03:24:05,160
பெறப்பட்ட எக்சோசோம்கள் செய்ய முடிந்தது

5408
03:24:05,160 --> 03:24:08,880
இதயத் திசு சரிசெய்தலைத் தூண்டுதல்,

5409
03:24:08,880 --> 03:24:11,680
இஸ்கிமிக் மறுபரிசீலனையைப் பின்பற்றுதல்

5410
03:24:11,680 --> 03:24:14,080
அருகில் உள்ள சப்ளிமெண்ட் மூலம் காயம்

5411
03:24:14,080 --> 03:24:16,080
முக்கியமான புரதங்கள் மூலம் செல்கள்

5412
03:24:16,080 --> 03:24:18,560
செல்லுலார் செயல்முறைகள்.

5413
03:24:18,560 --> 03:24:20,760
இரண்டாவது வழி இதுவாக இருக்கலாம்

5414
03:24:20,760 --> 03:24:22,920
வடிவமைப்பின் மூலம் அடையலாம்

5415
03:24:22,920 --> 03:24:24,280
ஒவ்வொருவரும் எக்சோசோம்கள்

5416
03:24:24,280 --> 03:24:25,080
இதன்படி தனிப்பயனாக்கப்பட்டது

5417
03:24:25,080 --> 03:24:27,680
தனிப்பட்ட நோயாளி தேவைகள்.

5418
03:24:27,680 --> 03:24:31,480
இதன் பொருள் ஸ்டெம் செல் செல்கள்

5419
03:24:31,480 --> 03:24:33,680
நோயாளியிடமிருந்து அறுவடை செய்யப்பட்டது விரிவாக்கப்பட்டது

5420
03:24:33,680 --> 03:24:35,360
மற்றும் தேவைகளின் அடிப்படையில் மாற்றியமைக்கப்பட்டது

5421
03:24:35,360 --> 03:24:36,600
தலைமுறையால் பின்பற்றப்படுகிறது

5422
03:24:36,600 --> 03:24:38,160
மீண்டும் உட்செலுத்தப்பட்ட எக்சோசோம்கள்

5423
03:24:38,160 --> 03:24:41,520
அதே நோயாளிக்குள்.

5424
03:24:41,520 --> 03:24:43,720
மாற்றங்கள் மரபணுவை உள்ளடக்கியது

5425
03:24:43,720 --> 03:24:46,080
மாற்றம், சேர்த்தல்

5426
03:24:46,080 --> 03:24:48,920
சிகிச்சை சிறிய மூலக்கூறுகள் அல்லது

5427
03:24:48,920 --> 03:24:50,840
செல் மேற்பரப்பு ஏற்பிகள்

5428
03:24:50,840 --> 03:24:54,080
குறிப்பிட்ட எக்சோசோம் இலக்கு.

5429
03:24:54,080 --> 03:24:56,840
எக்ஸ்ட்ரீம் என்காம்பாஸ்ஸை நாங்கள் எதிர்பார்க்கிறோம்

5430
03:24:56,840 --> 03:24:58,200
எக்சோசோமின் முக்கிய பகுதிகள்

5431
03:24:58,200 --> 03:24:59,880
சிகிச்சைகள்.

5432
03:24:59,880 --> 03:25:01,640
நேரடி எக்சோசோம் தெரபி, இருக்கும்

5433
03:25:01,640 --> 03:25:08,400
மோர்மோர் அடையக்கூடியவர், வடிவமைப்பாளர்

5434
03:25:08,400 --> 03:25:09,800
எக்ஸோசோம்கள் எதில் உறையைத் தள்ளுகின்றன

5435
03:25:09,800 --> 03:25:16,320
அடைய முடியும்.

5436
03:25:16,320 --> 03:25:18,320
இந்த கருத்தை செயல்படுத்துதல்

5437
03:25:18,320 --> 03:25:21,880
IND செயல்படுத்துவதில் கவனம் செலுத்துகிறது

5438
03:25:21,880 --> 03:25:23,000
சிகிச்சைகள் மற்றும் ஆரம்பகாலம்

5439
03:25:23,000 --> 03:25:25,200
FDA உடன் நிச்சயதார்த்தம்

5440
03:25:25,200 --> 03:25:28,560
ஒழுங்குமுறை ஒப்புதல்.

5441
03:25:28,560 --> 03:25:31,440
ஒரு மைல்ஸ்டோன் டிரைவனைப் பயன்படுத்தவும்

5442
03:25:31,440 --> 03:25:34,760
இவற்றை நோக்கி அணுகவும்

5443
03:25:34,760 --> 03:25:36,120
தெரபியூட்டிக்ஸ் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

5444
03:25:36,120 --> 03:25:39,320
கிளினிக், நிதியளிக்கப்பட்ட ஒரு கூட்டமைப்பு

5445
03:25:39,320 --> 03:25:40,880
புலனாய்வாளர்கள் எளிதாக்க

5446
03:25:40,880 --> 03:25:46,040
வளங்கள் மற்றும் நிபுணத்துவத்தைப் பகிர்தல்.

5447
03:25:46,040 --> 03:25:48,200
அளவீடுகளில் ஆர்ப்பாட்டம் அடங்கும்

5448
03:25:48,200 --> 03:25:50,200
நோயை மீண்டும் உருவாக்கும் திறன்

5449
03:25:50,200 --> 03:25:51,680
உறுப்புகள், பல மனிதர்களிடமிருந்து

5450
03:25:51,680 --> 03:25:53,440
கோளாறுகள் மற்றும் சரிபார்ப்பு

5451
03:25:53,440 --> 03:25:55,520
இந்த சிகிச்சையின் பலன்கள்

5452
03:25:55,520 --> 03:25:57,360
விவோ அல்லது எக்ஸ்விவோ.

5453
03:25:57,360 --> 03:25:59,800
எனவே இதில் A அடங்கும்

5454
03:25:59,800 --> 03:26:02,000
குறிப்பிட்ட ஸ்டெம் செல் பற்றிய அறிவு

5455
03:26:02,000 --> 03:26:03,880
எக்ஸோசோம் டு என்டியூஸ் பெறப்பட்டது

5456
03:26:03,880 --> 03:26:05,880
பழுது மற்றும் காயம் குணப்படுத்துதல்

5457
03:26:05,880 --> 03:26:09,120
குறிப்பிட்ட இலக்கு உறுப்புகள்.

5458
03:26:09,120 --> 03:26:10,800
இறுதியாக நாங்கள் அதை எதிர்பார்க்கிறோம்

5459
03:26:10,800 --> 03:26:13,000
ஆராய்ச்சி நடவடிக்கைகள் மற்றும் முடிவுகள்

5460
03:26:13,000 --> 03:26:14,240
வணிகத்தின் ஸ்பர் எண்

5461
03:26:14,240 --> 03:26:15,600
ஆரம்ப NCATS க்கு அப்பாற்பட்ட செயல்பாடுகள்

5462
03:26:15,600 --> 03:26:18,480
இன்வெஸ்ட்மென்ட்மென்வெஸ்ட்மென்ட்.

5463
03:26:18,480 --> 03:26:22,280
அடுத்த ஸ்லைடு.

5464
03:26:22,280 --> 03:26:28,160
சுருக்கமாக, எக்சோசோம்கள் குறிக்கின்றன

5465
03:26:28,160 --> 03:26:29,880
இயற்கையின் காரணமாக சிகிச்சை

5466
03:26:29,880 --> 03:26:31,440
திசுக்களின் மத்தியஸ்தர்களாக செயல்பாடு

5467
03:26:31,440 --> 03:26:32,800
பழுது மற்றும் காயங்கள்.

5468
03:26:32,800 --> 03:26:34,400
NCATS இந்த கருத்தை முன்மொழிகிறது

5469
03:26:34,400 --> 03:26:36,240
மறுஉற்பத்தி மருத்துவத்தை மாற்றவும்

5470
03:26:36,240 --> 03:26:37,720
இந்த நாவல் மூலம் அணுகுமுறைகள்

5471
03:26:37,720 --> 03:26:40,680
எக்சோசோம் அடிப்படையிலான சிகிச்சைகள்,

5472
03:26:40,680 --> 03:26:41,720
ஒரு ஆனால் சிகிச்சையை உருவாக்குதல்

5473
03:26:41,720 --> 03:26:43,360
முன்னுதாரணம்.

5474
03:26:43,360 --> 03:26:45,200
இந்த கருத்து கலத்தை வளர்க்கும்

5475
03:26:45,200 --> 03:26:47,120
பெறப்பட்டது அவர் அடிப்படையில் முடியும்

5476
03:26:47,120 --> 03:26:48,480
ஒழுங்குமுறைக்கான சிகிச்சைகள்

5477
03:26:48,480 --> 03:26:49,920
ஒப்புதல் மற்றும் மொழிபெயர்ப்பு

5478
03:26:49,920 --> 03:26:51,640
நன்மைக்காக கிளினிக்

5479
03:26:51,640 --> 03:26:58,520
நோயாளிகள்.  அதனுடன் நாங்கள் செய்வோம்

5480
03:26:58,520 --> 03:27:00,600
எங்கள் கேள்விகளைக் கொண்டு வாருங்கள்

5481
03:27:00,600 --> 03:27:01,200
கலந்துரையாடலுக்கான கவுன்சில்.

5482
03:27:01,200 --> 03:27:01,480
நன்றி.

5483
03:27:01,480 --> 03:27:10,120
டி

5484
03:27:10,120 --> 03:27:13,400
>> எங்களிடம் ஒரு ஜோடி உள்ளது

5485
03:27:13,400 --> 03:27:14,000
விவாதங்கள்.

5486
03:27:14,000 --> 03:27:14,960
அன்னி நீங்கள் செல்ல விரும்புகிறீர்களா

5487
03:27:14,960 --> 03:27:18,480
முதலில்?

5488
03:27:18,480 --> 03:27:20,520
>> என்னால் முடியும் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை

5489
03:27:20,520 --> 03:27:21,240
அறிவியலைப் பற்றிய கருத்து

5490
03:27:21,240 --> 03:27:22,800
அது விவரிக்கப்பட்டது ஆனால் நான் நினைக்கிறேன்

5491
03:27:22,800 --> 03:27:25,240
நான் இருந்த விஷயங்களில் ஒன்று

5492
03:27:25,240 --> 03:27:28,080
இந்த முன்மொழிவை படித்தல்

5493
03:27:28,080 --> 03:27:32,240
வார இறுதியில் தாக்கியது முதல் I

5494
03:27:32,240 --> 03:27:38,120
புதுமையின் தன்மையைப் பாராட்டுங்கள்

5495
03:27:38,120 --> 03:27:39,160
தனிப்பயனாக்கப்பட்ட மருத்துவம்.

5496
03:27:39,160 --> 03:27:40,960
நாங்கள் பேசிய விஷயங்களில் ஒன்று

5497
03:27:40,960 --> 03:27:41,960
இங்கே பற்றி ஏற்கனவே இன்று நாம்

5498
03:27:41,960 --> 03:27:44,920
முன்பு பேசப்பட்டது, அப்படியே இருந்தது

5499
03:27:44,920 --> 03:27:52,440
நீங்கள் அளவீடுகளை வெளிப்படுத்தியுள்ளீர்கள்

5500
03:27:52,440 --> 03:27:53,480
பழுதுபார்க்கும் திறன் ஆர்ப்பாட்டம்

5501
03:27:53,480 --> 03:27:54,920
மனிதனிடமிருந்து நோயுற்ற உறுப்புகள்

5502
03:27:54,920 --> 03:27:56,600
கோளாறுகள் மற்றும் சரிபார்ப்பு

5503
03:27:56,600 --> 03:27:58,080
சிகிச்சை பலன்கள்.

5504
03:27:58,080 --> 03:28:02,680
மேலும் நான் குறிப்பிட்டதா என்று யோசிக்கிறேன்

5505
03:28:02,680 --> 03:28:04,320
இந்தத் திட்டம் மற்றும் திட்டத்திற்கு என்றால்

5506
03:28:04,320 --> 03:28:06,400
நாம் சிந்திக்கக் கூடாது

5507
03:28:06,400 --> 03:28:08,720
அப்பால் இருப்பது போன்ற NCATS கட்டணம்

5508
03:28:08,720 --> 03:28:11,080
வெறும் ஒழுங்குமுறை ஒப்புதல்

5509
03:28:11,080 --> 03:28:11,480
FDA?

5510
03:28:11,480 --> 03:28:16,080
ஆனால் இப்போது முடிவுகளைப் பற்றி யோசிக்கிறேன்

5511
03:28:16,080 --> 03:28:18,880
CMS க்குள் நடக்கிறது.

5512
03:28:18,880 --> 03:28:20,680
மற்றும் எப்படி என்று நீங்கள் நினைத்தால்

5513
03:28:20,680 --> 03:28:23,240
கூட்டமைப்பு நீங்கள் ஒன்றாகக் கொண்டு வாருங்கள்

5514
03:28:23,240 --> 03:28:25,480
பங்குதாரர்கள் மற்றும் கட்டிடம்

5515
03:28:25,480 --> 03:28:26,360
நீங்கள் நினைக்கும் முன்னுதாரணம்

5516
03:28:26,360 --> 03:28:28,680
இதற்கான தாக்கங்கள் என்ன

5517
03:28:28,680 --> 03:28:32,600
சுற்றுச்சூழலுக்குள் இருக்கும்,

5518
03:28:32,600 --> 03:28:34,160
எப்படி -- நீங்கள் என்ன முடிவுகள்

5519
03:28:34,160 --> 03:28:35,240
உங்கள் அமைப்பாகத் தேடுகிறேன்

5520
03:28:35,240 --> 03:28:40,120
இதில் உள்ள பலன்களைக் காட்ட இது

5521
03:28:40,120 --> 03:28:41,800
VIVO EXVIVO எதை விட சிறந்தது

5522
03:28:41,800 --> 03:28:43,840
இப்போது கிடைக்கிறது திருப்பிச் செலுத்தப்பட்டது

5523
03:28:43,840 --> 03:28:44,480
அத்தகைய.

5524
03:28:44,480 --> 03:28:46,160
எனவே சில விஷயங்கள்

5525
03:28:46,160 --> 03:28:47,680
நீங்கள் இருப்பது போன்ற கருத்தில்

5526
03:28:47,680 --> 03:28:48,600
இதன் நோக்கத்தை உருவாக்குதல்

5527
03:28:48,600 --> 03:28:50,480
மற்றும் நாங்கள் எதைச் சிந்திக்கிறோம்

5528
03:28:50,480 --> 03:28:52,080
பார்ட்னர் அப்படி இருக்கும்

5529
03:28:52,080 --> 03:28:52,920
எந்த நோயைச் சார்ந்தது

5530
03:28:52,920 --> 03:28:54,080
நீங்கள் இருந்தாலும் சமூகங்கள்

5531
03:28:54,080 --> 03:28:55,240
மருத்துவம் பற்றிய சிந்தனை

5532
03:28:55,240 --> 03:28:57,760
அமைப்பு அல்லது மருத்துவ அமைப்பு,

5533
03:28:57,760 --> 03:28:59,800
அல்லது அதிகமான வணிக நிறுவனங்கள்.

5534
03:28:59,800 --> 03:29:01,040
எனவே சிந்திக்க வேண்டிய ஒன்று

5535
03:29:01,040 --> 03:29:03,680
மேலும் பரந்த அளவில்.

5536
03:29:03,680 --> 03:29:08,680
பின்னர் வெளிப்படையாக தரவு பகிர்வு

5537
03:29:08,680 --> 03:29:09,920
நாம் பேசும் கூறுகள்

5538
03:29:09,920 --> 03:29:11,160
பற்றி நம்பமுடியாததாக இருக்கும்

5539
03:29:11,160 --> 03:29:13,160
கருத்தில் கொள்வது முக்கியம்.

5540
03:29:13,160 --> 03:29:15,640
அவை எனது கருத்துக்கள் மட்டுமே

5541
03:29:15,640 --> 03:29:17,160
மற்றவர்களுக்கு மேலும் விரிவுபடுத்தவும்

5542
03:29:17,160 --> 03:29:18,040
நாங்கள் கருத்தில் கொண்ட திட்டங்கள்

5543
03:29:18,040 --> 03:29:29,000
சரி.

5544
03:29:29,000 --> 03:29:30,480
நாங்கள் அணுகலைப் பற்றி சிந்திக்கிறோம்

5545
03:29:30,480 --> 03:29:30,920
இப்போது.

5546
03:29:30,920 --> 03:29:31,520
மிக விரைவில்.

5547
03:29:31,520 --> 03:29:32,840
நாங்கள் திட்டத்தைப் பற்றி சிந்திக்கிறோம்

5548
03:29:32,840 --> 03:29:34,280
மற்றும் HA ஒரு அருமையான வழி

5549
03:29:34,280 --> 03:29:35,560
அந்த பந்தில் எங்கள் கண்களை வைத்திருங்கள்.

5550
03:29:35,560 --> 03:29:44,080
அந்த கருத்தை நான் பாராட்டுகிறேன்.

5551
03:29:44,080 --> 03:29:46,680
>> மிகவும் நுண்ணறிவுள்ள கேள்விகள் மற்றும்

5552
03:29:46,680 --> 03:29:47,880
நாம் மனதில் வைத்திருக்கும் விஷயங்கள்

5553
03:29:47,880 --> 03:29:48,480
நாங்கள் முன்னோக்கி நகர்கிறோம்.

5554
03:29:48,480 --> 03:29:51,960
அவை மிக முக்கியமானவை

5555
03:29:51,960 --> 03:29:53,040
பட பரிந்துரைகள், நன்றி,

5556
03:29:53,040 --> 03:29:57,080
அது உதவியாக இருக்கிறது.

5557
03:29:57,080 --> 03:29:59,680
>> கிறிஸ்டினா, என்னால் முடியும் என்று நினைக்கிறேன்

5558
03:29:59,680 --> 03:30:01,320
இதைப் பாராட்டுங்கள் நான் ஏ ஆக இருப்பேன்

5559
03:30:01,320 --> 03:30:03,360
எடுப்பதில் இன்னும் கொஞ்சம் ஏ

5560
03:30:03,360 --> 03:30:04,400
மூலக்கூறு உயிரியல் அம்சம்.

5561
03:30:04,400 --> 03:30:07,600
நான் மிகவும் உயர்வாக நினைக்கிறேன், ஆர்.என்.ஏ

5562
03:30:07,600 --> 03:30:10,160
கூட்டமைப்பு ஒரு பிரமாண்டமாக செய்துள்ளது

5563
03:30:10,160 --> 03:30:14,240
அனைத்து முறைகளையும் வரையறுப்பதில் வேலை

5564
03:30:14,240 --> 03:30:17,560
அதில் லாஜிக்கல் கட்டுப்பாடு

5565
03:30:17,560 --> 03:30:27,560
ஸ்பேஸ் மற்றும் சொத்துகள் அந்நிய --

5566
03:30:27,560 --> 03:30:28,960
வெளிப்படையாக நாங்கள் குறிப்பிட்டதைப் பார்த்திருக்கிறோம்

5567
03:30:28,960 --> 03:30:32,400
இந்த வகையிலான வெற்றிகள்

5568
03:30:32,400 --> 03:30:35,720
தலையீடுகள், அடிப்படையிலிருந்து

5569
03:30:35,720 --> 03:30:39,480
அறிவியல் அணுகுமுறை, என் கவலை

5570
03:30:39,480 --> 03:30:44,120
அது கருப்பு பெட்டி என்று உத்திகள்

5571
03:30:44,120 --> 03:30:44,880
அணுகுமுறை.

5572
03:30:44,880 --> 03:30:48,640
நீங்கள் உயிரியல் செயல்பாடுகளை மாற்றுகிறீர்கள்

5573
03:30:48,640 --> 03:30:50,640
என்ற சிறப்பியல்பு இல்லாமல்

5574
03:30:50,640 --> 03:30:52,440
உயிரியல் செயல்பாடுகள் பல்வேறு

5575
03:30:52,440 --> 03:30:53,800
நோய் அமைப்புகள்.

5576
03:30:53,800 --> 03:30:59,000
மற்றும் ஏன் இந்த அணுகுமுறை இருக்க முடியும்

5577
03:30:59,000 --> 03:31:01,400
வெற்றிகரமான சிறுநீரக மருத்துவர்

5578
03:31:01,400 --> 03:31:03,240
Donephoreses சிகிச்சைகள் மற்றும்

5579
03:31:03,240 --> 03:31:04,720
ஆய்வுகள், அது கருப்புப் பெட்டியாகவே உள்ளது.

5580
03:31:04,720 --> 03:31:06,400
நீங்கள் பதிலளிப்பவர்கள் மற்றும்

5581
03:31:06,400 --> 03:31:07,960
பதிலளிக்காதவர்கள் மற்றும் அது இருக்கும்

5582
03:31:07,960 --> 03:31:09,560
கடினம் அல்லது சாத்தியமற்றது

5583
03:31:09,560 --> 03:31:12,920
யார் பதிலளிப்பார்கள் மற்றும் யாருக்காக இருக்கிறார்கள் என்பதை வரையறுக்கவும்

5584
03:31:12,920 --> 03:31:13,760
என்ன காரணம்.

5585
03:31:13,760 --> 03:31:15,080
விஞ்ஞானம் முன்னோக்கி நகர்ந்துள்ளது

5586
03:31:15,080 --> 03:31:17,440
நாங்கள் முன்பு விவாதித்தோம், இப்போது உள்ளது

5587
03:31:17,440 --> 03:31:19,760
உண்மையில் தெரிந்துகொள்ள ஒரு வாய்ப்பு

5588
03:31:19,760 --> 03:31:22,880
பார் குறியீடுகள், உங்கள் வெசிகிள்ஸ்

5589
03:31:22,880 --> 03:31:24,400
நோக்கி செல்கிறது.

5590
03:31:24,400 --> 03:31:27,120
நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்து வடிவமைக்கலாம்

5591
03:31:27,120 --> 03:31:30,120
வெசிகல்ஸ், உங்கள் வெசிகல் வரிசை மற்றும்

5592
03:31:30,120 --> 03:31:32,480
வகை முன்னரே தீர்மானிக்கப்படுகிறது மற்றும்

5593
03:31:32,480 --> 03:31:35,440
உள்ளடக்கங்களையும் வரையறுக்கலாம்.

5594
03:31:35,440 --> 03:31:37,960
இது ஸ்கோப்பில் இல்லாமல் இருக்கலாம்

5595
03:31:37,960 --> 03:31:40,840
குறிப்பிட்ட வாய்ப்பின் நான்

5596
03:31:40,840 --> 03:31:43,360
குறைந்தபட்சம் வடிவமைப்பு வாய்ப்பு

5597
03:31:43,360 --> 03:31:46,440
இது அதிக இலக்கு கொண்டது

5598
03:31:46,440 --> 03:31:49,800
அணுகுமுறையை உருவாக்க முடியும்

5599
03:31:49,800 --> 03:31:50,680
மருத்துவ நடைமுறைப்படுத்தல் உத்தி

5600
03:31:50,680 --> 03:31:53,360
எனவே ஒரு ஆயுதம் கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது

5601
03:31:53,360 --> 03:31:56,480
வெசிகல்ஸ் இருக்கும் போது

5602
03:31:56,480 --> 03:31:58,920
மாற்றப்பட்டது மற்றும் வரையறுக்கப்பட்டது

5603
03:31:58,920 --> 03:32:00,800
தொழில்நுட்பங்கள் என்ன பதில்கள்

5604
03:32:00,800 --> 03:32:04,640
O ஐ அடிப்படையாகக் கொண்டு இப்போது இருப்பதாக நான் நினைக்கிறேன்

5605
03:32:04,640 --> 03:32:05,880
கூட்டமைப்பு முயற்சி உங்களால் முடியும்

5606
03:32:05,880 --> 03:32:07,160
DAPTURE யார் பதிலளிக்கிறார் மற்றும்

5607
03:32:07,160 --> 03:32:10,120
என்ன வெசிகல் -- யாரைப் பிடிக்கவும்

5608
03:32:10,120 --> 03:32:12,480
பதிலளிக்கும் மற்றும் என்ன வெசிகிள்

5609
03:32:12,480 --> 03:32:13,360
குறிப்பிடும் கட்டத்திற்கு பதிலளிக்கிறது

5610
03:32:13,360 --> 03:32:15,160
நோக்கிய மூலக்கூறு வரையறுக்கப்பட்டது

5611
03:32:15,160 --> 03:32:19,480
தலையீடுகள்.

5612
03:32:19,480 --> 03:32:21,240
வெளிப்படையாக வெசிகலி இலக்கு

5613
03:32:21,240 --> 03:32:22,200
டிரான்ஸ்கிரிப்ட்ஸ் எங்களிடம் சில உள்ளன

5614
03:32:22,200 --> 03:32:23,880
அவை நம் தோள்களுக்குள்

5615
03:32:23,880 --> 03:32:25,360
சமீபத்தில்.

5616
03:32:25,360 --> 03:32:28,120
மேலும் அவர்கள் பெரும் இடைவேளையில் இருந்துள்ளனர்

5617
03:32:28,120 --> 03:32:31,040
முழு வெளிப்படுத்தல் மூலம் நாங்கள்

5618
03:32:31,040 --> 03:32:32,720
அத்தகைய நிறுவனங்களுடன் எழுதுகிறார்கள்

5619
03:32:32,720 --> 03:32:34,480
வெசிகேல்களை நோக்கி இலக்கு வைக்க

5620
03:32:34,480 --> 03:32:36,280
குறிப்பிட்ட செல்கள் மற்றும் குறிப்பிட்டவை

5621
03:32:36,280 --> 03:32:36,800
நோய்கள்.

5622
03:32:36,800 --> 03:32:40,240
எனவே ஒற்றை மூலக்கூறில் வரையறுக்கவும்

5623
03:32:40,240 --> 03:32:42,480
அணுகுமுறை ஏற்கனவே முன்னோக்கி நகர்கிறது

5624
03:32:42,480 --> 03:32:46,720
ஆனால் நீங்கள் உத்தியாக இருக்கலாம்

5625
03:32:46,720 --> 03:32:49,880
உங்களால் முடிந்த இடத்தில் இடைநிலை இடம்

5626
03:32:49,880 --> 03:32:51,000
உயிரியல் எங்கே என்று புரிந்து கொள்ளுங்கள்

5627
03:32:51,000 --> 03:32:52,680
கருத்து தெரிவிப்பதற்கான கொள்கையை மேம்படுத்துதல்

5628
03:32:52,680 --> 03:32:54,240
மூலக்கூறு வேதியியல் நோக்கி

5629
03:32:54,240 --> 03:32:55,280
வரையறுக்கப்பட்ட அணுகுமுறை.

5630
03:32:55,280 --> 03:32:57,240
எனவே நிச்சயமாக முன்னோக்கி நகர்த்தவும்.

5631
03:32:57,240 --> 03:32:59,120
ஆனால் கண்டுபிடிப்பை உருவாக்க முயற்சிக்கவும்

5632
03:32:59,120 --> 03:33:02,520
இதில் உள்ள பாகம்

5633
03:33:02,520 --> 03:33:07,120
மொழிபெயர்ப்பு அம்சம்

5634
03:33:07,120 --> 03:33:07,480
ஊக்குவித்தல்.

5635
03:33:07,480 --> 03:33:08,880
>> அந்த கருத்துகளுக்கு நன்றி.

5636
03:33:08,880 --> 03:33:09,480
கிறிஸ்டின்.

5637
03:33:09,480 --> 03:33:09,920
நீங்கள் விரும்புகிறீர்களா --

5638
03:33:09,920 --> 03:33:10,880
>> ஆமாம்.

5639
03:33:10,880 --> 03:33:13,360
அந்த கருத்துகளுக்கு நன்றி.

5640
03:33:13,360 --> 03:33:14,920
நீங்கள் சொல்வது சரிதான் என்று நான் நினைக்கிறேன்

5641
03:33:14,920 --> 03:33:18,120
அந்த நேரத்தில் இவை --

5642
03:33:18,120 --> 03:33:20,080
மக்கள் வரத் தொடங்குகிறார்கள்

5643
03:33:20,080 --> 03:33:22,280
இந்தப் பகுதி மற்றும் இப்போது அது ஏ

5644
03:33:22,280 --> 03:33:24,520
கொஞ்சம் கருப்பு பெட்டி போல ஆனால்

5645
03:33:24,520 --> 03:33:28,720
அதனால்தான் NCATS அப்படி என்று நினைக்கிறேன்

5646
03:33:28,720 --> 03:33:31,600
டைவ் இன் மற்றும்

5647
03:33:31,600 --> 03:33:34,880
குறிப்பிடத்தக்க மேம்பாடுகளைச் செய்யுங்கள்.

5648
03:33:34,880 --> 03:33:36,480
ஏனென்றால் நாங்கள் நிறைய லாபம் ஈட்டுகிறோம்

5649
03:33:36,480 --> 03:33:38,280
மிகவும் புதிய தொழில்நுட்பங்கள் என்று

5650
03:33:38,280 --> 03:33:40,000
அபிவிருத்தி செய்யப்பட்டுள்ளது.

5651
03:33:40,000 --> 03:33:42,680
எனவே எம் கேட்ஸ் ஸ்டெம் செல்

5652
03:33:42,680 --> 03:33:46,480
ஆய்வகம் அவர்கள் நன்றாக இருக்கிறார்கள் -- மிகவும்

5653
03:33:46,480 --> 03:33:48,960
ஸ்டெம் செல்லில் நன்கு அனுபவம் பெற்றவர்

5654
03:33:48,960 --> 03:33:49,440
தனிமைப்படுத்தல்.

5655
03:33:49,440 --> 03:33:53,240
எனவே நாம் அவற்றைப் பயன்படுத்திக்கொள்ளலாம்

5656
03:33:53,240 --> 03:33:58,880
நன்றாக உருவாக்க நிபுணத்துவம்

5657
03:33:58,880 --> 03:34:05,720
இவற்றின் சிறப்பியல்பு ஆதாரங்கள்

5658
03:34:05,720 --> 03:34:07,960
ஸ்டெம் செல் எக்சோசோம்கள் மற்றும் பயன்படுத்தவும்

5659
03:34:07,960 --> 03:34:08,960
எக்ஸ்ட்ரா செல்லுலரில் இருந்து அறிவு

5660
03:34:08,960 --> 03:34:12,440
ஆர்என்ஏ தகவல்தொடர்பு திட்டம் AN

5661
03:34:12,440 --> 03:34:13,480
எக்சோசோம் லைஸ் ஐஸ் லேக்ஸ் முறைகள்

5662
03:34:13,480 --> 03:34:15,560
அவர்கள் உண்மையில் வளர்ந்தார்கள்

5663
03:34:15,560 --> 03:34:17,560
சிலவற்றைச் செய்வதற்கு பங்களிக்கவும்

5664
03:34:17,560 --> 03:34:24,960
நன்கு வகைப்படுத்தப்பட்ட எக்சோசோம்

5665
03:34:24,960 --> 03:34:26,600
இவை அனைத்தையும் துண்டாடுவதன் மூலம் ஆதாரங்கள்

5666
03:34:26,600 --> 03:34:27,600
வெவ்வேறு தொழில்நுட்பங்கள் உள்ளன

5667
03:34:27,600 --> 03:34:31,040
பயன்படுத்தி அபிவிருத்தி செய்யப்பட்டது

5668
03:34:31,040 --> 03:34:32,800
நன்கு வகைப்படுத்தப்பட்ட உற்பத்தி

5669
03:34:32,800 --> 03:34:36,760
ஒரு ஸ்டெம் செல்களில் இருந்து ஸ்டெம் செல்கள்

5670
03:34:36,760 --> 03:34:39,640
மொழிபெயர்ப்பு ஆய்வகத்தைப் பயன்படுத்துதல்

5671
03:34:39,640 --> 03:34:42,640
எக்சோசோம் ஐசோலேஷன் டெக்னாலஜி

5672
03:34:42,640 --> 03:34:44,280
EXC செல்லுலார் தொடர்பிலிருந்து

5673
03:34:44,280 --> 03:34:45,320
நிரல் மற்றும் மேலும் சில

5674
03:34:45,320 --> 03:34:47,240
மறுஉற்பத்தியில் இருந்து ஆதாரங்கள்

5675
03:34:47,240 --> 03:34:49,240
மெடிசின் சோனார் கன்சார்டியம் அப்படி

5676
03:34:49,240 --> 03:34:50,440
நீங்கள் துண்டுகள் பொருந்தும் போது இது

5677
03:34:50,440 --> 03:34:52,440
ஒன்றாக நான் உண்மையில் நினைக்கிறேன்

5678
03:34:52,440 --> 03:34:54,680
எ க்கு உதவ எல்லாம் இருக்கிறது

5679
03:34:54,680 --> 03:34:56,880
குறைவான கருப்பு பெட்டி மற்றும் பலவற்றை உருவாக்கவும்

5680
03:34:56,880 --> 03:34:58,680
நன்கு வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது.

5681
03:34:58,680 --> 03:35:00,400
சரியாக என்ன மெக்கானிசம்

5682
03:35:00,400 --> 03:35:03,600
இந்த எக்ஸோசோமால்களுக்கான நடவடிக்கை

5683
03:35:03,600 --> 03:35:05,840
சிகிச்சைகள் எனவே நாம் புரிந்துகொள்கிறோம்

5684
03:35:05,840 --> 03:35:07,840
சரியாக என்ன நடக்கிறது மற்றும்

5685
03:35:07,840 --> 03:35:10,960
சிகிச்சையைப் பெறுவது என்ன

5686
03:35:10,960 --> 03:35:14,520
விளைவுகள்.

5687
03:35:14,520 --> 03:35:17,360
நீங்கள் செயல்பாட்டை உறுதிசெய்தால்

5688
03:35:17,360 --> 03:35:20,800
கிளினிக்கலில் மட்டும் பார்க்கவில்லை

5689
03:35:20,800 --> 03:35:23,400
செயல்திறன் ஆனால் உள்ளமைந்துள்ளது

5690
03:35:23,400 --> 03:35:27,160
வாங்குவதற்கான குறிப்பிட்ட நோக்கங்கள்

5691
03:35:27,160 --> 03:35:30,480
செயல்திறன் சிக்னல்களையும் உருவாக்குகிறது

5692
03:35:30,480 --> 03:35:33,600
எதைப் புரிந்து கொள்ள அனுமதிக்கிறது

5693
03:35:33,600 --> 03:35:34,840
மூலக்கூறு கூறு செயல்திறன்

5694
03:35:34,840 --> 03:35:35,760
இலக்கு.

5695
03:35:35,760 --> 03:35:41,440
அதுவே எனது முக்கிய கருத்து.

5696
03:35:41,440 --> 03:35:42,280
>> அருமையான கருத்து.

5697
03:35:42,280 --> 03:35:43,480
நன்றி.

5698
03:35:43,480 --> 03:35:43,600
SO

5699
03:35:43,600 --> 03:35:44,960
>> எனவே நாங்கள் திறப்போம்

5700
03:35:44,960 --> 03:35:45,560
விவாதம்.

5701
03:35:45,560 --> 03:35:52,600
நான் மார்ஷலையும் ராகேஷையும் பார்க்கிறேன்.

5702
03:35:52,600 --> 03:35:54,880
>> எனது சகாக்களில் ஒருவர் செய்கிறார்

5703
03:35:54,880 --> 03:35:55,520
இதில் வேலை செய்யுங்கள்.

5704
03:35:55,520 --> 03:35:57,560
அது உண்மையில் என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறது?

5705
03:35:57,560 --> 03:36:01,680
இது விரைவாக கையை அசைக்கிறது.

5706
03:36:01,680 --> 03:36:05,760
என்ன கூறுகள் உள்ளன

5707
03:36:05,760 --> 03:36:06,200
சிகிச்சை விளைவு?

5708
03:36:06,200 --> 03:36:07,000
எங்களுக்குத் தெரியாது.

5709
03:36:07,000 --> 03:36:08,680
அங்கே ஏதோ இருக்கிறது மற்றும்

5710
03:36:08,680 --> 03:36:10,680
அது போன்ற விஷயங்கள் ஒரு விஷயம் நான்

5711
03:36:10,680 --> 03:36:12,080
எப்படியும் பரிந்துரைக்கலாம், நினைக்கிறேன்

5712
03:36:12,080 --> 03:36:16,920
மற்றொருவருடன் கூட்டு சேர்வது பற்றி

5713
03:36:16,920 --> 03:36:18,440
இன்ஸ்டிட்யூட் NSF அல்லது

5714
03:36:18,440 --> 03:36:20,120
வேறு யாரோ, யார் செய்கிறார்கள்

5715
03:36:20,120 --> 03:36:21,280
இதைப் பற்றிய அடிப்படை அறிவியல்.

5716
03:36:21,280 --> 03:36:26,800
நீங்கள் நன்கு குணாதிசயப்படுத்தப்பட்டிருப்பீர்கள்

5717
03:36:26,800 --> 03:36:28,280
எக்ஸோசோம்கள் நன்கு வகைப்படுத்தப்பட்டவை

5718
03:36:28,280 --> 03:36:29,440
ஸ்டெம் செல்கள், என்று அர்த்தம் இல்லை

5719
03:36:29,440 --> 03:36:35,760
அவற்றில் என்ன இருக்கிறது என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்.

5720
03:36:35,760 --> 03:36:37,480
மற்றும் உயிர்ச்சக்தி கொண்டவை

5721
03:36:37,480 --> 03:36:42,000
பண்புகள்.

5722
03:36:42,000 --> 03:36:44,320
நாம் செய்யும் போது மக்கள்

5723
03:36:44,320 --> 03:36:48,080
இடமாற்றங்கள், ஒன்றை எடுத்துச் செல்கின்றன

5724
03:36:48,080 --> 03:36:50,080
மற்ற நோயாளிகள் பார்க்கிறார்கள்

5725
03:36:50,080 --> 03:36:51,080
மேம்பாடு, நான் அதைச் செய்யவில்லை

5726
03:36:51,080 --> 03:36:51,840
மரபியலில்.

5727
03:36:51,840 --> 03:36:54,160
அது என்ன என்று நீங்கள் கேட்டபோது

5728
03:36:54,160 --> 03:36:56,920
அது என்னவென்று யாருக்கும் தெரியாது

5729
03:36:56,920 --> 03:36:57,680
இருந்தது.

5730
03:36:57,680 --> 03:37:00,400
நீங்கள் மிகவும் சிறப்பாக உள்ளீர்கள்

5731
03:37:00,400 --> 03:37:02,600
நிலை பொத்தான் பரிந்துரைக்கப்படுகிறது

5732
03:37:02,600 --> 03:37:04,880
நல்லதைப் பெறுவதற்கு கூட்டு

5733
03:37:04,880 --> 03:37:07,480
அபாசிக் அறிவியல் கூறு

5734
03:37:07,480 --> 03:37:15,440
இது.

5735
03:37:15,440 --> 03:37:18,560
>> அதனால் நான் எழுந்தேன் என்று மக்கள் நினைக்கவில்லை

5736
03:37:18,560 --> 03:37:19,800
படுக்கையின் தவறான பக்கத்தில்,

5737
03:37:19,800 --> 03:37:20,560
நான் இந்த முன்மொழிவை விரும்புகிறேன் மற்றும்

5738
03:37:20,560 --> 03:37:26,640
அப்படிச் சொல்ல விரும்பினேன்.

5739
03:37:26,640 --> 03:37:29,040
>> நன்றி, ராஜேஷ்.

5740
03:37:29,040 --> 03:37:32,560
நான் உள்ளே குதிக்க முடியும், என்று நான் நினைக்கிறேன்

5741
03:37:32,560 --> 03:37:33,920
கூடுதல் தனிமைப்படுத்தும் கருவிகள்

5742
03:37:33,920 --> 03:37:35,200
செல்லுலார் ஆர்என்ஏ தொடர்பு

5743
03:37:35,200 --> 03:37:37,880
நிரல் மேலும் வளர்ச்சியடைந்துள்ளது

5744
03:37:37,880 --> 03:37:39,480
பகுப்பாய்வுக் கருவிகள்.

5745
03:37:39,480 --> 03:37:41,000
நான் நிஜமாகவே இருக்கப் போகிறேன் என்று நினைக்கிறேன்

5746
03:37:41,000 --> 03:37:44,680
பலவற்றைக் குறிப்பிட முடியும்

5747
03:37:44,680 --> 03:37:48,200
பொறிமுறையைப் பற்றிய அடிப்படை கவலைகள்

5748
03:37:48,200 --> 03:37:50,080
வரலாற்று ரீதியாக நடவடிக்கை

5749
03:37:50,080 --> 03:37:52,240
அவர் சிறிய வெசிகல்ஸ்

5750
03:37:52,240 --> 03:37:53,200
சுத்தப்படுத்துவது கடினம்.

5751
03:37:53,200 --> 03:37:56,720
ஆனால் இந்த தொழில்நுட்பங்களில் சில ஏ

5752
03:37:56,720 --> 03:37:59,960
நிறைய மைக்ரோஃப்ளூய்டிக் அடிப்படையிலானவை அல்லது --

5753
03:37:59,960 --> 03:38:01,680
வித்தியாசமானவை நிறைய உள்ளன

5754
03:38:01,680 --> 03:38:04,480
இதன் மூலம் உருவாக்கப்பட்ட தொழில்நுட்பங்கள்

5755
03:38:04,480 --> 03:38:06,080
திட்டம்.

5756
03:38:06,080 --> 03:38:09,400
பின்னர் இந்த கருவிகளைப் பயன்படுத்தினால் இருக்கும்

5757
03:38:09,400 --> 03:38:11,440
அதிக ஒரே மாதிரியான உற்பத்தி

5758
03:38:11,440 --> 03:38:14,440
இந்த எக்சோசோம்கள் அதிகம்

5759
03:38:14,440 --> 03:38:15,360
நல்ல குணாதிசயங்கள்.

5760
03:38:15,360 --> 03:38:18,240
எனவே அது நீண்ட காலம் செல்லும் என்று நினைக்கிறேன்

5761
03:38:18,240 --> 03:38:21,680
உண்மையில் நிறைய பதிலளிக்க வழி

5762
03:38:21,680 --> 03:38:23,120
அந்தக் கேள்விகளின் பல விதிமுறைகள்

5763
03:38:23,120 --> 03:38:28,080
செயல்பாட்டின் இயக்கவியல் மற்றும் அது என்ன

5764
03:38:28,080 --> 03:38:33,920
உண்மையில் இதன் விளைவாக

5765
03:38:33,920 --> 03:38:34,400
சிகிச்சை விளைவு.

5766
03:38:34,400 --> 03:38:36,720
>> உங்களிடம் ஒரு தூய ஆதாரம் இருக்கும்

5767
03:38:36,720 --> 03:38:38,960
டீப் டைவிங் எல்லாம் -- கூட

5768
03:38:38,960 --> 03:38:40,400
சிறிய மூலக்கூறுகள் இருந்தால், இல்லை

5769
03:38:40,400 --> 03:38:44,680
உயிரியலாக இருக்க வேண்டும்.

5770
03:38:44,680 --> 03:38:46,240
இவற்றில் என்ன இருக்கிறது என்பதை கடவுள் அறிவார்

5771
03:38:46,240 --> 03:38:46,480
விஷயங்கள்.

5772
03:38:46,480 --> 03:38:48,080
>> சரியாக.

5773
03:38:48,080 --> 03:38:49,120
அதனுடன் செல்லும் பகுப்பாய்வுக் கருவிகள்

5774
03:38:49,120 --> 03:38:50,840
இந்த தனிமைப்படுத்தும் தொழில்நுட்பங்கள்,

5775
03:38:50,840 --> 03:38:54,000
உண்மையில் எங்களை அனுமதிக்க வேண்டும்

5776
03:38:54,000 --> 03:38:57,120
சரியான சரக்கைக் குறிக்கவும்

5777
03:38:57,120 --> 03:38:58,000
இவற்றுக்குப் பொறுப்பு

5778
03:38:58,000 --> 03:38:58,800
செயல்பாடுகள்.

5779
03:38:58,800 --> 03:39:03,000
எனவே புதியது என்பதில் நான் நம்பிக்கையுடன் இருக்கிறேன்

5780
03:39:03,000 --> 03:39:05,560
எனக்குத் தெரிந்த தொழில்நுட்பங்கள்

5781
03:39:05,560 --> 03:39:07,120
இந்த தொழில்நுட்பங்களில் நிறைய உள்ளன

5782
03:39:07,120 --> 03:39:10,240
அங்குள்ள புள்ளிக்கு வருகிறேன்

5783
03:39:10,240 --> 03:39:13,680
வெளியிடப்படுகிறது, ஆனால் நான் நினைக்கிறேன்

5784
03:39:13,680 --> 03:39:16,360
அவர்கள் மிகவும் ஆகப் போகிறார்கள்

5785
03:39:16,360 --> 03:39:19,560
இவற்றை உருவாக்கும் வகையில் உதவிகரமாக இருக்கும்

5786
03:39:19,560 --> 03:39:20,880
-- எக்சோசோம்கள் விதிமுறைகளில் பயனுள்ளதாக இருக்கும்

5787
03:39:20,880 --> 03:39:22,080
சிகிச்சைகள்.

5788
03:39:22,080 --> 03:39:24,240
>> ஸ்டீவ் என்ன மாறுகிறார்

5789
03:39:24,240 --> 03:39:25,960
நாம் இப்போது ஜிப் கற்றுக்கொள்கிறோம்

5790
03:39:25,960 --> 03:39:28,680
அவர்கள் எங்கு செல்கிறார்கள் குறியீடுகள்.

5791
03:39:28,680 --> 03:39:30,520
மற்றும் எங்கிருந்து வேறுபட்டது

5792
03:39:30,520 --> 03:39:32,800
மூன்று நான்கு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு எங்கே

5793
03:39:32,800 --> 03:39:34,920
எக்சோசோமல் ஆர்என்ஏ கூட்டமைப்பு செய்ய வேண்டியிருந்தது

5794
03:39:34,920 --> 03:39:37,280
விரிவுபடுத்து -- அதைப் பற்றி,

5795
03:39:37,280 --> 03:39:37,880
அதுதான் உங்களுக்கு வாய்ப்பு

5796
03:39:37,880 --> 03:39:39,720
தவறவிடக் கூடாது.

5797
03:39:39,720 --> 03:39:42,120
அதனால் அந்த ஜோடி வித்தியாசமாக

5798
03:39:42,120 --> 03:39:45,960
இதே போன்றவற்றை நீங்கள் கைப்பற்றும் வழிகள்

5799
03:39:45,960 --> 03:39:48,400
RNAகளை உருவகப்படுத்தும் கூறுகள் என்றால்

5800
03:39:48,400 --> 03:39:49,920
நீங்கள் உடன் இணைந்திருக்கிறீர்கள்

5801
03:39:49,920 --> 03:39:51,680
ஆக்கிரமிப்பு -- இவற்றை உங்களுக்குள் பெற

5802
03:39:51,680 --> 03:39:53,160
உள்ள செல்களைப் பிடிக்க முடியும்

5803
03:39:53,160 --> 03:39:54,840
அக்கம் பக்கத்தினர், நீங்கள் வெளிப்படுத்துகிறீர்கள்

5804
03:39:54,840 --> 03:39:57,880
உங்கள் எக்சோசோம்களுக்கு அதனால் முடியும்

5805
03:39:57,880 --> 03:39:59,200
மருந்து மற்றும் வெளிப்படையாக புரிந்து கொள்ளுங்கள்

5806
03:39:59,200 --> 03:40:01,920
CHIP மற்றும் N இல் ஒரு நேரம் உள்ளது

5807
03:40:01,920 --> 03:40:04,680
பூனைகள் அழகான பிளாட்ஃபார்ம் உங்களால் முடியும்

5808
03:40:04,680 --> 03:40:08,280
என்றால் பார்க்க EXVIVO ஸ்டடீஸ் வேண்டும்

5809
03:40:08,280 --> 03:40:13,000
நீங்கள் இந்த செயல்முறைகளை உருவாக்குங்கள்

5810
03:40:13,000 --> 03:40:15,480
விவோ ஆய்வுகளில் உள்ள மனிதர்கள் உங்களால் முடியும்

5811
03:40:15,480 --> 03:40:16,840
பின்தொடர்தல் இயந்திரவியல்

5812
03:40:16,840 --> 03:40:19,600
சரி மிக நேர்த்தியாக குறுக்கு

5813
03:40:19,600 --> 03:40:21,280
நடந்து கொண்டிருக்கும் பலவற்றில் கருத்தரித்தல் N

5814
03:40:21,280 --> 03:40:27,720
பூனைகள் மற்றும் பொதுவான நிதி நடவடிக்கைகள்.

5815
03:40:27,720 --> 03:40:31,000
>> நான் இன்னும் ஒன்றைச் செய்ய விரும்புகிறேன்

5816
03:40:31,000 --> 03:40:32,640
காரணமான கருத்து

5817
03:40:32,640 --> 03:40:33,640
ஏதோ சொன்னது முதல்

5818
03:40:33,640 --> 03:40:34,760
என்னுடையது, எதை நாங்கள் தேடுகிறோம்

5819
03:40:34,760 --> 03:40:36,640
சுத்திகரிக்கப்பட்ட மூலங்கள் செய்ய

5820
03:40:36,640 --> 03:40:38,080
உயிரியல், அருமையான விஷயங்களில் ஒன்று

5821
03:40:38,080 --> 03:40:39,440
நான் மேலும் காரணத்தைக் கேட்டேன்

5822
03:40:39,440 --> 03:40:40,880
இந்த அரங்கம் சிந்திக்கிறது

5823
03:40:40,880 --> 03:40:42,880
குடல் சூழலில் எக்சோசோம்கள்

5824
03:40:42,880 --> 03:40:45,080
மூளை அணுகல்.

5825
03:40:45,080 --> 03:40:48,160
எனவே அந்த சாத்தியம்

5826
03:40:48,160 --> 03:40:52,200
எக்சோசோம்கள் இதிலிருந்து பெறப்பட்டிருக்கலாம்

5827
03:40:52,200 --> 03:40:53,840
குறிப்பிட்ட பாக்டீரியல் திரிபு

5828
03:40:53,840 --> 03:40:55,520
உங்கள் குடல் ஆனால் அர்த்தமுள்ளது

5829
03:40:55,520 --> 03:40:58,920
நரம்பு மண்டலத்தில் விளைவு

5830
03:40:58,920 --> 03:41:02,760
நம்புவதற்கு அயல்நாட்டாக இருக்கலாம்,

5831
03:41:02,760 --> 03:41:04,920
சோதனைக்குரிய கருதுகோளை உங்களை அனுமதிக்கிறது

5832
03:41:04,920 --> 03:41:06,920
ஏனெனில் இது உங்களுக்கு ஒரு ஆதாரத்தை அளிக்கிறது

5833
03:41:06,920 --> 03:41:09,480
நீங்கள் உண்மையில் செய்யக்கூடிய எக்சோசோம்கள்

5834
03:41:09,480 --> 03:41:13,800
பின்னர் பெரியதாக இருக்கலாம்

5835
03:41:13,800 --> 03:41:15,240
கலாச்சாரங்கள் தூய்மைப்படுத்துகின்றன, அடையாளப்படுத்துகின்றன, கலக்கின்றன

5836
03:41:15,240 --> 03:41:17,480
மற்றும் பொருத்தம், அந்த விஷயங்களைச் செய்யுங்கள்

5837
03:41:17,480 --> 03:41:19,560
உங்களுக்கு அதிக இழுவை கொடுக்கலாம்

5838
03:41:19,560 --> 03:41:22,320
என்ன கீழ்நிலை

5839
03:41:22,320 --> 03:41:23,320
மெக்கானிசம் இருக்கலாம்

5840
03:41:23,320 --> 03:41:31,400
சிகிச்சை கவனம்.

5841
03:41:31,400 --> 03:41:33,080
>> முக்கிய பகுதிகள்

5842
03:41:33,080 --> 03:41:34,880
சிகிச்சை பயன்பாடுகள் உரிமைகள்

5843
03:41:34,880 --> 03:41:38,080
இப்போது இதய நுரையீரல் சிறுநீரகங்கள்

5844
03:41:38,080 --> 03:41:40,120
நியூரோடிஜெனரேட்டிவ் கோளாறுகள், மற்றும்

5845
03:41:40,120 --> 03:41:42,120
அத்தகைய விஷயம் கூட காயம் குணமாகும்

5846
03:41:42,120 --> 03:41:44,240
மற்றும் புற்றுநோய் அதனால் அவையே பிரதானம்

5847
03:41:44,240 --> 03:41:46,240
தற்போதைய பயன்பாடுகள் குறைவு

5848
03:41:46,240 --> 03:41:48,120
தொங்கும் பழம் ஆனால் உள்ளது

5849
03:41:48,120 --> 03:41:50,240
மிகப்பெரிய தொகை

5850
03:41:50,240 --> 03:41:57,600
இந்த பகுதியில் உள்ள வாய்ப்புகள்

5851
03:41:57,600 --> 03:42:02,080
இந்த சிகிச்சைகள் என்ன என்பதைப் பார்க்கவும்

5852
03:42:02,080 --> 03:42:02,680
செய்ய

5853
03:42:02,680 --> 03:42:08,320
மற்றும் சிப் உடன் சினெர்ஜிசம்,

5854
03:42:08,320 --> 03:42:10,640
அதைக் கொண்டு நாம் அதை மதிப்பிட முடியும்

5855
03:42:10,640 --> 03:42:12,320
சிகிச்சை திறன் மற்றும் முறிவு

5856
03:42:12,320 --> 03:42:19,080
இன்னும் கொஞ்சம் கீழே விஷயங்கள்.

5857
03:42:19,080 --> 03:42:21,480
சினெர்ஜி பீன் அந்த இரண்டும் உள்ளது

5858
03:42:21,480 --> 03:42:23,080
நிரல்கள்

5859
03:42:23,080 --> 03:42:24,240
உற்சாகம்.

5860
03:42:24,240 --> 03:42:26,880
டிஷ்யூ சிப் புரோகிராம் செய்கிறது

5861
03:42:26,880 --> 03:42:28,960
இரத்த மூளை தடுப்பு சிப் SO வேண்டும்

5862
03:42:28,960 --> 03:42:31,600
அது பார்ப்பதற்கு ஒரு வழியாக இருக்கும்

5863
03:42:31,600 --> 03:42:36,520
அது மற்றும் மதிப்பிடவும்.

5864
03:42:36,520 --> 03:42:38,600
>> மிக்க நன்றி கிறிஸ்டின்.

5865
03:42:38,600 --> 03:42:40,800
நான் அண்ணாவிடம் திரும்புவேன் என்று நம்புகிறேன்

5866
03:42:40,800 --> 03:42:42,480
இப்போது நாம் நெருங்கிய நேரத்தை இங்கே பெறுகிறோம்.

5867
03:42:42,480 --> 03:42:46,080
வாக்களிக்க வேண்டும்.

5868
03:42:46,080 --> 03:42:47,560
எனக்கு ஞாபகம் வந்தது.

5869
03:42:47,560 --> 03:42:49,480
அதை உங்கள் மேல் எறியுங்கள்.

5870
03:42:49,480 --> 03:42:52,480
>> நன்றி.

5871
03:42:52,480 --> 03:42:54,440
மேலும் விவாதம் எதுவும் கேட்கவில்லை, ஐ

5872
03:42:54,440 --> 03:42:56,080
உங்கள் ஒப்புதலைக் கேட்க விரும்புகிறேன்

5873
03:42:56,080 --> 03:42:58,560
இந்தக் கருத்துக்கு, என்னிடம் ஏ

5874
03:42:58,560 --> 03:42:59,240
நியமனம்?

5875
03:42:59,240 --> 03:43:00,760
>> நகர்த்தப்பட்டது.

5876
03:43:00,760 --> 03:43:02,760
>> இரண்டாவது.

5877
03:43:02,760 --> 03:43:04,320
>> இரண்டாவது?

5878
03:43:04,320 --> 03:43:06,040
>> இரண்டாவது.

5879
03:43:06,040 --> 03:43:07,920
>> அனைத்தும் சாதகமாக உள்ளதா?

5880
03:43:07,920 --> 03:43:08,720
>> ஆம்.

5881
03:43:08,720 --> 03:43:09,120
ஆம்.

5882
03:43:09,120 --> 03:43:09,960
ஆம்.

5883
03:43:09,960 --> 03:43:10,320
ஆம்.

5884
03:43:10,320 --> 03:43:15,280
>> ஏதேனும் எதிர்க்கிறீர்களா?

5885
03:43:15,280 --> 03:43:19,760
ஏதேனும் புறக்கணிப்புகள் உள்ளதா?

5886
03:43:19,760 --> 03:43:21,440
அதனுடன் இரண்டாவது கருத்து

5887
03:43:21,440 --> 03:43:22,480
நாள் அங்கீகரிக்கப்பட்டது.

5888
03:43:22,480 --> 03:43:22,960
மிக்க நன்றி.

5889
03:43:22,960 --> 03:43:26,760
உங்களுக்குத் திரும்பு, ஜோனி.

5890
03:43:26,760 --> 03:43:28,360
>> மிக்க நன்றி அண்ணா மற்றும்

5891
03:43:28,360 --> 03:43:29,240
குழுவில் மீதமுள்ளவர்கள்

5892
03:43:29,240 --> 03:43:29,880
இன்றைய விளக்கக்காட்சிகள்.

5893
03:43:29,880 --> 03:43:31,720
இது நாம் இருக்கும் தருணம் என்று நினைக்கிறேன்

5894
03:43:31,720 --> 03:43:34,080
எங்கள் முதல் நாளை இங்கே முடிக்கவும்.

5895
03:43:34,080 --> 03:43:37,000
மற்றும் நான் உங்களை அழைக்க விரும்புகிறேன்

5896
03:43:37,000 --> 03:43:38,080
ஏதேனும் கருத்துகளை வழங்கவும் அல்லது

5897
03:43:38,080 --> 03:43:40,920
நாங்கள் மூடுவதற்கு முன் இங்கே கேள்விகள்

5898
03:43:40,920 --> 03:43:42,120
இன்று வெளியே.

5899
03:43:42,120 --> 03:43:45,040
நான் இல்லை என்பதை விரைவாக உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்

5900
03:43:45,040 --> 03:43:45,720
எதையும் பார்க்கிறேன்.

5901
03:43:45,720 --> 03:43:47,880
ஏதேனும் கடைசி நிமிட கேள்விகள் தயவுசெய்து

5902
03:43:47,880 --> 03:43:52,520
உங்கள் கையை உயர்த்துங்கள்.

5903
03:43:52,520 --> 03:43:55,760
அந்த வழக்கில் நாங்கள் மீண்டும் சந்திப்போம்

5904
03:43:55,760 --> 03:43:57,560
நாளை மதியம் 1 மணிக்கு

5905
03:43:57,560 --> 03:43:58,840
கிழக்கு மற்றும் நான் முன்னோக்கி பார்க்கிறேன்

5906
03:43:58,840 --> 03:44:00,600
பிறகு உன்னைப் பார்க்கிறேன்.

5907
03:44:00,600 --> 03:44:02,600
எனக்கு இப்போது கேவல் தேவையில்லை

5908
03:44:02,600 --> 03:44:04,280
ஏனென்றால் நாங்கள் இன்னும் திறந்த நிலையில் இருக்கிறோம்

5909
03:44:04,280 --> 03:44:06,560
5க்குப் பிறகு நாளை வரை அமர்வு.

5910
03:44:06,560 --> 03:44:08,680
காத்திருங்கள் நாங்கள் உங்களைப் பார்ப்போம்

5911
03:44:08,680 --> 03:44:09,600
நாளை, உங்களுக்கான நன்றி

5912
03:44:09,600 --> 00:00:00,000
இன்று ஒரு நிச்சயதார்த்தத்தில் கவனம் செலுத்துங்கள்.